If You Know These 75 Phrases, Your English is AMAZING!

97,388 views ・ 2024-05-01

JForrest English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
In the next 20 minutes, you're going to learn 75 phrases that you can use in your daily
0
49
6850
Au cours des 20 prochaines minutes, vous allez apprendre 75 phrases que vous pourrez utiliser dans votre
00:06
speech.
1
6899
1000
discours quotidien.
00:07
And these phrases will help you sound fluent and natural, just like a native speaker.
2
7899
5751
Et ces phrases vous aideront Ă  paraĂźtre fluides et naturelles, tout comme un locuteur natif.
00:13
Welcome back to JForrest English.
3
13650
1000
Bienvenue Ă  nouveau chez JForrest English.
00:14
Of course.
4
14650
1000
Bien sûr.
00:15
I'm Jennifer.
5
15650
1000
Je m'appelle Jennifer. Maintenant,
00:16
Now let's get started.
6
16650
1000
commençons.
00:17
First, you're going to learn 25 phrases that you can use in a professional setting.
7
17650
5170
Tout d’abord, vous allez apprendre 25 phrases que vous pourrez utiliser dans un cadre professionnel.
00:22
But you can also use these phrases in your daily life.
8
22820
3799
Mais vous pouvez aussi utiliser ces expressions dans votre vie quotidienne.
00:26
Let's go, our first phrase.
9
26619
2410
C'est parti, notre premiĂšre phrase.
00:29
I'm on board with that.
10
29029
1791
Je suis d'accord avec ça.
00:30
This is used when you agree or you want to express your support for a suggestion or an
11
30820
6380
Ceci est utilisĂ© lorsque vous ĂȘtes d'accord ou que vous souhaitez exprimer votre soutien Ă  une suggestion ou une
00:37
idea.
12
37200
1000
idée.
00:38
For example, we're on board, we are the verb to be.
13
38200
3940
Par exemple, nous sommes Ă  bord, nous sommes le verbe ĂȘtre.
00:42
We're on board with that preposition with.
14
42140
3420
Nous sommes d'accord avec cette préposition avec.
00:45
We're on board with the new strategy for increasing sales.
15
45560
4760
Nous sommes d'accord avec la nouvelle stratégie d'augmentation des ventes.
00:50
And don't forget to conjugate that verb to be with your subject and time reference.
16
50320
6460
Et n'oubliez pas de conjuguer ce verbe pour ĂȘtre avec votre sujet et votre rĂ©fĂ©rence temporelle.
00:56
I'm on board.
17
56780
1230
Je suis Ă  bord.
00:58
Next, Are we on the same page?
18
58010
2900
Ensuite, sommes-nous sur la mĂȘme longueur d'onde ?
01:00
This is used to confirm that everyone has the same understanding, opinion, or viewpoint.
19
60910
5450
Ceci est utilisĂ© pour confirmer que tout le monde a la mĂȘme comprĂ©hension, opinion ou point de vue.
01:06
After our discussion, it seems like we're on the same page.
20
66360
4920
AprĂšs notre discussion, il semble que nous soyons sur la mĂȘme longueur d’onde.
01:11
We all have the same opinion, understanding or viewpoint and to specify what that something
21
71280
6440
Nous avons tous la mĂȘme opinion, comprĂ©hension ou point de vue et il convient de prĂ©ciser ce que
01:17
is you can say regarding regarding the project timeline.
22
77720
4829
vous pouvez dire concernant le calendrier du projet.
01:22
Don't worry about taking notes because I summarize everything in a free lesson PDF.
23
82549
4881
Ne vous inquiétez pas de prendre des notes car je résume tout dans un PDF de cours gratuit.
01:27
You can find the link in the description.
24
87430
2770
Vous pouvez trouver le lien dans la description.
01:30
Next it's a win win situation.
25
90200
2709
Ensuite, c'est une situation gagnant-gagnant.
01:32
This is a situation where all parties benefit.
26
92909
3600
C’est une situation oĂč toutes les parties en profitent.
01:36
All parties win.
27
96509
1811
Tous les partis gagnent.
01:38
I could say subscribing to J4 is English is a win win situation.
28
98320
4939
Je pourrais dire que s'abonner Ă  J4 est l'anglais est une situation gagnant-gagnant.
01:43
I win by growing my YouTube channel and you win by getting all of these free video lessons
29
103259
8021
Je gagne en développant ma chaßne YouTube et vous gagnez en bénéficiant de toutes ces leçons vidéo gratuites
01:51
to help you become fluent.
30
111280
1920
pour vous aider Ă  parler couramment.
01:53
So put win, win win win put win win.
31
113200
3440
Alors mettez gagner, gagner gagner gagner mettre gagner gagner.
01:56
In the comments below.
32
116640
1339
Dans les commentaires ci-dessous.
01:57
It's a win win.
33
117979
1671
C'est gagnant-gagnant.
01:59
Our next phrase I could ask what are your thoughts on this?
34
119650
4410
Notre prochaine phrase, je pourrais vous demander : quelles sont vos réflexions à ce sujet ?
02:04
This is used to request someone's opinion or feedback.
35
124060
4350
Ceci est utilisĂ© pour demander l’avis ou les commentaires de quelqu’un.
02:08
You can identify something specific and say what are your thoughts on the new marketing
36
128410
6040
Vous pouvez identifier quelque chose de spécifique et dire ce que vous pensez de la nouvelle
02:14
strategy.
37
134450
1000
stratégie marketing.
02:15
Remember, you can replace the noun, the new marketing strategy with this if it's obvious.
38
135450
7920
N'oubliez pas que vous pouvez remplacer le nom « nouvelle stratégie marketing » par ceci si cela est évident.
02:23
Next, we need to think outside the box.
39
143370
4680
Ensuite, nous devons sortir des sentiers battus.
02:28
Have you heard this one?
40
148050
1000
Avez-vous entendu celui-ci ? Sortir des sentiers
02:29
To think outside the box.
41
149050
2620
battus.
02:31
This is to encourage creative thinking, innovative thinking.
42
151670
5010
Il s’agit d’encourager la pensĂ©e crĂ©ative, la pensĂ©e innovante.
02:36
If you're trying to solve a difficult problem, you might say thinking outside the box is
43
156680
6080
Si vous essayez de résoudre un problÚme difficile, vous pourriez dire que sortir des sentiers battus est
02:42
the only way we'll solve this problem.
44
162760
5410
la seule façon de résoudre ce problÚme.
02:48
You need innovative, creative solutions.
45
168170
1990
Vous avez besoin de solutions innovantes et créatives.
02:50
Everybody start thinking outside the box next.
46
170160
2860
Tout le monde commence ensuite Ă  sortir des sentiers battus.
02:53
I love this one.
47
173020
1859
J'aime celui la.
02:54
Let's circle back to that later.
48
174879
2591
Revenons-y plus tard.
02:57
When you circle back to something, it means you stop discussing it now and you suggest
49
177470
6329
Lorsque vous revenez sur quelque chose, cela signifie que vous arrĂȘtez d’en discuter maintenant et que vous suggĂ©rez d’en
03:03
that you discuss it later.
50
183799
1821
discuter plus tard.
03:05
So you postpone your discussion until later.
51
185620
4250
Vous remettez donc votre discussion Ă  plus tard.
03:09
You could say we only have 10 minutes left, so let's circle back to this.
52
189870
5660
On pourrait dire qu'il ne nous reste que 10 minutes, alors revenons-y.
03:15
Whatever.
53
195530
1000
Peu importe.
03:16
This is your discussion about the marketing campaign.
54
196530
3800
Ceci est votre discussion sur la campagne marketing.
03:20
Thinking outside the box, let's circle back to this later.
55
200330
4000
En sortant des sentiers battus, revenons-y plus tard.
03:24
Let's postpone it now and discuss it later.
56
204330
3239
Reportons-le maintenant et discutons-en plus tard.
03:27
Notice the grammar.
57
207569
1000
Notez la grammaire.
03:28
This is in the imperative.
58
208569
2140
C'est à l'impératif.
03:30
It's often the case because we use this as an instruction or a suggestion.
59
210709
5291
C'est souvent le cas car nous l'utilisons comme une instruction ou une suggestion.
03:36
Let's circle back to Dina, our next phrase.
60
216000
3430
Revenons Ă  Dina, notre prochaine phrase.
03:39
We need to prioritize our tasks.
61
219430
3840
Nous devons prioriser nos tĂąches.
03:43
If you prioritize something, it means you organize it based on importance and urgency.
62
223270
6910
Si vous priorisez quelque chose, cela signifie que vous l’organisez en fonction de son importance et de son urgence.
03:50
So the most important or the most urgent at the top of your list of to do's because it's
63
230180
7479
Donc la plus importante ou la plus urgente en haut de votre liste de choses Ă  faire parce qu'elle est
03:57
prioritized, it's the most important.
64
237659
2101
prioritaire, c'est la plus importante.
03:59
This is a common situation.
65
239760
2979
C'est une situation courante.
04:02
We don't have enough time to complete everything.
66
242739
4170
Nous n'avons pas assez de temps pour tout terminer.
04:06
So let's prioritize our tasks.
67
246909
2481
Alors priorisons nos tĂąches.
04:09
I love this one.
68
249390
1790
J'aime celui la.
04:11
Please keep me in the loop.
69
251180
1750
Merci de me tenir au courant.
04:12
Do you know this one?
70
252930
1350
Connaissez-vous celui-ci ?
04:14
Native speakers love using it.
71
254280
2530
Les locuteurs natifs adorent l’utiliser.
04:16
This is used to request that information or updates be shared as they happen.
72
256810
6630
Ceci est utilisé pour demander que les informations ou les mises à jour soient partagées au fur et à mesure qu'elles se produisent.
04:23
I could say I'm taking tomorrow off, but please keep me in the loop on the project.
73
263440
6199
Je pourrais dire que je prends congé demain, mais s'il vous plaßt, tenez-moi au courant du projet.
04:29
Notice grammatically this is the imperative because I'm giving you an instruction or a
74
269639
5810
Remarquez grammaticalement que c'est l'impératif car je vous donne une instruction ou une
04:35
suggestion.
75
275449
1171
suggestion.
04:36
You can add please at the beginning or the end of the imperative to sound more polite.
76
276620
6070
Vous pouvez ajouter s'il vous plaßt au début ou à la fin de l'impératif pour paraßtre plus poli.
04:42
Well, good, keep me in the loop on that.
77
282690
2440
Eh bien, bien, tenez-moi au courant de ça.
04:45
Next, have they ironed out the details.
78
285130
3470
Ensuite, ont-ils réglé les détails.
04:48
This is used to ask if something has been resolved or clarified.
79
288600
4430
Ceci est utilisé pour demander si quelque chose a été résolu ou clarifié.
04:53
For example, we need to iron out the contract details before the meeting and notice that
80
293030
6400
Par exemple, nous devons régler les détails du contrat avant la réunion et remarquer cette
04:59
pronunciation in the past.
81
299430
2010
prononciation dans le passé.
05:01
Simple iron doubt ironed out, ironed out phrase 10.
82
301440
5060
Un simple doute de fer aplani, aplani la phrase 10.
05:06
I'm all ears.
83
306500
1990
Je suis tout ouĂŻe.
05:08
This is used to express your openness and willingness to listen.
84
308490
5040
Ceci est utilisĂ© pour exprimer votre ouverture et votre volontĂ© d’écouter.
05:13
I could say if you have any suggestions for improving this YouTube channel, I'm all ears.
85
313530
6850
Je pourrais dire que si vous avez des suggestions pour améliorer cette chaßne YouTube, je suis tout ouïe.
05:20
I'm open and willing to listen to your suggestions.
86
320380
3170
Je suis ouvert et prĂȘt Ă  Ă©couter vos suggestions.
05:23
And that is 100% true.
87
323550
2670
Et c'est vrai Ă  100%.
05:26
So please share your suggestions in the comments.
88
326220
4120
Alors s'il vous plaĂźt partagez vos suggestions dans les commentaires.
05:30
I'm all ears.
89
330340
1220
Je suis tout ouĂŻe.
05:31
Next, let's take a step back.
90
331560
3090
Ensuite, prenons du recul.
05:34
This is when you pause to review a situation or decision.
91
334650
4670
C'est à ce moment-là que vous faites une pause pour revoir une situation ou une décision.
05:39
Our marketing campaign didn't work.
92
339320
3110
Notre campagne de marketing n'a pas fonctionné.
05:42
Let's take a step back.
93
342430
1490
Prenons du recul.
05:43
Let's pause what we're doing, working on the marketing campaign to review it to make sure
94
343920
5650
ArrĂȘtons ce que nous faisons et travaillons sur la campagne marketing pour l'examiner et nous assurer qu'il s'agit de
05:49
it is the right strategy.
95
349570
2520
la bonne stratégie.
05:52
Let's take a step back.
96
352090
1710
Prenons du recul.
05:53
Notice this is also in the imperative for instructions or suggestions.
97
353800
4980
Notez que c'est également à l'impératif pour les instructions ou les suggestions.
05:58
This is a great one.
98
358780
1100
C'est une excellente solution.
05:59
I beg to differ.
99
359880
1520
Je ne suis pas d'accord.
06:01
I beg to differ.
100
361400
1850
Je ne suis pas d'accord.
06:03
Use this when you disagree with someone's opinion or statement.
101
363250
4720
Utilisez-le lorsque vous n'ĂȘtes pas d'accord avec l'opinion ou la dĂ©claration de quelqu'un.
06:07
Your coworker could say the marketing campaign didn't work because we didn't think outside
102
367970
5430
Votre collĂšgue pourrait dire que la campagne marketing n’a pas fonctionnĂ© parce que nous n’avons pas sorti
06:13
the box.
103
373400
1100
des sentiers battus.
06:14
You could say I beg to differ, which means I don't agree.
104
374500
3810
Vous pourriez dire que je ne suis pas d’accord, ce qui signifie que je ne suis pas d’accord.
06:18
I beg to differ.
105
378310
1109
Je ne suis pas d'accord.
06:19
The campaign was great.
106
379419
1551
La campagne était géniale.
06:20
It was our execution that failed.
107
380970
2560
C'est notre exécution qui a échoué.
06:23
I beg to differ.
108
383530
1660
Je ne suis pas d'accord.
06:25
Next, I'll cut to the chase.
109
385190
2470
Ensuite, je vais aller droit au but.
06:27
This is when you say your main point directly, without small talk, without additional details.
110
387660
7300
C’est Ă  ce moment-lĂ  que vous exprimez votre point principal directement, sans bavardage, sans dĂ©tails supplĂ©mentaires.
06:34
For example, I'll cut to the chase.
111
394960
2570
Par exemple, je vais aller droit au but.
06:37
You're not getting the promotion.
112
397530
2250
Vous n'obtenez pas la promotion.
06:39
Notice grammatically the expression is in the future.
113
399780
2900
Remarquez grammaticalement que l'expression est dans le futur.
06:42
Simple.
114
402680
1000
Simple.
06:43
I will cut to the chase.
115
403680
1470
Je vais aller droit au but.
06:45
I'll cut to the chase.
116
405150
1340
Je vais aller droit au but.
06:46
Even though the information you're delivering is now, I'll cut to the chase.
117
406490
4890
MĂȘme si les informations que vous fournissez existent maintenant, je vais aller droit au but.
06:51
You're not getting the promotion.
118
411380
2759
Vous n'obtenez pas la promotion.
06:54
This is a great one.
119
414139
1641
C'est une excellente solution.
06:55
Run it by the team first.
120
415780
1859
ExĂ©cutez-le d’abord par l’équipe.
06:57
This is when you share ideas for feedback and approval.
121
417639
4780
C'est à ce moment-là que vous partagez des idées de commentaires et d'approbation.
07:02
I think it's a great idea, but you should run it by Frank first.
122
422419
4870
Je pense que c'est une excellente idée, mais tu devrais d' abord la confier à Frank.
07:07
You should share it with Frank to get his feedback and approval.
123
427289
4681
Vous devriez le partager avec Frank pour obtenir ses commentaires et son approbation.
07:11
And why should you do that?
124
431970
1930
Et pourquoi devriez-vous faire ça ?
07:13
Because our next phrase, Frank calls the shots.
125
433900
4260
Parce que notre prochaine phrase, Frank prend les devants.
07:18
This is to say that someone is in charge.
126
438160
2840
C'est Ă  dire que quelqu'un est aux commandes.
07:21
They have the authority to make decisions.
127
441000
3740
Ils ont le pouvoir de prendre des décisions.
07:24
You should run your idea by Frank because he calls the shots.
128
444740
5920
Vous devriez confier votre idée à Frank, car c'est lui qui prend les devants.
07:30
Notice it's the shots.
129
450660
1680
Remarquez que ce sont les tirs.
07:32
It's always plural.
130
452340
1850
C'est toujours au pluriel.
07:34
I called it shots.
131
454190
2120
J'ai appelé ça des coups.
07:36
Our next phrase, the balls.
132
456310
1810
Notre prochaine phrase, les boules.
07:38
In Frank's court.
133
458120
1810
À la cour de Frank.
07:39
This is used to say it's someone else's responsibility to make a decision.
134
459930
5200
Ceci est utilisé pour dire que c'est la responsabilité de quelqu'un d'autre de prendre une décision.
07:45
In this case, Frank, maybe you're talking to your Co workers and someone asks you should
135
465130
5830
Dans ce cas, Frank, peut-ĂȘtre que vous parlez Ă  vos collĂšgues et que quelqu'un vous demande si
07:50
we hire Jennifer as our English teacher and you don't want to make that decision so you
136
470960
6810
nous devrions embaucher Jennifer comme professeur d'anglais et vous ne voulez pas prendre cette décision afin que vous
07:57
can say the balls in your court to give responsibility for that decision to someone else.
137
477770
7450
puissiez dire les balles dans votre camp pour en donner la responsabilitĂ©. cette dĂ©cision Ă  quelqu’un d’autre.
08:05
Remember to conjugate the verb to be because it's the ball is the balls.
138
485220
6250
Pensez Ă  conjuguer le verbe ĂȘtre car c'est la balle, c'est les balles.
08:11
The ball is in your court, the balls in your court.
139
491470
4040
La balle est dans votre camp, les balles dans votre camp.
08:15
Next, we need to nip this in the bud.
140
495510
3420
Ensuite, nous devons Ă©touffer cela dans l’Ɠuf.
08:18
This is an important one because it's when you stop a problem at the early stages before
141
498930
7500
C'est une question importante car c'est lorsque vous arrĂȘtez un problĂšme dĂšs les premiers stades avant qu'il ne
08:26
it becomes permanent or more serious.
142
506430
3620
devienne permanent ou plus grave.
08:30
Let's say you have a new policy for a dress code, but none of the new employees are following
143
510050
8570
Disons que vous avez une nouvelle politique concernant le code vestimentaire, mais qu'aucun des nouveaux employés ne le
08:38
the dress code.
144
518620
1470
respecte. C’est donc
08:40
So that's the problem and you want to stop it in the early stages.
145
520090
4180
lĂ  le problĂšme et vous voulez l’arrĂȘter dĂšs le dĂ©but.
08:44
You want to nip it in the bud.
146
524270
2160
Vous voulez l'Ă©touffer dans l'Ɠuf.
08:46
Grammatically, the verb is nip, and to conjugate it, it's nip nipped nipped.
147
526430
7370
Grammaticalement, le verbe est nip, et pour le conjuguer , c'est nip nipped nipped.
08:53
You need to nip this in the bud.
148
533800
1380
Il faut Ă©touffer ça dans l'Ɠuf.
08:55
This is a great one.
149
535180
1390
C'est une excellente solution.
08:56
It's not my cup of tea.
150
536570
1760
Ce n'est pas ma tasse de thé.
08:58
Do you know this one?
151
538330
1180
Connaissez-vous celui-ci ?
08:59
This is used to say that you dislike something.
152
539510
3610
Ceci est utilisĂ© pour dire que vous n’aimez pas quelque chose.
09:03
Public speaking is not my cup of tea, but it's essential for my career.
153
543120
6140
Prendre la parole en public n'est pas ma tasse de thé, mais c'est essentiel pour ma carriÚre.
09:09
And remember, there are two correct contractions.
154
549260
3579
Et rappelez-vous qu’il existe deux contractions correctes.
09:12
It isn't.
155
552839
1490
Ce n'est pas le cas.
09:14
It's not.
156
554329
3121
Ce n'est pas.
09:17
You can use either one.
157
557450
1880
Vous pouvez utiliser l’un ou l’autre.
09:19
They hammered out the agreement.
158
559330
2400
Ils ont conclu un accord.
09:21
This is used to say that something is finalized as a question.
159
561730
4490
Ceci est utilisé pour dire que quelque chose est finalisé comme une question.
09:26
Have you hammered out the terms yet?
160
566220
3150
Avez-vous déjà défini les termes ?
09:29
This is commonly used with agreements, proposals and contracts.
161
569370
4360
Ceci est couramment utilisé avec les accords, les propositions et les contrats.
09:33
Freeze 20.
162
573730
1130
Gelez 20.
09:34
We're swamped right now, Doctor Kettner.
163
574860
3710
Nous sommes débordés en ce moment, Docteur Kettner.
09:38
We're swamped.
164
578570
1160
Nous sommes débordés.
09:39
This is to say, you're really busy.
165
579730
2740
C'est pour dire que vous ĂȘtes vraiment occupĂ©.
09:42
We've been swamped since Vanessa quit.
166
582470
3600
Nous sommes débordés depuis le départ de Vanessa.
09:46
The expression is too be swamped.
167
586070
3019
L'expression est trop inondée.
09:49
So your verb is to be and then swamped is always in the Ed form.
168
589089
5111
Donc votre verbe est ĂȘtre, puis submergĂ© est toujours sous la forme Ed.
09:54
Next we'll take that into consideration.
169
594200
2780
Nous prendrons ensuite cela en considération.
09:56
This is to say you'll consider something.
170
596980
2270
C'est pour dire que vous réfléchirez à quelque chose.
09:59
You'll consider someones feedback, suggestion, advice, recommendation.
171
599250
5170
Vous prendrez en compte les commentaires, suggestions, conseils et recommandations de quelqu'un.
10:04
Now because I'm all ears, you shared a suggestion with me.
172
604420
4510
Maintenant, parce que je suis tout ouĂŻe, vous m'avez fait part d'une suggestion .
10:08
You said Jennifer, I think you should upload videos three times per day.
173
608930
5930
Vous avez dit Jennifer, je pense que vous devriez mettre en ligne des vidéos trois fois par jour.
10:14
I could say thanks for your suggestion.
174
614860
2289
Je pourrais vous remercier pour votre suggestion.
10:17
I'll take that into consideration.
175
617149
2690
Je vais en tenir compte.
10:19
Next, we need to think long term.
176
619839
3521
Ensuite, nous devons penser Ă  long terme.
10:23
This is used to emphasize the importance of considering future implications and considerations.
177
623360
7770
Ceci est utilisĂ© pour souligner l’importance de prendre en compte les implications et considĂ©rations futures.
10:31
I could say publishing videos three times per day would help my students, but I need
178
631130
6550
Je pourrais dire que publier des vidéos trois fois par jour aiderait mes étudiants, mais je dois
10:37
to think long term.
179
637680
2740
penser Ă  long terme. Est-
10:40
Is that sustainable?
180
640420
1000
ce durable ?
10:41
For me, all become very swamped very quickly.
181
641420
4140
Pour moi, tout devient trÚs vite submergé.
10:45
Nice.
182
645560
1000
Bon.
10:46
Sorry, I'm tied up.
183
646560
1750
Désolé, je suis attaché.
10:48
This means you're busy and therefore unavailable.
184
648310
3810
Cela signifie que vous ĂȘtes occupĂ© et donc indisponible.
10:52
You could say I wish I could help you, but I'm tied up.
185
652120
5360
Vous pourriez dire que j'aimerais pouvoir vous aider, mais je suis occupé.
10:57
I'm already busy with something else and therefore unavailable.
186
657480
4000
Je suis déjà occupé avec autre chose et donc indisponible.
11:01
Now you can specify the something and use the preposition with.
187
661480
4400
Vous pouvez maintenant spécifier quelque chose et utiliser la préposition with.
11:05
I'm tied up with the budget phrase 24.
188
665880
4220
Je suis bloqué par la phrase budgétaire 24.
11:10
Let's put our heads together.
189
670100
2350
Rassemblons nos idées.
11:12
This is used to suggest the need for collaboration, brainstorming or more than one opinion because
190
672450
7810
Ceci est utilisé pour suggérer la nécessité d'une collaboration, d' un brainstorming ou de plus d'une opinion, car
11:20
the opinion is in your head and if you put heads together then you have more than one
191
680260
6329
l'opinion est dans votre tĂȘte et si vous rassemblez les tĂȘtes, vous avez plus d'une
11:26
opinion.
192
686589
1180
opinion.
11:27
If we put our heads together, I know we can nip this in the bud and finally freeze 25.
193
687769
7940
Si nous rĂ©flĂ©chissons ensemble, je sais que nous pouvons Ă©touffer cela dans l'Ɠuf et enfin en geler 25.
11:35
To play devil's advocate, this is when you consider opposing viewpoints when making a
194
695709
8511
Pour jouer l'avocat du diable, c'est à ce moment-là que vous prenez en compte des points de vue opposés lorsque vous prenez une
11:44
decision.
195
704220
1000
décision.
11:45
I could say I think 3 videos per day is too much for me to handle, but let's play devil's
196
705220
8500
Je pourrais dire que je pense que 3 vidéos par jour, c'est trop pour moi, mais jouons à l'avocat du diable
11:53
advocate.
197
713720
1169
.
11:54
So now I'm going to think about publishing 3 videos per day and think about what that
198
714889
6961
Alors maintenant, je vais penser à publier 3 vidéos par jour et réfléchir à ce que cela
12:01
would take, what my day would be like, just to see if it's possible and that will help
199
721850
6239
prendrait, à quoi ressemblerait ma journée, juste pour voir si c'est possible et cela
12:08
me make my decision.
200
728089
2061
m'aidera à prendre ma décision.
12:10
Are you enjoying this lesson?
201
730150
1430
Est-ce que vous appréciez cette leçon ?
12:11
If you are, then I want to tell you about the Finely Fluent Academy.
202
731580
4890
Si c’est le cas, je veux vous parler de la Finely Fluent Academy.
12:16
This is my premium training program where we study native English speakers from TV,
203
736470
6929
Il s'agit de mon programme de formation premium dans lequel nous étudions les anglophones natifs de la télévision,
12:23
the movies, YouTube, and the news so you can improve your listening skills of fast English,
204
743399
6601
des films, de YouTube et des actualités afin que vous puissiez améliorer vos compétences d'écoute de l'anglais rapide,
12:30
expand your vocabulary with natural expressions, and learn advanced grammar easily.
205
750000
5420
élargir votre vocabulaire avec des expressions naturelles et apprendre facilement la grammaire avancée.
12:35
Plus, you'll have me as your personal coach.
206
755420
3560
De plus, vous m'aurez comme coach personnel.
12:38
You can look in the description for the link to learn more, or you can go to my website
207
758980
5010
Vous pouvez rechercher le lien dans la description pour en savoir plus, ou vous pouvez accéder à mon site Web
12:43
and click on Finally Fluent Academy.
208
763990
2789
et cliquer sur Enfin Fluent Academy.
12:46
Now let's continue with our lesson.
209
766779
2761
Continuons maintenant notre leçon.
12:49
Now you're going to learn 50 common phrases that I use every day in my natural speech.
210
769540
6729
Vous allez maintenant apprendre 50 phrases courantes que j'utilise quotidiennement dans mon discours naturel.
12:56
So adding these to your vocabulary will help you sound very fluent and natural.
211
776269
4741
Ainsi, les ajouter Ă  votre vocabulaire vous aidera Ă  paraĂźtre trĂšs fluide et naturel. On y va
13:01
Here we go.
212
781010
1000
.
13:02
First, let's start with some greetings that you must know to understand native speakers
213
782010
5329
Tout d’abord, commençons par quelques salutations que vous devez connaütre pour comprendre les locuteurs natifs
13:07
and to sound natural yourself.
214
787339
2851
et avoir l’air naturel vous-mĂȘme.
13:10
How's it going?
215
790190
1370
Comment ça va?
13:11
How's it going?
216
791560
1139
Comment ça va?
13:12
How's it going?
217
792699
2101
Comment ça va?
13:14
This is how a native speaker will say, how are you to a friend, a colleague, a family
218
794800
6690
C'est ainsi qu'un locuteur natif dira, comment vas-tu, Ă  un ami, un collĂšgue, un membre de la famille
13:21
member.
219
801490
1000
.
13:22
How's it going?
220
802490
1110
Comment ça va?
13:23
And if two people haven't seen each other for a longer period of time, you can add on.
221
803600
7299
Et si deux personnes ne se sont pas vues depuis longtemps, vous pouvez en ajouter.
13:30
How's it going?
222
810899
1370
Comment ça va? Cela fait
13:32
Long time no see.
223
812269
1921
longtemps qu'on ne s'est pas vu. Cela fait
13:34
Long time no see.
224
814190
1699
longtemps qu'on ne s'est pas vu.
13:35
You can reverse them.
225
815889
1261
Vous pouvez les inverser. Cela fait
13:37
Long time no see.
226
817150
1220
longtemps qu'on ne s'est pas vu.
13:38
How's it going?
227
818370
1150
Comment ça va? Cela fait
13:39
Long time no see.
228
819520
3130
longtemps qu'on ne s'est pas vu.
13:42
Here is one that native speakers love, but it confuses students.
229
822650
5070
En voici un que les locuteurs natifs adorent, mais qui déroute les étudiants.
13:47
What have you been up to lately or recently?
230
827720
5380
Qu'avez-vous fait derniÚrement ou récemment ?
13:53
This is in the present perfect.
231
833100
2409
C'est au présent parfait.
13:55
What have you been up to?
232
835509
3401
Qu'as-tu fait ?
13:58
Up to just means doing.
233
838910
3429
Jusqu'Ă  signifie simplement faire.
14:02
What have you been up to lately or recently?
234
842339
3440
Qu'avez-vous fait derniÚrement ou récemment ?
14:05
And you can use all of these together.
235
845779
2151
Et vous pouvez utiliser tout cela ensemble.
14:07
How's it going?
236
847930
1250
Comment ça va? Cela fait
14:09
Long time no see.
237
849180
1349
longtemps qu'on ne s'est pas vu.
14:10
What have you been up to lately?
238
850529
2101
Qu'avez-vous réalisé récemment?
14:12
You will sound so natural.
239
852630
2860
Vous aurez l’air si naturel.
14:15
Now let's talk about how to answer these greetings.
240
855490
3909
Parlons maintenant de la façon de répondre à ces salutations.
14:19
How's it going?
241
859399
1841
Comment ça va?
14:21
It's going.
242
861240
1190
Ça va.
14:22
And then your adjective.
243
862430
1000
Et puis votre adjectif.
14:23
It's going great.
244
863430
2730
Ça va trùs bien. Cela fait
14:26
Long time no see.
245
866160
1600
longtemps qu'on ne s'est pas vu.
14:27
You can confirm this by saying I know too long.
246
867760
4990
Vous pouvez le confirmer en disant que je sais depuis trop longtemps.
14:32
I know it's been a long time since we last saw each other.
247
872750
4520
Je sais que cela fait longtemps que nous ne nous sommes pas vus. Je sais, c'est
14:37
I know too long.
248
877270
1470
trop long.
14:38
It's been too long now.
249
878740
4210
Cela fait trop longtemps maintenant.
14:42
Although what have you been up to lately?
250
882950
2590
Mais qu’avez-vous fait ces derniers temps ?
14:45
Recently is a long question.
251
885540
2440
RĂ©cemment, c'est une longue question.
14:47
Generally, native speakers will answer by saying not too much, not too much.
252
887980
6279
Généralement, les locuteurs natifs répondront en disant pas trop, pas trop.
14:54
And then for all of these you can add on and you and you to get the reply from the person
253
894259
6901
Et puis, pour tout cela, vous pouvez ajouter des éléments et obtenir la réponse de la personne à qui
15:01
you're talking to.
254
901160
1520
vous parlez.
15:02
Now let's talk about how to say thank you like a native speaker.
255
902680
4409
Parlons maintenant de la façon de dire merci comme un locuteur natif.
15:07
Thanks so much.
256
907089
1481
Merci beaucoup.
15:08
Now notice instead of thank you, I'm saying thanks you need that S it is required grammatically.
257
908570
7569
Maintenant, remarquez qu'au lieu de merci, je dis merci, vous avez besoin de ce S, c'est requis grammaticalement.
15:16
Thanks so much.
258
916139
2281
Merci beaucoup.
15:18
Thanks a million thanks a bunch.
259
918420
3460
Merci mille fois, merci beaucoup.
15:21
These are simply alternative ways to say thank you very much.
260
921880
3940
Ce sont simplement des façons alternatives de dire merci beaucoup.
15:25
Thanks a bunch.
261
925820
1590
Merci beaucoup.
15:27
Two of my favorite ways to say thank you are simply by saying you're the best, you're the
262
927410
6330
Deux de mes façons prĂ©fĂ©rĂ©es de dire merci sont simplement de dire que vous ĂȘtes le meilleur, que vous ĂȘtes le
15:33
best.
263
933740
1000
meilleur.
15:34
I also say you rock, you rock, you rock.
264
934740
5089
Je dis aussi que tu rocks, tu rockes, tu rockes.
15:39
So if you want to sound very natural, you can use those two.
265
939829
4161
Donc, si vous voulez avoir un son trĂšs naturel, vous pouvez utiliser ces deux-lĂ .
15:43
You could also say I really appreciate it.
266
943990
4300
On pourrait aussi dire que je l’apprĂ©cie vraiment.
15:48
Or you could say that's so nice of you, that's so kind of you you can use nice or kind, it
267
948290
6961
Ou vous pourriez dire que c'est si gentil de votre part, que c'est si gentil de votre part que vous pouvez utiliser gentil ou gentil, cela
15:55
doesn't matter.
268
955251
1469
n'a pas d'importance.
15:56
So if you're enjoying this video, why don't you show appreciation right now?
269
956720
4929
Alors si vous appréciez cette vidéo, pourquoi ne montrez-vous pas votre appréciation maintenant ?
16:01
Use one of these expressions, whichever one is your favorite, and put it in the comments.
270
961649
5831
Utilisez l’une de ces expressions, celle que vous prĂ©fĂ©rez, et mettez-la dans les commentaires.
16:07
Thanks a bunch, Jennifer, you rock.
271
967480
3210
Merci beaucoup, Jennifer, tu es géniale.
16:10
Jennifer, you're the best.
272
970690
1740
Jennifer, tu es la meilleure.
16:12
Jennifer, put that in the comments.
273
972430
2060
Jennifer, mets ça dans les commentaires.
16:14
To show appreciation for this video and to sound very natural, how about to say you're
274
974490
7400
Pour montrer votre apprĂ©ciation pour cette vidĂ©o et pour avoir l'air trĂšs naturel, que diriez-vous de dire que vous ĂȘtes les
16:21
welcome?
275
981890
1210
bienvenus ?
16:23
My favorite, and one that's very common is simply no worries, no worries, no worries
276
983100
5440
Mon préféré, et celui qui est trÚs courant, est tout simplement pas de soucis, pas de soucis, pas de soucis
16:28
at all.
277
988540
1670
du tout.
16:30
No worries.
278
990210
1400
Pas de soucis.
16:31
You could say happy to help or My pleasure or you could say anytime notice it's one word,
279
991610
9779
Vous pourriez dire heureux de vous aider ou Mon plaisir ou vous pourriez dire Ă  tout moment, remarquez que c'est un mot, Ă 
16:41
anytime, anytime, anytime.
280
1001389
3721
tout moment, Ă  tout moment, Ă  tout moment.
16:45
And I will reply back to your comment saying thank you with one of these natural expressions
281
1005110
6659
Et je répondrai à votre commentaire en vous remerciant avec une de ces expressions naturelles
16:51
saying you're welcome in a very natural way.
282
1011769
3731
disant que vous ĂȘtes le bienvenu d'une maniĂšre trĂšs naturelle.
16:55
Now when it's time to say bye, you can say take care, take care, take care.
283
1015500
7079
Maintenant, quand il est temps de dire au revoir, vous pouvez dire : prends soin de toi, prends soin de toi, prends soin de toi.
17:02
If someone is getting into a vehicle you can say drive safe or drive safely, drive safe.
284
1022579
9191
Si quelqu’un monte dans un vĂ©hicule, vous pouvez dire conduisez prudemment ou conduisez prudemment, conduisez prudemment.
17:11
Now technically, grammatically you need the adverb which is safely, but native speakers
285
1031770
6700
Maintenant, techniquement et grammaticalement, vous avez besoin de l' adverbe qui est en toute sécurité, mais les locuteurs natifs
17:18
use drive safe more than drive safely.
286
1038470
4800
utilisent davantage conduire en toute sécurité que conduire en toute sécurité.
17:23
So you will absolutely hear both.
287
1043270
2840
Vous entendrez donc absolument les deux.
17:26
Drive safe, drive safely.
288
1046110
1940
Conduisez prudemment, conduisez prudemment.
17:28
You can say talk soon, talk soon or see you soon.
289
1048050
5670
Vous pouvez dire parler bientĂŽt, parler bientĂŽt ou Ă  bientĂŽt.
17:33
See you soon now.
290
1053720
1720
A bientĂŽt maintenant.
17:35
Let's say someone offers you something like a drink or a piece of cake, but you want to
291
1055440
5830
Disons que quelqu'un vous propose quelque chose comme une boisson ou un morceau de gĂąteau, mais que vous voulez
17:41
say no.
292
1061270
1400
dire non.
17:42
You want to decline it, but you want to do it politely.
293
1062670
5230
Vous voulez le refuser, mais vous voulez le faire poliment.
17:47
You can say I'm good, I'm good, but thanks anyway.
294
1067900
5750
Vous pouvez dire que je vais bien, je vais bien, mais merci quand mĂȘme.
17:53
It's nice to add appreciation.
295
1073650
2230
C'est bien d'ajouter de l'appréciation.
17:55
I'm good, but thanks anyway.
296
1075880
2480
Je vais bien, mais merci quand mĂȘme.
17:58
Nothing's I'm good.
297
1078360
1699
Rien, je vais bien.
18:00
None for me but thanks anyway.
298
1080059
2991
Aucun pour moi mais merci quand mĂȘme.
18:03
I'll pass I'll pass but thanks I'll pass so definitely add on that but thanks or but thinks
299
1083050
9830
Je vais passer Je vais passer mais merci je vais passer donc certainement ajouter quelque chose mais merci ou mais pense
18:12
anyway to sound very polite when you're requesting help you can say can you give me a hand give
300
1092880
8111
quand mĂȘme que ça doit paraĂźtre trĂšs poli lorsque vous demandez de l'aide, vous pouvez dire pouvez-vous me donner un coup de main, donnez-moi un coup de main,
18:20
me a hand give me a hand you can say.
301
1100991
3928
donnez-moi une main, vous pouvez dire. Ça
18:24
Do you mind?
302
1104919
1701
te dérange?
18:26
And then you need a jaron verb.
303
1106620
2280
Et puis vous avez besoin d’un verbe jaron.
18:28
Do you mind helping me?
304
1108900
2630
Est-ce que ça vous dérangerait de m'aider ? Vous
18:31
Helping me out?
305
1111530
1340
m'aidez ?
18:32
Native speakers like to turn help into a phrasal verb, help out.
306
1112870
4510
Les locuteurs natifs aiment transformer l'aide en un verbe Ă  particule , aider.
18:37
Do you mind helping me out?
307
1117380
2390
Est-ce que ça vous dérangerait de m'aider ?
18:39
One I use a lot is Got a sack.
308
1119770
4070
Celui que j'utilise beaucoup est Got a sack. Vous avez
18:43
Got a sack?
309
1123840
1000
un sac ?
18:44
Sack is short per second, which represents a small amount of time that you can make available
310
1124840
7370
Le sack est court par seconde, ce qui représente un petit laps de temps que vous pouvez me mettre à disposition
18:52
for me.
311
1132210
1040
. Vous avez
18:53
Got a sack?
312
1133250
1690
un sac ?
18:54
You got a sack, so let me try these expressions with you.
313
1134940
3989
Vous avez un sac, alors laissez-moi essayer ces expressions avec vous. Vous
18:58
Got a SEC?
314
1138929
1021
avez une SEC ?
18:59
Do you mind helping me out by liking this video, sharing it with your friends, and subscribing?
315
1139950
7350
Pourriez-vous m'aider en aimant cette vidéo, en la partageant avec vos amis et en vous abonnant ?
19:07
It would really help me out.
316
1147300
2570
Cela m'aiderait vraiment.
19:09
Now if you're offering help to someone else, you can say need a hand, but notice you do
317
1149870
6090
Maintenant, si vous proposez de l'aide Ă  quelqu'un d'autre, vous pouvez dire besoin d'un coup de main, mais remarquez que vous faites
19:15
the rising intonation to make it sound like a question.
318
1155960
3790
l'intonation montante pour que cela ressemble Ă  une question.
19:19
Need a hand?
319
1159750
1000
Besoin d'un coup de main?
19:20
Need a hand?
320
1160750
1590
Besoin d'un coup de main?
19:22
Or you can say it as a statement and you can say, I can give you a hand with that and then
321
1162340
7490
Ou vous pouvez le dire comme une déclaration et vous pouvez dire, je peux vous donner un coup de main avec ça et ensuite
19:29
you can give them a hand.
322
1169830
1500
vous pouvez leur donner un coup de main.
19:31
You can help them out or as a statement.
323
1171330
2940
Vous pouvez les aider ou comme déclaration.
19:34
You can say, let me help you with that, let me help with you with that.
324
1174270
4020
Vous pouvez dire, laissez-moi vous aider avec ça, laissez- moi vous aider avec ça.
19:38
And then you can pick up that heavy box and help your friend out.
325
1178290
4140
Et puis vous pourrez ramasser cette lourde boĂźte et aider votre ami.
19:42
Let me help you with that.
326
1182430
1540
Laisse moi t'aider avec ça.
19:43
It's Friday, so let's talk about the weekend.
327
1183970
3970
C'est vendredi, alors parlons du week-end.
19:47
You can ask someone what are you up to this weekend?
328
1187940
4790
Vous pouvez demander à quelqu'un, qu'est-ce que vous faites ce week-end ?
19:52
Again, notice that up to at the beginning.
329
1192730
3360
Encore une fois, remarquez cela jusqu'au début.
19:56
What have you been up to lately or recently?
330
1196090
3160
Qu'avez-vous fait derniÚrement ou récemment ?
19:59
And now I'm asking you what are you up to this weekend?
331
1199250
6799
Et maintenant je te demande, que fais-tu ce week-end ?
20:06
So what are you up to this weekend?
332
1206049
1391
Alors, que fais-tu ce week-end ?
20:07
It's very common to ask any plans this weekend and again rising intonation to show it's a
333
1207440
6420
Il est trĂšs courant de poser des questions sur des projets ce week-end et d'augmenter Ă  nouveau l'intonation pour montrer que c'est une
20:13
question.
334
1213860
1819
question.
20:15
So do you have any plans this weekend?
335
1215679
1500
Alors, tu as des projets ce week-end ?
20:17
I love the expression on the go.
336
1217179
2851
J'adore l'expression en déplacement.
20:20
Anything on the go this weekend?
337
1220030
2540
Quelque chose Ă  faire ce week-end ?
20:22
It's simply an alternative to plans.
338
1222570
2760
C'est simplement une alternative aux plans.
20:25
Now if you want to arrange social plans, you can ask are you free?
339
1225330
6479
Maintenant, si vous souhaitez organiser des plans sociaux, vous pouvez demander : ĂȘtes-vous libre ?
20:31
Are you free on Saturday?
340
1231809
2811
Es-tu libre samedi?
20:34
You can make a statement and say we should hang out soon.
341
1234620
4500
Vous pouvez faire une déclaration et dire que nous devrions sortir ensemble bientÎt.
20:39
We should hang out soon.
342
1239120
1669
On devrait sortir ensemble bientĂŽt.
20:40
Hang out is when you interact with someone socially.
343
1240789
3751
Sortir, c'est lorsque vous interagissez socialement avec quelqu'un .
20:44
We should hang out soon.
344
1244540
2070
On devrait sortir ensemble bientĂŽt.
20:46
Native speakers love using the verb grab.
345
1246610
3200
Les locuteurs natifs adorent utiliser le verbe saisir.
20:49
Do you want to grab coffee?
346
1249810
2540
Tu veux prendre un café ?
20:52
Grab dinner.
347
1252350
1000
Prenez le dĂźner.
20:53
Do you want to grab dinner sometime?
348
1253350
1750
Tu veux dĂźner un jour ?
20:55
And then you can add your time reference tonight.
349
1255100
2850
Et puis vous pourrez ajouter votre référence temporelle ce soir.
20:57
Do you want to grab coffee tonight?
350
1257950
1580
Tu veux prendre un café ce soir ?
20:59
Now, if you're arranging a business meeting you can still use Are you free?
351
1259530
6820
DĂ©sormais, si vous organisez une rĂ©union d'affaires, vous pouvez toujours utiliser Êtes-vous libre ?
21:06
You might add the verb to meet.
352
1266350
2209
Vous pourriez ajouter le verbe se rencontrer.
21:08
Are you free to meet and then a specific time?
353
1268559
4391
Êtes-vous libre de vous rencontrer et ensuite Ă  une heure prĂ©cise ?
21:12
Because a meeting takes place at a very specific time on Thursday at 2:00 PM.
354
1272950
7150
Car une réunion a lieu à une heure bien précise jeudi à 14h00.
21:20
You could say I'm available on Thursday at 2:00 PM and then ask, does that work?
355
1280100
7660
Vous pourriez dire que je suis disponible jeudi à 14h00 et ensuite demander : est-ce que ça marche ?
21:27
Does that work for you?
356
1287760
1799
Est-ce que ça marche pour toi?
21:29
Or you could ask what works best for you?
357
1289559
3961
Ou vous pourriez demander ce qui fonctionne le mieux pour vous ?
21:33
What works best for you?
358
1293520
1530
Qu'est-ce qui fonctionne le mieux pour vous ?
21:35
Well, whatever works best for you, Bill.
359
1295050
1960
Eh bien, faites ce qui vous convient le mieux, Bill.
21:37
Now let's say you want to ask for clarification.
360
1297010
3490
Supposons maintenant que vous souhaitiez demander des Ă©claircissements.
21:40
You could say sorry, I didn't catch that.
361
1300500
4250
Vous pourriez dire désolé, je n'ai pas compris.
21:44
I didn't catch that, sorry, I didn't catch that, sorry, what does X mean?
362
1304750
6440
Je n'ai pas compris, désolé, je n'ai pas compris, désolé, que signifie X ?
21:51
And then X is whatever the word is that you don't understand or you could clarify by saying
363
1311190
8210
Et puis X est quel que soit le mot que vous ne comprenez pas ou que vous pourriez clarifier en disant
21:59
sorry, what do you mean by X?
364
1319400
3530
désolé, qu'entendez-vous par X ?
22:02
If you're having trouble understanding someone, you need to be honest.
365
1322930
5350
Si vous avez du mal Ă  comprendre quelqu’un, vous devez ĂȘtre honnĂȘte.
22:08
You can say could you speak up a little?
366
1328280
3830
Vous pouvez dire, pourriez-vous parler un peu ?
22:12
Speak up means speak louder.
367
1332110
2390
Parler signifie parler plus fort.
22:14
Could you speak up a little?
368
1334500
1960
Pourriez-vous parler un peu ?
22:16
I'm having trouble hearing you.
369
1336460
2660
J'ai du mal Ă  t'entendre.
22:19
Could you speak up, please?
370
1339120
1610
Pourriez-vous parler, s'il vous plaĂźt ?
22:20
If they're speaking too quickly, you can say could you slow down a little?
371
1340730
5840
S'ils parlent trop vite, vous pouvez leur demander de ralentir un peu ?
22:26
I'm having difficulty understanding you.
372
1346570
3219
J'ai du mal Ă  vous comprendre.
22:29
Oh, slow down, slow down, slow down.
373
1349789
2361
Oh, ralentis, ralentis, ralentis.
22:32
Now let's say you want to confirm understanding of either something you've said or something
374
1352150
5760
Supposons maintenant que vous souhaitiez confirmer votre compréhension de quelque chose que vous avez dit ou de quelque chose que
22:37
the other person has said.
375
1357910
2080
l'autre personne a dit.
22:39
You can say, do you know what I mean?
376
1359990
3210
Vous pouvez dire, vous voyez ce que je veux dire ?
22:43
So you explain something and then say, do you know what I mean?
377
1363200
3220
Alors vous expliquez quelque chose et vous dites ensuite : vous voyez ce que je veux dire ?
22:46
You know what I mean?
378
1366420
1350
Vous savez ce que je veux dire?
22:47
No, I know what you mean.
379
1367770
1620
Non, je vois ce que tu veux dire.
22:49
Does that make sense to you?
380
1369390
1590
Est-ce que cela a du sens pour vous ?
22:50
Does that make sense?
381
1370980
1780
Cela a-t-il du sens?
22:52
Or you can simply shorten that and say make sense with a rising intonation.
382
1372760
5630
Ou vous pouvez simplement raccourcir cela et dire avoir du sens avec une intonation montante.
22:58
These two you need to put in your vocabulary.
383
1378390
3520
Ces deux-lĂ , vous devez les mettre dans votre vocabulaire.
23:01
Does that sound good to you?
384
1381910
2090
Est-ce que ça vous semble bien ?
23:04
Does that sound good to you?
385
1384000
1650
Est-ce que ça vous semble bien ?
23:05
And then native speakers will often shorten that just to sound good.
386
1385650
4300
Et puis les locuteurs natifs raccourcissent souvent cela juste pour sonner bien.
23:09
With a rising intonation, sound good sounds great.
387
1389950
4000
Avec une intonation montante, le son sonne bien.
23:13
There's one idiom you could use, and that's to be on the same page.
388
1393950
5560
Il y a un idiome que vous pouvez utiliser, c'est d'ĂȘtre sur la mĂȘme longueur d'onde.
23:19
So you could say are we on the same page and this is used to say that you agree or that
389
1399510
6850
Vous pourriez donc dire que nous sommes sur la mĂȘme longueur d’onde et cela est utilisĂ© pour dire que vous ĂȘtes d’accord ou que
23:26
you have a shared understanding.
390
1406360
2960
vous avez une compréhension commune.
23:29
For example, I could say J Force English is a great resource to help you become fluent.
391
1409320
6880
Par exemple, je pourrais dire que J Force English est une excellente ressource pour vous aider Ă  parler couramment. Sommes-
23:36
Are we on the same page?
392
1416200
1910
nous sur la mĂȘme longueur d’onde ?
23:38
Do you agree?
393
1418110
1770
Êtes-vous d'accord?
23:39
Do we have a shared understanding now?
394
1419880
3280
Avons-nous une compréhension commune maintenant ?
23:43
If you do agree, you can say we're on the same page.
395
1423160
5160
Si vous ĂȘtes d’accord, vous pouvez dire que nous sommes sur la mĂȘme longueur d’onde.
23:48
We're on the same page, Jennifer, So put that in the comments to show that you agree we're
396
1428320
6040
Nous sommes sur la mĂȘme longueur d'onde, Jennifer, alors mettez cela dans les commentaires pour montrer que vous ĂȘtes d'accord que nous sommes
23:54
on the same page.
397
1434360
1500
sur la mĂȘme longueur d'onde.
23:55
We're 100% on the same page.
398
1435860
3429
Nous sommes Ă  100% sur la mĂȘme longueur d'onde.
23:59
Did you like this lesson?
399
1439289
1140
Avez-vous aimé cette leçon?
24:00
Do you want me to teach you more natural phrases?
400
1440429
3051
Voulez-vous que je vous apprenne des phrases plus naturelles ?
24:03
If you do, then put more phrases, more phrases, more phrases in the comments below.
401
1443480
5720
Si vous le faites, mettez plus de phrases, plus de phrases, plus de phrases dans les commentaires ci-dessous.
24:09
And of course, make sure you like this video, share it with your friends and subscribe so
402
1449200
3560
Et bien sûr, assurez-vous d'aimer cette vidéo, partagez-la avec vos amis et abonnez-
24:12
you're notified every time I post a new lesson.
403
1452760
3070
vous pour ĂȘtre averti chaque fois que je publie une nouvelle leçon.
24:15
And you can get this free speaking guide where I share 6 tips on how to speak English fluently
404
1455830
4040
Et vous pouvez obtenir ce guide gratuit dans lequel je partage 6 conseils sur la façon de parler anglais couramment
24:19
and confidently.
405
1459870
1350
et en toute confiance.
24:21
You can click here to download it or look for the link in the description.
406
1461220
2790
Vous pouvez cliquer ici pour le télécharger ou rechercher le lien dans la description.
24:24
And you can keep improving your English with this lesson right now.
407
1464010
3549
Et vous pouvez continuer à améliorer votre anglais avec cette leçon dÚs maintenant.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7