Donald Trump Meets Justin Trudeau in Florida 🇺🇸🇨🇦 Learn English with the News

In this lesson, you're going  to learn English with the news.

이번 수업에서는 뉴스를 통해 영어를 배우게 됩니다.

We're going to read an article together about a  meeting between Donald Trump and Justin Trudeau,  

우리는 Donald Trump와 Justin Trudeau의 만남에 관한 기사를 함께 읽고

and you'll learn advanced vocabulary,  advanced grammar and correct pronunciation.

고급 어휘, 고급 문법 및 올바른 발음을 배우게 될 것입니다.

Welcome back to JForrest English.

JForrest English에 다시 오신 것을 환영합니다.

Of course, I'm Jennifer.

물론이죠. 저는 제니퍼입니다.

Now let's get started.

이제 시작해 보겠습니다.

Let's review the headline.

헤드라인을 검토해 보겠습니다.

Trudeau in Florida to meet  Trump after tariff threat.

플로리다의 트뤼도는 관세 위협 이후 트럼프를 만날 것입니다.

So, of course, we're talking  about president-elect Donald Trump  

물론 우리는 도널드 트럼프 대통령 당선자

and Canada's Prime Minister Justin Trudeau.

와 저스틴 트뤼도 캐나다 총리에 대해 이야기하고 있습니다.

Now, notice in the headline that  there are some words missing.

이제 헤드라인에서 일부 단어가 누락된 것을 확인하세요.

There are some auxiliary verbs and some articles.

조동사와 관사가 있습니다.

Do you know what words are needed grammatically  to turn this headline into a full sentence?

이 헤드라인을 완전한 문장으로 바꾸려면 문법적으로 어떤 단어가 필요한지 알고 있나요?

What do you think?

어떻게 생각하나요?

Trudeau in Florida?

플로리다에 있는 트뤼도?

Perhaps we need a verb.

아마도 동사가 필요할 것입니다.

Trudeau.

트뤼도.

He is in Florida.

그는 플로리다에 있습니다.

Trudeau is in Florida to meet Trump.

트뤼도는 트럼프를 만나기 위해 플로리다에 있다.

This is acceptable simply using the last name  of the person to meet Trump after tariff threat.

이는 관세 위협 이후 트럼프를 만날 사람의 성을 사용하는 것만으로도 허용됩니다 .

So threat is a noun.

그래서 위협은 명사입니다.

Tariff is the adjective that describes the threat.

관세는 위협을 설명하는 형용사입니다.

So we need an article to go with this  noun you can use after ah tariff threat.

그래서 ah 관세 위협 뒤에 사용할 수 있는 이 명사와 어울리는 관사가 필요합니다.

Ah means any it's a general threat or  the tariff threat meaning a specific one.

아는 일반적인 위협을 의미하거나 관세 위협을 의미하는 특정 위협을 의미합니다.

Now let's talk about what ah threat is.

이제 아 위협이 무엇인지 이야기 해 봅시다.

So ah threat is an action that  has negative consequences and  

그러니까 위협은 부정적인 결과를 가져오는 행동이고

you use it to influence or pressure someone else.

다른 사람에게 영향을 미치거나 압력을 가하는 데 사용하는 것입니다.

So let's take a look at this example.

그럼 이 예를 살펴보겠습니다.

You could say this to me, Jennifer, if you  don't make new videos weekly, I'll unsubscribe.

제니퍼, 제게 이렇게 말씀해주세요. 매주 새 동영상을 만들지 않으시면 구독을 취소하겠습니다.

OK, So the action with negative consequences  

좋습니다. 부정적인 결과를 가져오는 조치는

is that you will unsubscribe,  which isn't positive for me.

구독을 취소하는 것인데 이는 나에게 긍정적이지 않습니다.

That hurts my channel.

내 채널에 상처를 주네요.

So that is absolutely a  negative consequence for me.

그래서 그것은 나에게 절대적으로 부정적인 결과입니다.

And you are saying this to influence  me or to pressure me to do what?

그리고 당신은 나에게 영향을 미치 거나 무엇을 하도록 압력을 가하기 위해 이 말을 하는 겁니까?

To make new videos weekly.

매주 새로운 비디오를 만들기 위해.

And the verb form of a threat  is threaten to threaten.

그리고 위협의 동사 형태는 Threat to Threat입니다.

OK, so I could say she or he threatened to  unsubscribe if I don't make new videos weekly.

좋아요, 그러면 제가 매주 새 동영상을 만들지 않으면 구독을 취소하겠다고 협박했다고 말할 수 있겠네요.

But don't worry, you don't need to threaten me  

하지만 걱정하지 마세요. 저를 위협하실 필요는 없습니다.

because I am already committed to  making new videos weekly for you.

저는 이미 매주 새로운 동영상을 만들기로 약속하고 있기 때문입니다.

So if you are excited, put let's go, put  let's, let's go, let's go in the Commons.

그러니 신난다면, 놔, 놔, 놔, 커먼즈로 가자.

And don't worry about taking notes because  I summarize everything in a free lesson PDF.

무료 강의 PDF에 모든 내용이 요약되어 있으니 메모하는 것에 대해 걱정하지 마세요.

You can find the link in the description.

설명에서 링크를 확인하실 수 있습니다.

Now let's continue on and learn about this threat.

이제 계속해서 이 위협에 대해 알아 보겠습니다.

Prime Minister Justin Trudeau is in Florida, so  here we have our is because now we're using full  

저스틴 트뤼도(Justin Trudeau) 총리가 플로리다에 있으므로 여기에 우리의 이름이 있습니다. 이제 우리는

sentence structure, which commonly isn't done in  headlines, is in Florida to meet Donald Trump.

일반적으로 헤드라인에서 사용되지 않는 전체 문장 구조를 사용하고 있기 때문에 도널드 트럼프를 만나기 위해 플로리다에 있습니다.

As Canada seeks to head off, the president elects  threat to impose a 25% tariff on Canadian goods.

캐나다가 물러나려고 하자 대통령은 캐나다 상품에 25% 관세를 부과하겠다는 위협을 선택했습니다.

So this is the threat.

이것이 바로 위협입니다.

This is the potential negative consequence.

이는 잠재적인 부정적인 결과입니다.

And notice here threat.

그리고 여기서 위협을 알아차리세요.

This is our noun.

이것은 우리의 명사입니다.

We know because there's an article,  

관사가 있기 때문에 알지만,

but also because the verb form  remember, is threaten, threaten.

동사 형태인 Remember가 Threat, Threat이기 때문에 알 수 있습니다.

So you have to add that EN  threaten and notice how this  

따라서 EN 위협을 추가하고 이

T isn't overly pronounced in American English.

T가 미국 영어에서 지나치게 발음되지 않는지 확인해야 합니다.

Threaten, threaten, threaten.

위협하고, 위협하고, 위협하세요.

The verb form would be either Trump  threatened because it's a pass simple action.

동사 형태는 단순한 동작이기 때문에 Trump 가 위협받게 됩니다.

He already didn't.

그는 이미 그러지 않았습니다.

So notice the pronunciation threatened.

따라서 발음이 위협받는 것을 주목하십시오.

Just a soft D at the end.

끝에는 부드러운 D가 있습니다.

Trump threatened or it could be in progress.

트럼프가 위협했거나 진행 중일 수도 있다.

He's doing it now.

그는 지금 그것을 하고 있습니다.

So the present continuous Trump is threatening  and then are infinitive to impose to do something.

따라서 현재진행형 Trump는 위협을 가하고 있으며 무언가를 하라고 강요하는 부정사입니다. 캐나다 상품에 25% 관세를

I spelled tariff wrong to impose  a 25% tariff on Canadian goods.

부과하기 위해 관세를 잘못 입력했습니다 .

So this is the potential negative consequence.

따라서 이것은 잠재적인 부정적인 결과입니다.

Now notice goods has an S on it.

이제 상품에 S가 표시되어 있는 것을 확인하세요.

So of course with the adjective good,  we don't add an S But here as the noun,  

물론 형용사 good에는 S를 추가하지 않습니다. 하지만 여기서는 명사로서

this is the noun goods, goods, and services.

이는 상품, 상품, 서비스라는 명사입니다.

So this has an S on it.

그래서 여기에는 S가 있습니다.

Let's review the phrasal verb to head off.

출발할 구동사를 검토해 보겠습니다.

And you head off something, in this  case, the threat, Donald Trump's threat.

그리고 당신은 무언가를 시작합니다. 이 경우에는 위협, 즉 도널드 트럼프의 위협입니다.

Now, this means to prevent  something negative, but we really  

이는 부정적인 일을 방지한다는 뜻 이지만 실제로

use this in more emergency  situations or crisis situations.

는 더 긴급한 상황이나 위기 상황에서 사용합니다.

So to urgently prevent, we don't  use this in a more casual, oh,  

그래서 긴급하게 예방하기 위해 좀 더 캐주얼하게는 사용하지 않습니다. 아,

I need to prevent a bad  night's sleep, for example.

예를 들어 밤잠을 잘 못 자게 하는 것을 방지해야 합니다.

We really use it in very strong situations.

우리는 매우 강력한 상황에서 이를 실제로 사용합니다.

We need to act quickly to head off the flood  because the flood is an emergency and we need to  

홍수를 막기 위해 신속하게 조치를 취해야 합니다. 홍수는 긴급 상황이고

urgently prevent this and having a 25% tariff,  that is an emergency and economic emergency.

이를 긴급히 예방해야 하며 25% 관세를 부과하는 것은 긴급 상황이자 경제적 긴급 상황이기 때문입니다.

So it's understandable that head  off is used in this context.

따라서 이러한 맥락에서 head off가 사용되는 것은 이해할 수 있습니다.

Let's continue on our last part.

마지막 부분을 계속하겠습니다.

We didn't review a source.

우리는 출처를 검토하지 않았습니다.

A source is a pertinent, a person  who shares information anonymously  

출처는

so they don't reveal their identity,  a source has confirmed to the BBC.

자신의 신원을 밝히지 않기 위해 익명으로 정보를 공유하는 사람이라고 BBC에 확인되었습니다.

Canadian media reported that  Trudeau landed on Friday.

캐나다 언론은 트뤼도가 금요일에 착륙했다고 보도했습니다.

So that means he arrived by plane because that  is the verb we use only for planes landed.

이는 비행기가 착륙한 경우에만 사용하는 동사이기 때문에 비행기로 도착했다는 의미입니다.

That Trudeau landed on Friday evening to  visit Trump at his Mar A Largo estate.

Trudeau는 금요일 저녁에 Mar A Largo의 사유지에 있는 Trump를 방문하기 위해 도착했습니다.

Are you enjoying this lesson?

이 수업이 재미있나요?

If you are, then I want to tell you  about the finally Fluent Academy.

그렇다면 마침내 Fluent Academy에 대해 말씀드리고 싶습니다.

This is my premier training program where  we study native English speakers from TV,  

이것은 TV,

movies, YouTube and the news.

영화, YouTube 및 뉴스를 통해 원어민 영어를 공부하는 최고의 교육 프로그램입니다.

So you can improve your listening  skills of fast English, expand your  

따라서 빠른 영어 듣기 능력을 향상시키고,

vocabulary with natural expressions,  and learn advanced grammar easily.

자연스러운 표현으로 어휘력을 확장하며 , 고급 문법을 쉽게 배울 수 있습니다.

Plus, you'll have me as your personal coach.

게다가, 당신은 나를 당신의 개인 코치로 삼게 될 것입니다. 자세히 알아보려면

You can look in the description  for the link to learn more,  

설명에서 링크를 찾아보거나,

or you can go to my website and  click on Finally Fluent Academy.

내 웹사이트로 이동하여 Final Fluent Academy를 ​​클릭하세요.

Now, let's continue with our the two.

이제 우리 두 사람을 계속합시다.

Of course, this means Trudeau and Trump, the two,  

물론 이는 트뤼도와 트럼프, 두 사람,

the two men, the two people, the two or  we could say the two leaders as well.

두 사람, 두 사람, 두 사람 또는 두 지도자라고 할 수도 있습니다.

The two spoke by phone earlier in the week after  

두 사람은

Trump announced that upon  taking office in January,  

트럼프가 1월 취임과 동시에

he would slap an across the border tariff on all  products entering the US from Mexico and Canada.

멕시코와 캐나다에서 미국으로 들어오는 모든 제품에 대해 국경을 넘어 관세를 부과하겠다고 발표한 다음 주 초에 전화 통화를 했습니다.

OK, so Mexico is involved in this as well.

좋습니다. 멕시코도 이 일에 참여하고 있습니다. 전화 통화가 더 익숙할 수도 있으므로

Let's go back and look at by phone because you  may be more familiar perhaps with on the phone.

다시 전화로 살펴보겠습니다 .

Both of them are possible.

둘 다 가능합니다.

By phone sounds a little more formal, which is  understandable why it's used in this context.

전화로라는 표현이 조금 더 형식적으로 들리므로 이 맥락에서 사용되는 이유를 이해할 수 있습니다.

But let's say that your husband's sister  friend says, hey, do you have a sack?

그런데 남편의 여동생 친구가 '야, 자루 있어?

Do you have a second?

잠시 시간 있으세요?

Do you have a sack?

자루 있어요?

A very common way to ask if someone is  available and free, Do you have a sack?

누군가 시간이 있고 시간이 있는지 묻는 매우 일반적인 방법은 " Do you have a sack?"입니다.

And the person can reply back  and say I'm on the phone.

그러면 그 사람은 답장을 보내 내가 통화 중이라고 말할 수 있습니다.

I'm on the phone.

통화 중이에요.

So here in this context, when you use the  verb to be, you must use on the phone.

따라서 이 맥락에서 be 동사를 사용할 때는 전화에서 사용해야 합니다.

You can't say by phone.

전화로는 말할 수 없습니다.

This is the method of communication.

이것이 의사소통의 방법이다.

But this is the current state.

그러나 이것이 현재의 상태입니다.

I am, I'm on the phone.

나, 통화 중이야.

Now let's look at upon upon taking office  in January, a pawn means immediately after.

이제 1월에 취임할 때를 살펴보겠습니다. 폰은 직후를 의미합니다.

So he took office or he  will take office in January.

그래서 그는 취임했거나 1월에 취임할 예정입니다.

This hasn't happened yet.

이런 일은 아직 일어나지 않았습니다.

And then immediately after this tariff is going  to start, he's going to impose the tariff.

그리고 이 관세가 시작되자마자 그는 관세를 부과할 것입니다.

That's the verb that you can use in  a more formal way to impose a tariff.

이는 관세를 부과하기 위해 좀 더 공식적인 방식으로 사용할 수 있는 동사입니다.

That's when the tariff officially  starts or is in effect.

이때부터 관세가 공식적으로 시작되거나 발효됩니다.

So you can say immediately after  and then you can continue on  

따라서 즉시 after라고 말한 다음 동명사를 계속 사용할 수 있습니다. 왜냐하면

with your gerund because after is a  preposition, upon is a preposition.

after는 전치사이고 on은 전치사이기 때문입니다.

Now this also means as soon as.

이제 이것은 또한 곧을 의미합니다.

So upon, immediately after, as soon as.

그럼 즉시, 즉시, 즉시.

They're synonyms.

그것들은 동의어입니다.

If you use as soon as, you  can't use the gerundanks,  

asoon as를 사용하는 경우에는 동명사를 사용할 수 없으며,

you have to use the subject and then the present.

주어를 사용한 다음 현재를 사용해야 합니다.

Simple as soon as he takes.

복용하자마자 간단합니다.

As soon as he takes.

그가 취하자마자.

So not the future simple, the  present simple as soon as he takes.

그래서 미래 단순이 아니라 현재 단순을 취하자마자.

Now you could also say immediately after he takes  office, but you couldn't say upon he takes office.

이제 그가 취임한 직후에도 말할 수 있지만 그가 취임한 후에는 말할 수 없었습니다.

So remember these different structures.

따라서 이러한 다양한 구조를 기억하십시오.

Let's continue.

계속합시다.

Upon taking office in January, he would slap  an across the board tariff on all products.

그는 1월 취임하자마자 모든 제품에 대해 전면적으로 관세를 부과했습니다.

OK, let's review this verb because slap is  when you you hit with your hand like that.

좋아요, slap은 손으로 그렇게 치는 것을 의미하기 때문에 이 동사를 복습해 보겠습니다 .

So in this case, you can think of it as to impose,  

따라서 이 경우에는 부과,

introduce or enforce, but  in a sudden or forceful way.

도입 또는 시행이 갑작스럽거나 강제적인 방식으로 이루어진다고 생각할 수 있습니다.

Just like when you slap, it's  usually sudden and forceful as well.

때릴 때와 마찬가지로 일반적으로 갑작스럽고 강렬합니다.

In a professional context, you  could say the new CEO slapped.

전문적인 맥락에서는 새 CEO가 뺨을 때렸다고 말할 수 있습니다.

Strict rules on employees,  so enforced or introduced.

직원에 대한 엄격한 규칙이 시행되거나 도입되었습니다.

And because slap is a verb,  you need to conjugate it.

그리고 slap은 동사이기 때문에 활용이 필요합니다.

So in this case, it's in the past.

따라서 이 경우에는 과거입니다.

Simple, the new CEO slapped  with a soft T slapped slapped.

간단합니다. 새 CEO가 부드러운 T자 뺨을 때렸습니다.

So in this case he would slap and across the  border tariff and across the board tariff.

따라서 이 경우 그는 국경을 넘어 관세를 부과할 것입니다.

This means that the tariff would  apply to everything across the board.

이는 관세가 전반적으로 모든 것에 적용된다는 것을 의미합니다.

Now, in this case, across the board  is negative because it means that all  

이제 이 경우 모든

products will have this tariff, but  you could use it in a positive way.

제품에 이 관세가 적용되지만 긍정적인 방식으로 사용할 수 있다는 의미이므로 전반적으로 부정적입니다.

The new CEO introduced an  across the board bonus plan.

새로운 CEO는 전반적인 보너스 계획을 도입했습니다.

So across the board is an adjective.

그래서 전반적으로 형용사가 있습니다.

In this case, it describes the bonus plan and it  sounds like it means it is for all, for everyone.

이 경우 보너스 계획을 설명하며 모두를 위한, 모든 사람을 위한 것이라는 의미처럼 들립니다.

So it's not just for the sales  department, it's for sales,  

따라서 이는 영업 부서뿐만 아니라 영업,

marketing, administration,  everyone across the board.

마케팅, 관리 등 모든 사람을 위한 것입니다.

So it can positive as well,  but because it's positive,  

그래서 긍정적일 수도 있지만 긍정적이기 때문에 slap은 부정적으로 들리기

I wouldn't use slap because  slap sounds like it's negative.

때문에 slap을 사용하지 않겠습니다 .

So I changed it to introduced the new CEO,  introduced an across the board bonus plan.

그래서 새 CEO를 소개하고 전반적인 보너스 계획을 도입하는 것으로 변경했습니다.

Woohoo, let's continue neither  the prime minister's office.

우후, 총리직도 계속하지 말자 .

So in this case, it's not Justin Trudeau who is  

따라서 이 경우에는 총리인 저스틴 트뤼도가

the Prime Minister is the prime  minister's minister's office.

총리실이 아닙니다. 총리를 위해 일하는

So it's the office, the people who  who work for the Prime Minister.

사람들이 바로 사무실입니다 .

Neither the prime minister's  office nor Trump's team have  

총리실이나 트럼프 팀 모두

responded to a request for comment on the visit.

이번 방문에 대한 논평 요청에 응답하지 않았습니다.

Ah, neither.

아, 둘 다.

Nor does the use of that confuse you?

또한 그것을 사용해도 혼란스럽지 않습니까?

Do you feel a little intimidated using it?

사용하면 조금 겁이 나나요?

Well, don't worry, even native  speakers get this one wrong.

걱정하지 마세요. 원어민이라도 이 말은 틀립니다.

So let's review that.

그럼 그것을 검토해 보겠습니다.

Neither nor are used as negation.

nor 도 부정으로 사용되지 않습니다.

So neither X nor Y means not X, not Y.

따라서 X나 Y는 X도 아니고 Y도 아니라는 뜻입니다.

Neither John nor Mary can present.

John이나 Mary도 발표할 수 없습니다.

This means John cannot  present, Mary cannot present.

즉, John은 발표할 수 없고 Mary는 발표할 수 없습니다.

But if you change that to either X  or Y, this means only one, not both.

하지만 이를 X 또는 Y로 변경하면 둘 다는 아니고 하나만을 의미합니다.

Either John or Mary can present.

John이나 Mary가 발표할 수 있습니다.

One person can present, not both.

한 사람이 발표할 수 있지만 두 사람이 발표할 수는 없습니다.

In this case, we don't know who will present, but  we know it will be 1, and with neither it's zero.

이 경우 누가 발표할지 모르지만 1이 될 것이고 둘 다 0이 아니라는 것을 알고 있습니다.

So in this case, it means the Prime  Minister's Office didn't comment  

따라서 이 경우에는 총리실이 논평하지 않았고

and Trump's team didn't comment.

트럼프 측도 논평하지 않았다는 의미입니다.

The trip was not included on  Trudeau's public itinerary for Friday.

이 여행은 Trudeau의 금요일 공개 일정에 포함되지 않았습니다.

Do you know what an itinerary is?

여행 일정이 무엇인지 아시나요?

An itinerary.

여정.

Repeat after me Itinerary Itinerary.

나를 따라 반복하세요 여행 일정.

An itinerary is a detailed plan  or schedule of activities and  

여행 일정은 세부적인 계획 또는 활동 일정이며

we generally prepare this for a trip or an event.

일반적으로 여행이나 행사를 위해 이를 준비합니다.

So here is not a detailed 1.

따라서 여기에 자세한 내용은 없습니다. 1.

You would have a lot more details, but it  would tell you OK, 8:00 breakfast and it  

더 많은 세부정보가 있지만 8시 아침 식사라고 알려줄 것이며

would probably include the location  and even the transportation options.

아마도 위치 와 교통 옵션까지 포함될 것입니다.

So you would include more  details than just breakfast.

따라서 아침 식사보다 더 많은 세부정보를 포함해야 합니다.

10 museum again, address.

10 박물관 다시, 주소.

How will you get there?

거기까지 어떻게 갈 거예요?

11 tour.

11 투어.

So maybe you have a tour booked at the museum.

어쩌면 박물관 투어를 예약했을 수도 있습니다.

It starts at 11 and then you continue on.

11시에 시작해서 계속 진행됩니다.

630 dinner and then you just continue on.

630 저녁 식사를 하고 계속 진행하세요.

So it would be your day from start to finish  and everything that you're going to do.

따라서 오늘은 처음부터 끝까지 당신의 하루이자 당신이 하게 될 모든 일이 될 것입니다.

This is similar to an agenda,  but it's more the context.

이는 안건과 유사 하지만 맥락에 더 가깝습니다.

So Jen, an agenda is a list of tasks or  

Jen, 의제는 작업 또는 주제의 목록

topics and it's generally used for  meetings, discussions or events.

이며 일반적으로 회의, 토론 또는 이벤트에 사용됩니다.

So the agenda would include what are  you discussing or what are you doing?

따라서 의제에는 무엇을 논의 중이거나 무엇을 하고 계시나요?

So for your personal trips  you would plan an itinerary.

따라서 개인 여행의 경우 여행 일정을 계획하게 됩니다.

For your work day you could have an agenda.

근무일에는 일정이 있을 수 있습니다.

So the trip the trip taking place here was not  included on Trudeau's public itinerary for Friday.

따라서 여기서 진행되는 여행은 트뤼도의 금요일 공개 일정에 포함되지 않았습니다.

This sounds like it wasn't publicly advertised.

공개적으로 홍보되지 않은 것 같습니다.

They didn't want a lot of people to know about it.

그들은 많은 사람들이 그것에 대해 알기를 원하지 않았습니다.

The two men will have dinner, a source said.

두 사람은 저녁 식사를 할 예정이라고 소식통은 전했다.

So again, a source is someone who is sharing this  information anonymously to protect their identity.

다시 한번 말씀드리지만, 출처는 자신의 신원을 보호하기 위해 이 정보를 익명으로 공유하는 사람입니다.

For whatever reason, Trump has  been at his Mara Largo estate.

어떤 이유에서든 트럼프는 자신의 마라 라르고 사유지에 머물고 있습니다.

So in this case, the his belongs to Donald Trump  

따라서 이 경우 그의 소유물은 Donald Trump의 것입니다.

because Donald Trump is the one  who owns the Mara Largo estate.

왜냐하면 Donald Trump가 Mara Largo 부동산을 소유한 사람이기 때문입니다.

Trump has been at his Mara Largo estate  meeting with his transition team.

트럼프는 인수팀과 함께 마라 라르고(Mara Largo) 부동산 회의에 참석했습니다 .

Trudeau is reported to be the first G7 leader  to visit the president-elect since the election.

트뤼도 총리는 선거 이후 당선인을 방문한 첫 G7 지도자로 알려졌다 .

Notice here how they use reported  to be reported to be the the.

여기에서 그들이 어떻게 보고를 사용하는지 주목하세요 .

The use of this word is important because  it suggests that this may not be true.

이 단어의 사용은 이것이 사실이 아닐 수도 있음을 암시하므로 중요합니다.

So he is reported to be.

그래서 그는 그렇게 보고된 바 있다.

People think he is but remember  meetings take place in private  

사람들은 그렇다고 생각하지만 회의는 비공개로 진행되며

and the public may not know of  other meetings that have taken  

대중은 다른 회의에 대해 알지 못할 수

place so that's why they use reported  because it cannot be 100% confirmed.

있으므로 100% 확인할 수 없기 때문에 보고를 사용하는 것입니다.

This is commonly used as an adverb and again  it is important because it changes the meaning.

이는 일반적으로 부사로 사용되며 다시 말하지만 의미가 바뀌기 때문에 중요합니다.

If you said she threatened to quit without  reportedly it sounds like a statement of fact.

그녀가 말하지 않고 그만두겠다고 위협했다고 했다면 그것은 사실 진술처럼 들린다고 합니다.

But if you add in she reportedly threatened to  

하지만 만약 그녀가 그만두겠다고 협박했다는 사실을 덧붙인다면

quit, this means someone told me this  happened but I'm not 100% it's true.

, 이는 누군가 나에게 이런 일이 일어났다고 말했지만 100% 사실은 아니라는 의미입니다.

So it really does change the meaning.

그래서 실제로 의미가 바뀌었습니다.

It's an important use and a good word to remember,  

중요한 용법이고 기억하기 좋은 단어입니다.

and it can be used as the adjective  form here and the adverb as well.

여기서는 형용사 형태는 물론 부사로도 사용할 수 있습니다.

Let's continue.

계속합시다.

Trudeau has often underscored that the two  countries, Canada and the US, because you  

트뤼도는 캐나다와 미국 두 나라가 성공적으로 재협상할 수 있었던

need the in front of United States that the two  countries were able to successfully renegotiate.

미국보다 먼저 두 나라가 필요하다는 점을 자주 강조해 왔습니다 .

So when you add re before the  verb, notice that pronunciation,  

따라서 동사 앞에 re를 추가하면 그 발음에 주목하세요.

it's a strong E re renegotiate  and it means to do the verb again.

강한 E re renegotiate 이고 동사를 다시 하라는 의미입니다.

So I recommend that you re watch  this lesson because you need to  

따라서

learn everything in detail and  most likely you need to re watch  

모든 것을 자세히 배워야 하고 내가 지금 가르치는 모든 내용을 완전히 이해했는지 확인하기 위해 다시 시청해야 할 가능성이 높기 때문에 이 강의를 다시 시청하는 것이 좋습니다

it to make sure you fully understand  everything that I'm teaching right now.

.

So what did they negotiate again?

그럼 그들은 또 무엇을 협상했는가?

A major trade pact during Trump's first  term, his first term as president.

트럼프의 첫 번째 임기, 즉 그의 첫 번째 대통령 임기 중 주요 무역 협정입니다.

Before we move on, let's talk about_as a verb.

계속 진행하기 전에 동사로서의 about_에 대해 이야기해 보겠습니다.

To_means to emphasize or highlight and  is conjugated in the present perfect.

To_는 강조하거나 강조한다는 뜻이며 현재 완료형으로 활용됩니다.

And when you emphasize highlight_you, make  something clear obvious, well, known it's.

그리고highlight_you를 강조할 때 뭔가 명확하고 명백하게 알 수 있도록 하세요.

Actually the same as the verb to highlight which,  is what I JUST did to the word successfully and.

실제로 which를 강조하는 동사와 동일합니다. 내가 방금 성공적으로 and라는 단어에 한 일입니다.

Why do I HIGHLIGHT things here to?

여기서 하이라이트를 표시하는 이유는 무엇입니까?

Make them more obvious more, clear to,  make them stand out more, visible so.

더 눈에 띄게, 더 명확하게, 더 눈에 띄게, 눈에 띄게 만드세요.

That's what emphasize highlight, and_mean so.

하이라이트를 강조한다는 뜻이죠.

To give an example previously, Jennifer  Underscored I, UNDERSCORED this, is the verb so.

이전에 예를 들자면 Jennifer Underscored I, UNDERSCORED this는 동사 so입니다.

Here it's in the past simple Jennifer underscored  the importance of re watching this lesson.

과거에는 Jennifer가 이 강의를 다시 시청하는 것의 중요성을 강조했습니다.

So notice this structure you  can use the importance of and  

따라서 이 구조에 유의하세요. 중요성을 사용한

then your gerund because of is a preposition.

다음 동명사 이유는 전치사입니다.

Jennifer underscored highlighted emphasized  the importance of re watching this lesson.

강조된 Jennifer는 이 강의를 다시 시청하는 것의 중요성을 강조했습니다.

And that's true.

그리고 그것은 사실이다.

I did that a few minutes ago.

제가 몇 분 전에 그랬어요.

Let's continue on, though.

그래도 계속하자.

The relationship between the two leaders,  

두 지도자

Justin Trudeau and Donald Trump,  has a occasionally been rocky.

저스틴 트뤼도와 도널드 트럼프의 관계는 때때로 불안정했습니다.

Oh, what do you think?

아, 어떻게 생각하세요?

Does this mean their relationship  has been positive or negative?

이는 두 사람의 관계가 긍정적이었음을 의미하나요, 부정적이었나요?

What would you say?

당신은 무엇을 말하겠습니까?

Happy face thumbs up or :( thumbs down?

행복한 얼굴 엄지손가락을 치켜세우거나 :( 엄지손가락을 아래로 내리라고요?

Hmm has occasionally been rocky.

흠 가끔 rocky한 적이 있습니다.

So notice this verb here, the verb to  be conjugated in the present perfect.

여기서 이 동사에 주목하세요. 동사는 현재 완료에서 활용되는 동사입니다.

So we have to be rocky.

따라서 우리는 rocky여야 합니다.

Rocky is our adjective.

Rocky는 형용사입니다.

Well, this is negative because it means  to have difficulties or challenges.

음, 이것은 부정적이기 때문에 이는 어려움이나 어려움이 있다는 뜻입니다

So you describe something as rocky.

. 따라서

Their marriage, their relationship, their  business partnership is rocky and it means that  

결혼 생활, 관계, 사업 파트너십이 불안정하다는 뜻이며

they are having challenges.

They are having difficulties.

어려움을 겪고 있다는 뜻

There's another expression that is also commonly  used, especially with personal relationships.

도 있습니다. 특히 개인적인 관계에 사용됩니다.

Their marriage is on the rocks,  

on the rocks and it means the exact  same thing which is to be rocky.

Their marriage is rocky.

그들의 결혼 생활은 불안정합니다. 이는

Their marriage is on the rocks.

결혼 생활이 불안정하다는 것과 정확히 같은 의미입니다.

So though the relationship between the two  leaders has occasionally had challenges, had  

지도자들은 때때로 어려움을 겪었고

difficulties, has occasionally been rocky.

때때로 불안정했습니다.

Let's continue on Friday, speaking  at an event in Prince Edward Island.

금요일에 캐나다의 프린스 에드워드 아일랜드에서 열린 행사에서 연설을 계속합시다.

This is a location in Canada, in  Prince Edward Island, Trudeau said.

The two countries rolled up our sleeves.

두 나라는 소매를 걷어붙였습니다. .

So notice this is in quotation  marks, which means Trudeau said this.

따라서 이 내용이 따옴표로 묶여 있다는 점에 주목하세요. 이는 Trudeau가 이렇게 말했다는 의미입니다.

So he would have said we rolled up our sleeves  because the two countries, but as a subject,  

그러니까 두 나라니까 팔을 걷어붙인다고 했을 텐데 , 주제로는

it would have been Trudeau's  country and Donald Trump's country.

트뤼도의 나라, 도널드 트럼프의 나라였을 겁니다.

So coming from Trudeau, he would have  said we rolled up our sleeves and we're  

그래서 트뤼도 출신이라면 그는 우리가 소매를 걷어붙이고

able and we were able to create  jobs on both sides of the border.

국경 양쪽에서 일자리를 창출할 수 있다고 말했을 것입니다.

So it means in Canada and in the US, the  US don't forget that in Canada, in the US,  

따라서 캐나다와 미국에서 미국은 캐나다에서 미국에서

both sides of the border, to roll up one's sleeves  is an idiom which means to prepare for hard work.

국경 양쪽에서 소매를 걷어올리는 것은 열심히 일할 준비를 한다는 의미의 관용어라는 것을 잊지 마세요.

And roll up is if you had long sleeves and you,  

그리고 롤업은 긴 소매가 있고

you moved them up to roll up your sleeves,  which you might do before you start working.

소매를 롤업하기 위해 소매를 롤업한 경우 작업을 시작하기 전에 수행할 수 있습니다.

So I could say to my students, let's roll up  our sleeves and learn the present perfect.

그래서 저는 학생들에게 팔을 걷어붙이고 현재완료를 배우자고 말할 수 있었습니다.

Now by saying this, this suggests that learning  

이제 이렇게 말하면 현재완료를 배우는 것이 힘든 일이라는 것을 의미합니다.

the present perfect is hard work because  you use this expression before hard work.

열심히 일하기 전에 이 표현을 사용하기 때문입니다.

So if you're ready to roll  up your sleeves and improve  

그러니 소매를 걷어붙이고

your English fluency, put let's go, let's go.

영어 실력을 향상시킬 준비가 되셨다면 가세요.

Put, let's go.

넣어, 가자.

In the comments.

댓글에서.

He said he looked forward to having  many great conversations with Trump.

그는 트럼프와 많은 좋은 대화를 나누기를 기대한다고 말했습니다.

So the he is Justin Trudeau because he  was the last speaker, our last noun.

따라서 그는 마지막 연설자이자 마지막 명사였기 때문에 Justin Trudeau입니다.

So he said he looked forward to.

그래서 기대된다고 하더군요. 무엇인가를 기대한다는

Don't forget that the expression  is to look forward to something.

표현이라는 점을 잊지 마세요 .

Now, because to belongs to the expression look  forward to is followed by the verb and ING.

이제 to는 기대라는 표현에 속하기 때문에 뒤에 동사와 ING가 옵니다.

This is a mistake I see a  lot of students make now.

이것은 현재 많은 학생들이 저지르는 실수입니다. 동사 다음에는

You can use the gerund verb or a noun  following look forward to look is your verb.

동명사나 명사를 사용할 수 있습니다 .

So this is what you conjugate,  in this case, the past simple.

따라서 이것이 활용되는 것입니다. 이 경우에는 과거 단순형입니다.

So hopefully you're thinking right now.

그러니 지금 당장 생각하고 계시길 바랍니다.

I look forward to your next lesson.

다음 수업을 기대합니다.

So this is the noun.

그래서 이것은 명사입니다.

What if I wanted to add a gerund?

동명사를 추가하고 싶다면 어떻게 해야 하나요? 이 경우

What could I say or what  could you so say in this case?

내가 무엇을 말할 수 있습니까? 또는 당신은 무엇을 말할 수 있습니까?

I look forward to watching your next lesson.

다음 강의도 기대하겠습니다.

So in this case, having doesn't  need to be there because many  

따라서 이 경우

great conversations with Trump is the noun.

Trump와의 많은 훌륭한 대화가 명사이기 때문에 had가 거기에 있을 필요는 없습니다.

And you can look forward to many great  conversations with Trump without the noun.

그리고 명사가 없어도 트럼프와의 멋진 대화를 많이 기대하실 수 있습니다.

But if you add that noun or the verb, excuse me,  

하지만 해당 명사나 동사를 추가하는 경우 죄송합니다.

if you add the verb, make sure it's  the gerund, your verb with ING.

동사를 추가하는 경우 ING가 포함된 동사인 동명사인지 확인하세요.

The Florida visit is the latest move by  Canada as it seeks to avoid the hefty tariffs.

플로리다 방문은 높은 관세를 피하기 위해 캐나다가 취한 가장 최근의 조치입니다.

OK, so notice here the Florida  the is not attached to Florida.

알겠습니다. 여기서 플로리다 는 플로리다에 연결되어 있지 않습니다.

That would be grammatically incorrect  because Florida does not take an article.

플로리다에서는 관사를 받아들이지 않기 때문에 이는 문법적으로 잘못된 것입니다.

the United States as an  exception, uses an article.

미국은 예외적으로 관사를 사용합니다.

So why is the here?

그렇다면 왜 여기에 있습니까?

Because it's the visit.

방문이니까.

Visit is your noun.

방문은 당신의 명사입니다.

The visit.

방문.

What type of visit?

어떤 종류의 방문인가요?

The Florida visit.

플로리다 방문.

So Florida describes the visit.

그래서 플로리다는 방문을 설명합니다.

The Florida visit is the latest move by  Canada as it seeks to avoid the hefty tariffs.

플로리다 방문은 높은 관세를 피하기 위해 캐나다가 취한 가장 최근의 조치입니다.

What does hefty mean?

무겁다은 무슨 뜻인가요?

So it's an adjective.

그래서 형용사입니다.

It describes the tariffs.

요금에 대해 설명합니다.

Well, you might get the sense  that they're large or severe.

글쎄요, 크기가 크거나 심각하다는 느낌을 받으실 수도 있습니다.

Large or severe.

크거나 심각합니다.

You can use this to describe  a quantity like here, tariffs.

이를 사용하여 관세와 같은 수량을 설명할 수 있습니다.

That would be the quantity, the amount 25%.

그것은 수량, 금액은 25%가 됩니다.

Wow, that's hefty.

와, 엄청나네요. 그것은

You could say that's a hefty  fine that you have to pay for,  

지불해야 할 막대한 벌금,

perhaps a parking ticket, or  that's a hefty punishment.

주차 위반 딱지, 또는 막대한 처벌이라고 말할 수 있습니다. 그 처벌

That sounds more like a severe  punishment because it doesn't  

sound like there is an amount attached to  that punishment or that's a hefty donation.

에 금액이 붙어 있거나 거액의 기부처럼 들리지 않기 때문에 그것은 더 심각한 처벌처럼 들립니다. 꽤 큰

That sounds like an amount, and in this  case, it's positive that it's hefty.

금액인 것 같은데, 이 경우에는 양이 많다는 게 긍정적이다.

So it can be negative with a fine or a tariff,  but it can also be positive with a donation.

따라서 벌금이나 관세로 인해 부정적일 수도 있지만 기부로 인해 긍정적일 수도 있습니다.

Or you can also use this to mean  large in terms of physical size.

또는 물리적 크기 측면에서 크다는 의미로 사용할 수도 있습니다.

That's a hefty box as well.

그것도 무거운 상자로요.

So Canada seeks to avoid the hefty tariffs  which could have wide reaching economic impacts.

따라서 캐나다는 광범위한 경제적 영향을 미칠 수 있는 높은 관세를 피하려고 합니다.

You could also use the across the board  economic impacts, but if you say that,  

전반적으로 경제적 영향을 사용할 수도 있지만 그렇게 말하면

it means that this tariff would impact every  sector, every area of the economy in Canada.

이 관세가 캐나다 경제의 모든 부문, 모든 영역에 영향을 미칠 것이라는 의미입니다.

So I'm not sure if that's true,  

그래서 그것이 사실인지는 잘 모르겠지만

but you could technically say that could  have across the board economic impacts.

기술적으로는 그것이 전반적으로 경제적 영향을 미칠 수 있다고 말할 수 있습니다.

And that's the end of the article.

그리고 그것이 기사의 끝입니다.

So what I'll do now is I'll read  the article from start to finish  

그래서 지금 제가 할 일은 기사를 처음부터 끝까지 읽고

and this time you can focus on my pronunciation.

이번에는 발음에 집중하는 것입니다.

Trudeau in Florida to meet  Trump after tariff threat  

플로리다의 트뤼도, 관세 위협 후 트럼프 만나기

Prime Minister Justin Trudeau is in Florida to  meet Donald Trump as Canada seeks to head off the  

캐나다가

president elects threat to impose a 25% tariff on  Canadian guns, a source has confirmed to the BBC.

대통령이 캐나다 총기에 25% 관세를 부과하겠다고 위협하는 가운데 저스틴 트뤼도 총리가 도널드 트럼프를 만나기 위해 플로리다에 있다고 소식통이 BBC에 확인했습니다.

Canadian media reported that  Trudeau landed on Friday  

캐나다 언론은 트뤼도가 금요일

evening to visit Trump at his Mara Largo estate.

저녁 트럼프를 방문하기 위해 자신의 마라 라르고 사유지에 도착했다고 보도했습니다.

The two spoke by phone earlier in the  week after Trump announced that upon  

두 사람은 트럼프 대통령이

taking office in January, he would slap an  across the border tariff on all products  

1월 취임하자마자

entering the US from Mexico and Canada.

멕시코와 캐나다에서 미국으로 들어오는 모든 제품에 대해 국경을 넘어 관세를 부과하겠다고 발표한 지 일주일 초에 전화 통화를 했습니다.

Neither the Prime Minister's  Office nor Trump's team have  

총리실이나 트럼프 팀 모두

responded to a request for comment on the visit.

이번 방문에 대한 논평 요청에 응답하지 않았습니다.

The trip was not included on  Trudeau's public itinerary for Friday.

이 여행은 Trudeau의 금요일 공개 일정에 포함되지 않았습니다.

The two men will have dinner, a source said.

두 사람은 저녁 식사를 할 예정이라고 소식통은 전했다.

Trump has been at his Mara Largo estate  meeting with his transition team.

트럼프는 인수팀과 함께 마라 라르고(Mara Largo) 부동산 회의에 참석했습니다 .

Trudeau is reported to be the first G7 leader  to visit the president-elect since the election.

트뤼도 총리는 선거 이후 당선인을 방문한 첫 G7 지도자로 알려졌다 .

Trudeau has often underscored  that the two countries were able  

트뤼도는

to successfully renegotiate a major  trade pact during Trump's first term,  

트럼프의 첫 임기 동안 양국이 주요 무역 협정을 성공적으로 재협상할 수 있었다고 종종 강조했지만,

though the relationship between the two  leaders has occasionally been rocky.

두 지도자 사이의 관계는 때때로 불안정했습니다.

On Friday, speaking at an event in Prince  Edward Island, Trudeau said the two countries  

금요일 프린스 에드워드 아일랜드에서 열린 행사에서 Trudeau는 두 나라가

rolled up our sleeves and were able to  create jobs on both sides of the border.

팔을 걷어붙이고 국경 양쪽에서 일자리를 창출할 수 있었다고 말했습니다.

He said he looked forward to having  many great conversations with Trump.

그는 트럼프와 많은 좋은 대화를 나누기를 기대한다고 말했습니다.

The Florida visit is the latest move  by Canada as it seeks to avoid the  

플로리다 방문은 광범위한 경제적 영향을 미칠 수 있는 거대한 테라스를 피하려는 캐나다의 최근 움직임입니다

hefty terrace which could have  wide reaching economic impacts.

.

Do you want to keep learning  English with the news?

뉴스를 통해 영어를 계속 배우고 싶으신가요?

If you do put let's go, let's go,  put, let's go in the comments.

놔두시면 가세요, 가세요, 댓글로 가세요.

And of course, make sure you like this lesson,  

그리고 물론 이 강의가 마음에 드셨는지 확인하고,

share it with your friends and subscribe so  you're notified every time I post a new lesson.

친구와 공유하고, 구독하시면 제가 새 강의를 게시할 때마다 알림을 받으실 수 있습니다.

And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  

그리고

to speak English fluently and confidently.

유창하고 자신감 있게 영어로 말하는 방법에 대한 6가지 팁을 공유하는 무료 말하기 가이드를 받아보실 수 있습니다.

You can click here to download download it  or look for the link in the description.

여기를 클릭하여 다운로드하거나 설명에서 링크를 찾아보세요.

And I have another lesson I know you'll  love, so make sure you watch it now.

그리고 여러분이 좋아할 또 다른 강의가 있으니 지금 꼭 시청해 보세요.