English Reading Lesson (Advanced English Vocabulary & Grammar) - Learn English with the NEWS

Would you like to improve your English reading  skills? In this lesson we're going to read a  

Ti piacerebbe migliorare le tue abilità di lettura in inglese ? In questa lezione leggeremo

newspaper article together. So you can learn a lot  of advanced vocabulary, complex grammar, complex  

insieme un articolo di giornale. In questo modo puoi imparare molto vocabolario avanzato, grammatica complessa,

sentence structure and natural pronunciation in  a very fun and engaging way. And that summarizes  

struttura di frasi complessa e pronuncia naturale in un modo molto divertente e coinvolgente. E questo riassume

everything that you learned in this lesson. I'll  also read the article in full right at the end,  

tutto ciò che hai imparato in questa lezione. Leggerò anche l'articolo per intero alla fine,

so make sure you watch right Welcome back  to JForrest English training. Of course, I'm  

quindi assicurati di guardare bene Bentornato alla formazione di inglese di JForrest. Certo, io sono

Jennifer and this is your place to become a fluent  confident English speaker. Now let's get started.  

Jennifer e questo è il tuo posto per diventare un inglese fluente e sicuro. Ora cominciamo.

Hello, hello and welcome to our article today. As  you can see, we're talking about the navigation  

Ciao, ciao e benvenuto nel nostro articolo di oggi. Come puoi vedere, stiamo parlando dell'app di navigazione

app. Wait, let's read the headline feels like  Google is letting Waze die. Widespread bug makes  

. Aspetta, leggiamo che il titolo sembra che Google stia lasciando morire Waze. Il bug diffuso rende

Google Maps the only option. Now in North America,  Waze is not very popular. I actually don't know.  

Google Maps l'unica opzione. Ora in Nord America, Waze non è molto popolare. In realtà non lo so.

Many people if anyone who use Waze, most people  just use Google Maps or Apple Maps for navigation.  

Molte persone, se non chiunque, utilizzano Waze, la maggior parte delle persone utilizza semplicemente Google Maps o Apple Maps per la navigazione.

But when I was living in Costa Rico, Waze was  the preferred choice. Everybody used Waze.  

Ma quando vivevo in Costa Rico, Waze era la scelta preferita. Tutti usavano Waze.

So what's it like in your country? Do you use  Waze use Google Maps Apple Maps? Share that in  

Allora com'è nel tuo paese? Usi Waze, usi Google Maps, Apple Maps? Condividilo nei

the comments. Let's talk about this headline here  feels like Google is letting Waze die, widespread  

commenti. Parliamo di questo titolo qui sembra che Google stia lasciando morire Waze,

bug. I think most people know this because it's  a computer term, right? A bug is a problem.  

bug   diffuso. Penso che la maggior parte delle persone lo sappia perché è un termine informatico, giusto? Un bug è un problema.

And we use this specifically with technology so  

E lo usiamo specificamente con la tecnologia, quindi

I can't use this app. There's some sort of  bug. So some sort of problem. I don't know  

non posso usare questa app. C'è una specie di bug. Quindi una sorta di problema. Non so

what it is. I can't use this app. There's above  there is a problem. Or you might ask someone,  

cosa sia. Non riesco a usare questa app. C'è sopra c'è un problema. Oppure potresti chiedere a qualcuno,

can you help me? Can you help me fix this bug,  this problem specific with technology? So you can  

puoi aiutarmi? Potete aiutarmi a correggere questo bug, questo problema specifico della tecnologia? Quindi puoi

definitely use the now bug when you're using it?  In the context of technology is very common. Now  

sicuramente utilizzare il bug now quando lo stai utilizzando? Nel contesto della tecnologia è molto comune. Ora

widespread? I hope you understand from the context  of the article, but spread is when something  

diffuso? Spero che tu capisca dal contesto dell'articolo, ma la diffusione è quando qualcosa

moves. So we use this a lot with illnesses the  spread of COVID That's probably how you've heard  

si muove. Quindi lo usiamo molto con le malattie la diffusione di COVID Probabilmente è così che l'hai già sentito

it before. So when something moves so widespread  is when it's a problem or a situation that impacts  

prima. Quindi, quando qualcosa si muove in modo così diffuso è quando si tratta di un problema o di una situazione che colpisce

many people or many places widespread. So this  is an adjective. So as an example sentence,  

molte persone o molti luoghi diffusi. Quindi questo è un aggettivo. Quindi, come frase di esempio,

I could say corruption is widespread. This is  my adjective. Corruption is widespread in our  

potrei dire che la corruzione è diffusa. Questo è il mio aggettivo. La corruzione è diffusa nella nostra

company. So corruption affects many people  or many different areas of our company.  

azienda. Quindi la corruzione colpisce molte persone o molte aree diverse della nostra azienda.

So a very useful adjective you can use. So they're  saying this problem with the Waze app affects many  

Quindi un aggettivo molto utile che puoi usare. Quindi stanno dicendo che questo problema con l'app Waze riguarda molte

different people. So let's move on to our next  paragraph. While the number of alternatives keeps  

persone diverse. Quindi passiamo al nostro prossimo paragrafo. Mentre il numero di alternative continua  a

growing with renowned names like tomtom and psygic  I don't know what this is to be odd. Honest. Do  

crescere con nomi famosi come Tomtom e Psychic non so cosa sia strano. Onesto.

you psychic sigh get I don't know how to pronounce  this. I'll just say psych it. I may be incorrect.  

Non so come pronunciare questo. Dirò solo psico. Potrei sbagliarmi.

If you know what this is. I assume it's a GPS  style app. TomTom inside it. Also investing  

Se sai di cosa si tratta. Presumo sia un'app in stile GPS. TomTom al suo interno. Investendo anche

in similar software. Most people continue to run  Google Maps and Waze because of obvious reasons.  

in software simili. La maggior parte delle persone continua a utilizzare Google Maps e Waze per ovvi motivi.

All right, I'll renowned This is an adjective  and when someone or something is renowned,  

Va bene, sarò rinomato Questo è un aggettivo e quando qualcuno o qualcosa è rinomato,

it means they're well known by many different  people or within a specific industry. Simply  

significa che è ben conosciuto da molte persone diverse o all'interno di un settore specifico. Semplicemente

you can think of it as famous, famous, renowned.  Notice my pronunciation of this EDI here renowned,  

puoi considerarlo famoso, famoso, rinomato. Nota la mia pronuncia di questo EDI qui rinomato,

renowned, renowned. So for example, we often  use this with people, companies places. So  

rinomato, rinomato. Quindi, ad esempio, lo usiamo spesso con persone, luoghi aziendali. Quindi

because I mentioned Costa Rica before I could say  Costa Rica is renowned for its natural beauty.  

perché ho menzionato il Costa Rica prima di poter dire  che il Costa Rica è rinomato per la sua bellezza naturale.

There are a lot of beautiful waterfalls, volcanoes  rainforest in Costa Rica. Renowned for so the  

Ci sono molte belle cascate, foreste pluviali di vulcani in Costa Rica. Famoso per quindi la

sentence structure here is to be to be renowned  for something now if you something is a noun.  

struttura della frase qui deve essere essere rinomato per qualcosa ora se tu qualcosa è un sostantivo.

So here, my noun is its natural beauty. If you  have a verb, your verb is in the gerund form,  

Quindi qui, il mio sostantivo è la sua naturale bellezza. Se hai un verbo, il tuo verbo è nella forma del gerundio,

so doing something. So I might say, for  example, Costa Rica is a noun and for  

quindi stai facendo qualcosa. Quindi potrei dire, ad esempio, Costa Rica è un sostantivo e per

now I need a gerund. Verb. Renowned for growing  coffee. Costa Rica has amazing coffee as well.  

ora ho bisogno di un gerundio. Verbo. Rinomato per la coltivazione del caffè. Anche il Costa Rica ha un caffè straordinario.

Here I have a verb and it's in the gerund form. So  why don't you share what your country or your city  

Qui ho un verbo ed è nella forma del gerundio. Quindi perché non condividi ciò per cui il tuo paese o la tua città   se

if you live in a very big country, your city  or your company, whatever you like your city,  

vivi in ​​un paese molto grande, la tua città o la tua azienda, qualunque cosa ti piaccia la tua città,

that would be a good one is renowned for and you  can practice with a noun and then try changing  

sarebbe una buona città per cui è rinomata e puoi  esercitarti con un nome e poi prova a cambiare

that to a Geron verb as well. So practice that  in the comments below. And let's continue on.  

anche questo in un verbo Geron. Quindi esercitati nei commenti qui sotto. E continuiamo.

They are both free. They come with state of the  art navigation capabilities, and they are owned  

Sono entrambi gratuiti. Sono dotati di capacità di navigazione all'avanguardia e sono di proprietà

by a technology giant that should theoretically  guarantee a bright future. So these are the  

di un gigante della tecnologia che teoricamente dovrebbe garantire un futuro luminoso. Quindi questi sono i

benefits that the article was listing about Google  Maps and Waze because you remember they say,  

vantaggi che l'articolo elencava su Google Maps e Waze perché, come ricorderete, dicono,

obvious reasons. Well, what are the obvious  reasons that people use Google Maps or Waze?  

ovvi motivi. Ebbene, quali sono gli ovvi motivi per cui le persone utilizzano Google Maps o Waze?

Now they listed those obvious reasons free  state of the art, this is a great adjective.  

Ora hanno elencato quelle ovvie ragioni allo stato dell'arte gratuito, questo è un ottimo aggettivo.

Notice the dashes here. So when you're spelling  it, pay attention to things like that the dashes  

Nota i trattini qui. Quindi, quando lo compiti , presta attenzione a cose del genere i trattini

generally for adjectives if there's two words  or two or more words a compound adjective,  

generalmente per gli aggettivi se ci sono due parole o due o più parole un aggettivo composto,

we put dashes between them state of the art. And  notice it comes before the noun because it's an  

mettiamo dei trattini tra di loro allo stato dell'arte. E nota che viene prima del sostantivo perché è un

adjective. But you could also describe something  you could say our new research facility is states  

aggettivo. Ma potresti anche descrivere qualcosa potresti dire che la nostra nuova struttura di ricerca è  lo stato

of the art, our new research facility  to be state of the art. Now of course,  

dell'arte, la nostra nuova struttura di ricerca è lo stato dell'arte. Ovviamente,

when something is state of the art, it means it  has the most recent technology, the most recent  

quando qualcosa è allo stato dell'arte, significa che ha la tecnologia più recente, il più recente

everything. It is extremely modern, extremely  innovative state of the art. So you can try  

tutto. È estremamente moderno, estremamente innovativo allo stato dell'arte. Quindi puoi provare   a

using that adjective to when you're thinking about  something your city is renowned for being famous  

usare quell'aggettivo quando stai pensando a qualcosa per cui la tua città è famosa

for. Why not share something in your city that is  also state of the art to practice that adjective?  

. Perché non condividere qualcosa nella tua città che è anche lo stato dell'arte per praticare quell'aggettivo?

All right, let's continue on. And  yet, when I see this word here yet,  

Va bene, continuiamo. Eppure, quando vedo ancora questa parola qui,

this is a transition word. is an adverb, and  it lets me know that there's going to be a  

questa è una parola di transizione. è un avverbio e mi fa sapere che ci sarà un

contrast. So all of this is positive, right?  So without even reading this second sentence,  

contrasto. Quindi tutto questo è positivo, giusto? Quindi, senza nemmeno leggere questa seconda frase,

second paragraph, I know that they're going to  talk about some disadvantages, some drawbacks,  

secondo paragrafo, so che parleranno di alcuni svantaggi, alcuni inconvenienti,

because all of this was positive, and the word  yet is used when there's a contrast. For example,  

perché tutto ciò era positivo, e la parola ancora viene usata quando c'è un contrasto. Ad esempio,

I could say I'm really tired. Let's just consider  this a negative. I'm really tired. Now I could see  

potrei dire che sono davvero stanco. Consideriamo questo solo un aspetto negativo. Sono davvero stanco. Ora potevo vedere

something more positive, more contrasting. Yet  I gave a great presentation, because it might  

qualcosa di più positivo, di più contrastante. Eppure  ho fatto un'ottima presentazione, perché potrebbe

surprise you to think I gave a great presentation  when I'm really tired. So there's that contrast.  

sorprenderti pensare che ho fatto un'ottima presentazione quando sono davvero stanco. Quindi c'è quel contrasto. Un

Another example could be, I could say, I'm really  tired yet. What could I say yet? I went for a jog.  

altro esempio potrebbe essere, potrei dire, sono ancora davvero stanco. Cosa potrei ancora dire? Sono andato a fare jogging.

I went for a jog or run this is another way  of saying I went running. It's just a very  

Sono andato a fare jogging o a correre, questo è un altro modo per dire che sono andato a correre. È solo un

natural way of saying I went running I went for  a run. This is a noun or run. This is a noun,  

modo molto   naturale per dire che sono andato a correre, sono andato a correre. Questo è un nome o una corsa. Questo è un sostantivo,

run is a verb. So I highly suggest you add this  to your vocabulary specific for run and jog,  

correre è un verbo. Quindi ti consiglio vivamente di aggiungerlo al tuo vocabolario specifico per corsa e jogging,

because it's very commonly used. We also use  it with I went for a walk. I went for a hike.  

perché è molto usato. Lo usiamo anche con Sono andato a fare una passeggiata. Sono andato a fare un'escursione.

You could also say I went for a bike. Ride,  for example. So you're basically taking your  

Si potrebbe anche dire che sono andato in bicicletta. Pedalare, ad esempio. Quindi in pratica stai prendendo la tua

verb form, which would be I went hiking and  you're turning it into a noun by saying a hike.  

forma verbale, che sarebbe Sono andato a fare un'escursione e lo stai trasformando in un sostantivo dicendo un'escursione.

That's something bonus I just taught you because  I naturally wrote that because it's a very natural  

È qualcosa di bonus che ti ho appena insegnato perché l'ho scritto naturalmente perché è un modo molto naturale

way of seeing it. I'm really tired yet. I went for  a run. So you wouldn't expect me to go running. If  

di vederlo. Sono davvero stanco ancora. Sono andato a fare una corsa. Quindi non ti aspetteresti che io vada a correre. Se

I'm tired. It's surprising. So why don't you try  a contrast? In the comment section? I'm really  

sono stanco. È sorprendente. Allora perché non provi un contrasto? Nella sezione dei commenti? Sono davvero

tired yet. What did you do? That's surprising  that you did it when you're tired. So as I said,  

ancora stanco. Che cosa hai fatto? È sorprendente che tu l'abbia fatto quando eri stanco. Quindi, come ho detto,

I know that there's going to be some sort  of contrast in the second paragraph simply  

so che ci sarà una sorta di contrasto nel secondo paragrafo semplicemente

because of that one word yet. That shows you the  importance of including a specific adverb. It  

a causa di quell'unica parola ancora. Questo dimostra l' importanza di includere un avverbio specifico.

really prepares your audience for the meaning of  your message. All right, and yet is not a surprise  

Prepara davvero il tuo pubblico al significato del tuo messaggio. Va bene, eppure non è una sorpresa

that things sometimes go wrong, for absolutely no  clear reason. And in the case of ways, the most  

che le cose a volte vadano male, senza una ragione assolutamente chiara. E nel caso dei modi, la

recent struggle comes down to mysterious freezing  happening on Android Auto. Okay, so this is the  

lotta più recente si riduce al misterioso congelamento che si verifica su Android Auto. Ok, quindi questo è il

negative, it's the bug. Remember, at the very  beginning, we are talking about a bug will now we  

negativo, è il bug. Ricorda, all'inizio stiamo parlando di un bug, ora

know what the bug is in ways. So if you use Waze,  have you experienced this bug that they're talking  

sapremo qual è il bug in qualche modo. Quindi, se usi Waze, hai riscontrato questo bug di cui stanno

about and what's the bug? The bug is mysterious,  freezing. Mysterious just lets you know you. You  

parlando  e qual è il bug? L'insetto è misterioso, gelido. Misterioso ti fa solo conoscere te.

weren't expecting it and you don't know why it's  mysterious. Now freezing is when you're talking  

Non   te lo aspettavi e non sai perché è misterioso. Ora il congelamento è quando parli

and there's pauses, pauses. So it would be when  you enter a destination in ways and it's giving  

e ci sono pause, pause. Così sarebbe quando inserisci una destinazione in modi e ti sta dando

you directions turn left, turn right go straight,  but then it stops directing you and it tells you  

indicazioni gira a sinistra, gira a destra vai dritto, ma poi smette di indirizzarti e ti dice   che

you're still on this street, even though you pass  that street five blocks ago, so the app is frozen.  

sei ancora su questa strada, anche se superi quella strada per cinque isolati fa, quindi l'app è bloccata.

So notice, we take the word freeze, and we can  use it in many different ways. I might say,  

Quindi nota, prendiamo la parola freeze e possiamo utilizzarla in molti modi diversi. Potrei dire,

I have to restart my computer because it's frozen.  So everything stops working. My mouse won't move.  

devo riavviare il computer perché è bloccato. Quindi tutto smette di funzionare. Il mio mouse non si muove.

I try to close a webpage. It doesn't close. It's  frozen. So our verb is to be frozen to be frozen.  

Cerco di chiudere una pagina web. Non si chiude. È ghiacciato. Quindi il nostro verbo è essere congelato per essere congelato.

To be frozen, you can use this with your  computer, your cell phone, even your  

Per essere bloccato, puoi usarlo con il tuo computer, il tuo telefono cellulare, persino il tuo

television if you're watching a movie, it could  just freeze, for example. Now you might say also,  

televisore se stai guardando un film, potrebbe semplicemente bloccarsi, per esempio. Ora potresti anche dire:

I think my computer has a bug. has a problem  has a bug. I think my computer has a bug it's  

Penso che il mio computer abbia un bug. ha un problema ha un bug. Penso che il mio computer abbia un bug che  si

been freezing all day. So you're using  the computer and then all of a sudden,  

è bloccato tutto il giorno. Quindi stai utilizzando il computer e all'improvviso  si

it freezes. It's frozen. And then you restart it  and then it does it again. That could be your bug.  

blocca. È ghiacciato. E poi lo riavvii e poi lo fa di nuovo. Potrebbe essere il tuo bug.

And notice my verb is freeze. And it's in the  present perfect continuous because it's an action  

E nota che il mio verbo è congelare. Ed è nel present perfect continuous perché è un'azione

that started in the past. And it continues until  now. And I put it in the continuous to focus on  

che è iniziata nel passato. E continua fino ad ora. E l'ho inserito nel continuo per concentrarmi

the continuation of that action. All right. Let's  continue on. First spotted earlier this year,  

sulla continuazione di quell'azione. Va bene. Continuiamo. Avvistato per la prima volta all'inizio di quest'anno,

the problem is becoming more widespread. So  we know what widespread is before the problem  

il problema si sta diffondendo sempre di più. Quindi sappiamo cos'è la diffusione prima che il problema

only affected 10% of users 15% But now if it's  widespread, I imagine it would affect 60% 70%  

colpisse solo il 10% degli utenti 15% Ma ora se fosse diffuso, immagino che interesserebbe il 60% 70%

of users 50% or more the majority of users  is widespread. Now first spotted. This means  

degli utenti 50% o più la maggior parte degli utenti è diffusa. Ora individuato per la prima volta. Ciò significa

first noticed or detected when you use the verb  spot in this context, it means notice or detect,  

prima notato o rilevato quando usi il verbo spot in questo contesto, significa notare o rilevare,

noticed, detect. Let me give you an example  using spot this is a verb so I could say  

notato, rilevare. Lascia che ti faccia un esempio usando spot this is a verb, quindi potrei dire

I hope my boss doesn't spot any errors in  my report. I hope my boss doesn't notice  

Spero che il mio capo non rilevi errori nella mia segnalazione. Spero che il mio capo non se ne accorga

doesn't detect. Another way of seeing seeing.  See basically I hope my boss doesn't see. See  

non rilevi. Un altro modo di vedere vedere. Vedi fondamentalmente spero che il mio capo non veda. Vedi

because you're looking specifically  for it. I hope my boss doesn't spot  

perché lo stai cercando specificamente . Spero che il mio capo non rilevi

any errors in my report. Maybe it would  be better to say teacher for example.  

alcun errore nella mia segnalazione. Forse sarebbe meglio dire insegnante, per esempio.

I hope my teacher doesn't spot any errors in my  report. Errors in my grammar or my punctuation,  

Spero che il mio insegnante non rilevi errori nella mia relazione. Errori nella mia grammatica o nella mia punteggiatura,  il

my vocabulary, for example. So that could be  a good one. We also use this with people you  

mio vocabolario, per esempio. Quindi potrebbe essere una buona idea. Lo usiamo anche con le persone che

could spot someone you might say I spotted  Sarah at the conference. So in this case,  

potresti individuare qualcuno che potresti dire che ho notato Sarah alla conferenza. Quindi, in questo caso,

it makes sense because there are a lot of people  at the conference and then you see you notice you  

ha senso perché ci sono molte persone alla conferenza e poi vedi che noti che

detect because you're looking for Sarah I think  Sarah is here. Oh, there she is. I spotted Sara  

rilevi perché stai cercando Sarah, penso che Sarah sia qui. Oh, eccola. Ho visto Sara

at the conference. So it is a good one for now.  You can practice it with spot something like an  

alla conferenza. Quindi per ora va bene. Puoi esercitarti individuando qualcosa come un

error in a report. Let's continue on Oh, we didn't  finish this. So first spotted first notice the bug  

errore in un rapporto. Continuiamo su Oh, non abbiamo finito. Quindi il bug

was first noticed earlier this year, the problems  becoming more widespread going to more people with  

è stato individuato per la prima volta all'inizio di quest'anno, i problemi sono diventati più diffusi e hanno raggiunto più persone con

more and more users claiming they have no  other option than to switch to Google Maps.  

sempre più utenti che affermano di non avere altra scelta che passare a Google Maps.

All right. As such, some people believe this is  actually what Google wants in the first place  

Va bene. Pertanto, alcune persone credono che questo sia effettivamente ciò che Google vuole in primo luogo,

as they think that Waze could eventually have  the same fate as so many other Google products,  

poiché pensano che Waze potrebbe alla fine avere lo stesso destino di tanti altri prodotti Google,

including most recently, our beloved  Statia. I also don't know what Statia is,  

incluso, più recentemente, il nostro amato Statia. Inoltre non so cosa sia Statia,

I don't know if his stadia or stadia I'm not  sure how to pronounce that A to be honest  

non so se his stadia o stadia non sono sicuro di come pronunciare quella A a dire il vero

stadia stadia. Do you know what this app is?  If you do share it in the comments as well?  

stadia stadia. Sai cos'è questa app? Se lo condividi anche nei commenti?

Okay, let's continue on. So here's where our  headline came from. Is Google quitting ways  

Ok, continuiamo. Ecco da dove viene il nostro titolo. Google sta abbandonando Ways

and letting it die? So by letting it die,  it means that if you ignore the product,  

e lo lascia morire? Quindi, lasciandolo morire, significa che se ignori il prodotto,

you don't try to improve it. Eventually, more and  more people will stop using it and if zero people  

non provi a migliorarlo. Alla fine, sempre più persone smetteranno di usarlo e se zero persone

are using it, well, then the product won't exist  anymore. And in that sense, it's dead, right?  

lo stanno usando, beh, allora il prodotto non esisterà più. E in questo senso è morto, giusto?

Is Google quitting ways and letting it die?  One of the many users hitting the a4 mentioned  

Google sta abbandonando i modi e lasciandolo morire? Uno dei tanti utenti che hanno riscontrato il problema a4 menzionato

problem asked rhetorically, rhetorically,  when you ask something rhetorically,  

ha chiesto retoricamente, retoricamente, quando chiedi qualcosa retoricamente,

you don't expect an answer. So here's a  question. How can I fix this book? Well,  

non ti aspetti una risposta. Quindi ecco una domanda. Come posso riparare questo libro? Bene,

let's imagine I see this question out loud.  And there are some other people around me and  

immaginiamo che io veda questa domanda ad alta voce. E ci sono altre persone intorno a me e

they kind of look at me like, What are you talking  about? What bug? Why would you think I know how to  

mi guardano come, tipo, di cosa stai parlando ? Quale insetto? Perché pensi che io sappia  come

fix it? But they don't actually see that they're  just like, huh, then I could say something like  

risolverlo? Ma in realtà non si rendono conto che sono proprio come, eh, allora potrei dire qualcosa come

don't worry. It's a rhetorical question.  Don't worry, it's a rhetorical question,  

non preoccuparti. È una domanda retorica. Non preoccuparti, è una domanda retorica,  il

which means I don't actually expect an answer. I  don't want an answer. I don't need an answer. I'm  

che significa che in realtà non mi aspetto una risposta. Non voglio una risposta. Non ho bisogno di una risposta.

just saying it out loud. So it's a useful a useful  word to know. Notice here it's an adjective.  

Lo   sto solo dicendo ad alta voce. Quindi è una parola utile da conoscere. Nota che qui è un aggettivo.

And here it's an odd verb is an adverb because  it modifies the verb ask and here it modifies the  

Ed ecco che un verbo strano è un avverbio perché modifica il verbo ask e qui modifica il

noun question. I do see a probably more commonly  as an adjective and it comes before question. It's  

sostantivo question. Vedo probabilmente più comunemente come aggettivo e viene prima della domanda. È

a rhetorical question. So rhetorical, no need to  answer. And I would say I don't want don't expect.  

una domanda retorica. Così retorico, non c'è bisogno di rispondere. E direi che non voglio, non mi aspetto.

Don't need an answer. I'm just talking  out loud. So I will get rid of that.  

Non ho bisogno di una risposta. Sto solo parlando ad alta voce. Quindi me ne sbarazzerò.

Let's continue on. So in this context, is  Google quitting ways or letting it die?  

Continuiamo. Quindi, in questo contesto, Google sta abbandonando Ways o lo sta lasciando morire?

He wasn't actually expecting anyone to answer  that. He was just saying it out loud. That's  

In realtà non si aspettava che qualcuno rispondesse . Lo stava solo dicendo ad alta voce. Questo è

what rhetorically means in this context.  All right. Let's continue on. Well, I do  

ciò che significa retoricamente in questo contesto. Va bene. Continuiamo. Bene,

understand why so many people come down to such  a conclusion. Google isn't trying to get rid of  

capisco perché così tante persone giungano a una tale conclusione. Google non sta cercando di eliminare   i

ways the application is playing an essential part  in the company's long term commitment to solutions  

modi in cui l'applicazione svolge un ruolo essenziale nell'impegno a lungo termine dell'azienda verso soluzioni

aimed at improving the experience behind the wheel  behind the wheel. This means while you're driving,  

mirate a migliorare l'esperienza al volante al volante. Ciò significa che mentre guidi,

because you're you as the driver, your position,  here's the wheel and I'm behind the wheel.  

poiché sei tu come conducente, la tua posizione, qui c'è il volante e io sono al volante.

So we use this sometimes you'll see advertisements  now let's say this is alcohol. Someone might say,  

Quindi usiamo questo a volte vedrai pubblicità ora diciamo che questo è alcol. Qualcuno potrebbe dire,

don't drink and get behind the wheel, which is  another way of saying don't drink and drive,  

non bere e mettiti al volante, che è un altro modo per dire non bere e guidare,

right. So it just means to be driving if  you're behind. The wheel. Now hearing notice,  

giusto. Quindi significa solo guidare se sei indietro. La ruota. Ora, ascoltando l'avviso,

they say come down to such a conclusion. That's  just another way of saying so many people reach  

dicono di essere giunti a tale conclusione. Questo è solo un altro modo per dire che così tante persone giungono  a

a conclusion. They get to that conclusion.  I'll just say you can reach a conclusion.  

una conclusione. Arrivano a quella conclusione. Dirò solo che puoi giungere a una conclusione.

All right, and our final paragraph,  not a long time ago, Google brought  

Va bene, e il nostro ultimo paragrafo, non molto tempo fa, Google ha riunito

the Google Maps and Waze teams under the  same roof specifically to allow them to  

i team di Google Maps e Waze sotto  lo stesso tetto proprio per consentire loro di

work together on innovations that would  eventually be aimed at users of both apps.  

lavorare insieme su innovazioni che alla fine sarebbero state  rivolte agli utenti di entrambe le app.

Okay, so under the same roof, well, above me  is a ceiling, but then on top of the ceiling  

Ok, quindi sotto lo stesso tetto, beh, sopra di me c'è un soffitto, ma poi in cima al soffitto

on the exterior, that's the roof of my house,  right. So the ceiling is what you see from the  

all'esterno, quello è il tetto di casa mia, giusto. Quindi il soffitto è ciò che vedi

inside or from the outside, you see the roofs,  so under the same roof, means on the same team,  

dall'interno o dall'esterno, vedi i tetti, quindi sotto lo stesso tetto, significa nella stessa squadra,

basically, the teams were working perhaps at  separate locations. And now if they're under  

fondamentalmente, le squadre stavano lavorando forse in luoghi separati. E ora se si trovano sotto

the same roof, it means they're in one location.  So that's a could be a useful expression as well.  

lo stesso tetto, significa che si trovano in un unico luogo. Quindi anche questa potrebbe essere un'espressione utile.

All right, so that is our article. Now what  I'll do is I'll read the article from start  

Va bene, questo è il nostro articolo. Ora quello che farò è leggere l'articolo dall'inizio

to finish so you can focus on my pronunciation  and practice along with my pronunciation as well.  

alla fine in modo che tu possa concentrarti sulla mia pronuncia ed esercitarti anche con la mia pronuncia. Hai la

Feels like Google is letting Waze die widespread  bug makes Google Maps the only option?  

sensazione che Google stia lasciando che Waze muoia bug diffuso che rende Google Maps l'unica opzione?

Well, the number of alternatives keeps growing  with renowned names like Tom, Tom and sidekick,  

Bene, il numero di alternative continua a crescere con nomi famosi come Tom, Tom e sidekick,  che

also investing in similar software. Most people  continue to run Google Maps and Waze because of  

investono anche in software simili. La maggior parte delle persone continua a utilizzare Google Maps e Waze per

obvious reasons. They are both free. They come  with state of the art navigation capabilities, and  

ovvie ragioni. Sono entrambi gratuiti. Sono dotati di capacità di navigazione all'avanguardia e

they are owned by a technology giant that should  theoretically guarantee a bright future. And yet  

sono di proprietà di un gigante della tecnologia che dovrebbe teoricamente garantire un futuro brillante. Eppure

it's not a surprise that things sometimes go wrong  for absolutely no clear reason. And in the case  

non è una sorpresa che a volte le cose vadano male senza una ragione assolutamente chiara. E nel caso

of ways, the most recent struggle comes down to  mysterious freezing happening on Android Auto.  

dei modi, la lotta più recente si riduce al misterioso blocco che si verifica su Android Auto.

First audit earlier this year, the problem is  becoming more widespread. With more and more users  

Primo controllo all'inizio di quest'anno, il problema si sta diffondendo. Con sempre più utenti   che

claiming they have no other option than to switch  to Google Maps. As such, some people believe this  

affermano di non avere altra scelta che passare a Google Maps. Pertanto, alcune persone credono che questo

is actually what Google wants in the first place,  as they think that Waze could eventually have the  

sia in realtà ciò che Google vuole in primo luogo, poiché pensano che Waze potrebbe alla fine avere lo

same fate. As so many other Google products,  including most recently, our beloved Stadia.  

stesso destino. Come tanti altri prodotti Google, incluso il più recente, il nostro amato Stadia.

Is Google quitting ways and letting it die? One  of the many users hitting the a4 mentioned problem  

Google sta abbandonando i modi e lasciandolo morire? Uno dei tanti utenti che hanno riscontrato il problema menzionato a4

asked rhetorically Well, I do understand why so  many people come down to such a conclusion. Google  

ha chiesto retoricamente Bene, capisco perché così tante persone giungano a una conclusione del genere. Google

isn't trying to get rid of ways the application  is playing an essential part in the company's  

non sta cercando di eliminare i modi in cui l'applicazione gioca un ruolo essenziale nell'

long term commitment to solutions aimed at  improving the experience behind the wheel.  

impegno a lungo termine dell'azienda verso soluzioni mirate a migliorare l'esperienza al volante.

Not a long time ago, Google brought the Google  Maps and Waze teams under the same roof,  

Non molto tempo fa, Google ha riunito i team di Google Maps e Waze sotto lo stesso tetto,

specifically to allow them to work together on  innovations that would eventually be aimed at  

in particolare per consentire loro di lavorare insieme su innovazioni che alla fine sarebbero state rivolte  agli

users of both apps. Amazing job with this lesson  I hope you enjoyed the article. If you did,  

utenti di entrambe le app. Ottimo lavoro con questa lezione Spero che l'articolo ti sia piaciuto. Se l'hai fatto,

let me know in the comments, and what was  your favorite new word from this article?  

fammelo sapere nei commenti e qual è stata  la tua nuova parola preferita di questo articolo?

Share that in the comments as well. And if  you look in the description of this video,  

Condividilo anche nei commenti. E se cerchi nella descrizione di questo video,

you'll find the link to download the free lesson  PDF that summarizes everything you learned today  

troverai il link per scaricare la lezione gratuita in PDF che riassume tutto ciò che hai imparato oggi

and if you found this video helpful, please hit  the like button, share it with your friends and  

e se hai trovato utile questo video, premi il pulsante Mi piace, condividilo con i tuoi amici e

of course subscribe. And before you go,  make sure you head on over to my website,  

di iscriviti al corso. E prima di andare, assicurati di visitare il mio sito web,

JForrest English.com and download your  free speaking Guide. In this guide I share  

JForrest English.com e scarica la tua Guida parlante gratuita. In questa guida condivido

six tips on how to speak English fluently and  confidently. And until next time, Happy studying.

sei suggerimenti su come parlare inglese in modo fluente e sicuro. E fino alla prossima volta, Buono studio.