1 Hour To Improve Your Fluency | Improve Your Pronunciation | Learn Vocabulary

Welcome to this one hour English lesson today, you're going to learn English with the news.

Bienvenue à cette leçon d'anglais d'une heure aujourd'hui, vous allez apprendre l'anglais avec les nouvelles.

We're going to read two different news articles together so you can learn a lot of advanced

Nous allons lire ensemble deux articles de presse différents afin que vous puissiez apprendre beaucoup de

vocabulary, complex, grammar and correct pronunciation. Let's get started. I'm sure you recognize

vocabulaire avancé, complexe, grammaire et prononciation correcte. Commençons. Je suis sûr que vous reconnaissez le

Prince Harry and you may know that he just released a memoir called spare. That's what

prince Harry et vous savez peut-être qu'il vient de publier un mémoire intitulé Spare. C'est ce dont

we're talking about today, and I'm sure that's what

nous parlons aujourd'hui, et je suis sûr que c'est ce dont

Many people around the world are talking about right now. So let's read the headline. Prince

beaucoup de gens dans le monde parlent en ce moment. Alors lisons le titre. La pièce

Harry's Memoir spare which captures the ugly side of Royal life hits bookshelves. Now,

de rechange Memoir du prince Harry qui capture le côté laid de la vie royale arrive dans les bibliothèques.

let's talk about the title of this Memoir. A memoir is simply a book that talks about

Parlons maintenant du titre de ce Mémoire. Un mémoire est simplement un livre qui parle de

your own experience or memories a memoir now. Spare in English is an adjective

votre propre expérience ou de souvenirs d'un mémoire maintenant. Spare en anglais est un adjectif

Active. It's an adjective and it means extra or additional that's not in use. So not in

actif. C'est un adjectif et cela signifie extra ou supplémentaire qui n'est pas utilisé. Donc pas

use. So that means that's available. That's not a news that's available. For example,

utilisé. Cela signifie donc que c'est disponible. Ce n'est pas une nouvelle qui est disponible. Par exemple,

I could say, do you have an umbrella?

je pourrais dire, avez-vous un parapluie ?

Now, if I wanted to be more specific, I could say, do you have a spare umbrella? Remember

Maintenant, si je voulais être plus précis, je pourrais dire, avez-vous un parapluie de rechange ? N'oubliez pas

as an adjective, it comes before the noun and it just lets you know that I don't want

qu'en tant qu'adjectif, il vient avant le nom et vous permet simplement de savoir que je ne veux pas de

your

votre

umbrella if you're

parapluie si vous

using it. I want an additional umbrella that you're not using.

l'utilisez. Je veux un parapluie supplémentaire que vous n'utilisez pas.

So you might say, do you, do you have a spare pain if you're in a class and you're taking

Donc, vous pourriez dire, avez-vous, avez-vous une douleur supplémentaire si vous êtes dans une classe et que vous prenez des

notes or you want to take notes and you don't have a pen, you could turn to someone and

notes ou si vous voulez prendre des notes et que vous n'avez pas de stylo, vous pourriez vous tourner vers quelqu'un et

say do you have a spare pain? So I would guess that's pair in this contact. Is referring

dire faites vous avez une douleur de rechange? Donc je suppose que c'est la paire dans ce contact. Fait référence

to the fact that he is like the extra member of the royal family not in use because

au fait qu'il est comme le membre supplémentaire de la famille royale qui n'est pas utilisé parce

Cuz there's no way he's ever going to become king because his older brother. William is

qu'il n'y a aucun moyen qu'il devienne roi à cause de son frère aîné. William

going to be king, so he's like the spare. That's what I would guess. I don't know if

va être roi, donc il est comme le remplaçant. C'est ce que je suppose. Je ne sais pas si

that's true or not. Now let's talk about this hits bookshelves hits bookshelves. So hit

c'est vrai ou non. Parlons maintenant de ce hits des étagères des hits des étagères. Alors frapper

is our verb to hit. It's being used in a different way, of course. Because hit is this, that's

est notre verbe frapper. Il est utilisé d'une manière différente, bien sûr. Parce que frapper c'est ça, c'est

the verb to hit, but to

le verbe frapper, mais c'est

It a bookshelf. When a product hits a location, it simply means to become available to become

une étagère. Lorsqu'un produit atteint un emplacement, cela signifie simplement devenir disponible pour devenir

available, so I'll write that out because it's used in the context of when a product

disponible, donc je vais écrire cela parce qu'il est utilisé dans le contexte où un produit

hits a location, it becomes available. So you might, as let's say, a new iPhone was

atteint un emplacement, il devient disponible. Donc, vous pourriez, comme disons, un nouvel iPhone a été

released or is going to be released, you might ask

publié ou va être publié, vous pourriez demander

When does the new iPhone? Hit the

Quand est-ce que le nouvel iPhone? Frappez le

store,

magasin,

hit the shelves, hit the internet because you can buy it online, right movies. When

frappez les étagères, frappez Internet parce que vous pouvez l'acheter en ligne, les bons films. A quand

does that new movie? Hit the theaters become available in the theaters. So is very commonly

ce nouveau film ? Frappez les théâtres deviennent disponibles dans les théâtres. Il est donc très couramment

used.

utilisé.

So when does his or his new Memoir became available, hit the bookshelves.

Alors, quand est-ce que son ou ses nouveaux mémoires sont devenus disponibles, frappez les étagères.

All right, let's continue on Prince Harry's. Memoir was released Tuesday. This is when

D'accord, continuons chez le prince Harry. Les mémoires ont été publiés mardi. C'est à ce moment-là qu'il est

it hit bookshelves Tuesday, not only offering right now. When I see this, not only, I know

arrivé dans les bibliothèques mardi, pas seulement en ce moment. Quand je vois ça, non seulement, je sais

that later on in the sentence, they're going to say, but also not only but also because

que plus tard dans la phrase, ils vont dire, mais aussi non seulement mais aussi parce que

those two go together. So let's find out where they say that not only

ces deux-là vont ensemble. Alors découvrons où ils disent que non

Only offering new details on the British, Royal Family's bitter internal Feud after

seulement offrant de nouveaux détails sur les Britanniques, l' amère querelle interne de la famille royale après

days of bombshell, Revelations, and promotional interviews. Well, that was quite long actually,

des jours de bombe, de révélations et d'interviews promotionnelles. Eh bien, c'était assez long en fait,

but also describing. So we use this expression. Not only but also when we want to talk about

mais aussi décrivant. Nous utilisons donc cette expression. Non seulement mais aussi quand nous voulons parler de

two different benefits or features or points about one thing, so,

deux avantages ou caractéristiques ou points différents à propos d'une chose, alors,

so, you might say,

alors, vous pourriez dire,

The book not only talks about the royal family, but also

Le livre ne parle pas seulement de la famille royale, mais parle aussi

talks

about his relationship with Meghan Markle. His wife, for example, not only, not only,

de sa relation avec Meghan Markle. Sa femme, par exemple, non seulement, non seulement,

and then you have your claws, but also and then you have your second Clause your second

et puis vous avez vos griffes, mais aussi et puis vous avez votre deuxième clause, votre deuxième

point. So

point. Alors

Oh, that's a very Advanced structure. It's a nice structures. You can practice using

Oh, c'est une structure très avancée. C'est une belle structure. Vous pouvez vous exercer à

that in your own. We use this a lot in written English but you can absolutely use it in spoken

l'utiliser vous-même. Nous l'utilisons beaucoup en anglais écrit, mais vous pouvez également l'utiliser en

English as well. So, we have not only but also let's also look at this bitter. Bitter.

anglais parlé. Donc, nous avons non seulement mais regardons aussi cet amer. Amer.

Bitter. Bitter is an adjective. When someone is bitter, they're angry or upset.

Amer. Amer est un adjectif. Quand quelqu'un est amer, il est en colère ou contrarié.

That about something that they just can't forget about. So let's say last week or two

C'est à propos de quelque chose qu'ils ne peuvent tout simplement pas oublier. Disons que la semaine dernière ou il

weeks ago, a friend didn't invite you to their party. So you're angry and upset. You were

y a deux semaines, un ami ne vous a pas invité à sa fête. Alors tu es en colère et bouleversé. Vous étiez

angry and upset at the time. But two weeks later, you're still angry and upset. So the

en colère et bouleversé à ce moment-là. Mais deux semaines plus tard, vous êtes toujours en colère et contrarié. Ainsi, la

anger and the feelings of being upset have lasted because of that event.

colère et le sentiment d'être bouleversé ont duré à cause de cet événement.

That's when you would say she's bitter, she's been angry and upset for a long time angry.

C'est à ce moment-là que vous diriez qu'elle est amère, elle est en colère et bouleversée depuis longtemps.

I'm said, about a past event, I'll say, and you're still angry and upset now, so the family's

On me dit, à propos d'un événement passé, je dirai, et tu es toujours en colère et bouleversé maintenant, donc la querelle amère de la famille

bitter

Feud,

,

a feud is a fight, it's another way of saying fight their Feud.

une querelle est un combat, c'est une autre façon de dire combattre leur querelle.

I do hear this quite a lot in the media to describe when two people are fighting. It

J'entends souvent cela dans les médias pour décrire quand deux personnes se battent. Cela

could be a family, it could be within a company, it could be friends celebrities. I often hear

pourrait être une famille, cela pourrait être au sein d'une entreprise, cela pourrait être des célébrités d'amis. Je les entends souvent

them described it as a feud in the media. But honestly in in my own speech in speech

le décrire comme une querelle dans les médias. Mais honnêtement, dans mon propre discours dans

with my friends movies, I don't hear that a lot is I hear it more specifically in the

les films de discours avec mes amis, je n'entends pas beaucoup cela, c'est que je l'entends plus spécifiquement dans les

media in everyday context. We just say

médias dans un contexte quotidien. Nous disons simplement

Fight the families. Bitter internal fight.

Combattez les familles. Lutte interne amère.

After days of bombshell Revelations. Now a bombshell is a announcement that has a really

Après des jours de révélations explosives. Maintenant, une bombe est une annonce qui a un très

big impact because a bomb, imagine a bomb, right? So imagine you deliver news to someone

grand impact parce qu'une bombe, imaginez une bombe, n'est- ce pas ? Alors imaginez que vous livrez des nouvelles à quelqu'un

and there's a big impact of that. In this case, a revelation is information that

et que cela a un impact important. Dans ce cas, une révélation est une information qui

Isn't available secret information. And now it is available and by describing it as a

n'est pas une information secrète disponible. Et maintenant, il est disponible et en le décrivant comme une

bombshell. It had a big impact. So that's a bombshell revelation just information being

bombe. Cela a eu un grand impact. C'est donc une révélation explosive, juste des informations

shared that has a very big impact. Let's continue on but also describing how he fell headlong

partagées qui ont un très grand impact. Continuons mais décrivons aussi comment il est tombé

in love with.

amoureux de.

His future wife, Megan Markle. So this was quite a long paragraph. And then, I summarized

Sa future épouse, Megan Markle. C'était donc un paragraphe assez long. Et puis, je

it in this very short paragraph, the media does that they like to use additional adjectives

l'ai résumé dans ce très court paragraphe, les médias font qu'ils aiment utiliser des adjectifs supplémentaires

to make it sound really important or entertaining when you can say the same thing in a more,

pour que ça sonne vraiment important ou divertissant quand on peut dire la même chose d'une

simple way. Okay, let's continue on while

manière plus simple. Bon, continuons pendant que de

Many of the details from the book titled spare have already been reported, its release at

nombreux détails du livre intitulé Spare ont déjà été rapportés, sa sortie

midnight Monday. Local time will allow the public to get their hands on a copy of a memoir

lundi à minuit. L'heure locale permettra au public de mettre la main sur une copie d'un mémoire

filled with glimpses into a rarefied family Riven by disagreement and distrust when you

rempli d'aperçus sur une famille raréfiée Riven par le désaccord et la méfiance lorsque vous

get your hands on something. So notice the sentence structure, our verb is the verb.

mettez la main sur quelque chose. Alors remarquez la structure de la phrase, notre verbe est le verbe.

Get one's hands. The one in this case, is the subject, they so it's there. As the possessive

Mettre la main à la pâte. Celui dans ce cas, c'est le sujet, ils donc c'est là. En tant que

pronoun to get one's hands plural, hands on is our preposition. And then something, when

pronom possessif pour mettre la main au pluriel, la main est notre préposition. Et puis quelque chose, quand

you get your hands on something, it just means that you have it. And we usually use this,

vous mettez la main sur quelque chose, cela signifie simplement que vous l'avez. Et nous l'utilisons généralement

when the something might be

lorsque quelque chose peut être

Difficult to to obtain or there's some sort of

difficile à obtenir ou qu'il y a une sorte d'

significance

importance

in obtaining. Let's say there were only ten iPhones that hit the shelves and I was able

à obtenir. Disons qu'il n'y avait que dix iPhones qui sont arrivés sur les étagères et que j'ai pu

to get my hands on one. I was able to obtain one and that is special or significant because

mettre la main sur un. J'ai pu en obtenir un et c'est spécial ou significatif car il

there aren't many available. So here's the example, sentence and remember get

n'y en a pas beaucoup de disponibles. Voici donc l' exemple, la phrase et n'oubliez pas de mettre la

his hands. So you need to match the possessive pronoun to the subject. So I put that here

main. Vous devez donc associer le pronom possessif au sujet. Alors je vous mets ça ici

for you as well, so you remember one's hands

aussi, pour que vous vous souveniez de ses mains.

Let's continue on, okay? With glimpses into glimpses into when you Glimpse at something,

Continuons, d'accord ? Avec des aperçus dans des aperçus lorsque vous apercevez quelque chose,

you look at something quickly and you don't necessarily see the whole thing, you just

vous regardez quelque chose rapidement et vous ne voyez pas nécessairement tout, vous en

see a part of it. So let's say I'm driving, I might Glimpse at a billboard a billboard

voyez juste une partie. Alors disons que je conduis, je pourrais apercevoir un panneau d'affichage, un panneau d'affichage

is just a poster that you see on a highway. So I'm driving and I

n'est qu'une affiche que vous voyez sur une autoroute. Donc je conduis et je

Glimpse at it, I can't stare at it, or look at it for a long time because I'm driving,

l'aperçois, je ne peux pas le fixer, ni le regarder longtemps parce que je conduis,

I have to pay attention to the road, so I might Glimpse at it quickly, so to look at

je dois faire attention à la route, donc je pourrais l'apercevoir rapidement, donc pour regarder

something quickly, so that let me write that for you. So to glimpse

quelque chose rapidement, alors laissez-moi écrire cela pour vous. Donc, entrevoir

To Glimpse at something is to look at something quickly. So, in this context, if we get a

To Glimpse at quelque chose, c'est regarder quelque chose rapidement. Donc, dans ce contexte, si nous avons un

glimpse

aperçu

into

de

the royal family, it means we get to look at the royal family but only briefly because

la famille royale, cela signifie que nous pouvons regarder la famille royale, mais seulement brièvement parce que

we only get to see what the Memoir shares with us, right? So that's what it is.

nous ne voyons que ce que les Mémoires partagent avec nous, n'est-ce pas ? C'est donc ça.

Trying to let us know. We get to look at the royal family, but only a little bit, rarefied

Essayer de nous le faire savoir. Nous arrivons à regarder la famille royale, mais seulement un peu, raréfié

is an adjective and as an adjective, it means not ordinary. So of course, the royal family

est un adjectif et en tant qu'adjectif, cela signifie pas ordinaire. Alors bien sûr, la famille royale

is not ordinary their extraordinary, their rarefied. So we use this as an adjective to

n'est pas ordinaire leur extraordinaire, leur raréfié. Nous l'utilisons donc comme un adjectif pour

describe the family there.

décrire la famille là-bas.

The rarified family. So if there is a company that is quite different from ordinary companies,

La famille raréfiée. Donc, s'il y a une entreprise qui est assez différente des entreprises ordinaires,

you might say it's a rarefied company. For example, I don't think you'll use this adjectives

on pourrait dire que c'est une entreprise raréfiée. Par exemple, je ne pense pas que vous utiliserez trop ces adjectifs

too much in your vocabulary, but just to understand the article, a rarefied family Riven by disagreement,

dans votre vocabulaire, mais juste pour comprendre l'article, une famille raréfiée Riven by undiscord,

Riven by is another way of saying /, because you have your

Riven by est une autre façon de dire /, parce que vous avez votre

We as a whole, the family is not arguing there together, but if the family is divided Riven

Nous comme ensemble, la famille ne se dispute pas ensemble, mais si la famille est divisée par Riven,

by it means the disagreement caused the family to separate to become divided Riven by. So

cela signifie que le désaccord a amené la famille à se séparer pour devenir divisée par Riven.

this is another way of seeing / / disagreement.

C'est donc une autre façon de voir / / désaccord.

Let's continue on some Britain's flocked to bookshops overnight to be among the first

Continuons sur quelques bretons afflués dans les librairies du jour au lendemain pour être parmi les premiers

to buy a copy of spare. When you flock to a location it describes, when a large number

à acheter un exemplaire de rechange. Lorsque vous affluez vers un endroit décrit, lorsqu'un grand nombre

of people go to a location generally at or around the same time. So you might say that

de personnes se rendent généralement à un endroit ou à peu près au même moment. On pourrait donc dire que les

people flocked to the Apple Store when the new

gens ont afflué vers l'Apple Store lorsque le nouvel

IPhone, hit the shells.

IPhone, a touché les coques.

When the new iPhone hit the shelves, they flocked to, so a large number of people and

Lorsque le nouvel iPhone est arrivé sur les étagères, ils ont afflué, donc un grand nombre de personnes et

they generally went around the same time because the iPhone was released at a specific date

ils sont généralement allés à peu près au même moment parce que l'iPhone est sorti à une date

and time and that's when everybody went. So to flock to a large number of people, let's

et une heure précises et c'est à ce moment-là que tout le monde est allé. Alors pour affluer vers un grand nombre de personnes,

continue on some of the books. Most eye-catching passages include allegations that Harry's

continuons sur certains livres. La plupart des passages accrocheurs incluent des allégations selon lesquelles le frère de Harry

brother and heir to the throne

et héritier du trône,

Prince William physically attacked him during a dispute that a step mother Camilla. The

le prince William, l'ont physiquement attaqué lors d'une dispute avec une belle-mère Camilla. La

queen consort leaked private conversations to bolster her reputation and that his father

reine consort a divulgué des conversations privées pour renforcer sa réputation et celle de son père

King. Charles the Third had pleaded with his sons to not make his final years, a misery

King. Charles III avait supplié ses fils de ne pas faire ses dernières années, une misère

with they're arguing. So remember, we learned another word, another word for fighting we

avec laquelle ils se disputent. Alors rappelez-vous, nous avons appris un autre mot, un autre mot pour le combat que nous

could say, with they're arguing,

pourrions dire, avec ils se disputent, avec

With their fighting, with their feuding, that could

leurs combats, avec leurs querelles, cela pourrait

be

être un

another word with their feuding. So I'll leave that there.

autre mot avec leurs querelles. Je vais donc laisser ça là.

When something is eye-catching, it means that your eye is drawn to it, so your eye naturally

Quand quelque chose attire l'attention, cela signifie que votre œil est attiré par lui, donc votre œil

goes to it. It is more interesting or it stands out more, it gets your attention. That's eye-catching.

va naturellement vers lui. C'est plus intéressant ou ça ressort plus, ça attire votre attention. C'est accrocheur.

So, the passages passage is just right. Now, we're reading a passage of this article, so

Ainsi, le passage des passages est juste. Maintenant, nous lisons un passage de cet article, donc

it's a piece.

c'est un morceau.

Us of the article article and eye-catching

Nous de l'article article et accrocheur

is

est les

most interesting Parts passages. Most interesting. Now, it could be another adjective interesting,

passages de pièces les plus intéressants. Plus intéressant. Maintenant, ça pourrait être un autre adjectif intéressant,

engaging

engageant,

most entertaining for example, but I'll just say most

plus divertissant par exemple, mais je dirai juste le plus

interesting.

intéressant.

An allegation is when someone accuses someone else, you did this. That's my allegation against

Une allégation, c'est quand quelqu'un accuse quelqu'un d'autre, c'est toi qui l'as fait. C'est mon allégation contre

you. So Harry had allegations against

vous. Harry avait donc des allégations contre

his

son

brother William. You did this. That's what he said in the book, so he physically attacked

frère William. Vous l'avez fait. C'est ce qu'il a dit dans le livre, alors il l'a attaqué physiquement

him. So

. Si

physical means that there was violence involved, he touched him. He

physique signifie qu'il y avait de la violence, il l'a touché. Il

Maybe hit him, we don't know. But there's some sort of physical illness. Attacked him

l'a peut-être frappé, on ne sait pas. Mais il y a une sorte de maladie physique. L'a attaqué

during a dispute. Dispute is another word for fight during a fight or an

lors d'une dispute. Dispute est un autre mot pour se battre pendant un combat ou une

argument, or again, a feud. We could say, Camilla leaked, when you leak something, it's

dispute, ou encore une querelle. On pourrait dire, Camilla leak, quand tu leak quelque chose, c'est

when you make it available, but it should not be available. So these private conversations

quand tu le rends disponible, mais ça ne devrait pas être disponible. Donc, ces conversations privées des

Ossetians their private for a reason, but if you leak them is, when I say, oh, here's

Ossètes leur sont privées pour une raison, mais si vous les divulguez, c'est quand je dis, oh, voici

the conversation. And I give it to you, but you shouldn't have it. So, that is the verb

la conversation. Et je te le donne, mais tu ne devrais pas l'avoir. Donc, c'est le verbe

to leak. This is a verb. I know it's a verb because it's conjugated in the past simple.

fuir. Ceci est un verbe. Je sais que c'est un verbe car il se conjugue au passé simple.

So to make

Donc, pour rendre

Information available, when it shouldn't be, because it's private information. It's not

l'information disponible, alors qu'elle ne devrait pas l'être, car il s'agit d'une information privée. Ce n'est pas

supposed to be public.

censé être public.

To bolster her reputation bolster in, this sense, is another way of saying to improve

Renforcer sa réputation renforcer, dans ce sens, est une autre façon de dire améliorer

to increase, to bolster her reputation to improve improve or increase. But in this case,

pour augmenter, renforcer sa réputation pour améliorer améliorer ou augmenter. Mais dans ce cas,

it's improved because you don't necessarily increase a reputation, but you can improve

c'est amélioré parce que vous n'augmentez pas nécessairement une réputation, mais vous pouvez

it. A lot of people don't like Camilla, right? She has a negative reputation, she wants to

l'améliorer. Beaucoup de gens n'aiment pas Camilla, n'est-ce pas ? Elle a une mauvaise réputation, elle veut l'

improve it to bowl.

améliorer au bowling.

Ulster it.

L'Ulster.

Now I think to plead with someone is please don't please don't, that's to plead with someone

Maintenant, je pense que plaider avec quelqu'un, c'est s'il vous plaît ne s'il vous plaît pas, c'est plaider avec quelqu'un

to plead with his sons. Not to make his final years. A misery a misery would be terrible

pour qu'il plaide avec ses fils. Pas pour faire ses dernières années. Une misère une misère serait terrible

a misery with they're arguing feuding disputing or fighting. Let's continue on the publication

une misère s'ils se disputaient en se disputant ou en se battant. Continuons sur la publication

of such a Frank and revealing account is in near.

d'un tel récit franc et révélateur est à nos portes. L'

Today's event in the centuries-old history of Britain's Royals who has Harry, has pointed

événement d'aujourd'hui dans l'histoire séculaire de la famille royale britannique qui a Harry, a

out double as both a family and National Institution, the book has led to questions over whether

souligné à la fois une famille et une institution nationale, le livre a conduit à se demander s'il

it could deal lasting damage to the monarchy even asking whether its future. Existence

pourrait causer des dommages durables à la monarchie, même en se demandant si son avenir. L'existence

is now, less certain, okay of Frank and revealing account, Frank is another way of saying honest,

est maintenant, moins certaine, d'accord de Frank et compte révélateur, Frank est une autre façon de dire honnête,

an

un

Honest and revealing just right. This first honest revealing is when you share a lot of

Honnête et révélateur juste comme il faut. Cette première révélation honnête, c'est quand vous partagez beaucoup de

details. So that comes from the verb to reveal which means to share with details. So to reveal

détails. Cela vient donc du verbe révéler qui signifie partager avec des détails. Donc à dévoiler

to reveal a lot of details or information to share. Share a lot of details or information.

pour dévoiler beaucoup de détails ou d'informations à partager. Partagez beaucoup de détails ou d'informations.

And then Frank means honest, an unprecedented event is an event that doesn't happen very

Et puis Frank veut dire honnête, un événement sans précédent est un événement qui n'arrive pas très

often. It's never happened. It's unprecedented. Now, unprecedented on its own means that it's

souvent. Ce n'est jamais arrivé. C'est sans précédent. Maintenant, sans précédent en soi, cela signifie que cela ne s'est

never happened before. But when you say near unprecedented, it means that it's almost so

jamais produit auparavant. Mais quand vous dites presque sans précédent, cela signifie que c'est presque si

near means. Almost

proche des moyens. Presque

This sense so it's implying that it's almost never happened before and the event is sharing

Ce sens implique donc que cela ne s'est presque jamais produit auparavant et que l'événement partage

so much information about the royal family publicly leaking that information giving you

tellement d'informations sur la famille royale qui divulgue publiquement ces informations vous donnant

a glimpse into the private life of the Royals.

un aperçu de la vie privée des Royals.

Okay.

D'accord.

And our final paragraph Harry has said that he still wants a reconciliation with his family.

Et notre dernier paragraphe, Harry a dit qu'il voulait toujours une réconciliation avec sa famille.

When you have a Reconciliation, it's when so two parties, they're disputing they're

Quand vous avez une réconciliation, c'est quand deux parties, elles se disputent, elles se

feuding, they're fighting, but if they reconcile, which is the verb to reconcile is when they

querellent, elles se battent, mais si elles se réconcilient, quel est le verbe pour se réconcilier, c'est quand elles

come back together as a family. So, right now there's Prince Harry here and there's

reviennent ensemble en tant que famille. Donc, en ce moment, il y a le prince Harry ici et il y a

Prince

le prince

William Prince, Charles or King Charles here, they're divided. Right? So to bring them back

William Prince, Charles ou le roi Charles ici, ils sont divisés. Droite? Alors pour les

together. That's to reconcile reconciliation is just the noun of it to reconcile. We use

réunir. C'est pour réconcilier la réconciliation n'est que le nom de réconcilier. Nous

this a lot in a legal context because if a husband and wife, they separate which is illegal

l'utilisons beaucoup dans un contexte légal car s'il s'agit d'un mari et d'une femme, ils se séparent ce qui est illégal

Event when they no longer want to be married. But then if they reconcile, it means they

Evénement lorsqu'ils ne veulent plus se marier. Mais s'ils se réconcilient, cela signifie qu'ils

do want to be married again and they do not end their marriage that's reconcile. So to

veulent se remarier et qu'ils ne mettent pas fin à leur mariage qui se réconcilie. Donc

become friendly again after a dispute to reconcile. So, he wants to reconcile, he wants all reconciliation

redevenir ami après une dispute pour se réconcilier. Alors, il veut se réconcilier, il veut toute réconciliation

with his family and believes one is possible. But asked whether he

avec sa famille et croit qu'une est possible. Mais a demandé s'il

Had burned his Bridges with his father and brother to burn.

avait brûlé ses ponts avec son père et son frère à brûler. Le

One's bridge is an idiom. So imagine right. Now if I'm here and I want to get there and

pont est un idiome. Alors imaginez bien. Maintenant, si je suis ici et que je veux y arriver et qu'il

there's a bridge, I can easily go back and forth between the two, right. But if I burn

y a un pont, je peux facilement aller et venir entre les deux, d'accord. Mais si je brûle

the bridge, the bridge is no longer there, I can't get there, right? So it's when you

le pont, le pont n'est plus là, je ne peux pas y aller, n'est-ce pas ? C'est donc lorsque vous

act in a way that makes reconciliation impossible or act in a way.

agissez d'une manière qui rend la réconciliation impossible ou que vous agissez d'une manière.

That it's impossible to get to something else. So a lot of people are revised. When you quit

Qu'il est impossible de passer à autre chose. Donc, beaucoup de gens sont révisés. Lorsque vous quittez

your job, don't burn your Bridges because you want to be able to go back to that job

votre emploi, ne brûlez pas vos ponts parce que vous voulez pouvoir reprendre cet emploi

in the future. How could you burn your Bridges? Well, if you tell your boss, you were the

à l'avenir. Comment as-tu pu brûler tes ponts ? Eh bien, si vous le dites à votre patron, vous étiez le

worst employer I ever had. I hated working for you. You're a jerk and you do something

pire employeur que j'aie jamais eu. Je détestais travailler pour toi. Tu es un imbécile et tu fais quelque chose

that makes it so.

qui le rend ainsi.

So your employer would never want to work with you again. So that bridge to that job

Ainsi, votre employeur ne voudra plus jamais travailler avec vous. Donc, ce pont vers ce travail

is gone, right? So here I've added the definition and the example. Don't burn your Bridges when

a disparu, n'est-ce pas ? Donc ici, j'ai ajouté la définition et l'exemple. Ne brûlez pas vos ponts lorsque

you quit. So be very polite friendly because you may need a reference from your company

vous quittez. Soyez donc très poli car vous aurez peut-être besoin d'une référence de votre entreprise

or you may want to go back to that company in the future. So that's the article. I'm

ou vous voudrez peut-être revenir dans cette entreprise à l'avenir. Voilà donc l'article. Je suis

sure there's a lot more.

sûr qu'il y en a beaucoup plus.

Interesting details about this new Memoir spare. Are you going to read it? Share it

Détails intéressants sur cette nouvelle pièce de rechange Memoir. Allez-vous le lire ? Partagez-le

in the comments if you plan on reading this Memoir. And now what I'm going to do is I'm

dans les commentaires si vous prévoyez de lire ce mémoire. Et maintenant, ce que je vais faire, c'est que je

going to read the article from start to finish in full so you can practice along with my

vais lire l'article du début à la fin dans son intégralité afin que vous puissiez vous entraîner avec ma

pronunciation. Let's do that now.

prononciation. Faisons cela maintenant. Les

Prince Harry's Memoir spare which captures the ugly side of Royal life hits bookshelves

mémoires de rechange du prince Harry qui capturent le côté laid de la vie royale arrivent dans les bibliothèques

Prince Harry's Memoir was released Tuesday, not only offering new details on the British

Royal Family's bitter, internal Feud after days of bombshell, Revelations and promotional

interviews. But also describing how he fell headlong in love with his future wife. Megan

. Mais aussi décrivant comment il est tombé amoureux de sa future femme. Megan

Markle while many of the details from the book

Markle alors que de nombreux détails du livre

Old spare have already been reported, its release at midnight Monday. Local time will

Old spare ont déjà été rapportés, sa sortie lundi à minuit. L'heure locale

allow the public to get their hands on a copy of a memoir filled, with glimpses into a rarefied

permettra au public de mettre la main sur une copie d'un mémoire rempli, avec des aperçus d'une

family Riven by disagreement and distrust. Some Britain's flock to book shops overnight,

famille raréfiée Riven par le désaccord et la méfiance. Certains Britanniques affluent vers les librairies du jour au lendemain,

to be among the first to buy a copy of spare, some of the books, most eye-catching passages

pour être parmi les premiers à acheter un exemplaire de rechange, certains des livres, les passages les plus accrocheurs

include allegations that Harry's

incluent des allégations selon lesquelles le monsieur de Harry

sir and heir to the throne Prince William physically, attacked him during a dispute

et héritier du trône, le prince William, l'a physiquement attaqué lors d'un différend

that his stepmother Camilla, the queen consort leaked private conversations to bolster her

qui sa belle-mère Camilla, la reine consort a divulgué des conversations privées pour renforcer sa

reputation and that his father King, Charles the Third had pleaded with his sons to not

réputation et que son père le roi, Charles III avait supplié ses fils de ne pas

make his final years, a misery with they're arguing, the publication of such a Frank and

faire ses dernières années, une misère avec ils se disputent, la publication d'un tel Frank et le

revealing account is in near

récit révélateur est proche

An unprecedented event in the centuries-old history of Britain's Royals. Who, as Harry

Un événement sans précédent dans l' histoire séculaire de la famille royale britannique. Qui, comme Harry l'a

has pointed out, double as both a family and National Institution, the book has led to

souligné, est à la fois une famille et une institution nationale, le livre a conduit à se

questions over whether it could deal lasting damage to the monarchy even asking whether

demander s'il pourrait causer des dommages durables à la monarchie, même en se demandant si

its future. Existence is now. Less certain Harry has said that he still wants a reconciliation

son avenir. L'existence c'est maintenant. Moins certain, Harry a déclaré qu'il souhaitait toujours une réconciliation

with his family and believes one is possible.

avec sa famille et pensait qu'une réconciliation était possible.

But asked whether he had burned his Bridges with his father and brother, amazing job with

Mais demandé s'il avait brûlé ses ponts avec son père et son frère, travail incroyable avec

that article. Now we're going to move on to the next article. Feel free to take a pause,

cet article. Nous allons maintenant passer à l'article suivant. N'hésitez pas à faire une pause, à

get a cup of tea if you like, and let's continue on, let me read the headline. Why Meghan Markle

prendre une tasse de thé si vous le souhaitez, et continuons, laissez-moi lire le titre. Pourquoi Meghan Markle

isn't attending King Charles the third's coronation with Prince Harry. She's a mom first. Now,

n'assiste pas au couronnement du roi Charles III avec le prince Harry. C'est une maman avant tout. Maintenant,

right here, notice, we have the

juste ici, remarquez, nous avons

the word, why? But let me ask you, is this headline a question?

le mot, pourquoi ? Mais permettez-moi de vous demander, est-ce que ce titre est une question ?

What do you think? No, it is not a question and we know that because the order of the

Qu'en penses-tu? Non, ce n'est pas une question et nous savons que parce que l'ordre des

words to be a question, first, we would have the verb and then we would have the subject

mots pour être une question, d'abord, nous aurions le verbe et ensuite nous aurions le sujet

Meghan Markle. So as a question, it would be. Why isn't Meghan Markle attending the

Meghan Markle. Donc, comme une question, ce serait. Pourquoi Meghan Markle n'assiste-t-elle pas au

coronation? That is a question right here.

couronnement ? C'est une question ici.

Meghan Markle isn't attending the coronation is written more as a statement to introduce

Meghan Markle n'assiste pas au couronnement est écrit plus comme une déclaration pour introduire

the reason and this is the reason she's a mom first. So if I wanted to write this as

la raison et c'est la raison pour laquelle elle est d'abord une maman. Donc, si je voulais écrire cela en

one complete sentence, I could say, the reason why Meghan Markle isn't attending the coronation

une phrase complète, je pourrais dire que la raison pour laquelle Meghan Markle n'assiste pas au couronnement

is because she's a mom. First, this would be the common way to write it here.

est qu'elle est maman. Premièrement, ce serait la façon courante de l'écrire ici.

Here is just written as a headline to introduce the reason and then the reason is stated separately,

Ici est juste écrit comme un titre pour introduire la raison, puis la raison est indiquée séparément,

but all together, this is what you would write. Let's continue on.

mais tous ensemble, c'est ce que vous écririez. Continuons.

Sitting this one out. So notice this is just a thought on its own. This isn't a full sentence

Assis celui-ci. Alors, notez que ce n'est qu'une pensée en soi. Ce n'est pas une phrase complète

as a full sentence. I could say, Meghan Markle is sitting this one out. Now I need is because

comme une phrase complète. Je pourrais dire que Meghan Markle est assise sur celle-ci. Maintenant, j'ai besoin parce que

sitting is in my ING form. So I know is part of the present. Continuous, as a full sentence,

la séance est dans mon formulaire ING. Donc je sais que ça fait partie du présent. Continue, comme une phrase complète,

my sentence was start with the subject in this case.

ma phrase commençait par le sujet dans ce cas.

Meghan Markle. And then my verb, I know my verb is conjugated in the ing form, so it

Meghan Markle. Et puis mon verbe, je sais que mon verbe est conjugué à la forme ing, donc ça

could be a Jaron, but this isn't a Jaron sentence. So I know it's the present. Continuous Megan

pourrait être un Jaron, mais ce n'est pas une phrase en Jaron. Donc je sais que c'est le présent. Continue Megan

Markle is sitting this one out. Now, this is an expression to sit something out, and

Markle est assis celui-ci. Maintenant, c'est une expression pour s'asseoir quelque chose, et

in this case this one is the something and it represents the coronation. So to sit something,

dans ce cas, celui-ci est le quelque chose et il représente le couronnement. Donc, s'asseoir quelque chose,

nowt, in this case, the coronation it means to not involve yourself. So in this case,

maintenant, dans ce cas, le couronnement, cela signifie ne pas s'impliquer. Donc dans ce cas,

it's an event. So it would mean to not go to the event, but it could be perhaps a work

c'est un événement. Donc, cela voudrait dire ne pas aller à l'événement, mais cela pourrait être peut-être un

project and you might say, sorry, my schedule is full. I'm going to sit this one out which

projet de travail et vous pourriez dire, désolé, mon emploi du temps est plein. Je vais laisser passer celui-ci, ce qui

means you're not going to involve yourself in the work project. So here I wrote the definition

signifie que vous n'allez pas vous impliquer dans le projet de travail. Donc ici, j'ai écrit la définition

In for you and I gave you an example as well. Now I did prepare a free lesson PDF so you

In pour vous et je vous ai également donné un exemple. Maintenant, j'ai préparé un PDF de cours gratuit afin que vous

can look in the description for the link to download the PDF that summarizes all of the

puissiez regarder dans la description le lien pour télécharger le PDF qui résume toutes les

notes. Let's continue. Meghan Markle won't be attending. King Charles the third's coronation

notes. Nous allons continuer. Meghan Markle ne sera pas présente. Le couronnement du roi Charles III

with Prince Harry next month and her reason for skipping the ceremony. So skipping

avec le prince Harry le mois prochain et la raison pour laquelle elle a sauté la cérémonie. Donc sauter

In this case means to not attend. We could also say her reason for sitting this one out

dans ce cas signifie ne pas assister. Nous pourrions également dire que la raison pour laquelle elle s'est assise celle-ci

has to do with her children. So again, to skip something is the same as saying to not

a à voir avec ses enfants. Encore une fois, sauter quelque chose revient à dire de ne pas

attend, something to not attend something, but we do use this one to skip something more,

assister, quelque chose pour ne pas assister à quelque chose, mais nous utilisons celui-ci pour sauter quelque chose de plus,

when there is an obligation of attending.

lorsqu'il y a une obligation d'assister. Vous

Do not attend something that you should or are required to attend?

n'assistez pas à une activité à laquelle vous devriez ou devez assister ?

And if you are a university student, you might know this expression. Well, because you might

Et si vous êtes étudiant à l'université, vous connaissez peut-être cette expression. Eh bien, parce que vous pourriez

say, I was tired. So I skipped my morning class you skipped class, you didn't attend.

dire, j'étais fatigué. Alors j'ai sauté mon cours du matin, tu as sauté le cours, tu n'as pas assisté.

But there is this requirement or at least you should attend. There's some sense of obligation

Mais il y a cette exigence ou du moins vous devriez y assister. Il y a un certain sens de l'obligation

to attend. Whereas, when you say,

d'y assister. Alors que, quand vous dites,

I'm going to sit this one out. There isn't really the same requirement to attend, so

je vais laisser tomber celui-ci. Il n'y a pas vraiment la même exigence d'y assister, alors

just be careful about that. You might say, I can't believe, I can't believe she skipped.

faites attention à cela. Vous pourriez dire, je ne peux pas croire, je ne peux pas croire qu'elle ait sauté.

The meeting today. So in this case, it's probably not a good thing. You skip the meeting because

La rencontre d'aujourd'hui. Donc dans ce cas, ce n'est probablement pas une bonne chose. Vous sautez la réunion parce que

you probably were required or you should have attended that meeting. So just be careful

vous étiez probablement requis ou que vous auriez dû assister à cette réunion. Alors soyez prudent

when you use skip something because there is that obligation there?

lorsque vous utilisez sauter quelque chose parce qu'il y a cette obligation là-bas?

As much as Megan appreciates the invite to the coronation. She wouldn't miss her son's

Autant Megan apprécie l'invitation au couronnement. Elle ne raterait

birthday for the world. All right, so that's the reason why is her son's birthday which

l'anniversaire de son fils pour rien au monde. D'accord, donc c'est la raison pour laquelle l'anniversaire de son fils est

makes sense. It's a valid reason to sit it out or to skip it. Would you agree with that

logique. C'est une raison valable de s'abstenir ou de s'en passer. Êtes-vous d'accord avec cette

reason? Now notice here, the invite the invite now, you might be thinking, but Jennifer invite

raison? Maintenant, remarquez ici, l'inviter l'inviter maintenant, vous pensez peut-être, mais Jennifer inviter

is a verb

est un verbe

Herb, what is it doing here with an article in front of it. And you're right, invite is

Herb, qu'est-ce qu'il fait ici avec un article devant lui. Et tu as raison, inviter est

a verb. I let me give you an example. I didn't invite Megan Marco to my party. Okay I didn't

un verbe. Je me permets de vous donner un exemple. Je n'ai pas invité Megan Marco à ma fête. D'accord, je n'ai pas

invite of course this is a verb. Now in this case, I know it's not a verb because there's

invité, bien sûr, c'est un verbe. Maintenant, dans ce cas, je sais que ce n'est pas un verbe car il y a un

article in front of it. Now in this case, it's being used

article devant. Maintenant, dans ce cas, il est utilisé

And as a noun, and I want you to notice my pronunciation invite the invite and listen

Et comme nom, et je veux que vous remarquiez ma prononciation, invitez l'invitation et écoutez celle-

to this one. I didn't invite invite. So with verbs, the syllable stress is on the second

ci. Je n'ai pas invité inviter. Ainsi, avec les verbes, l'accent syllabique est sur la deuxième

syllable invite, but with nouns, the syllable stress is on the first syllable invite

syllabe invite, mais avec les noms, l' accent syllabique est sur la première syllabe invite

Using the noun invite is a very casual way of saying, the word invitation, of course,

Utiliser le nom invite est une façon très décontractée de dire, le mot invitation, bien sûr,

the, the noun is invitation invitation. But native speakers commonly shortened this to

le, le nom est une invitation. Mais les locuteurs natifs ont généralement raccourci cela pour

invite because it's just a lot shorter. So I could ask you, did you get my invite? Did

inviter parce que c'est juste beaucoup plus court. Je pourrais donc vous demander, avez-vous reçu mon invitation ? Avez-

you get my

vous reçu mon

My invite, okay. And it's the same as invitation, just remember the pronunciation. Invite the

Mon invitation, d'accord. Et c'est la même chose que l'invitation, rappelez-vous juste la prononciation. Invitez l'

syllable stress on the first syllable. As much as Megan appreciates, the invite to the

accent syllabique sur la première syllabe. Autant que Megan apprécie, l'inviter au

coronation. She wouldn't miss her son's birthday for the world. An Insider exclusively tells

sacre. Elle ne raterait l'anniversaire de son fils pour rien au monde. Un Insider

us weekly of the former actress 41, so Meg and Markle. If you didn't know, she is a former

nous parle chaque semaine en exclusivité de l'ancienne actrice de 41 ans, donc Meg et Markle. Si vous ne le saviez pas, c'est une ancienne

Actress. So that's what this means of the former actress 41. So, Meghan Markle is 41

actrice. Voilà donc ce que cela signifie de l' ancienne actrice 41. Donc, Meghan Markle a 41

years old and she's a former actress who shares son Archie, 3 and daughter Lily, bet 22 months

ans et c'est une ancienne actrice qui partage son fils Archie, 3 ans et sa fille Lily, parie 22 mois

with Harry 38. So, Prince, Harry is 38 years old? Despite being The Duchess of Sussex.

avec Harry 38. Donc, Prince, Harry a 38 ans ? En dépit d'être la duchesse de Sussex.

Megan is a Mom first, and this is the reason why she's skipping the coronation. She's sitting.

Megan est d'abord une maman, et c'est la raison pour laquelle elle saute le couronnement. Elle est assise.

Paying it out. Now, if you're enjoying this lesson, I hope you are. I want to tell you

Le payer. Maintenant, si vous appréciez cette leçon, j'espère que vous l'êtes. Je veux vous parler

about the finally fluent Academy because this is my premium training program, where we study

de l'Académie enfin fluide parce que c'est mon programme de formation premium, où nous étudions des

native English speakers on YouTube, TV movies, and the news. So you can learn the natural

anglophones natifs sur YouTube, des films télévisés et les nouvelles. Ainsi, vous pouvez apprendre les

Expressions, learn how to use them correctly, get comfortable with fast-paced, native speakers

expressions naturelles, apprendre à les utiliser correctement, vous familiariser avec des locuteurs natifs au rythme rapide

and ultimately become fluent in as little as 90 days. So you can look in the description

et finalement devenir fluide en aussi peu que 90 jours. Vous pouvez donc regarder dans la description

for the link.

pour le lien.

On how to become a member. All right, let's continue on the date of the coronation Saturday.

Comment devenir membre. Bon, continuons sur la date du sacre samedi. Le

May 6 happens to coincide with our cheese fourth birthday. Now, talking about birthdays,

6 mai coïncide avec le quatrième anniversaire de notre fromage. Maintenant, en parlant d'anniversaires,

we could say, Archie turns for on May 6. So we use the verb to turn when you talk about

on pourrait dire, Archie tourne pour le 6 mai. Nous utilisons donc le verbe tourner quand vous parlez de

going from one.

passer d'un.

Stage to the next stage. So let's say it's in the future. It's July, Meghan could say

Étape à l'étape suivante. Alors disons que c'est dans le futur. C'est en juillet, pourrait dire Meghan

Archie, just turned 4, because only a few weeks before it was his birthday. So in this

Archie, qui vient d'avoir 4 ans, car quelques semaines seulement avant c'était son anniversaire. Donc dans ce

case, it's in the past simple because it's a completed event. He already went from 3

cas, c'est au passé simple parce que c'est un événement terminé. Il est déjà passé de 3

to 4, so that is how you can talk about age with your birthday's. You use the verb to

à 4 ans, c'est comme ça qu'on peut parler d'âge avec ses anniversaires. Vous utilisez le verbe

turn.

tourner.

It's not clear. What kind of plans, the suits Alum. Now, this might confuse you, you have

Ce n'est pas clair. Quel genre de plans, les costumes Alum. Maintenant, cela pourrait vous dérouter, vous devez

to know about Meghan, markle's acting history. Because remember, she's a former actress and

connaître l'histoire d'acteur de Meghan, Markle. Parce que rappelez-vous, c'est une ancienne actrice et

she was in the TV show Suits. It's a very good TV show. If you haven't watched it, the

elle était dans la série télévisée Suits. C'est une très bonne série télé. Si vous ne l'avez pas regardé, l'

TV show Suits. It's about lawyers lawyers, who wear these very expensive fancy suits.

émission télévisée Suits. Il s'agit d'avocats avocats, qui portent ces costumes de fantaisie très coûteux.

Okay. And

D'accord. Et

Lum is short for the word, alumni. Alumni alumni is the word used when people complete

Lum est l'abréviation du mot, anciens élèves. Alumni alumni est le mot utilisé lorsque les gens terminent

their University studies. So when you graduate from a college you then become an alumni of

leurs études universitaires. Ainsi, lorsque vous êtes diplômé d'un collège, vous devenez alors un ancien de

that college or university. Now in this case, they're using it because she's completed her

ce collège ou de cette université. Maintenant, dans ce cas, ils l'utilisent parce qu'elle a terminé son

job on the show Suits. The show is no longer on the air.

travail dans l'émission Suits. L'émission n'est plus à l'antenne.

It's done. And so she's now an Alum of the show Suits because she's completed it. Okay.

C'est fait. Et donc elle est maintenant une ancienne de l' émission Suits parce qu'elle l'a terminée. D'accord.

So the suits Alum, who is Megan Markle has made do the plans that the suit Salam Mega

Ainsi, les costumes d'Alum, qui est Megan Markle, ont fait les plans que le costume de Salam Mega

Markle has made for her eldest child's celebration. But the sources says, what do you notice about

Markle a faits pour la célébration de son aîné. Mais les sources disent, que remarquez-vous à

this? The sources says, that's not correct, right?

ce sujet ? Les sources disent que ce n'est pas correct, n'est- ce pas ?

Because the source is represents the subject. They there's more than one source. All source

Parce que la source représente le sujet. Il y a plus d'une source. Toute source

is a person who provides information, a source of information. So the person who shared this

est une personne qui fournit des informations, une source d'informations. Ainsi, la personne qui a partagé ces

information about Meghan Markle with the magazine that person is referred to as a source. But

informations sur Meghan Markle avec le magazine est appelée source. Mais

in this case, they're saying the

dans ce cas, ils disent les

Horses. So there's more than one source so it's they. So our verb should not have an

Chevaux. Il y a donc plus d'une source donc c'est eux. Donc, notre verbe ne devrait pas avoir de

s on it because the S would only be for the source. So it would be they say to avoid confusion.

s car le S ne serait que pour la source. Alors ce serait qu'ils disent pour éviter toute confusion.

I got rid of the s for you and now it's grammatically, correct? But the source says, she didn't want

Je me suis débarrassé du s pour vous et maintenant c'est grammaticalement correct ? Mais la source dit qu'elle ne voulait pas

to spend it. This she represents Megan Markle, not.

le dépenser. Ce qu'elle représente Megan Markle, pas.

The Source, she didn't want to spend it away from her son and I know that because we know

La Source, elle ne voulait pas le passer loin de son fils et je le sais parce qu'on sait qu'on

we're talking about the relationship between Megan Merkel and her son. Now you might be

parle de la relation entre Megan Merkel et son fils. Maintenant, vous vous demandez peut-être si vous

wondering, didn't need of English speaker. May this grammar mistake. They didn't know

n'aviez pas besoin d'un anglophone. Mai cette erreur de grammaire. Ils ne connaissaient pas

the rule. No, absolutely. Not every native speaker knows how to conjugate their verbs.

la règle. Non, absolument. Tous les locuteurs natifs ne savent pas conjuguer leurs verbes.

Like this. What happened is it's a tie.

Comme ça. Ce qui s'est passé, c'est une égalité. Faute de

Typo. They just spelled the word wrong, most likely, because originally, it was singular,

frappe. Ils ont juste mal orthographié le mot, très probablement, parce qu'à l'origine, il était au singulier,

and they probably first wrote The Source says, but then later on, they probably realize.

et ils ont probablement d'abord écrit La Source dit, mais plus tard, ils se sont probablement rendu compte.

Oh, wait, there's more than one source and they changed it to the sources, but they forgot

Oh, attendez, il y a plus d'une source et ils l'ont changé en sources, mais ils ont oublié

to change the verb. So we just call this a typo. So just remember they say,

de changer le verbe. Nous appelons donc cela une faute de frappe. Alors rappelez-vous simplement qu'ils disent,

He or she says, all right. Let's continue. She feels very grateful to be included in

Il ou elle dit, d'accord. Nous allons continuer. Elle se sent très reconnaissante d'être incluse dans

such a special occasion by the royal family and is glad that Harry can go and show support

une occasion aussi spéciale par la famille royale et est heureuse qu'Harry puisse aller montrer son soutien

on behalf of their family. So this information is coming from the source. The person who

au nom de leur famille. Cette information vient donc de la source. La personne qui

is sharing this information about Meghan Markle because it's not coming directly from

partage ces informations sur Meghan Markle parce qu'elles ne proviennent pas directement de

Um, Meghan Markle, The Insider ads. So The Insider this is just another way of seeing

Um, Meghan Markle, The Insider ads. Donc The Insider, c'est juste une autre façon de voir

the source more commonly we would say the source. And again remember that comes from

la source plus communément, nous dirions la source. Et encore une fois, rappelez-vous que cela vient de la

source of information because that would be a common question. What's your source of information?

source d'information, car ce serait une question courante. Quelle est votre source d'information ?

What's your source of information? Which is asking where did this information?

Quelle est votre source d'information ? Qui demande d'où vient cette information?

Come from now an Insider. If you have inside information, it means you have information

Venez dès maintenant un Insider. Si vous détenez des informations privilégiées, cela signifie que vous détenez des informations

that the general public does not have. So your friends and family have inside information

dont le grand public ne dispose pas. Ainsi, vos amis et votre famille ont des informations privilégiées

about your life that your boss doesn't have or that, I don't have write the general, public

sur votre vie que votre patron n'a pas ou que je n'ai pas écrit que le grand public

does not have but being the same day as Archie's birthday. Unfortunately she

n'a pas mais étant le même jour que l'anniversaire d'Archie . Malheureusement, elle

Just going to have to miss out on this one. This is a great expression to miss out on

va juste devoir rater celui-ci. C'est une excellente expression pour passer à côté de

something. And in this case this one represents what the coronation right to miss out on the

quelque chose. Et dans ce cas celui-ci représente ce que le sacre a le droit de rater le

coronation. It means that you don't use or you don't have the opportunity to experience

sacre. Cela signifie que vous n'utilisez pas ou que vous n'avez pas l'occasion de vivre

something good or positive or beneficial.

quelque chose de bon, de positif ou de bénéfique.

So we commonly use this in things like I can't believe I missed out on the sale. So there

Donc, nous l'utilisons couramment dans des choses comme Je ne peux pas croire que j'ai raté la vente. Il y

was a sale at your favorite store, but you were sick that day or you were out of town

avait donc une vente dans votre magasin préféré, mais vous étiez malade ce jour-là ou vous n'étiez pas en ville

that day. So you couldn't experience that sale, you couldn't use that sale, so you

ce jour-là. Donc, vous ne pouviez pas profiter de cette vente, vous ne pouviez pas utiliser cette vente, donc vous avez

Missed out on the sale miss out. And then, if you specify what the noun is the sale,

raté la vente. Et puis, si vous spécifiez quel est le nom de la vente,

you have to use the preposition on, as well. Otherwise, you can say, I can't believe I

vous devez également utiliser la préposition sur. Sinon, vous pouvez dire, je ne peux pas croire que j'ai

missed out. Now if your friend was just talking about the sale was amazing. I can't believe

raté quelque chose. Maintenant, si votre ami parlait juste de la vente, c'était incroyable. Je ne peux pas croire que

I missed out. Now, it's obvious, you're talking about the sale, so you don't

j'ai raté. Maintenant, c'est évident, vous parlez de la vente, donc vous n'avez pas

don't have to specify the noun, but if you do specify the noun, you have to include the

à spécifier le nom, mais si vous spécifiez le nom, vous devez également inclure la

preposition on as well, a very common phrasal verb that native speakers use all the time.

préposition sur, un verbe à particule très courant que les locuteurs natifs utilisent tout le temps.

The palace announced on Wednesday, April 12, that the Invictus games founder who's Harry

Le palais a annoncé mercredi 12 avril que le fondateur des jeux Invictus qui est Harry

this article assumes. You know, a lot about the royal family. So Harry Prince Harry. Megan's

cet article assume. Vous savez, beaucoup de choses sur la famille royale. Alors Harry Prince Harry. Le mari de Megan

husband, founded the Invictus games. So he's the founder. The person who started the Invictus

, a fondé les jeux Invictus. Il est donc le fondateur. La personne qui a commencé les

games would return to the UK for the festivities without

jeux Invictus reviendrait au Royaume-Uni pour les festivités sans

Wife. Buckingham Palace is pleased to confirm that the Duke of Sussex who is Harry that's

femme. Buckingham Palace est heureux de confirmer que le duc de Sussex qui est Harry, c'est le

Harry's, royal title. The Duke of Sussex, will attend the coronation service at Westminster,

titre royal de Harry. Le duc de Sussex assistera au service de couronnement à l'

Abbey on May 6th read a statement, The Duchess of Sussex. This is the royal title for Meghan,

abbaye de Westminster le 6 mai, a lu une déclaration, La duchesse de Sussex. C'est le titre royal de Meghan,

Markle. The Duchess of Sussex will

Markle. La duchesse de Sussex

Remain in California with Prince Archie and Princess Lily bed.

restera en Californie avec le lit du prince Archie et de la princesse Lily. Le

Last month, AAS confirmed that the Duke of Sussex had been sent an invitation to the

mois dernier, AAS a confirmé que le duc de Sussex avait reçu une invitation à l'

event. But at the time, it wasn't clear, whether he would attend, in January, the spare author,

événement. Mais à l'époque, il n'était pas clair s'il assisterait, en janvier, à l'auteur de réserve, le

Prince Harry the Duke of Sussex, the founder of the Invictus games, is also the author

prince Harry le duc de Sussex, le fondateur des jeux Invictus, est également l'auteur

of the book, The Spare

du livre, The Spare

This spare author hinted that he was still on the fence about going. Okay, let's talk

Cet auteur de réserve a laissé entendre qu'il était toujours sur la clôture de partir. Bon, parlons

about two things here, hint and on the fence. So first, let's talk about to hint when you

de deux choses ici, indice et sur la clôture. Alors d'abord, parlons de faire allusion quand vous

hint at something. It means you you give some information to confirm something I might say.

faites allusion à quelque chose. Cela signifie que vous vous donnez des informations pour confirmer quelque chose que je pourrais dire.

She hinted that she wasn't going to attend the party. Okay. Oh, and I could say she hinted

Elle a laissé entendre qu'elle n'allait pas assister à la fête. D'accord. Oh, et je pourrais dire qu'elle a laissé entendre

that she was going to skip the party because remember, skip means to not attend but we

qu'elle allait sauter la fête parce que rappelez-vous, sauter signifie ne pas y assister mais nous

use it. When remember, I said we use it when there's an obligation a

l'utilisons. Rappelez-vous, j'ai dit que nous l'utilisons lorsqu'il y a une obligation à

that you should attend. She hinted that she wasn't going to skip the party. So when you

laquelle vous devez assister. Elle a laissé entendre qu'elle n'allait pas sauter la fête. Donc, quand vous

hint at something, you do not say I'm not going to attend. No, you give some information

faites allusion à quelque chose, vous ne dites pas que je ne vais pas y assister. Non, vous donnez des informations

that suggests, for example.

qui suggèrent, par exemple.

I'm really busy right now. I'm really busy right now. I don't really like parties. I

Je suis vraiment occupé en ce moment. Je suis vraiment occupé en ce moment. Je n'aime pas vraiment les fêtes. Je

don't have anything to wear. I live really far from the party. My car isn't working right

n'ai rien à me mettre. J'habite très loin de la fête. Ma voiture ne fonctionne pas en ce

now. So if you're talking about the party and I

moment. Donc, si vous parlez de la fête et que

I say, oh, you know, I don't really like parties. You might think well, that kind of sounds

je dis, oh, vous savez, je n'aime pas vraiment les fêtes. Vous pensez peut-être bien, cela donne l'impression

like you don't want to go or you're not going to go. So these are all the different ways.

que vous ne voulez pas y aller ou que vous n'allez pas y aller. Ce sont donc toutes les différentes façons.

I could hint that I'm going to skip the party without directly saying so you indirectly

Je pourrais laisser entendre que je vais sauter la fête sans le dire directement, donc vous

give information that suggests what you're going to do. So that's two hint. Now to be

donnez indirectement des informations qui suggèrent ce que vous allez faire. Voilà donc deux indices. Maintenant être

on the fence because notice our verb

sur la clôture car notez notre verbe

Here is the verb to be on the fence.

Voici le verbe être sur la clôture.

To be on the fence to be on the fence.

Être sur la clôture pour être sur la clôture.

We use this idiom when you're unable to decide. Oh, should I shouldn't I? It would be good,

Nous utilisons cet idiome lorsque vous êtes incapable de décider. Oh, devrais-je ne devrais-je pas? Ce serait bien,

but it could also be bad. You're on the fence. So you're unable to decide, or simply, you

mais ça pourrait aussi être mauvais. Vous êtes sur la clôture. Donc, vous êtes incapable de décider, ou tout simplement, vous

just have not decided for whatever reason you're on the fence.

n'avez tout simplement pas décidé pour une raison quelconque, vous êtes sur la clôture.

As an example.

Par exemple.

where,

où,

On the fence, if jeans a good fit for the promotion.

Sur la clôture, si jeans un bon ajustement pour la promotion.

This is not a good thing for, for Jane, for Jane, this is not a very good thing because

Ce n'est pas une bonne chose pour, pour Jane, pour Jane, ce n'est pas une très bonne chose parce que

it means on the one hand. They want to promote Jane. She's a really great worker. But on

cela signifie d'une part. Ils veulent promouvoir Jane. C'est vraiment une super travailleuse. Mais d'

the other hand, she might be missing some sort of skill or qualification. So they like

un autre côté, il lui manque peut-être une compétence ou une qualification. Alors ils

her, but they also don't like her. They think she would be good, but they also think she

l'aiment, mais ils ne l'aiment pas non plus. Ils pensent qu'elle serait bonne, mais ils pensent aussi qu'elle

might be bad. So they're on the fence. We're on the fence. If Jane's a good fit for the

pourrait être mauvaise. Ils sont donc sur la clôture. Nous sommes sur la clôture. Si Jane convient à la

Promotion or a lot of times we use this as an answer. So a friend could ask you, are

promotion ou souvent, nous l'utilisons comme réponse. Ainsi, un ami pourrait vous demander,

you going to the party tonight, and you could reply back and say, I'm still on the fence?

allez-vous à la fête ce soir, et vous pourriez répondre et dire, je suis toujours sur la clôture ?

I'm still on the fence, which means you, you haven't decided you want to go, because it

Je suis toujours sur la clôture, ce qui signifie que vous, vous n'avez pas décidé d'y aller, car ce

will be really fun, but you have to work tomorrow.

sera vraiment amusant, mais vous devez travailler demain.

And you don't have a lot of time, so you're on the fence.

Et vous n'avez pas beaucoup de temps, donc vous êtes sur la clôture.

So odd a previous time. We now know that Harry is attending the coronation but at a previous

Si étrange une fois précédente. Nous savons maintenant qu'Harry assiste au couronnement, mais

time he was on the fence about going and that's the end of the article. So what I'll do is

auparavant, il hésitait à y aller et c'est la fin de l'article. Donc, ce que je vais faire, c'est

I'll go to the top and I'll read it from start to finish and you can follow along with my

aller jusqu'en haut et je vais le lire du début à la fin et vous pourrez suivre ma

pronunciation. Why Meghan Markle isn't attending. King Charles, the thirds coronation with Prince

prononciation. Pourquoi Meghan Markle n'est pas présente. Le roi Charles, le troisième couronnement avec le prince

Harry. She's

Harry. Elle est

Uh, Mom first, sitting this one out, Meghan Markle won't be attending. King Charles the

euh, maman d'abord, assise celle-ci, Meghan Markle ne sera pas présente. Le couronnement du roi Charles

third's coronation with Prince Harry next month. And her reason for skipping, the ceremony

III avec le prince Harry le mois prochain. Et sa raison de sauter, la cérémonie

has to do with her children, as much as Megan appreciates, the invite to the coronation,

a à voir avec ses enfants, autant que Megan apprécie, l'invitation au couronnement,

she wouldn't miss her son's birthday for the world. An Insider exclusively tells us weekly

elle ne manquerait l'anniversaire de son fils pour rien au monde. Un Insider nous parle chaque semaine en exclusivité

of the former actress 41 who shares

de l'ancienne actrice de 41 ans qui partage

Son Archie, 3 and daughter Lily, bet 22 months with Harry. 38, despite being The Duchess

Son Archie, 3 ans et sa fille Lily, parié 22 mois avec Harry. 38 ans, bien qu'elle soit la duchesse

of Sussex, Meghan is a mom first, the date of the coronation Saturday, May 6 happens

de Sussex, Meghan est une maman avant tout, la date du couronnement le samedi 6 mai

to coincide with our cheese, fourth birthday. It's not clear. What kind of plans, the suits

coïncidant avec notre fromage, quatrième anniversaire. Ce n'est pas clair. Quel genre de plans, les costumes

Alum has made for her eldest, child celebration, but the sources say she didn't want to spend

qu'Alum a faits pour son aîné, la fête des enfants, mais les sources disent qu'elle ne voulait pas

it away from her.

le passer loin d'elle.

One. She feels very grateful to be included in such a special occasion by the royal family

Un. Elle se sent très reconnaissante d'être incluse dans une occasion aussi spéciale par la famille royale

and is glad that Harry can go and show support on behalf of their family. The Insider ads,

et est heureuse qu'Harry puisse aller montrer son soutien au nom de leur famille. Les annonces Insider,

but being the same day as Archie's birthday. Unfortunately, she's just going to have to

mais étant le même jour que l'anniversaire d'Archie. Malheureusement, elle va juste devoir

miss out on this one. The palace announced on Wednesday, April 12th, at the Invictus

rater celui-ci. Le palais a annoncé mercredi 12 avril, lors des

games, founder would return to the UK for the festivities without his wife.

jeux Invictus, que le fondateur reviendrait au Royaume-Uni pour les festivités sans sa femme.

Ahem Palace is pleased to confirm that the Duke of Sussex will attend the coronation

Ahem Palace est heureux de confirmer que le duc de Sussex assistera au

service at Westminster, Abbey on May 6. Read a statement, The Duchess of Sussex will remain

service de couronnement à l'abbaye de Westminster le 6 mai. Lire une déclaration, La duchesse de Sussex restera

in California with Prince Archie and Princess Lily bet last month has confirmed that the

en Californie avec le prince Archie et la princesse Lily pari le mois dernier a confirmé que le

Duke of Sussex had been sent an invitation to the event. But at the time, it wasn't clear,

duc de Sussex avait reçu une invitation à l'événement. Mais à l'époque, il n'était pas clair

whether he would attend in January, the spare author hinted that he was still

s'il participerait en janvier, l' auteur de réserve a laissé entendre qu'il était toujours

on the fence about going. Amazing job with this lesson. If you're up for it, I have another

sur la clôture d'y aller. Travail incroyable avec cette leçon. Si vous êtes partant, j'ai une autre

lesson right here that I know you're going to love and make sure you get your free speaking

leçon ici que je sais que vous allez adorer et assurez-vous d'obtenir votre guide de conversation gratuit

guide where I share six tips on how to speak English fluently, and confidently. You can

où je partage six conseils sur la façon de parler couramment l'anglais et en toute confiance. Vous pouvez

get it from my website right here and when you're ready, get started with your next lesson.

l'obtenir sur mon site Web ici et lorsque vous êtes prêt, commencez votre prochaine leçon.