Such As & As Such - How To Use "AS SUCH" and "SUCH AS"

50,870 views ・ 2021-06-09

JForrest English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hello and welcome to this lesson. Today, you're  going to learn how to use: such as and as such.  
0
0
8400
Bonjour et bienvenue dans cette leçon. Aujourd'hui, vous allez apprendre à utiliser : tel que et tel quel.
00:08
So the same two words but you're using them in a  different order, which means you're using them in  
1
8400
6160
Donc, les deux mêmes mots, mais vous les utilisez dans un ordre différent, ce qui signifie que vous les utilisez de
00:14
two different ways. And this is a question that a  student asked. It's a great question, so I'm happy  
2
14560
5120
deux manières différentes. Et c'est une question qu'un étudiant a posée. C'est une excellente question, donc je suis heureux
00:19
to answer it for you. Of course I'm Jennifer from  JForrestEnglish.com and this channel is dedicated  
3
19680
6080
d'y répondre pour vous. Bien sûr, je suis Jennifer de JForrestEnglish.com et cette chaîne est dédiée
00:25
to helping you feel confident speaking English in  public, so you can take your career and your life  
4
25760
5600
à vous aider à vous sentir en confiance pour parler anglais en public, afin que vous puissiez faire passer votre carrière et votre vie
00:31
to the next level. Now before we go any further,  make sure to subscribe and hit that bell icon  
5
31360
5520
au niveau supérieur. Maintenant, avant d'aller plus loin, assurez-vous de vous abonner et d'appuyer sur l'icône en forme de cloche
00:36
so you're notified every time I post a new  lesson. Now let's dive in with this lesson.  
6
36880
6960
afin d'être averti chaque fois que je publie une nouvelle leçon. Plongeons maintenant dans cette leçon.
00:46
First, let's talk about how to use such as.  So, such as, this is really easy one. This  
7
46320
6880
Tout d'abord, parlons de la façon d'utiliser tel que. Donc, comme, c'est vraiment facile. Ceci
00:53
is used to introduce an example. For example, I  can say the store sells many electronics. Now,  
8
53200
10880
est utilisé pour introduire un exemple. Par exemple, je peux dire que le magasin vend de nombreux appareils électroniques. Maintenant,
01:04
I want to give examples. I want to give examples  of the electronics. So that's when I can use:  
9
64080
10240
je veux donner des exemples. Je veux donner des exemples d' électronique. C'est alors que je peux utiliser :
01:14
such as. Such as, and then here are my specific  examples. This store sells many electronics,  
10
74320
9920
comme. Tels que, puis voici mes exemples spécifiques. Ce magasin vend de nombreux appareils électroniques,
01:24
such as phones, computers and speakers.  So that's a really easy to understand way  
11
84240
7360
tels que des téléphones, des ordinateurs et des haut-parleurs. C'est donc un moyen très facile à comprendre
01:31
how to use such as. And as you can imagine  you'll get lots of practice with this,  
12
91600
6160
comment utiliser tel que. Et comme vous pouvez l'imaginer, vous aurez beaucoup de pratique avec cela,
01:37
because it's very common to list examples when  you're making statements. Before we go on, just  
13
97760
8720
car il est très courant de lister des exemples lorsque vous faites des déclarations. Avant de continuer,
01:46
notice that in writing, you need a comma  here. And that comma is just there for  
14
106480
7360
notez simplement que par écrit, vous avez besoin d'une virgule ici. Et cette virgule n'est là qu'à des
01:54
grammar purposes. But in spoken English, we  verbalize commas with pauses. So you want to  
15
114400
8080
fins de grammaire. Mais en anglais parlé, nous verbalisons les virgules avec des pauses. Vous voulez donc
02:02
take a slight pause before you give more examples.  The store has many electronics such as phones,  
16
122480
10080
faire une petite pause avant de donner plus d'exemples. Le magasin propose de nombreux appareils électroniques tels que des téléphones,
02:12
computers and speakers. So make sure you get your  comma there. Now let's look at another example.  
17
132560
7440
des ordinateurs et des haut-parleurs. Assurez-vous donc d'y placer votre virgule. Voyons maintenant un autre exemple.
02:20
Many countries such as Canada have four seasons  here, this one, don't get confused because what  
18
140960
9200
De nombreux pays comme le Canada ont quatre saisons ici, celle-ci, ne vous y trompez pas, car que
02:30
do you notice here. We have the verb, have,  right. Now you might be thinking, but Jennifer,  
19
150160
6720
remarquez-vous ici ? Nous avons le verbe, avoir, droit. Maintenant, vous pensez peut-être, mais Jennifer,
02:36
Canada is singular, it would be conjugated as it,  it have, that's not right. You can't say that,  
20
156880
8560
Canada est singulier, il serait conjugué comme ça, il a, ce n'est pas correct. Vous ne pouvez pas dire ça, n'est-
02:45
right. That would be grammatically incorrect. It  have four seasons. No, you can't say that at all.  
21
165440
7040
ce pas ? Ce serait grammaticalement incorrect. Il a quatre saisons. Non, tu ne peux pas dire ça du tout.
02:52
Would you have to say it has four seasons, right,  that would be how you say this, grammatically.  
22
172480
8960
Devriez-vous dire qu'il y a quatre saisons, n'est-ce pas, c'est comme ça que vous dites cela, grammaticalement.
03:01
But here's the thing, let me put a little  checkmark there. Okay, but here's the thing.  
23
181440
5680
Mais voici le problème, permettez-moi de mettre une petite coche ici. D'accord, mais voici la chose.
03:07
In this example, have is not being conjugated  with Canada. That's not what it's being conjugated  
24
187120
8240
Dans cet exemple, avoir n'est pas conjugué avec Canada. Ce n'est pas avec cela qu'il est conjugué
03:15
with. So who knows what is it being conjugated  with? Well our subject is many countries.  
25
195360
8080
. Alors, qui sait avec quoi est-il conjugué ? Eh bien, notre sujet est de nombreux pays.
03:24
And what does that represent as a subject.  Are you he she it, we, they, which one?  
26
204160
6240
Et qu'est-ce que cela représente comme sujet. Est-ce qu'il est elle, nous, eux, lequel ?
03:31
It's of course they. Many countries, they  have. So that's why we're using have. Now,  
27
211040
10320
C'est bien sûr eux. De nombreux pays, ils ont. C'est pourquoi nous utilisons have. Maintenant,
03:42
this might confuse you, because I didn't  put any commas here, but you can imagine  
28
222320
6320
cela peut vous dérouter, car je n'ai mis aucune virgule ici, mais vous pouvez imaginer   que
03:48
all of this information is considered separate  because when information is in commas, it's  
29
228640
7600
toutes ces informations sont considérées comme séparées car lorsque les informations sont entre virgules, elles sont
03:56
considered optional. You could just get rid of it,  right. Like look at our example above. The store  
30
236240
7440
considérées comme facultatives. Vous pourriez simplement vous en débarrasser, n'est-ce pas ? Comme regarder notre exemple ci-dessus. Le magasin
04:03
sells many electronics. I could just end it with  a period right here. And the sentence entirely. So  
31
243680
8880
vend de nombreux appareils électroniques. Je pourrais simplement terminer par un point ici. Et la phrase entièrement. Ainsi
04:12
the information after the comma is not required.  So this information, such as Canada, is not  
32
252560
7760
les informations après la virgule ne sont pas obligatoires. Donc, cette information, comme le Canada, n'est pas ce
04:20
what our verb is being conjugated with. Our  verb is being conjugated with countries. So  
33
260880
5360
avec quoi notre verbe est conjugué. Notre verbe est conjugué avec les pays.
04:26
that's a really important note. Even when you  don't have comments, still to ask yourself,  
34
266240
6080
C'est donc une note très importante. Même quand vous n'avez pas de commentaires, restez à vous demander,
04:32
What's my subject and that will  tell you how to conjugate your verb.  
35
272320
4080
Quel est mon sujet et cela vous dira comment conjuguer votre verbe.
07:03
So take your time with it. You may need to  review this a few times. And now As Such.  
36
423520
6080
Alors prenez votre temps avec. Vous devrez peut-être revoir cela plusieurs fois. Et maintenant en tant que tel.
07:10
You can think of it as being what is indicated.  I know that probably doesn't tell you anything,  
37
430560
6720
Vous pouvez le considérer comme étant ce qui est indiqué. Je sais que cela ne vous dit probablement rien,
07:17
doesn't tell me much either, being  what is indicated. Don't worry,  
38
437280
3920
ne me dit pas grand-chose non plus, étant ce qui est indiqué. Ne vous inquiétez pas,
07:21
it will make sense once we review the examples.  But what you need to know is that it represents  
39
441200
8240
cela aura du sens une fois que nous aurons examiné les exemples. Mais ce que vous devez savoir, c'est qu'il représente
07:29
a noun that was previously mentioned. This is  extremely important. And that the noun, that's  
40
449440
7040
un nom qui a été mentionné précédemment. C'est extrêmement important. Et que le nom, c'est ce qui
07:36
being what is indicated, is just what is already  mentioned. Okay so that's kind of what it means,  
41
456480
7840
est indiqué, c'est juste ce qui est déjà mentionné. D'accord, c'est un peu ce que cela signifie,
07:44
it's just a noun that was previously mentioned. So  let's take a look at this. I'm an English teacher,  
42
464320
6720
c'est juste un nom qui a été mentionné précédemment. Jetons donc un coup d'œil à cela. Je suis professeur d'anglais,
07:51
true story. I'm an English teacher, and as such, I  notice a lot of mistakes native speakers make. Not  
43
471040
9280
histoire vraie. Je suis professeur d'anglais et, à ce titre, je remarque de nombreuses erreurs commises par des locuteurs natifs. Pas
08:00
students, native speakers make. I'm an English.  I'm an English teacher, whoops, a tongue twister.  
44
480320
7360
les étudiants, les locuteurs natifs font. Je suis un anglais. Je suis professeur d'anglais, oups, un virelangue.
08:07
I'm an English teacher, and as such, I notice  a lot of mistakes native speakers make.  
45
487680
6640
Je suis professeur d'anglais et, à ce titre, je remarque de nombreuses erreurs commises par des locuteurs natifs.
08:15
Now what does this, as such, represent? Well  remember, it's a noun that was previously  
46
495040
8960
Maintenant, qu'est-ce que cela, en tant que tel, représente? Eh bien , rappelez-vous, c'est un nom qui a été
08:24
mentioned. What's the noun that was previously  mentioned? An English teacher. Okay,  
47
504000
7040
mentionné précédemment. Quel est le nom mentionné précédemment ? Un professeur d'anglais. D'accord,
08:31
so you can think of "such" just as the noun.  As such, it equals "as an English teacher".  
48
511760
10720
pour que vous puissiez considérer "tel" comme le nom. En tant que tel, cela équivaut à "en tant que professeur d'anglais".
08:42
That's exactly what it means. Okay, so that's the  easiest way to think of it. Whenever you want to  
49
522480
5520
C'est exactement ce que cela signifie. D'accord, c'est donc la façon la plus simple d'y penser. Chaque fois que vous voulez
08:48
use "as such", just ask yourself what's the noun  that was already mentioned. And then you just add  
50
528000
7840
utiliser "en tant que tel", demandez-vous simplement quel est le nom qui a déjà été mentionné. Et puis vous ajoutez simplement
08:55
as in front of that noun, and then  you replace the noun with the words,  
51
535840
7440
as devant ce nom, puis vous remplacez le nom par les mots,
09:03
"such", that's what you're doing. You're keeping  "as" and you're replacing the noun with such.  
52
543280
6080
"tel", c'est ce que vous faites. Vous conservez "as" et vous remplacez le nom par tel.
09:10
Now, I could say: I'm an English  teacher and as an English teacher,  
53
550800
7760
Maintenant, je pourrais dire : je suis professeur d'anglais et en tant que professeur d'anglais,
09:18
I noticed a lot of mistakes native speakers make.  This is grammatically correct, but what do you  
54
558560
6480
j'ai remarqué beaucoup d'erreurs commises par des locuteurs natifs. C'est grammaticalement correct, mais que pensez-vous
09:25
think about this sentence? I don't know about you  but I don't like the sentence very much because  
55
565040
6720
de cette phrase ? Je ne sais pas pour vous mais je n'aime pas beaucoup la phrase car
09:31
it's repetitive. It means the sentence is so  long, and what's the point of repeating your noun  
56
571760
7680
elle est répétitive. Cela signifie que la phrase est si longue, et quel est l'intérêt de répéter votre nom
09:39
twice. You just don't have to do that, it's  repetitive. And there's a better way to say it.  
57
579440
7920
deux fois ? Vous n'êtes tout simplement pas obligé de le faire, c'est répétitif. Et il y a une meilleure façon de le dire.
09:47
And what we do is we just replace our noun with  such but remember, we need to keep the as. So  
58
587360
8880
Et ce que nous faisons, c'est que nous remplaçons simplement notre nom par tel, mais rappelez-vous, nous devons garder le as. Donc
09:56
we keep the as and then we replace the noun with  such. Since this is a more advanced expression,  
59
596240
8960
nous gardons le comme, puis nous remplaçons le nom par tel. Comme il s'agit d'une expression plus avancée,
10:05
let's look at another example. He is the former  president, and as such, he has a security detail  
60
605200
8400
examinons un autre exemple. Il est l'ancien président et, à ce titre, il dispose d'un service de sécurité
10:13
247. A security detail is just a security team.  That's we're detail, it just means team. I don't  
61
613600
7920
247. Un service de sécurité n'est qu'une équipe de sécurité. C'est nous sommes détail, ça veut juste dire équipe. Je ne
10:21
know why, it's just the language that they use  in the security world. Now, here we have as such.  
62
621520
8800
sais pas pourquoi, c'est juste le langage qu'ils utilisent dans le monde de la sécurité. Maintenant, nous avons ici en tant que tel.
10:30
What does such represent. You know it represents  the noun, right. So ask yourself, where's my noun.  
63
630320
8240
Que représente tel. Vous savez qu'il représente le nom, n'est-ce pas ? Alors demandez-vous où est mon nom.
10:40
The former president. As the former president,  that's what such represents. So here we say as  
64
640560
9600
L'ancien président. En tant qu'ancien président, c'est ce que cela représente. Donc ici, nous disons en tant que
10:50
such, as the former president, again. I could  definitely say he's the former president,  
65
650160
8400
tel, en tant qu'ancien président, encore une fois. Je pourrais certainement dire qu'il est l'ancien président,
10:58
and as the former president, he has a security  detailed 24/7. Yes this is grammatically correct,  
66
658560
8400
et en tant qu'ancien président, il a une sécurité détaillée 24h/24 et 7j/7. Oui, c'est grammaticalement correct,
11:06
but it's repetitive. And there's a better way  to say it. And that's to use as such. So you're  
67
666960
8640
mais c'est répétitif. Et il y a une meilleure façon de le dire. Et c'est à utiliser comme tel. Donc, vous
11:15
only going to use as such when you have the noun  mentioned. And you want to use the noun again.  
68
675600
8960
n'allez utiliser comme tel que lorsque le nom est mentionné. Et vous voulez utiliser à nouveau le nom.
11:24
Because of that, it's a pretty distinct way.  And it's not one that you're going to use  
69
684560
6080
À cause de cela, c'est une manière assez distincte. Et ce n'est pas celui que vous allez utiliser
11:31
every single day. It's probably a less  common option, option, especially compared to  
70
691360
7920
tous les jours. Il s'agit probablement d'une option moins courante, en particulier par rapport à
11:39
such as which is extremely common. So such as is  extremely common, because it's very common to give  
71
699280
8080
celle qui est extrêmement courante. Donc, comme c'est extrêmement courant, car il est très courant de donner
11:47
examples. As such is not as common, simply  because it's not common to have your noun  
72
707360
7120
des exemples. En tant que tel, ce n'est pas aussi courant, simplement parce qu'il n'est pas courant d'avoir votre nom
11:54
and then immediately say your noun again,  right. Now, there are different sentence  
73
714480
6880
et de répéter immédiatement votre nom, c'est vrai. Maintenant, il existe différentes
12:01
structures with as such. So let's just review the  three sentence structures here. You can say, just  
74
721360
6720
structures de phrases avec en tant que telles. Passons donc en revue les trois structures de phrases ici. Vous pouvez dire,
12:08
like I did before: He's the former president, and  as such, he has a security detail 24/7. So notice,  
75
728080
8560
comme je l'ai fait auparavant : c'est l'ancien président et, à ce titre, il dispose d'un service de sécurité 24h/24 et 7j/7. Alors remarquez,
12:17
the placement, it's in between. But also notice.  There's commas before and after. And what do we  
76
737680
6960
le placement, c'est entre les deux. Mais remarquez aussi. Il y a des virgules avant et après. Et que faisons-nous de
12:24
do with those comments in spoken English?  We take pauses. He's the former president,  
77
744640
6080
ces commentaires en anglais parlé ? Nous faisons des pauses. C'est l'ancien président
12:30
and as such, he has a security detail 24/7.  It tells us to take a pause in spoken English.  
78
750720
7120
et, à ce titre, il dispose d'un agent de sécurité 24h/24 et 7j/7. Il nous dit de faire une pause en anglais parlé.
12:38
Now, you can also just create two sentences. He's  the former president, period. That's a complete  
79
758720
8320
Maintenant, vous pouvez aussi simplement créer deux phrases. C'est l'ancien président, point final. C'est une
12:47
sentence. Now I'm going to begin my sentence with:  As such. You could use: And as such, but starting  
80
767040
9920
phrase complète. Je vais maintenant commencer ma phrase par : En tant que tel. Vous pouvez utiliser : Et en tant que tel, mais commencer
12:56
a sentence with and is a little more casual, and  you don't really need it. So it would be better  
81
776960
8320
une phrase par et est un peu plus décontracté, et vous n'en avez pas vraiment besoin. Il serait donc préférable
13:05
just to get rid of it. He's the former President.  As such, But notice, this comma is mandatory.  
82
785280
7520
de s'en débarrasser. C'est l'ancien président. En tant que tel, mais attention, cette virgule est obligatoire.
13:12
As such, he has a security detail. 24/7. Now one  final sentence structure option, which isn't as  
83
792800
9120
A ce titre, il a un détail de sécurité. 24/7. Maintenant, une dernière option de structure de phrase, qui n'est pas aussi
13:21
common, but I wanted to include it, is having  as such at the very end. This isn't as common,  
84
801920
7760
courante, mais je voulais l'inclure, est d'avoir en tant que tel à la toute fin. Ce n'est pas aussi courant,
13:29
but you may see it. He's the former president  and has a security detailed 24/7 as such.  
85
809680
7680
mais vous pouvez le voir. Il est l'ancien président et dispose d'une sécurité détaillée 24h/24 et 7j/7.
13:38
Remember, this is just saying: as the former  president he has a security detail, detail 24/7.  
86
818080
10160
Rappelez-vous, cela ne fait que dire : en tant qu'ancien président, il a un service de sécurité, un service 24h/24 et 7j/7.
13:48
As the former president. As such. So this one  isn't as common, but you may see it. So here's the  
87
828240
8720
Comme l'ancien président. En tant que tel. Celui-ci n'est donc pas aussi courant, mais vous pouvez le voir. Voici donc le
13:56
summary of everything we've just covered, I wanted  you to see them side by side on the same screen.  
88
836960
6480
résumé de tout ce que nous venons de couvrir, je voulais que vous les voyiez côte à côte sur le même écran.
14:03
So go ahead and take a screenshot of this now. Or  if you're a little more old school, you can hit  
89
843440
6080
Alors allez-y et prenez une capture d'écran de ceci maintenant. Ou si vous êtes un peu plus old school, vous pouvez appuyer sur
14:09
pause and write this down with a pen and piece  of paper. If you're going to take a screenshot,  
90
849520
5040
pause et l'écrire avec un stylo et un morceau de papier. Si vous voulez faire une capture d'écran,
14:14
let me give you a nice smile here since I'm  in the picture. So go ahead and take your  
91
854560
4880
laissez-moi vous faire un joli sourire ici puisque je suis sur la photo. Alors allez-y et prenez votre
14:19
screenshot and hit pause if you need. And here's  your summary of how to use: Such as and As such.  
92
859440
6960
capture d'écran et appuyez sur pause si vous en avez besoin. Et voici votre résumé de la façon d'utiliser : Tels que et En tant que tels.
14:28
Awesome job. So now is your turn to practice.  I want you to leave two examples, one with as  
93
868720
5360
Emploi super. Alors maintenant, c'est à vous de vous entraîner. Je veux que vous laissiez deux exemples, l'un avec comme
14:34
such and one was such as in the comments below.  And if you found this video helpful, please hit  
94
874080
5840
tel et l'autre comme dans les commentaires ci-dessous. Et si vous avez trouvé cette vidéo utile, cliquez sur
14:39
the like button, share it with your friends  and of course subscribe. And before you go,  
95
879920
4240
le bouton "J'aime", partagez-la avec vos amis et bien sûr, abonnez-vous. Et avant de partir,
14:44
make sure you head on over to my website,  JForrestEnglish.com and download your free  
96
884160
4560
assurez-vous de vous rendre sur mon site Web, JForrestEnglish.com et téléchargez votre
14:48
speaking guide. In this guide I share six tips  on how to speak English fluently and confidently.  
97
888720
5840
guide de conversation gratuit. Dans ce guide, je partage six astuces pour parler anglais couramment et en toute confiance.
14:54
And until next time, Happy Studying. Awesome  job expanding your vocabulary with all of these  
98
894560
9200
Et jusqu'à la prochaine fois, Bonne étude. Un travail formidable qui élargit votre vocabulaire avec tous ces
15:03
confusing words and now you feel confident using  them right and I'll see you my next video. Bye!
99
903760
8080
mots déroutants et maintenant vous vous sentez en confiance pour les utiliser correctement et je vous verrai dans ma prochaine vidéo. Au revoir!
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7