Reading Practice (Improve Your FLUENCY in English) | The Royal Family

Welcome to JForrest English. I'm Jennifer. And today, we're going to read a news article

Bienvenue sur JForrest English. Je suis Jennifer. Et aujourd'hui, nous allons lire ensemble un article de presse

together about the royal coronation. So you can improve your reading skills, learn Advanced

sur le sacre royal. Ainsi, vous pouvez améliorer vos compétences en lecture, apprendre

vocabulary, grammar and even pronunciation. Let's get started. Let me read the headline.

le vocabulaire avancé, la grammaire et même la prononciation. Commençons. Permettez-moi de lire le titre.

Why Meghan

Pourquoi Meghan

Markle

Markle

isn't attending King Charles the third's coronation with Prince Harry. She's a mom first. Now,

n'assiste pas au couronnement du roi Charles III avec le prince Harry. C'est une maman avant tout. Maintenant,

right here, notice,

juste ici, remarquez,

We have the word, why? But let me ask you is this headline a question?

nous avons la parole, pourquoi ? Mais permettez-moi de vous demander si ce titre est une question ?

What do you think? No,

Qu'en penses-tu? Non,

it

ce

is not a question and we know that because the order of the words to be a question, first,

n'est pas une question et nous savons que parce que l'ordre des mots pour être une question, d'abord,

we would have the verb

nous aurions le verbe

and

et

then we would have the subject Meghan Markle. So as a question, it would be. Why isn't Meghan

ensuite nous aurions le sujet Meghan Markle. Donc, comme une question, ce serait. Pourquoi Meghan

Markle

Markle

attending the coronation? That is a question right here.

n'assiste-t-elle pas au couronnement ? C'est une question ici.

Meghan Markle isn't

Meghan Markle n'assiste pas

attending

the coronation is written more as a statement to introduce the reason and this is the reason

au couronnement est écrit plus comme une déclaration pour introduire la raison et c'est la raison pour laquelle

she's

elle est

a mom first. So if I wanted to write this as one complete sentence, I could say, the

d'abord une maman. Donc, si je voulais écrire cela en une phrase complète, je pourrais dire que la

reason why Meghan Markle

raison pour laquelle Meghan Markle

isn't attending the coronation is because she's a mom. First, this would be the common

n'assiste pas au couronnement est qu'elle est maman. Premièrement, ce serait la

way to write it here.

façon courante de l'écrire ici.

Here is just written as a

Ici est juste écrit comme un

headline to introduce the reason and then the reason is stated separately, but all together,

titre pour introduire la raison, puis la raison est indiquée séparément, mais tous ensemble,

this is what you would write. Let's continue on.

c'est ce que vous écririez. Continuons.

Sitting this one out. So notice this is just a thought on its own. This isn't a full sentence

Assis celui-ci. Alors, notez que ce n'est qu'une pensée en soi. Ce n'est pas une phrase complète

as a full sentence. I could say, Meghan Markle is sitting this one out. Now I need is because

comme une phrase complète. Je pourrais dire que Meghan Markle est assise sur celle-ci. Maintenant, j'ai besoin parce que

sitting is in my ING form. So I know is part of the present. Continuous, as a full sentence,

la séance est dans mon formulaire ING. Donc je sais que ça fait partie du présent. Continue, comme une phrase complète,

my sentence was start with the subject in this case.

ma phrase commençait par le sujet dans ce cas.

Megan Markle. And then my verb, I know my verb is conjugated in the ing form, so it

Megan Markle. Et puis mon verbe, je sais que mon verbe est conjugué à la forme ing, donc ça

could be a Jaron, but this isn't a Jaron sentence. So I know it's the present. Continuous Megan

pourrait être un Jaron, mais ce n'est pas une phrase en Jaron. Donc je sais que c'est le présent. Continue Megan

Markle is sitting this one out. Now, this is an expression to sit something out, and

Markle est assis celui-ci. Maintenant, c'est une expression pour s'asseoir quelque chose, et

in this case this one is the something and it represents the coronation. So to sit something,

dans ce cas, celui-ci est le quelque chose et il représente le couronnement. Donc, s'asseoir quelque chose,

nowt, in this case, the coronation it means to not involve yourself. So in this case,

maintenant, dans ce cas, le couronnement, cela signifie ne pas s'impliquer. Donc dans ce cas,

it's an event. So it would mean to not go to the event, but it could be perhaps a work

c'est un événement. Donc ça reviendrait à ne pas aller à l'événement, mais ça pourrait être peut-être un

project and you might say story, my schedule is full. I'm going to sit this one out which

projet de travail et on pourrait dire histoire, mon emploi du temps est bien rempli. Je vais laisser passer celui-ci, ce qui

means you're not going to involve yourself in the work

signifie que vous n'allez pas vous impliquer dans le

project.

projet de travail.

So here I wrote the definition

Donc ici, j'ai écrit la définition

Shin for you and I gave you an example as well. Now I did prepare a free lesson PDF

Shin pour vous et je vous ai également donné un exemple . Maintenant, j'ai préparé un PDF de cours gratuit

so you can look in the description for the link to download the PDF that summarizes all

afin que vous puissiez regarder dans la description le lien pour télécharger le PDF qui résume toutes

of the notes. Let's continue. Meghan Markle won't be attending. King Charles the third's

les notes. Nous allons continuer. Meghan Markle ne sera pas présente. Le couronnement du roi Charles III

coronation with Prince Harry next month and her reason for skipping the ceremony. So skipping

avec le prince Harry le mois prochain et la raison pour laquelle elle a sauté la cérémonie. Donc sauter

In this case means to not attend. We could also say her reason for sitting this one out

dans ce cas signifie ne pas assister. Nous pourrions également dire que la raison pour laquelle elle s'est assise celle-ci

has to do with her children. So again, to skip something is the same as saying to not

a à voir avec ses enfants. Encore une fois, sauter quelque chose revient à dire de ne pas

attend, something to not attend something, but we do use this one to skip something more,

assister, quelque chose pour ne pas assister à quelque chose, mais nous utilisons celui-ci pour sauter quelque chose de plus,

when there is an obligation of attending.

lorsqu'il y a une obligation d'assister. Vous

Do not attend something that you should or are required to attend?

n'assistez pas à une activité à laquelle vous devriez ou êtes tenu d'assister ?

And if you are a university student, you might know this expression. Well, because you might

Et si vous êtes étudiant à l'université, vous connaissez peut-être cette expression. Eh bien, parce que vous pourriez

say, I was tired. So I skipped my morning class you skipped class, you didn't attend.

dire, j'étais fatigué. Alors j'ai sauté mon cours du matin, tu as sauté le cours, tu n'as pas assisté.

But there is this requirement or at least you should attend. There's some sense of obligation

Mais il y a cette exigence ou du moins vous devriez y assister. Il y a un certain sens de l'obligation

to attend. Whereas, when you say,

d'y assister. Alors que, quand vous dites,

I'm going to sit this one out. There isn't really the same requirement to attend, so

je vais laisser tomber celui-ci. Il n'y a pas vraiment la même exigence d'y assister, alors

just be careful about that. You might say, I can't believe, I can't believe she skipped.

faites attention à cela. Vous pourriez dire, je ne peux pas croire, je ne peux pas croire qu'elle ait sauté.

The meeting today. So in this case, it's probably not a good thing. You skip the meeting because

La rencontre d'aujourd'hui. Donc dans ce cas, ce n'est probablement pas une bonne chose. Vous sautez la réunion parce que

you probably were required or you should have attended that meeting. So just be careful

vous étiez probablement requis ou que vous auriez dû assister à cette réunion. Alors soyez prudent

when you use skip something because there is that obligation there?

lorsque vous utilisez sauter quelque chose parce qu'il y a cette obligation là-bas?

As much as Megan appreciates the invite to the coronation. She wouldn't miss her son's

Autant Megan apprécie l'invitation au couronnement. Elle ne raterait

birthday for the world. All right, so that's the reason why is her son's birthday which

l'anniversaire de son fils pour rien au monde. D'accord, donc c'est la raison pour laquelle l'anniversaire de son fils est

makes sense. It's a valid reason to sit it out or to skip it. Would you agree with that

logique. C'est une raison valable de s'abstenir ou de s'en passer. Êtes-vous d'accord avec cette

reason? Now notice here, the invite the invite now, you might be thinking, but Jennifer invite

raison? Maintenant, remarquez ici, l'inviter l'inviter maintenant, vous pensez peut-être, mais Jennifer inviter

is a verb

est un verbe

Herb, what is it doing here with an article in front of it. And you're right, invite is

Herb, qu'est-ce qu'il fait ici avec un article devant lui. Et tu as raison, inviter est

a verb. I let me give you an example. I didn't invite Megan Marco to my party. Okay I didn't

un verbe. Je me permets de vous donner un exemple. Je n'ai pas invité Megan Marco à ma fête. D'accord, je n'ai pas

invite of course this is a verb. Now in this case, I know it's not a verb because there's

invité, bien sûr, c'est un verbe. Maintenant, dans ce cas, je sais que ce n'est pas un verbe car il y a un

article in front of it. Now in this case, it's being used

article devant. Maintenant, dans ce cas, il est utilisé

And as a noun, and I want you to

Et comme nom, et je veux que vous

notice

remarquiez

my pronunciation invite the invite and listen to this one. I didn't invite invite. So with

ma prononciation, invitez l'invitation et écoutez celle- ci. Je n'ai pas invité inviter. Ainsi, avec

verbs, the syllable stress is on the second syllable invite, but with nouns, the syllable

les verbes, l'accent syllabique est sur la deuxième syllabe invite, mais avec les noms, l'

stress is on the first syllable invite

accent syllabique est sur la première syllabe invite

Using the noun invite is a very casual way of saying, the word invitation, of course,

Utiliser le nom invite est une façon très décontractée de dire, le mot invitation, bien sûr,

the, the noun is invitation invitation. But native speakers commonly shortened this to

le, le nom est une invitation. Mais les locuteurs natifs ont généralement raccourci cela pour

invite because it's just a lot shorter. So I could ask you, did you get my invite? Did

inviter parce que c'est juste beaucoup plus court. Je pourrais donc vous demander, avez-vous reçu mon invitation ? Avez-

you get my

vous reçu mon

My invite, okay. And it's the same as invitation, just remember the pronunciation. Invite the

Mon invitation, d'accord. Et c'est la même chose que l'invitation, rappelez-vous juste la prononciation. Invitez l'

syllable stress on the first syllable. As much as Megan appreciates, the invite to the

accent syllabique sur la première syllabe. Autant que Megan apprécie, l'inviter au

coronation. She wouldn't miss her son's birthday for the world. An Insider exclusively tells

sacre. Elle ne raterait l'anniversaire de son fils pour rien au monde. Un Insider

us weekly of the former actress 41, so Meg and Markle. If you didn't know, she is a former

nous parle chaque semaine en exclusivité de l'ancienne actrice de 41 ans, donc Meg et Markle. Si vous ne le saviez pas, c'est une ancienne

Actress. So that's what this means of the former actress 41. So, Meghan Markle is 41

actrice. Voilà donc ce que cela signifie de l' ancienne actrice 41. Donc, Meghan Markle a 41

years old and she's a former actress who shares son Archie, 3 and daughter Lily, bet 22 months

ans et c'est une ancienne actrice qui partage son fils Archie, 3 ans et sa fille Lily, parie 22 mois

with Harry 38. So Prince Harry is

avec Harry 38 ans. Alors, le prince Harry a

38

38

years old? Despite being The Duchess of Sussex. Meghan is a Mom first, and this is the reason

ans ? En dépit d'être la duchesse de Sussex. Meghan est d'abord une maman, et c'est la raison

why she's skipping the coronation. She's sitting.

pour laquelle elle saute le couronnement. Elle est assise.

Laying it out. Now, if you're enjoying this lesson, I hope you are. I want to tell you

L'étaler. Maintenant, si vous appréciez cette leçon, j'espère que vous l'êtes. Je veux vous parler

about the finally fluent Academy because this is my premium training program, where we study

de l'Académie enfin fluide parce que c'est mon programme de formation premium, où nous étudions les

native English speakers on YouTube, TV movies, and the news. So you can learn the natural

anglophones natifs sur YouTube, les téléfilms et les nouvelles. Ainsi, vous pouvez apprendre les

Expressions, learn how to use them correctly, get comfortable with fast-paced, native speakers

expressions naturelles, apprendre à les utiliser correctement, vous familiariser avec des locuteurs natifs au rythme rapide

and ultimately become fluent in as little as 90 days. So you can look in the description

et finalement devenir fluide en aussi peu que 90 jours. Vous pouvez donc regarder dans la description

for the link.

pour le lien.

On how to become a member. All right, let's continue on the date of the coronation Saturday.

Comment devenir membre. Bon, continuons sur la date du sacre samedi. Le

May 6 happens to coincide with our cheese fourth birthday. Now, talking about birthdays,

6 mai coïncide avec le quatrième anniversaire de notre fromage. Maintenant, en parlant d'anniversaires,

we could say, Archie turns for on May 6. So we use the verb to turn when you talk about

on pourrait dire, Archie tourne pour le 6 mai. Nous utilisons donc le verbe tourner quand vous parlez de

going from one.

passer d'un.

Stage to the next stage. So let's say it's in the future. It's July, Meghan could say

Étape à l'étape suivante. Alors disons que c'est dans le futur. C'est en juillet, pourrait dire Meghan

Archie, just turned 4, because only a few weeks before it was his birthday. So in this

Archie, qui vient d'avoir 4 ans, car quelques semaines seulement avant c'était son anniversaire. Donc dans ce

case, it's in the past simple because it's a completed event. He already went from 3

cas, c'est au passé simple parce que c'est un événement terminé. Il est déjà passé de 3

to 4, so that is how you can talk about age with your birthday's. You use the verb to

à 4 ans, c'est comme ça qu'on peut parler d'âge avec ses anniversaires. Vous utilisez le verbe

turn.

tourner.

It's not clear. What kind of plans, the suits Alum. Now, this might confuse you, you have

Ce n'est pas clair. Quel genre de plans, les costumes Alum. Maintenant, cela pourrait vous dérouter, vous devez

to know about Megan markle's acting history. Because remember, she's a former actress,

connaître l'histoire d'acteur de Megan Markle. Parce que rappelez-vous, c'est une ancienne actrice,

and she was in the TV show Suits. It's a very good TV show. If you haven't watched it, the

et elle était dans la série télévisée Suits. C'est une très bonne série télé. Si vous ne l'avez pas regardé, l'

TV show Suits. It's about lawyers lawyers, who wear these very expensive fancy suits.

émission télévisée Suits. Il s'agit d'avocats avocats, qui portent ces costumes de fantaisie très coûteux.

Okay. And

D'accord. Et

Lum is short for the word, alumni. Alumni alumni is the word used when people complete

Lum est l'abréviation du mot, anciens élèves. Alumni alumni est le mot utilisé lorsque les gens terminent

their University studies. So when you graduate from a college you then become an alumni of

leurs études universitaires. Ainsi, lorsque vous êtes diplômé d'un collège, vous devenez alors un ancien de

that college or university. Now in this case, they're using it because she's completed her

ce collège ou de cette université. Maintenant, dans ce cas, ils l'utilisent parce qu'elle a terminé son

job on the show Suits. The show is no longer on the air.

travail dans l'émission Suits. L'émission n'est plus à l'antenne.

It's done. And so she's now an Alum of the show Suits because she's completed it. Okay.

C'est fait. Et donc elle est maintenant une ancienne de l' émission Suits parce qu'elle l'a terminée. D'accord.

So the suits Alum, who is Megan Markle has made do the plans that the suit Salam. Make

Ainsi, le costume d'Alum, qui est Megan Markle, a fait faire les plans que le costume de Salam. Make

a Markle has made for her eldest child's celebration. But the sources says, what do you notice about

a Markle a fait pour la fête de son aîné. Mais les sources disent, que remarquez-vous à

this? The sources says, that's not correct, right?

ce sujet ? Les sources disent que ce n'est pas correct, n'est- ce pas ?

Because the source is represents the subject. They there's more than one source. All source

Parce que la source représente le sujet. Il y a plus d'une source. Toute source

is

est

a person who provides information, a source of information. So the person who shared this

une personne qui fournit des informations, une source d'informations. Ainsi, la personne qui a partagé ces

information about Meghan Markle with the magazine that person is referred to as a source. But

informations sur Meghan Markle avec le magazine est appelée source. Mais

in this case, they're saying the

dans ce cas, ils disent les

Horses. So there's more than one source so it's they. So our verb should not have an

Chevaux. Il y a donc plus d'une source donc c'est eux. Donc, notre verbe ne devrait pas avoir de

s on it because the S would only be for the source. So it would be they say to avoid confusion.

s car le S ne serait que pour la source. Alors ce serait qu'ils disent pour éviter toute confusion.

I got rid of the s for you and now it's grammatically, correct? But the source says, she didn't want

Je me suis débarrassé du s pour vous et maintenant c'est grammaticalement correct ? Mais la source dit qu'elle ne voulait pas

to spend it. This she represents Megan Markle, not.

le dépenser. Ce qu'elle représente Megan Markle, pas.

The Source, she didn't want to spend it away from her son and I know that because we know

La Source, elle ne voulait pas le dépenser loin de son fils et je le sais parce que nous savons que

we're talking about the relationship between Mega Merkel and her son. Now you might be

nous parlons de la relation entre Mega Merkel et son fils. Maintenant, vous vous demandez peut-être que vous

wondering didn't need of English speaker. Make this grammar mistake. They didn't know

n'aviez pas besoin d'un anglophone. Faites cette erreur de grammaire. Ils ne connaissaient pas

the rule. No, absolutely. Not every native speaker knows how to conjugate their verbs.

la règle. Non, absolument. Tous les locuteurs natifs ne savent pas conjuguer leurs verbes.

Like this. What happened is it's a tie.

Comme ça. Ce qui s'est passé, c'est une égalité. Faute de

Typo. They just spelled the word wrong, most likely, because originally, it was singular,

frappe. Ils ont juste mal orthographié le mot, très probablement, parce qu'à l'origine, il était au singulier,

and they probably first wrote The Source says, but then later on, they probably realize.

et ils ont probablement d'abord écrit La Source dit, mais plus tard, ils se sont probablement rendu compte.

Oh, wait, there's more than one source and they changed it to the sources,

Oh, attendez, il y a plus d'une source et ils l'ont changé en sources,

but

mais

they forgot to change the verb. So we just call this a typo. So just remember they say,

ils ont oublié de changer le verbe. Nous appelons donc cela une faute de frappe. Alors rappelez-vous simplement qu'ils disent,

He or she says, all right. Let's continue. She feels very grateful to be included in

Il ou elle dit, d'accord. Nous allons continuer. Elle se sent très reconnaissante d'être incluse dans

such a special occasion by the royal family and is glad that Harry can go and show support

une occasion aussi spéciale par la famille royale et est heureuse qu'Harry puisse aller montrer son soutien

on behalf of their family. So this information is coming from the source. The person who

au nom de leur famille. Cette information vient donc de la source. La personne qui

is sharing this information about Meghan Markle because it's not coming directly from

partage ces informations sur Meghan Markle parce qu'elles ne proviennent pas directement de

Um, Meghan Markle, The Insider ads. So The Insider this is just another way of saying

Um, Meghan Markle, The Insider ads. Donc The Insider, c'est juste une autre façon de dire

the source more commonly we would say the source. And again remember that comes from

la source plus communément, nous dirions la source. Et encore une fois, rappelez-vous que cela vient de la

source of information because that would be a common question. What's your source of information?

source d'information, car ce serait une question courante. Quelle est votre source d'information ?

What's your source of information? Which is asking? Where did this information?

Quelle est votre source d'information ? Qui demande? D'où vient cette information ?

Come from now an Insider. If you have inside information, it means you have information

Venez dès maintenant un Insider. Si vous détenez des informations privilégiées, cela signifie que vous détenez des informations

that the general public does not have. So your friends and family have inside information

dont le grand public ne dispose pas. Ainsi, vos amis et votre famille ont des informations privilégiées

about your life that your boss doesn't have or that, I don't have write the general, public

sur votre vie que votre patron n'a pas ou que je n'ai pas écrit que le grand public

does not have but being the same day as Archie's birthday. Unfortunately she

n'a pas mais étant le même jour que l'anniversaire d'Archie . Malheureusement, elle

Just going to have to miss out on this one. This is a great expression to miss out on

va juste devoir rater celui-ci. C'est une excellente expression pour passer à côté de

something. And in this case this one represents what the coronation right to miss out on the

quelque chose. Et dans ce cas celui-ci représente ce que le sacre a le droit de rater le

coronation. It means that you don't use or you don't have the opportunity to experience

sacre. Cela signifie que vous n'utilisez pas ou que vous n'avez pas l'occasion de vivre

something good or positive or beneficial.

quelque chose de bon, de positif ou de bénéfique.

So we commonly use this in things like I can't believe I missed out on the sale. So there

Donc, nous l'utilisons couramment dans des choses comme Je ne peux pas croire que j'ai raté la vente. Il y

was a sale at your favorite store, but you were sick that day or you were out of town

avait donc une vente dans votre magasin préféré, mais vous étiez malade ce jour-là ou vous n'étiez pas en ville

that day. So you couldn't experience that sale, you couldn't use that sale, so you

ce jour-là. Donc, vous ne pouviez pas profiter de cette vente, vous ne pouviez pas utiliser cette vente, donc vous avez

Missed out on the sale miss out. And then, if you specify what the noun is the sale,

raté la vente. Et puis, si vous spécifiez quel est le nom de la vente,

you have to use the preposition on, as well. Otherwise, you can say, I can't believe I

vous devez également utiliser la préposition sur. Sinon, vous pouvez dire, je ne peux pas croire que j'ai

missed out. Now if your friend was just talking about the sale was amazing. I can't believe

raté quelque chose. Maintenant, si votre ami parlait juste de la vente, c'était incroyable. Je ne peux pas croire que

I missed out. Now, it's obvious, you're talking about the sale, so you don't

j'ai raté. Maintenant, c'est évident, vous parlez de la vente, donc vous n'avez pas

don't have to specify the noun, but if you do specify the noun, you have to include the

à spécifier le nom, mais si vous spécifiez le nom, vous devez également inclure la

preposition on as well, a very common phrasal verb that native speakers use all the time.

préposition sur, un verbe à particule très courant que les locuteurs natifs utilisent tout le temps.

The palace announced on Wednesday, April 12, that the Invictus games founder who's Harry

Le palais a annoncé mercredi 12 avril que le fondateur des jeux Invictus qui est Harry

this article assumes. You know, a lot about the royal family. So Harry Prince Harry. Megan's

cet article assume. Vous savez, beaucoup de choses sur la famille royale. Alors Harry Prince Harry. Le mari de Megan

husband, founded the Invictus games. So he's the founder. The person who started, the Invictus

, a fondé les jeux Invictus. Il est donc le fondateur. La personne qui a commencé les

games would return to the UK for the festivities without his

jeux Invictus reviendrait au Royaume-Uni pour les festivités sans sa

Wife. Buckingham Palace is pleased to confirm that the Duke of Sussex who is Harry that's

femme. Buckingham Palace est heureux de confirmer que le duc de Sussex qui est Harry, c'est le

Harry's, royal title. The Duke of Sussex, will attend the coronation service at Westminster,

titre royal de Harry. Le duc de Sussex assistera au service de couronnement à l'

Abbey on May 6, read a statement, The Duchess of Sussex. This is the royal title for Megan

abbaye de Westminster le 6 mai, a lu une déclaration, La duchesse de Sussex. C'est le titre royal de Megan

Markle. The Duchess of Sussex will

Markle. La duchesse de Sussex

Remain in California with Prince Archie and Princess Lily bun.

restera en Californie avec le prince Archie et la princesse Lily en chignon. Le

Last month, AAS confirmed that the Duke of Sussex had been sent an invitation to the

mois dernier, AAS a confirmé que le duc de Sussex avait reçu une invitation à l'

event. But at the time, it wasn't clear, whether he would attend, in January, the spare author,

événement. Mais à l'époque, il n'était pas clair, s'il assisterait, en janvier, à l'auteur de réserve,

Prince Harry the Duke of Sussex, the founder of the Invictus games, is also the author

le prince Harry le duc de Sussex, le fondateur des jeux Invictus, est également l'auteur

of the book, The Spare

du livre, The Spare

The spare author hinted that he was still on the fence about going. Okay, let's talk

L'auteur de réserve a laissé entendre qu'il était toujours sur la clôture de partir. Bon, parlons

about two things here, hint and on the fence. So first, let's talk about to hint when you

de deux choses ici, indice et sur la clôture. Alors d'abord, parlons de faire allusion quand vous

hint at something. It means you you give some information to confirm something I might say.

faites allusion à quelque chose. Cela signifie que vous vous donnez des informations pour confirmer quelque chose que je pourrais dire.

She hinted that she wasn't going to attend the party. Okay. Oh, and I could say she hinted

Elle a laissé entendre qu'elle n'allait pas assister à la fête. D'accord. Oh, et je pourrais dire qu'elle a laissé entendre

that she was going to skip the party because remember, skip means to not attend but we

qu'elle allait sauter la fête parce que rappelez-vous, sauter signifie ne pas y assister mais nous

use it. When remember I say, we use it when there's an obligation, a

l'utilisons. Quand rappelez-vous que je dis, nous l'utilisons lorsqu'il y a une obligation, un

At that you should attend. She hinted that she wasn't going to skip the party. So when

A auquel vous devez assister. Elle a laissé entendre qu'elle n'allait pas sauter la fête. Donc, quand

you hint at something, you do not say I'm not going to attend. No, you give some information

vous faites allusion à quelque chose, vous ne dites pas que je ne vais pas y assister. Non, vous donnez des informations

that suggests, for example.

qui suggèrent, par exemple.

I'm really busy right now. I'm really busy right now. I don't really like parties. I

Je suis vraiment occupé en ce moment. Je suis vraiment occupé en ce moment. Je n'aime pas vraiment les fêtes. Je

don't have anything to wear. I live really far from the party. My car isn't working right

n'ai rien à me mettre. J'habite très loin de la fête. Ma voiture ne fonctionne pas en ce

now. So if you're talking about the party and I

moment. Donc, si vous parlez de la fête et que

I say, oh, you know, I don't really like parties. You might think well, that kind of sounds

je dis, oh, vous savez, je n'aime pas vraiment les fêtes. Vous pensez peut-être bien, cela donne l'impression

like you don't want to go or you're not going to go. So these are all the different ways.

que vous ne voulez pas y aller ou que vous n'allez pas y aller. Ce sont donc toutes les différentes façons.

I could hint that I'm going to skip the party without directly saying so you indirectly

Je pourrais laisser entendre que je vais sauter la fête sans le dire directement, donc vous

give information that suggests what you're going to do. So that's two hint. Now to be

donnez indirectement des informations qui suggèrent ce que vous allez faire. Voilà donc deux indices. Maintenant être

on the fence because notice our verb

sur la clôture car notez notre verbe

Here is the verb to be on the fence.

Voici le verbe être sur la clôture.

To be on the fence to be on the fence.

Être sur la clôture pour être sur la clôture.

We use this idiom when you're unable to decide. Oh, should I shouldn't I? It would be good,

Nous utilisons cet idiome lorsque vous êtes incapable de décider. Oh, devrais-je ne devrais-je pas? Ce serait bien,

but it could also be bad. You're on the fence. So you're unable to decide, or simply, you

mais ça pourrait aussi être mauvais. Vous êtes sur la clôture. Donc, vous êtes incapable de décider, ou tout simplement, vous

just have not decided for whatever reason you're on the fence.

n'avez tout simplement pas décidé pour une raison quelconque, vous êtes sur la clôture.

As an example.

Par exemple.

where,

où,

On the fence, if jeans a good fit for the promotion.

Sur la clôture, si jeans un bon ajustement pour la promotion.

This is not a good thing for, for Jane, for Jane, this is not a very good thing because

Ce n'est pas une bonne chose pour, pour Jane, pour Jane, ce n'est pas une très bonne chose parce que

it means on the one hand. They want to promote Jane. She's a really great worker. But on

cela signifie d'une part. Ils veulent promouvoir Jane. C'est vraiment une super travailleuse. Mais d'

the other hand, she might be missing some sort of skill or qualification. So they like

un autre côté, il lui manque peut-être une compétence ou une qualification. Alors ils

her, but they also don't like her. They think she would be good, but they also think she

l'aiment, mais ils ne l'aiment pas non plus. Ils pensent qu'elle serait bonne, mais ils pensent aussi qu'elle

might be bad. So they're on the fence. We're on the fence. If Jane's a good fit for the

pourrait être mauvaise. Ils sont donc sur la clôture. Nous sommes sur la clôture. Si Jane convient à la

Promotion or a lot of times we use this as an answer. So a friend could ask you, are

promotion ou souvent, nous l'utilisons comme réponse. Ainsi, un ami pourrait vous demander,

you going to the party tonight, and you could reply back and say, I'm still on the fence?

allez-vous à la fête ce soir, et vous pourriez répondre et dire, je suis toujours sur la clôture ?

I'm still on the fence, which means you, you haven't decided you want to go, because it

Je suis toujours sur la clôture, ce qui signifie que vous, vous n'avez pas décidé d'y aller, car ce

will be really fun, but you have to work tomorrow.

sera vraiment amusant, mais vous devez travailler demain.

And you don't have a lot of time, so you're on the fence.

Et vous n'avez pas beaucoup de temps, donc vous êtes sur la clôture.

So odd a previous time. We now know that Harry is attending the coronation but at a previous

Si étrange une fois précédente. Nous savons maintenant qu'Harry assiste au couronnement, mais

time he was on the fence about going and that's the end of the article. So what I'll do is

auparavant, il hésitait à y aller et c'est la fin de l'article. Donc, ce que je vais faire, c'est

I'll go to the top and I'll read it from start to finish and you can follow along with my

aller jusqu'en haut et je vais le lire du début à la fin et vous pourrez suivre ma

pronunciation. Why Meghan Markle isn't attending. King Charles the third's coronation with Prince

prononciation. Pourquoi Meghan Markle n'est pas présente. Le couronnement du roi Charles III avec le prince

Harry. She's

Harry. C'est

A mom first sitting this one out, Meghan Markle won't be attending. King Charles the third's

une maman qui s'occupe pour la première fois de celle-ci, Meghan Markle ne sera pas présente. Le couronnement du roi Charles III

coronation with Prince Harry next month. And her reason for skipping, the ceremony has

avec le prince Harry le mois prochain. Et sa raison de sauter, la cérémonie a

to do with her children, as much as Megan appreciates, the invite to the coronation,

à voir avec ses enfants, autant que Megan apprécie, l'invitation au couronnement,

she wouldn't miss her son's birthday for the world. An Insider exclusively tells us weekly

elle ne manquerait l'anniversaire de son fils pour rien au monde. Un Insider nous parle chaque semaine en exclusivité

of the former actress 41 who shares

de l'ancienne actrice de 41 ans qui partage

Son Archie, 3 and daughter Lily, bet 22 months with Harry. 38, despite being The Duchess

Son Archie, 3 ans et sa fille Lily, parié 22 mois avec Harry. 38 ans, bien qu'elle soit la duchesse

of Sussex, Meghan is a mom first, the date of the coronation Saturday, May 6 happens

de Sussex, Meghan est une maman avant tout, la date du couronnement le samedi 6 mai

to coincide with our cheese, fourth birthday. It's not clear. What kind of plans, the suits

coïncidant avec notre fromage, quatrième anniversaire. Ce n'est pas clair. Quel genre de plans, les costumes

Alum has made for her eldest, child celebration, but the sources say she didn't want to spend

qu'Alum a faits pour son aîné, la fête des enfants, mais les sources disent qu'elle ne voulait pas

it away from her.

le passer loin d'elle.

One. She feels very grateful to be included in such a special occasion by the royal family

Un. Elle se sent très reconnaissante d'être incluse dans une occasion aussi spéciale par la famille royale

and is glad that Harry can go and show support on behalf of their family. The Insider ads,

et est heureuse qu'Harry puisse aller montrer son soutien au nom de leur famille. Les annonces Insider,

but being the same day as Archie's birthday. Unfortunately, she's just going to have to

mais étant le même jour que l'anniversaire d'Archie. Malheureusement, elle va juste devoir

miss out on this one. The palace announced on Wednesday, April 12th, at the Invictus

rater celui-ci. Le palais a annoncé mercredi 12 avril, lors des

games, founder would return to the UK for the festivities without his wife.

jeux Invictus, que le fondateur reviendrait au Royaume-Uni pour les festivités sans sa femme.

King. Ham Palace is pleased to confirm that the Duke of Sussex, will attend the coronation

Roi. Ham Palace est heureux de confirmer que le duc de Sussex assistera au

service at Westminster, Abbey on May 6th read a statement. The Duchess of Sussex will remain

service de couronnement à Westminster, Abbey le 6 mai, a lu une déclaration. La duchesse de Sussex restera

in California with Prince Archie and Princess Lily bet last month has confirmed that the

en Californie avec le pari du prince Archie et de la princesse Lily le mois dernier a confirmé que le

Duke of Sussex had been sent an invitation to the event. But at the time, it wasn't clear,

duc de Sussex avait reçu une invitation à l'événement. Mais à l'époque, il n'était pas clair

whether he would attend in January, the spare author hinted that he was still

s'il serait présent en janvier, l' auteur de réserve a laissé entendre qu'il était toujours

On the fence about going. Did you like this lesson? Well if so you should subscribe because

sur la clôture d'y aller. Avez-vous aimé cette leçon? Eh bien, si c'est le cas, vous devriez vous abonner car

I have many more learn English with the news lessons and make sure you get this free speaking

j'ai beaucoup plus appris l'anglais avec les leçons de nouvelles et assurez-vous d'obtenir ce guide de conversation gratuit

guide where I share six tips on how to speak English fluently and confidently, you can

où je partage six conseils sur la façon de parler anglais couramment et en toute confiance, vous pouvez

download it from my website right here. So whenever you're ready, get started with your

le télécharger sur mon site Web ici. Donc, dès que vous êtes prêt, commencez votre

next lesson.

prochaine leçon.