Airport Vocabulary - English Vocabulary for Travel

107,680 views ・ 2021-08-18

JForrest English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hello and welcome to this video. Today you're  going to learn airport vocabulary. You're going  
0
0
6160
Bonjour et bienvenue sur cette vidéo. Aujourd'hui, vous allez apprendre le vocabulaire de l'aéroport. Vous allez
00:06
to learn all the English vocabulary that you need  for travel. Of course I'm Jennifer Forrest from  
1
6160
5840
apprendre tout le vocabulaire anglais dont vous avez besoin pour voyager. Bien sûr, je suis Jennifer Forrest de
00:12
JForrestEnglish.com and this channel is  dedicated to helping you feel confident  
2
12000
4560
JForrestEnglish.com et cette chaîne est dédiée à vous aider à vous sentir en confiance
00:16
speaking English in public, so you can take  your career and your life to the next level.  
3
16560
5120
parler anglais en public, afin que vous puissiez faire passer votre carrière et votre vie au niveau supérieur.
00:21
Now before we go any further, make sure  you subscribe and hit that bell icon  
4
21680
3760
Maintenant, avant d'aller plus loin, assurez- vous de vous abonner et d'appuyer sur cette icône en forme de cloche
00:25
so you're notified every time I post a new  lesson. Now, let's dive in with this lesson.  
5
25440
5280
afin d'être averti chaque fois que je publie une nouvelle leçon. Maintenant, plongeons dans cette leçon.
00:34
Alright, let's talk about airport vocabulary so  you can have all the English vocabulary for travel  
6
34880
5920
Très bien, parlons du vocabulaire de l'aéroport afin que vous puissiez avoir tout le vocabulaire anglais pour voyager
00:40
that you need to travel confidently. Because  one of the reasons why you're learning English  
7
40800
5520
dont vous avez besoin pour voyager en toute confiance. Parce que l'une des raisons pour lesquelles vous apprenez l'anglais
00:46
is because you have an interest in the world  and traveling the world and meeting new people,  
8
46320
5280
est que vous vous intéressez au monde , que vous parcourez le monde et que vous rencontrez de nouvelles personnes,
00:51
right, so let's make that easy for you today. When  you're going on vacation, you know exactly where  
9
51600
7360
d'accord, alors simplifions cela pour vous aujourd'hui. Lorsque vous partez en vacances, vous savez exactement où
00:58
you want to go. So let me give you the airport  vocabulary that you need. The very first thing  
10
58960
6320
vous voulez aller. Alors laissez-moi vous donner le vocabulaire de l'aéroport dont vous avez besoin. La toute première chose que
01:05
you should do is of course pick your airline. Your  airline is the company that you're going to use to  
11
65280
9600
vous devez faire est bien sûr de choisir votre compagnie aérienne. Votre compagnie aérienne est la compagnie avec laquelle vous allez
01:14
travel with. So, the most popular airline in the  world as far as I know, is Qatar. Qatar Airways.  
12
74880
8960
voyager. Ainsi, la compagnie aérienne la plus populaire au monde, pour autant que je sache, est le Qatar. Qatar Airways.
01:24
Delta is a really popular airline, as well.  British Airways is pretty common. And United  
13
84560
7760
Delta est également une compagnie aérienne très populaire. British Airways est assez commun. Et United
01:32
is a very popular one as well. So the very first  thing you do is you pick your airline, the company  
14
92320
6160
est également très populaire. Donc, la toute première chose que vous faites est de choisir votre compagnie aérienne, la compagnie
01:38
that you use to travel with. Now airfare is just  the cost of your ticket. So the word Fare, fare is  
15
98480
9760
avec laquelle vous voyagez. Désormais, le billet d'avion ne représente que le coût de votre billet. Ainsi, le mot tarif, tarif est
01:48
generally used to talk about costs of travel and  transportation so here we're just adding the word  
16
108240
6320
généralement utilisé pour parler des coûts de voyage et de transport. Ici, nous ajoutons simplement le mot
01:54
air in front of it so you know it's an airline  airfare. And when you're deciding on your airfare,  
17
114560
7200
air devant pour que vous sachiez qu'il s'agit d'un billet d'avion  d'une compagnie aérienne. Et lorsque vous décidez de votre billet d'avion,
02:01
you have to pay attention to if it's a one way or  a round trip. Because let's say it tells you your  
18
121760
8240
vous devez faire attention s'il s'agit d'un aller simple ou d'un aller-retour. Parce que disons qu'il vous indique que votre
02:10
airfare is $300, but that's just for a one way  ticket, which means it's only going to get you  
19
130000
7840
billet d'avion est de 300 $, mais c'est juste pour un billet aller simple , ce qui signifie qu'il ne vous conduira qu'à
02:18
to your destination. It's not going to get  you back again. So that's called a round trip.  
20
138400
7200
votre destination. Cela ne vous fera plus revenir. C'est ce qu'on appelle un aller-retour.
02:25
Round like a circle. You go there and you come  back. So you can have a one way ticket or a one  
21
145600
7320
Rond comme un cercle. Vous y allez et vous y revenez. Vous pouvez donc avoir un billet aller simple ou un
02:32
way airfare, or a round trip. And then once you  book, to book your airfare with your preferred  
22
152920
9080
billet d'avion aller simple, ou un aller-retour. Et puis une fois que vous avez réservé, pour réserver votre billet d'avion avec votre
02:42
airline, they're going to give you your ticket.  So your ticket. Most people just get an electronic  
23
162000
7120
compagnie aérienne préférée, ils vont vous donner votre billet. Alors votre billet. La plupart des gens reçoivent simplement un
02:49
ticket, that's also called your boarding  pass, your boarding pass. Remember the word  
24
169120
7120
billet électronique, également appelé carte d'embarquement , votre carte d'embarquement. Souvenez-vous du mot
02:56
boarding because I'm going to talk about it again  later. So your boarding pass, that has all your  
25
176240
5280
embarquement, car j'en reparlerai plus tard. Donc, votre carte d'embarquement, qui contient toutes vos
03:01
flight information. It has your name, it has the  name of the airline, it has the flight number,  
26
181520
5760
informations de vol. Il a votre nom, il a le nom de la compagnie aérienne, il a le numéro de vol,
03:07
it has the time the departure and the arrival as  well it has all that information on your boarding  
27
187280
7520
il a l'heure de départ et d'arrivée ainsi il a toutes ces informations sur votre
03:14
pass. And most people just get electronic boarding  passes. Now your E boarding pass, so you booked  
28
194800
6880
carte d'embarquement. Et la plupart des gens n'obtiennent que des cartes d'embarquement électroniques . Maintenant votre carte d'embarquement électronique, donc vous avez réservé
03:21
your one way or your round trip, you have your  boarding pass, you get to the airport. Now the  
29
201680
7360
votre aller simple ou votre aller-retour, vous avez votre carte d'embarquement, vous arrivez à l'aéroport. Maintenant, la
03:29
first thing you're going to do is check a bag.  If you are checking a bag. So what does it mean  
30
209040
7680
première chose que vous allez faire est d'enregistrer un sac. Si vous enregistrez un sac. Alors, qu'est-ce que cela signifie
03:36
to check a bag? When you check a bag, it's when  you have a larger suitcase, a larger bag, and you  
31
216720
9120
d'enregistrer un sac ? Lorsque vous enregistrez un bagage, c'est lorsque vous avez une valise plus grande, un sac plus grand, et que vous
03:46
put the bag under the plane. So you leave it at  the conveyor belt, and they take care of your bag.  
32
226400
8480
placez le bagage sous l'avion. Vous le laissez donc sur le tapis roulant et ils s'occupent de votre sac.
03:54
You just drop it off. But keep in mind that now a  lot of airlines will limit how many bags you get.  
33
234880
8160
Vous venez de le déposer. Mais gardez à l'esprit que de nombreuses compagnies aériennes limitent désormais le nombre de bagages que vous pouvez emporter.
04:03
Some of them don't even allow you to bring any  bags on the plane, unless you pay extra for it.  
34
243040
6720
Certains d'entre eux ne vous autorisent même pas à emporter de bagages dans l'avion, sauf si vous payez un supplément.
04:09
So you need to check with the airline or check  your ticket, because it will tell you how many  
35
249760
6720
Vous devez donc vérifier auprès de la compagnie aérienne ou vérifier votre billet, car il vous indiquera combien de
04:16
checked bags you're allowed. So if you're checking  a bag, that's the very first thing you would do  
36
256480
8000
bagages enregistrés vous êtes autorisé. Donc, si vous enregistrez un bagage, c'est la toute première chose que vous feriez
04:24
at the airport you would check your bag. Now, if  you're not checking your bag, you have a carry on,  
37
264480
10800
à l'aéroport, vous enregistreriez votre bagage. Maintenant, si vous n'enregistrez pas votre bagage, vous avez un bagage à main,
04:35
a carry on. So that's the name of the suitcase,  the bag, the backpack that you carry onto the  
38
275280
9120
un bagage à main. C'est donc le nom de la valise, du sac, du sac à dos que vous transportez dans l'
04:44
plane. You bring that bag with you onto the plane.  So you do not check that bag. If somebody sees you  
39
284400
8000
avion. Vous apportez ce sac avec vous dans l'avion. Donc, vous ne vérifiez pas ce sac. Si quelqu'un vous voit
04:52
and they say, oh would you like to check  that bag, you say no, this is a carry on.  
40
292400
4800
et dit, oh voudriez-vous vérifier ce sac, vous dites non, c'est un bagage à main.
04:57
You don't check it. Okay, so that's really  important. So you either check your bag, or you  
41
297920
6560
Vous ne le vérifiez pas. D'accord, c'est vraiment important. Donc, soit vous enregistrez votre sac, soit vous
05:05
have your carry on bags or carry on suitcase. And  then you go through security, or you go through  
42
305120
7440
avez vos bagages à main ou votre valise à main. Et puis vous passez la sécurité ou vous passez la
05:12
customs. Now security is when you're going to put  your carry on your purse, any of your belongings  
43
312560
7840
douane. Maintenant, la sécurité, c'est quand vous allez mettre votre bagage à main dans votre sac à main, n'importe lequel de vos effets personnels
05:20
into the little bin and it goes through the  camera so they can see what's in your bag,  
44
320400
5600
dans la petite poubelle et cela passe par la caméra afin qu'ils puissent voir ce qu'il y a dans votre sac,
05:26
and then they're going to check you as well  to make sure you're not bringing anything  
45
326000
4880
et ensuite ils vont vous contrôler également pour vous assurer que vous n'apportez rien
05:30
prohibited onto the plane. So you go through  security. Now, if you have a domestic flight,  
46
330880
7440
d'interdit dans l'avion. Vous passez donc la sécurité. Désormais, si vous avez un vol intérieur,
05:38
a domestic flight means you're flying within  your country. If you have a domestic flight,  
47
338320
6800
un vol intérieur signifie que vous voyagez dans votre pays. Si vous avez un vol intérieur,
05:45
then you don't need to go through customs.  However, if you have an international flight,  
48
345120
6640
vous n'avez pas besoin de passer la douane. Cependant, si vous avez un vol international,
05:51
which means you're flying to a different  country, you also need to go through customs.  
49
351760
6880
c'est-à-dire que vous vous rendez dans un autre pays, vous devez également passer la douane.
05:58
When you go through customs, that is security  to make sure that you are allowed to enter the  
50
358640
8640
Lorsque vous passez la douane, c'est une sécurité pour vous assurer que vous êtes autorisé à entrer dans le
06:07
country that you're traveling to. So they might  check your visa, if you are required to have a  
51
367280
6480
pays dans lequel vous voyagez. Ils pourraient donc vérifier votre visa, si vous êtes tenu d'avoir un
06:13
visa to enter that country. You might have to  fill out some additional forms as well. So after  
52
373760
6400
visa pour entrer dans ce pays. Vous devrez peut-être également remplir des formulaires supplémentaires. Donc, après avoir passé
06:20
you go through security, and you go through  customs, if you need to go through customs,  
53
380160
4800
la sécurité et passé la douane, si vous devez passer la douane,
06:24
now you're officially in the airport. And this  is where you're going to board your plane. So  
54
384960
8480
vous êtes maintenant officiellement à l'aéroport. Et c'est là que vous allez embarquer dans votre avion. Donc,
06:33
no one is I said to board, remember before I said  you have a boarding pass. Well that word boarding  
55
393440
7520
je n'ai dit à personne d'embarquer, rappelez-vous avant de dire que vous avez une carte d'embarquement. Eh bien, ce mot embarquement
06:40
comes from the verb to board the verb to board. To  board a plane simply means you get on a plane. But  
56
400960
9840
vient du verbe embarquer le verbe embarquer. Monter à bord d'un avion signifie simplement que vous montez dans un avion. Mais
06:50
that's the word we use, to board a plane. And your  ticket is going to have your boarding time. The  
57
410800
8240
c'est le mot que nous utilisons, monter à bord d'un avion. Et votre billet indiquera votre heure d'embarquement. L'
06:59
boarding time is the time you get on the plane,  and then the departure time is the time the plane  
58
419040
9040
heure d'embarquement est l'heure à laquelle vous montez dans l'avion, et l'heure de départ est l'heure à laquelle l'avion
07:08
actually takes off. So when the plane takes off,  it leaves the ground and goes into the air. So of  
59
428080
7920
décolle réellement. Ainsi, lorsque l'avion décolle, il quitte le sol et s'envole. Alors bien
07:16
course you have to board the plane first because  everybody needs to get settled into their seats,  
60
436000
6400
sûr, vous devez d'abord embarquer dans l'avion parce que tout le monde doit s'installer dans son siège,
07:22
they need to get their bags, put them in  the proper place, they have to do all the  
61
442400
6400
ils doivent récupérer leurs bagages, les mettre au bon endroit, ils doivent faire toute la
07:28
pre-flight security and all of that as well.  So generally you board half an hour before  
62
448800
8320
sécurité avant le vol et tout ça aussi . Donc généralement vous embarquez une demi-heure avant le
07:37
departure before takeoff, before you leave. And  you're going to board your plane at a specific  
63
457680
8880
départ avant le décollage, avant de partir. Et vous allez monter à bord de votre avion à un
07:46
terminal and gate. So a terminal and a gate.  That's just the names that they use to organize  
64
466560
8480
terminal et à une porte spécifiques. Donc un terminal et une porte. Ce ne sont que les noms qu'ils utilisent pour organiser
07:55
the airport because airports can be really, really  large, so they need to divide the airport into  
65
475040
7360
l'aéroport, car les aéroports peuvent être très, très grands, ils doivent donc diviser l'aéroport en
08:02
different sections. And those sections are  called terminals. Generally they're A, B, C,  
66
482400
7280
différentes sections. Et ces sections sont appelées terminaux. Généralement, ils sont A, B, C,
08:09
but it's possible they could be 1, 2, 3. Terminal  A. Terminal B. Terminal C. And then within  
67
489680
7040
mais il est possible qu'ils soient 1, 2, 3. Terminal A. Terminal B. Terminal C. Et puis dans
08:16
each terminal there are different gates. The gate  is specific to the flight that you are boarding,  
68
496720
8640
chaque terminal, il y a différentes portes. La porte est spécifique au vol dans lequel vous embarquez,
08:25
so if you're boarding flight 304, that's going to  leave at Terminal A, Gate 24. So first you get to  
69
505360
9600
donc si vous embarquez sur le vol 304, cela va partir au Terminal A, Porte 24. Donc, vous arrivez d'abord au
08:34
Terminal A, then you'll see all the different  gates, and you have to find the right gate,  
70
514960
6320
Terminal A, puis vous verrez toutes les différentes portes, et vous devez trouver la bonne porte,
08:41
the right waiting room. You can think of the  gate just as the office number, the waiting room  
71
521280
8080
la bonne salle d'attente. Vous pouvez considérer la porte d'embarquement comme le numéro du bureau, la salle d'attente
08:49
to board the flight. And then you're just going to  sit at your gate, and you're going to wait for the  
72
529360
6400
pour embarquer sur le vol. Et puis vous allez simplement vous asseoir à votre porte et vous allez attendre l'
08:55
boarding call. The boarding call is when they're  going to invite the passengers to board the plane.  
73
535760
8240
appel d'embarquement. L'appel d'embarquement correspond au moment où ils invitent les passagers à monter à bord de l'avion.
09:04
Now, the worst thing that can happen is your  flight is delayed, to be delayed. This is  
74
544000
8560
Maintenant, la pire chose qui puisse arriver est que votre vol soit retardé, soit retardé. C'est
09:12
an expression you should absolutely add to your  vocabulary because there is a 50% chance or higher  
75
552560
7520
une expression que vous devez absolument ajouter à votre vocabulaire, car il y a 50 % de chances ou plus
09:20
that your flight is going to be delayed. And when  your flight is delayed, it just means it's late,  
76
560080
9120
que votre vol soit retardé. Et lorsque votre vol est retardé, cela signifie simplement qu'il est en retard,
09:29
it's late, it's not leaving on time. So if your  flight was supposed to leave at three o'clock,  
77
569200
7680
qu'il est en retard, qu'il ne part pas à l'heure. Donc, si votre vol devait partir à 15 heures
09:36
and there's a half an hour delay, that means it's  not leaving until 3:30. So you don't want that to  
78
576880
8480
et qu'il y a une demi-heure de retard, cela signifie qu'il ne partira pas avant 15 h 30. Vous ne voulez donc pas que cela
09:45
happen, but most likely it will be delayed. Now,  another possibility is if you have a layover,  
79
585360
9760
se produise, mais cela sera probablement retardé. Maintenant, une autre possibilité est que si vous avez une escale,
09:55
or a stopover, they're the exact same thing.  They're just two different words to describe them:  
80
595120
6080
ou une escale, c'est exactement la même chose. Ce ne sont que deux mots différents pour les décrire :
10:01
layover, stopover. This is when you're going from  destination A to destination B, this is your final  
81
601200
9280
escale, escale. C'est lorsque vous allez de la destination A à la destination B, c'est votre
10:10
destination, but you need to go to somewhere else  before you arrive at your final destination. It  
82
610480
8880
destination finale, mais vous devez aller ailleurs avant d'arriver à votre destination finale. Il
10:19
could be to pick up other passengers, to drop  off other passengers, to refuel. There could  
83
619360
6640
peut s'agir de prendre d'autres passagers, de déposer d'autres passagers, de faire le plein. Il peut y
10:26
be many different reasons why you need to go  to another destination first. If you do that,  
84
626000
7360
avoir de nombreuses raisons différentes pour lesquelles vous devez d'abord vous rendre dans une autre destination. Si vous faites cela,
10:33
it's called a layover, or a stopover. If  you don't do that, it's called a direct  
85
633360
8080
cela s'appelle une escale ou une escale. Si vous ne le faites pas, cela s'appelle un
10:41
flight. When you go from point A to point B  without stopping, it's called a direct flight.  
86
641440
6640
vol direct. Lorsque vous allez d'un point A à un point B sans vous arrêter, cela s'appelle un vol direct.
10:48
So your best scenario is that you have a direct  flight without any delays. Wouldn't that just be  
87
648080
8480
Votre meilleur scénario est donc d'avoir un vol direct sans aucun retard. Ne serait-ce pas simplement
10:56
awesome. It doesn't happen very often but when it  does, it's perfect. A direct flight without any  
88
656560
7440
génial ? Cela n'arrive pas très souvent, mais quand c'est le cas, c'est parfait. Un vol direct sans aucun
11:04
delays, and you have a carry on bag, not a checked  bag, so you can easily get on and off the flight.  
89
664000
8640
retard, et vous avez un bagage à main, pas un bagage enregistré, vous pouvez donc facilement monter et descendre du vol.
11:12
That is the ideal scenario. One more thing I  want to share with you before you go, and this is  
90
672640
7120
C'est le scénario idéal. Une dernière chose que je veux partager avec vous avant de partir, et c'est
11:19
where you sit on the plane. So when you get  on the plane you're going to see an aisle,  
91
679760
6640
où vous vous asseyez dans l'avion. Ainsi, lorsque vous monterez dans l'avion, vous verrez une allée,
11:26
an aisle. Don't let the spelling confuse you. The  spelling and the pronunciation are very different.  
92
686400
6240
une allée. Ne laissez pas l'orthographe vous confondre. L' orthographe et la prononciation sont très différentes.
11:32
It's pronounced "aisle", "aisle". Ok. Now, if you  sit closest to the aisle, that is the aisle seat,  
93
692640
11840
Ça se prononce "allée", "allée". D'accord. Maintenant, si vous êtes assis le plus près de l'allée, c'est le siège de l'allée,
11:44
the aisle seat. Now, if you sit closest to the  window, that's the window seat, the window seat,  
94
704480
9440
le siège de l'allée. Maintenant, si vous êtes assis le plus près de la fenêtre, c'est le siège de la fenêtre, le siège de la fenêtre,   le
11:53
aisle seat, windows seat, and if you're unlucky,  you might be stuck in the dreaded middle seat. And  
95
713920
9680
siège du couloir, le siège de la fenêtre, et si vous n'êtes pas chanceux, vous pourriez être coincé dans le redoutable siège du milieu. Et
12:03
I think it's pretty obvious where the middle  seat is, between the aisle and the window.  
96
723600
8240
je pense que c'est assez évident où se trouve le siège du milieu, entre l'allée et la fenêtre.
12:12
So, what about you, where's your favorite seat.  Do you prefer the aisle seat or the window seat.  
97
732720
7440
Alors, et vous, où est votre siège préféré. Préférez-vous le siège couloir ou le siège fenêtre.
12:21
As for me, I prefer the aisle seat, because if I'm  in a window, I feel a little claustrophobic, to  
98
741280
8160
Quant à moi, je préfère le siège côté couloir, car si je suis dans une fenêtre, je me sens un peu claustrophobe, pour
12:29
be honest. I like the ability of the aisle seat to  just get up if I need to without having to disturb  
99
749440
8000
être honnête. J'aime la capacité du siège côté couloir à me lever si j'en ai besoin sans avoir à déranger
12:37
anyone else. So I always request an aisle seat. So  now you have lots and lots and lots of vocabulary  
100
757440
8400
quelqu'un d'autre. Je demande donc toujours un siège côté couloir. Vous avez donc maintenant beaucoup de vocabulaire
12:45
that you need, airport vocabulary that will help  you the next time you're traveling. So why don't  
101
765840
7040
dont vous avez besoin, un vocabulaire d'aéroport qui vous aidera la prochaine fois que vous voyagerez. Alors pourquoi ne pas
12:52
you take some of your favorite new expressions,  practice them, and put some example sentences in  
102
772880
5680
prendre certaines de vos nouvelles expressions préférées, les pratiquer et mettre des exemples de phrases dans
12:58
the comments. And if you found this video helpful,  please hit the like button, share it with your  
103
778560
4400
les commentaires ? Et si vous avez trouvé cette vidéo utile, cliquez sur le bouton "J'aime", partagez-la avec vos
13:02
friends, and of course subscribe. And before you  go, make sure you head on over to my website,  
104
782960
4400
amis et, bien sûr, abonnez-vous. Et avant de partir, assurez-vous de vous rendre sur mon site Web,
13:07
JForrestEnglish.com and download your Free  Speaking Guide. In this guide I share six tips on  
105
787360
5520
JForrestEnglish.com et de télécharger votre guide d'expression orale gratuit. Dans ce guide, je partage six astuces
13:12
how to speak English fluently and confidently.  And until next time, Happy Studying :)
106
792880
7123
pour parler anglais couramment et avec confiance. Et jusqu'à la prochaine fois, bonne étude :)
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7