The Future of English | 2025 Trends You NEED To Know

7,791 views ・ 2025-01-29

JForrest English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
The way my grandmother speaks  is not the way I speak,  
0
80
5360
Il modo in cui parla mia nonna non è il modo in cui parlo io,
00:05
and I'm sure that my grandkids  won't speak like I am now.
1
5440
5480
e sono sicuro che i miei nipoti non parleranno come sto parlando io adesso.
00:10
The English language  constantly evolves and changes.
2
10920
4360
La lingua inglese è in continua evoluzione e cambiamento.
00:15
Today, you'll review 5 trends in  the English language to help you  
3
15280
4400
Oggi, esamineremo 5 tendenze nella lingua inglese per aiutarti a
00:19
learn new vocabulary and new grammar rules to  understand natives and sound fluent in 2025.
4
19680
8000
imparare nuovo vocabolario e nuove regole grammaticali per capire i madrelingua e parlare fluentemente nel 2025.
00:27
Trend number one more frequent  use of phrasal verbs in 2025.
5
27680
6040
Tendenza numero uno: uso più frequente di verbi frasali nel 2025.
00:33
Knowing and using phrasal verbs is your key  
6
33720
3240
Conoscere e usare i verbi frasali è il tuo la chiave
00:36
to understanding natives and  sounding fluent and natural.
7
36960
4080
per capire i madrelingua e sembrare fluenti e naturali.
00:41
But phrasal verbs are difficult to master.
8
41040
3120
Ma i verbi frasali sono difficili da padroneggiare.
00:44
Each phrasal verb has multiple meanings.
9
44160
2760
Ogni verbo frasale ha molteplici significati.
00:46
The meaning depends on the context.
10
46920
2800
Il significato dipende dal contesto.
00:49
Phrasal verbs are still more casual,  so their use depends on context.
11
49720
5960
I verbi frasali sono ancora più informali, quindi il loro utilizzo dipende dal contesto.
00:55
So although it's easier for students  to learn and use regular verbs,  
12
55680
4960
Sebbene per gli studenti sia più facile imparare e usare i verbi regolari, i
01:00
natives prefer phrasal verbs,  and this trend is growing.
13
60640
4960
madrelingua preferiscono i verbi frasali e questa tendenza è in crescita.
01:05
I wouldn't say let's postpone the meeting,  I would say let's put off the meeting.
14
65600
8120
Non direi di rimandare la riunione, direi di rimandare la riunione.
01:13
Postpone sounds too formal and unnatural.
15
73720
4080
Posticipare suona troppo formale e innaturale.
01:17
Let's review this example.
16
77800
2160
Rivediamo questo esempio.
01:19
I need to telephone a repairman and inform  him about the issue with the washing machine.
17
79960
6800
Devo telefonare a un riparatore e informarlo del problema con la lavatrice.
01:26
After that, I must visit the  store to purchase some groceries.
18
86760
3160
Dopodiché devo andare al supermercato per fare la spesa.
01:30
Later, I will review the documents you gave me  to determine if any adjustments are required.
19
90440
5960
In seguito esaminerò i documenti che mi hai fornito per determinare se sono necessarie modifiche.
01:36
This is grammatically correct,  but to me it sounds unnatural.
20
96400
6000
Grammaticamente è corretto, ma a me suona innaturale.
01:42
It sounds like something my grandmother would say.
21
102400
3000
Sembra qualcosa che direbbe mia nonna.
01:45
It sounds too formal.
22
105400
2080
Sembra troppo formale.
01:47
It doesn't sound like how  English is spoken in 2025.
23
107480
4040
Non sembra l' inglese parlato nel 2025.
01:51
So let's change this to sound  modern and professional.
24
111520
3760
Quindi cambiamolo per renderlo moderno e professionale.
01:55
I need to call a tech and let them know  about the problem with the washing machine.
25
115280
5520
Devo chiamare un tecnico e informarlo del problema con la lavatrice.
02:00
After I'll swing by the store  to pick U some groceries.
26
120800
4000
Dopo passerò al negozio per prenderti un po' di spesa.
02:04
Later I'll go over the documents you  gave me to see if any tweaks are needed.
27
124800
5120
Più tardi esaminerò i documenti che mi hai dato per vedere se sono necessarie modifiche.
02:09
Notice how visit becomes  swing by as a phrasal verb,  
28
129920
4600
Nota come visit diventa swing by come verbo frasale,
02:14
Purchase becomes pick up as the phrasal verb,  and review becomes go over as the phrasal verb.
29
134520
7160
purchase diventa pick up come verbo frasale e review diventa go over come verbo frasale.
02:21
These are three very common phrasal  verbs you can use in your daily life.
30
141680
4160
Si tratta di tre verbi frasali molto comuni che puoi utilizzare nella tua vita quotidiana.
02:25
Starting today, make it your goal to  learn one new phrasal verb per day.
31
145840
5280
A partire da oggi, prefiggiti l'obiettivo di imparare un nuovo verbo frasale al giorno.
02:31
By the end of 2025, you'll have over 300  new phrasal verbs in your vocabulary.
32
151120
6800
Entro la fine del 2025 avrai più di 300 nuovi verbi frasali nel tuo vocabolario.
02:37
Trend #2 Gender neutrality.
33
157920
3920
Tendenza n. 2 Neutralità di genere.
02:41
Notice the other change I made to our example.
34
161840
3560
Notate l'altra modifica che ho apportato al nostro esempio.
02:45
My grandmother might say I need to telephone  a repairman and inform him about the issue.
35
165400
7240
Mia nonna potrebbe dire che dovrei telefonare a un riparatore e informarlo del problema.
02:52
This is because my grandmother  assumes that technicians are male.
36
172640
4480
Questo perché mia nonna dà per scontato che i tecnici siano uomini.
02:57
In her lifetime, that was an accurate assumption  and it was acceptable to use gendered language.
37
177120
5840
Ai tempi in cui era in vita, questa era un'ipotesi corretta ed era accettabile usare un linguaggio di genere.
03:02
In 2025, this is no longer  acceptable and that's why  
38
182960
4000
Nel 2025 questo non sarà più accettabile ed è per questo che
03:06
I said I need to call a tech and  let them know about the problem.
39
186960
7480
ho detto che avrei dovuto chiamare un tecnico e informarlo del problema.
03:14
Notice how I used a tech instead of technician  and them, even though the subject is singular.
40
194440
9000
Nota come ho usato la parola "tech" invece di "technical" e "them", anche se il soggetto è singolare.
03:23
Don't worry, we'll talk about this shortly.
41
203440
2600
Non preoccuparti, ne parleremo tra poco.
03:26
First, let's review gender neutrality.
42
206040
2920
Per prima cosa, esaminiamo la neutralità di genere.
03:28
Many of my students still use waiter, waitress.
43
208960
4320
Molti dei miei studenti usano ancora i termini waiter, waitress.
03:33
These aren't terms that are used in 2025.
44
213280
3720
Questi non sono termini utilizzati nel 2025.
03:37
They may still be used by the elderly,  but it's not considered modern usage.
45
217000
6160
Possono ancora essere utilizzati dagli anziani, ma non sono considerati un uso moderno.
03:43
Here are the most common gender neutral  nouns you need to start using today.
46
223160
5440
Ecco i sostantivi di genere neutro più comuni che dovresti iniziare a usare oggi stesso.
03:48
Instead of saying waiter, waitress,  just say server is gender neutral.
47
228600
5360
Invece di dire cameriere, cameriera, dì semplicemente che la parola server è di genere neutro.
03:53
Steward.
48
233960
640
Amministratore. L'
03:54
Stewardess is now flight  attendant, policeman, policewoman.
49
234600
5400
hostess è ora assistente di volo, poliziotto, poliziotta.
04:00
We just say police officer.
50
240000
2560
Noi diciamo semplicemente agente di polizia.
04:02
Officer is gender neutral.
51
242560
1920
L'agente è di genere neutro.
04:04
Fireman, Firewoman, firefighter is gender neutral.
52
244480
4480
Pompiere, Pompiera, Vigile del fuoco è un termine di genere neutro.
04:08
Mailman, Woman, you can say  mail carrier or postal worker.
53
248960
5280
Postino, donna, si può dire postino o postino.
04:14
Instead of businessman, businesswoman, we  now say business person, actor, actress.
54
254240
6360
Invece di imprenditore, imprenditrice, ora diciamo imprenditore, attore, attrice.
04:20
This is interesting because we now  use actor, but this is gender neutral,  
55
260600
5120
È interessante perché ora utilizziamo la parola attore, ma è un termine di genere neutro,
04:25
so it no longer refers to a  male, it's male and female.
56
265720
4440
quindi non si riferisce più a un uomo, ma a un uomo e a una donna.
04:30
Instead of repairman or repairwoman  like I used, you can say technician.
57
270160
5320
Invece di riparatore o riparatrice come ho usato io, puoi dire tecnico.
04:35
Instead of Anchorman, anchorwoman,  you just say news anchor or anchor.
58
275480
5080
Invece di Anchorman, anchorwoman, si dice semplicemente conduttore del notiziario o conduttore.
04:40
So again, anchor is for both of them.
59
280560
3400
Quindi, ancora una volta, l'ancora è per entrambi. Il termine "
04:43
Manpower was very commonly used, especially  in the news in a business context.
60
283960
6360
manodopera" era molto utilizzato, soprattutto nelle notizie in un contesto aziendale.
04:50
Now they simply say power  or human resources or labor.
61
290320
5720
Ora dicono semplicemente potere , risorse umane o lavoro.
04:56
Manpower refers to the effort  by people in the workforce.
62
296040
7040
La forza lavoro si riferisce allo sforzo delle persone nella forza lavoro.
05:03
Now even the terms husband and wife,  
63
303080
3920
Ora anche i termini marito e moglie
05:07
a lot of people are using gender neutral  terms and saying spouse or partner.
64
307000
5440
sono usati da molte persone in termini neutri dal punto di vista del genere , dicendo coniuge o partner.
05:12
This is an optional change because in 2025  it is still extremely common to use husband.
65
312440
6520
Si tratta di una modifica facoltativa perché nel 2025 è ancora estremamente comune usare la parola "marito".
05:18
Wife is what I personally use.
66
318960
2360
Personalmente uso "moglie".
05:21
Remember I said I need to call a tech  and let them know about the problem.
67
321320
7360
Ricordati che ho detto che devo chiamare un tecnico e informarlo del problema.
05:28
You may be confused because  attack is third person singular,  
68
328680
4640
Potresti essere confuso perché attack è la terza persona singolare,
05:33
but them is the pronoun for third person plural.
69
333320
4360
ma them è il pronome per la terza persona plurale. In inglese
05:37
There isn't a gender neutral third person  singular noun or pronoun in English.
70
337680
5600
non esiste un sostantivo o un pronome di terza persona singolare di genere neutro. Ai
05:43
Native speakers don't like saying  him or her to be gender inclusive.
71
343280
5120
madrelingua non piace dire che lui o lei è inclusivo in termini di genere.
05:48
Native speakers prefer saying them.
72
348400
2840
I madrelingua preferiscono pronunciarle.
05:51
A native speaker likely wouldn't  say after we hired the new employee,  
73
351240
5600
Un madrelingua probabilmente non direbbe: "Dopo aver assunto il nuovo dipendente,
05:56
we'll need to train him or her  on Monday the new employee.
74
356840
5160
dovremo formarlo lunedì".
06:02
This is third person singular,  but employee is gender neutral.
75
362000
6120
Questa è la terza persona singolare, ma il dipendente è di genere neutro.
06:08
The employee could be a male or a female.
76
368120
3000
Il dipendente può essere un uomo o una donna.
06:11
In 2025, native speakers make it a priority to  be gender inclusive to avoid using him or her.
77
371120
9040
Nel 2025, i madrelingua daranno priorità all'inclusività di genere per evitare di usare il termine "he" o "her".
06:20
But to still be gender inclusive, a  native speaker would likely say after  
78
380160
5280
Ma per essere comunque inclusivi dal punto di vista di genere, un madrelingua probabilmente direbbe che dopo
06:25
we hire the new employee, we'll  need to train them on Monday.
79
385440
5080
aver assunto il nuovo dipendente, dovremo formarlo lunedì.
06:30
Let's review some other common examples.
80
390520
2960
Passiamo in rassegna altri esempi comuni.
06:33
The customer had a complaint, so I directed  them to our support team for assistance.
81
393480
7800
Il cliente aveva un reclamo, quindi l'ho indirizzato al nostro team di supporto per ricevere assistenza.
06:41
The customer could be male or  female, the person male or female.
82
401280
5480
Il cliente può essere uomo o donna e la persona stessa può essere uomo o donna.
06:46
The person who called earlier  said they needed more information.
83
406760
5800
La persona che ha chiamato prima ha detto che aveva bisogno di maggiori informazioni.
06:52
The applicant didn't specify their  preferred contact time so I emailed them  
84
412560
6960
Il candidato non ha specificato l' orario in cui preferisce essere contattato, quindi gli ho inviato un'e-mail
07:00
later today using they their  them as gender neutral.
85
420160
5280
più tardi oggi, utilizzando il loro nome come generico. Il
07:05
Singular is extremely common and  acceptable according to major  
86
425440
4240
singolare è estremamente comune e accettabile secondo i principali
07:09
dictionaries like Merriam Webster  and the Oxford English Dictionary.
87
429680
4760
dizionari come il Merriam Webster e l'Oxford English Dictionary.
07:14
You certainly can use him or her,  
88
434440
2920
Certamente puoi usare lui o lei,
07:17
but just know that need to speakers  likely won't trend #4 shortening words.
89
437360
6600
ma sappi che è probabile che i relatori non diventino di tendenza #4 abbreviando le parole.
07:23
You may already know that tech  is the short form for technician.
90
443960
5640
Forse sai già che tech è la forma abbreviata di tecnico.
07:29
That's why I said I need to call a tech  and let them know about the problem.
91
449600
5680
Ecco perché ho detto che avrei dovuto chiamare un tecnico e informarlo del problema.
07:35
In 2025, the English language continues to become  
92
455280
3640
Nel 2025, la lingua inglese continuerà a diventare
07:38
less formal, and shortening words  definitely sounds more casual.
93
458920
5680
meno formale e abbreviare le parole suonerà sicuramente più informale.
07:44
Sometimes my students say I really like that  application and honestly, I have to think about  
94
464600
7160
A volte i miei studenti dicono che mi piace molto quell'applicazione e, onestamente, devo pensarci
07:51
this for a second because I never use the  Word application, I only use the Word app.
95
471760
7720
un secondo perché non uso mai l' applicazione Word, uso solo l'app Word. Non mi è familiare
07:59
Hearing the Word application in  this context isn't familiar to  
96
479480
4640
sentire l'applicazione di Word in questo contesto,
08:04
me so it actually confuses me and I  have to think about what it means.
97
484120
5880
quindi mi confonde e devo riflettere sul suo significato.
08:10
And knowing these shortened words  will help you understand natives.
98
490000
4720
Conoscere queste parole abbreviate ti aiuterà a capire i nativi.
08:14
I recently used the word Mayo in a YouTube  live and my student asked me what Mayo is.
99
494720
8120
Di recente ho usato la parola Mayo in una diretta su YouTube e il mio studente mi ha chiesto cosa fosse Mayo.
08:22
I was confused because I thought  everyone knew what Mayo was.
100
502840
3800
Ero confuso perché pensavo che tutti sapessero cosa fosse la maionese.
08:26
Then I realized that this student must not  know that native speakers call mayonnaise Mayo.
101
506640
7240
Poi ho capito che questo studente non doveva sapere che i madrelingua chiamano la maionese Mayo.
08:33
I would never say mayonnaise.
102
513880
1560
Non direi maionese.
08:35
I only call it Mayo.
103
515440
2040
Io la chiamo solo Mayo.
08:37
The word mayonnaise doesn't sound familiar to me.
104
517480
4320
La parola maionese non mi suona familiare.
08:41
Let's review the most commonly  shortened words you need to know.
105
521800
4360
Diamo un'occhiata alle parole abbreviate più comunemente che devi conoscere.
08:46
You already know that Technician becomes tech.
106
526160
4240
Sai già che il Tecnico diventa tecnico. L'
08:50
Application becomes app.
107
530400
2200
applicazione diventa app. La
08:52
Mayonnaise becomes Mayo.
108
532600
2320
maionese diventa Mayo.
08:54
How about this one?
109
534920
880
Che ne dici di questo? Il
08:55
Document becomes doc.
110
535800
2640
documento diventa doc. La
08:58
Celebrity becomes celeb advertisement  becomes ad professional becomes pro  
111
538440
9120
celebrità diventa celebrità, la pubblicità diventa professionista della pubblicità diventa pro, la mensa
09:07
cafeteria calf information info  reputation Rep microphone mic.
112
547560
9440
dei vitelli, le informazioni, le informazioni, la reputazione, il rappresentante, il microfono, il microfono.
09:17
Keep adding the most common shortened  words to your vocabulary to help you  
113
557000
4760
Continua ad aggiungere al tuo vocabolario le parole abbreviate più comuni per aiutarti a
09:21
sound modern and to help you understand natives.
114
561760
3640
sembrare moderno e a capire i madrelingua.
09:25
Another way to shorten words is by taking  two separate words and combining them.
115
565400
5880
Un altro modo per abbreviare le parole è prendere due parole distinte e combinarle.
09:31
This happens in three main ways,  contractions, reductions, and blended words.
116
571280
7840
Ciò avviene principalmente in tre modi: contrazioni, riduzioni e fusione di parole.
09:39
First, let's talk about contractions.
117
579120
3200
Per prima cosa parliamo delle contrazioni.
09:42
Sometimes I hear students or  I review writing from students  
118
582320
3760
A volte sento studenti o rivedo scritti di studenti
09:46
that contains Let us, let us start the meeting.
119
586080
5600
che contengono frasi come: Cominciamo, iniziamo la riunione.
09:51
To me, this sounds unnatural because  a native speaker in 2025 would say,  
120
591680
6000
Per me questo suona innaturale perché un madrelingua nel 2025 direbbe:
09:57
let's let's start the meeting.
121
597680
2560
cominciamo la riunione.
10:00
The best way to start using  contractions is to form  
122
600240
3760
Il modo migliore per iniziare a usare le contrazioni è formare
10:04
subject verb contractions with auxiliary verbs.
123
604000
4120
contrazioni soggetto-verbo con verbi ausiliari.
10:08
Native speakers rarely use the  non contracted auxiliary verb.
124
608120
4640
I madrelingua usano raramente il verbo ausiliare non contratto.
10:12
Start saying, I've been busy lately.
125
612760
3360
Iniziamo col dire: ultimamente sono stato molto impegnato.
10:16
She's helping me tonight.
126
616120
2360
Stasera mi aiuta. Ha
10:18
He's been preparing for the presentation all week.
127
618480
4360
trascorso tutta la settimana a prepararsi per la presentazione.
10:22
You need to learn the correct written  contraction and how to pronounce it naturally.
128
622840
5760
Devi imparare la corretta contrazione scritta e come pronunciarla in modo naturale.
10:28
Plus, understanding the pronunciation will  help you understand natives in the real world.
129
628600
5480
Inoltre, comprendere la pronuncia ti aiuterà a capire i madrelingua nel mondo reale.
10:34
Now let's talk about reductions.
130
634080
2080
Ora parliamo delle riduzioni. Si tratta di
10:36
These are natural pronunciation changes  that take place in spoken English.
131
636160
5640
cambiamenti naturali di pronuncia che si verificano nell'inglese parlato.
10:41
I recommend only using these in spoken  English and not written English,  
132
641800
5680
Consiglio di utilizzarli solo nell'inglese parlato e non in quello scritto,
10:47
although natives use these in written English.
133
647480
3040
anche se i madrelingua li utilizzano nell'inglese scritto.
10:50
Whether it sounds appropriate or  inappropriate, it depends on context,  
134
650520
4320
Che suoni appropriato o inappropriato dipende dal contesto,
10:54
but you can safely use them in spoken  English, even in professional situations.
135
654840
6000
ma puoi tranquillamente utilizzarlo nell'inglese parlato , anche in situazioni professionali.
11:00
I'm going to review the report later.
136
660840
2560
Esaminerò il rapporto più tardi.
11:03
Gonna is going to.
137
663400
2360
Voglio significa andare.
11:05
She's got to leave by 10.
138
665760
2520
Deve andarsene entro le 10.
11:08
Gotta is got to let me help you with that.
139
668280
4360
Devi lasciarmi aiutarti con quello.
11:12
Lemmy is let me keep learning these because  they're key to understanding fast spoken English.
140
672640
8720
Lemmy mi ha lasciato continuare a imparare queste cose perché sono fondamentali per capire velocemente l'inglese parlato.
11:21
Now let's talk about blended words.
141
681360
2560
Ora parliamo delle parole fuse.
11:23
What if I told you that I went on a staycation?
142
683920
4000
E se ti dicessi che sono andato in vacanza a casa?
11:27
Do you know what that is?
143
687920
1560
Sai di cosa si tratta?
11:29
A staycation is a combination  of the words stay and vacation.
144
689480
5240
Staycation è una combinazione delle parole stay (soggiorno) e vacation (vacanza).
11:34
A staycation is when you're on vacation but  you stay in your city or even in your home.
145
694720
7400
Una staycation è una vacanza in patria, ma si rimane nella propria città o addirittura a casa.
11:42
What if I told you that she's my frenemy?
146
702120
2800
E se ti dicessi che è la mia amica-nemica?
11:46
What does that mean?
147
706040
1560
Che cosa significa?
11:47
This means that she's both my friend  and my enemy at the same time.
148
707600
4840
Ciò significa che è mia amica e mia nemica allo stesso tempo.
11:52
We pretend to like each  other, but secretly we don't.
149
712440
4000
Facciamo finta di piacerci , ma in segreto non è così.
11:56
What if I told you that I went glamping?
150
716440
3280
E se ti dicessi che sono andato in campeggio glamour?
11:59
Do you know what this means?
151
719720
1880
Sai cosa significa?
12:01
This means I went camping, but it was  more glamorous than regular camping.
152
721600
6040
Ciò significa che sono andato in campeggio, ma è stato più glamour del campeggio normale.
12:07
It's upscale luxury camping.
153
727640
3360
Si tratta di un campeggio di lusso di alto livello.
12:11
Now, you may not feel comfortable using  these blended words, and that's OK.
154
731000
4520
Ora, potresti non sentirti a tuo agio nell'usare queste parole mescolate, ma va bene così.
12:15
But native speakers commonly use them.
155
735520
2920
Ma i madrelingua li usano comunemente.
12:18
The word staycation is very trendy right now.
156
738440
3440
Il termine "staycation" è molto di tendenza in questo momento.
12:21
You'll likely hear it in movies,  TV shows, and even the news.
157
741880
4360
Probabilmente lo sentirete nei film, nei programmi TV e persino nei notiziari.
12:26
Trend #5 new words.
158
746240
3000
Tendenza n. 5 nuove parole.
12:29
Because the English language is always  evolving, new words are created every year.
159
749240
5360
Poiché la lingua inglese è in continua evoluzione, ogni anno vengono create nuove parole.
12:34
Often these words are based  on technological advances like  
160
754600
3360
Spesso queste parole si basano su progressi tecnologici come
12:37
ChatGPT or electric vehicles  and world events like COVID.
161
757960
5880
ChatGPT o veicoli elettrici ed eventi mondiali come il COVID.
12:43
Native speakers need to learn  these new words just like you.
162
763840
4360
I madrelingua hanno bisogno di imparare queste nuove parole proprio come te.
12:48
Native speakers learn them through exposure.
163
768200
3160
I madrelingua le apprendono attraverso l'esposizione.
12:51
We hear them on YouTube or in the news  or from our friends and colleagues.
164
771360
5080
Le sentiamo su YouTube, nei notiziari o dai nostri amici e colleghi.
12:56
Often these are existing words used in  a different way, like the word adulting.
165
776440
6880
Spesso si tratta di parole già esistenti e utilizzate in modo diverso, come la parola "adulting".
13:03
Of course, the word adult has  existed for as long as I have,  
166
783320
4600
Naturalmente, la parola adulto esiste da quando esisto io,
13:07
but seeing adult in the progressive form  is unusual for me as a native speaker.
167
787920
5640
ma per me, in quanto madrelingua, vedere adulto nella forma progressiva è insolito.
13:13
I first heard the word adulting on Netflix.
168
793560
3200
Ho sentito per la prima volta la parola "adulting" su Netflix.
13:16
The speaker said something like  I don't feel like adulting today.
169
796760
4880
L'oratore ha detto qualcosa del tipo: " Oggi non ho voglia di comportarmi da adulto".
13:21
This word was unfamiliar to me, but I  understood the meaning based on context.
170
801640
6000
Questa parola non mi era familiare, ma ne ho capito il significato in base al contesto.
13:27
And then I heard it again and again and again,  
171
807640
3120
E poi l'ho sentito ancora e ancora e ancora,
13:30
and I realized that this is a  new word that's popular in 2025.
172
810760
5080
e ho capito che questa è una nuova parola che è popolare nel 2025.
13:35
If it isn't clear, adulting is an informal term  
173
815840
3600
Se non è chiaro, adulting è un termine informale
13:39
that refers to managing responsibilities  typically associated with being an adult.
174
819440
6400
che si riferisce alla gestione delle responsabilità tipicamente associate all'essere un adulto.
13:45
So instead of saying I don't feel  like being an adult today in 2025,  
175
825840
5880
Quindi, invece di dire che oggi, nel 2025, non ho voglia di diventare adulto,
13:51
it's common to say I don't  feel like Adulting today.
176
831720
4627
è comune dire che oggi non ho voglia di diventare adulto.
13:56
Is also very trendy to talk  about side hustles in 2025.
177
836347
5773
È anche molto di tendenza parlare di lavori secondari nel 2025.
14:02
A side hustle is a secondary job  you do alongside your primary job,  
178
842120
5840
Un lavoro secondario è un lavoro secondario che svolgi insieme al tuo lavoro principale,
14:07
and it's often your own business.
179
847960
2760
e spesso è un'attività in proprio.
14:10
This would be a very foreign  concept for my grandmother or  
180
850720
3200
Per mia nonna o
14:13
even my mother because people only worked one job.
181
853920
3880
persino per mia madre questo sarebbe stato un concetto molto estraneo, perché le persone svolgevano un solo lavoro.
14:17
But now everyone wants a side hustle.
182
857800
3480
Ma ora tutti vogliono un secondo lavoro.
14:21
You can say I just started a  side hustle making candles.
183
861280
4960
Si può dire che ho appena iniziato un'attività secondaria: la produzione di candele.
14:26
Or how about the word cancel?
184
866240
2520
O che ne dici della parola annullare?
14:28
You certainly know this word, but what about  in the context of canceling J Forest English?
185
868760
7400
Sicuramente conosci questa parola, ma che dire del contesto in cui si annulla J Forest English?
14:36
What does this mean?
186
876160
1640
Cosa significa questo?
14:37
This means that you no longer support me as J  Forest English and you also publicly condemn me.
187
877800
7880
Ciò significa che non mi supportate più come J Forest English e mi condannate pubblicamente.
14:45
Please don't cancel me.
188
885680
1720
Per favore non cancellarmi.
14:47
So this existing word cancel is being  used in a new way that I had to learn  
189
887400
5960
Quindi questa parola esistente cancel viene utilizzata in un modo nuovo che ho dovuto imparare
14:53
as a native speaker again, I  learned it through exposure.
190
893360
4200
di nuovo come madrelingua, l'ho imparato attraverso l'esposizione.
14:57
Remember that the English language  isn't static, it's evolving.
191
897560
4360
Ricorda che la lingua inglese non è statica, è in evoluzione.
15:01
In my opinion, becoming more comfortable with  
192
901920
2520
Secondo me, acquisire maggiore dimestichezza con
15:04
phrasal verbs should be your  main area of focus in 2025.
193
904440
4960
i verbi frasali dovrebbe essere la tua area di interesse principale nel 2025.
15:09
This lesson will help you master phrasal verbs.
194
909400
2720
Questa lezione ti aiuterà a padroneggiare i verbi frasali.
15:12
Watch it now.
195
912120
8400
Guardalo ora.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7