Read An Article From The NEWS With Me To Learn Advanced English Vocabulary And Grammar (FREE PDF)

28,424 views ・ 2023-02-14

JForrest English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Welcome to this lesson to help you learn  English with the news. We're going to read  
0
0
5580
Bienvenue dans cette leçon pour vous aider à apprendre l'anglais avec l'actualité. Nous allons lire
00:05
a newest article together and you're going  to learn a lot of advanced vocabulary,  
1
5580
5580
un article le plus récent ensemble et vous allez apprendre beaucoup de vocabulaire avancé,   une
00:11
complex sentence structure, advanced grammar,  and even correct pronunciation directly by  
2
11160
7560
structure de phrase complexe, une grammaire avancée et même une prononciation correcte directement en
00:18
reading this article with me. Welcome back  to JForrest English training. Of course I'm  
3
18720
4980
lisant cet article avec moi. Bienvenue à nouveau dans la formation d'anglais JForrest. Bien sûr, je m'appelle
00:23
Jennifer and this is your place to become a  fluent and confident English speaker. Let's  
4
23700
5280
Jennifer et c'est chez vous que vous pouvez devenir un anglophone courant et confiant.
00:28
get started. Welcome to our article, I'm sure you  recognize Leonardo DiCaprio. Now this comment here  
5
28980
11220
Commençons. Bienvenue dans notre article, je suis sûr que vous reconnaissez Leonardo DiCaprio. Maintenant, ce commentaire ici
00:40
says so Leonardo DiCaprio is nearly 50 and  dating someone who went to prom on Zoom. So  
6
40200
7980
dit que Leonardo DiCaprio a presque 50 ans et sort avec quelqu'un qui est allé au bal sur Zoom. C'est donc de cela
00:48
that's what we're talking about in this article,  the potential relationship and age gap the age  
7
48180
5820
dont nous parlons dans cet article, la relation potentielle et l'écart d'âge la
00:54
difference between these two. The headline of our  article is Leonardo DiCaprio 48. denies dating  
8
54000
9240
différence d'âge entre les deux. Le titre de notre article est Leonardo DiCaprio 48. nie sortir avec le
01:03
model Eden Fulani 19 But the internet is calling  BS. Now this is celebrity New Celebrity gossip. So  
9
63240
10320
mannequin Eden Fulani 19 Mais Internet appelle BS. Maintenant, ce sont des potins de nouvelles célébrités.
01:13
it's written in a very informal way. Keep that  in mind. This in brackets of course refers to  
10
73560
6240
C'est donc écrit de manière très informelle. Garde cela à l'esprit. Ceci entre parenthèses fait bien sûr référence à
01:19
the age of each person so Leonardo DiCaprio is 48  years old. And this is model Eden Polani. She's a  
11
79800
10140
l'âge de chaque personne, donc Leonardo DiCaprio a 48 ans. Et voici le mannequin Eden Polani. Elle est
01:29
model and she is 19 years old. So very young. But  the internet is calling BS. Okay, so first let's  
12
89940
10560
mannequin et elle a 19 ans. Donc très jeune. Mais Internet appelle BS. D'accord, alors passons d'abord
01:40
go to denial because this is important. When  you deny something you claim isn't true. So  
13
100500
9660
au déni, car c'est important. Lorsque vous niez quelque chose que vous prétendez être faux. Alors
01:50
Leonardo DiCaprio is saying that he is not dating  this very young model. I want you to notice the  
14
110160
10500
Leonardo DiCaprio dit qu'il ne sort pas  avec ce très jeune mannequin. Je veux que vous remarquiez la
02:00
sentence structure. What do you notice about our  next word denies dating? Dating is a verb to date  
15
120660
9420
structure de la phrase. Que remarquez-vous à propos de notre prochain mot nie les rencontres ? Sortir ensemble est un verbe pour
02:10
to date someone and that means to be in a romantic  relationship with someone but what do you notice  
16
130080
11760
sortir avec quelqu'un et cela signifie être dans une relation amoureuse avec quelqu'un, mais que remarquez-vous
02:21
about the grammar of this verb? It's the gerund  verb. It's a verb plus i in G which is our gerund.  
17
141840
8700
à propos de la grammaire de ce verbe ? C'est le verbe gérondif. C'est un verbe plus i en G qui est notre gérondif.
02:30
So notice that the verb deny is a gerund verb,  the verb that follows it needs to be in the gerund  
18
150540
9240
Notez donc que le verbe nier est un verbe gérondif, le verbe qui le suit doit être au gérondif
02:39
form. Here's another example sentence again,  notice that gerund verb Joe denies stealing the  
19
159780
8280
. Voici encore une autre phrase d'exemple, notez que le verbe gérondif Joe nie avoir volé l'
02:48
money. Joe says it isn't true. I didn't steal the  money. But the internet is calling BS BS Do you  
20
168060
9780
argent. Joe dit que ce n'est pas vrai. Je n'ai pas volé l' argent. Mais Internet appelle BS BS
02:57
know what this sounds for? Well, this is a slang  expression. Bs is an abbreviation for the word.  
21
177840
8100
Savez-vous à quoi cela ressemble ? Eh bien, c'est une expression d'argot . Bs est une abréviation du mot.
03:07
I can't say this full word because you're not  allowed to swear on YouTube. Your videos could  
22
187140
8580
Je ne peux pas prononcer ce mot en entier, car vous n'êtes pas autorisé à jurer sur YouTube.
03:15
be penalized if you do. So I'm sure you understand  what letter is missing here. So that's what the  
23
195720
7440
Si vous le faites, vos vidéos pourraient être pénalisées. Je suis donc sûr que vous comprenez quelle lettre manque ici. C'est donc ce que
03:23
word stand for. It's considered offensive which  is why YouTube doesn't like it when you use it  
24
203160
5940
signifie le mot. Il est considéré comme offensant, c'est pourquoi YouTube n'aime pas que vous l'utilisiez
03:29
is considered offensive. So I don't encourage  you to use this word but it is very commonly  
25
209100
8700
est considéré comme offensant. Je ne vous encourage donc pas à utiliser ce mot, mais il est très couramment
03:37
used. The AST is the abbreviation because you  take the first letter from here and the second  
26
217800
6720
utilisé. L'AST est l'abréviation car vous prenez la première lettre d'ici et la deuxième
03:44
letter from here. Sometimes we also abbreviate  it by saying bool and just dropping the second  
27
224520
7800
lettre d'ici. Parfois, nous l'abrégeons également en disant bool et en supprimant simplement le deuxième
03:52
word because it's this word that is considered  offensive. bool isn't really offensive and neither  
28
232320
7260
mot, car c'est ce mot qui est considéré offensant. bool n'est pas vraiment offensant et
03:59
is B S is really just this one word. Now when you  call something B, as you're saying it's nonsense.  
29
239580
9120
B S n'est pas vraiment juste ce mot. Maintenant, quand vous appelez quelque chose de B, comme vous le dites, c'est un non-sens.
04:08
It's not true at all. So here's the definition.  Now let me give you an example sentence.  
30
248700
7500
Ce n'est pas vrai du tout. Voici donc la définition. Maintenant, laissez-moi vous donner un exemple de phrase.
04:16
They said I stole the money. So Joe could  be seeing this. They said I stole the money,  
31
256920
6120
Ils ont dit que j'avais volé l'argent. Joe pourrait donc être en train de voir ça. Ils ont dit que j'avais volé l'argent,
04:23
but that's BS. That's BS. So if you want a more  polite way of saying this, because remember,  
32
263040
7320
mais c'est nul. C'est BS. Donc, si vous voulez une manière plus polie de dire cela, car rappelez-vous,
04:30
I don't recommend using this maybe with your  close friends, for example, you can say,  
33
270360
5880
je ne recommande pas d'utiliser cela peut-être avec vos amis proches, par exemple, vous pouvez dire,
04:36
But that's nonsense. That's nonsense. And this  is not offensive. So you can use nonsense,  
34
276240
7740
Mais c'est un non-sens. C'est absurde. Et ce n'est pas offensant. Vous pouvez donc utiliser des bêtises,
04:43
but now you know what this means when you see  it. All right, let's continue on. So Leonardo  
35
283980
8640
mais maintenant vous savez ce que cela signifie quand vous le voyez. Très bien, continuons. Alors Leonardo
04:52
DiCaprio denies dating this very young model  chatter about Leonardo DiCaprio 48 allegedly  
36
292620
8940
DiCaprio nie sortir avec ce très jeune mannequin bavardant à propos de Leonardo DiCaprio 48 ans, prétendument
05:01
dating teenage Israeli model Eden Polani has been  making rounds on the internet for over a week.  
37
301560
7200
sortir ensemble le mannequin israélien adolescent Eden Polani fait le tour d'Internet depuis plus d'une semaine.
05:09
Let's start with chatter. This is a noun and  this is specific to internet terminology,  
38
309360
7200
Commençons par le bavardage. Il s'agit d'un nom spécifique à la terminologie Internet,
05:16
because Chatter is just conversation communication  between people but specifically over the internet.  
39
316560
7860
car Chatter n'est qu'une communication conversationnelle entre des personnes, mais spécifiquement sur Internet.
05:25
Here's an example sentence my company monitors  our chatter. So monitors our communication on the  
40
325440
7380
Voici un exemple de phrase : mon entreprise surveille nos conversations. So surveille notre communication sur
05:32
internet. So conversations you have on Twitter  or Reddit or other forums or other sites where  
41
332820
8700
Internet. Ainsi, les conversations que vous avez sur Twitter ou Reddit ou d'autres forums ou d'autres sites où
05:41
you communicate monitor means that they review it  closely. So chat or just conversation online about  
42
341520
9240
vous communiquez surveillent signifie qu'ils l'examinent de près. Donc, discutez ou discutez simplement en ligne à propos de
05:50
Leonardo DiCaprio, allegedly allegedly is used  because they're not 100%. This is true. So we  
43
350760
10560
Leonardo DiCaprio, prétendument utilisé parce qu'ils ne sont pas à 100 %. C'est vrai. Nous
06:01
use the adverb allegedly to show doubt. Here's the  definition. Let me give you an example sentence  
44
361320
7740
utilisons donc l'adverbe prétendument pour montrer le doute. Voici la définition. Permettez-moi de vous donner un exemple de phrase
06:09
going back to poor Joe. Joe allegedly so someone  said it's true, but there is no proof. It hasn't  
45
369060
10200
remontant au pauvre Joe. Joe aurait donc quelqu'un a dit que c'était vrai, mais il n'y a aucune preuve. Cela n'a pas
06:19
been proven yet. Joe allegedly stole the money,  but he denies it. Remember, if we were to use a  
46
379260
10200
encore été prouvé. Joe aurait volé l'argent, mais il le nie. N'oubliez pas que si nous devions utiliser un
06:29
verb it'd be the gerund verb but he denies it.  He said it's complete BS or to be more polite.  
47
389460
8760
verbe, ce serait le verbe gérondif, mais il le nie. Il a dit que c'était complètement BS ou pour être plus poli.
06:38
You can say complete nonsense. Okay, so chatter  about Leonardo DiCaprio, allegedly dating teenage  
48
398220
12720
Vous pouvez dire des bêtises complètes. D'accord, alors parlez de Leonardo DiCaprio, qui fréquenterait un
06:50
Israeli model. Eden Polani has been making rounds.  So when you make rounds, it means you go from  
49
410940
9780
mannequin israélien adolescent. Eden Polani a fait des tournées. Ainsi, lorsque vous faites des rondes, cela signifie que vous allez d'
07:00
place to place to place. So making rounds remember  they're talking about the chatter, making rounds,  
50
420720
9240
un endroit à un autre. Donc, faire des rondes, rappelez-vous qu'ils parlent du bavardage, faire des rondes,
07:09
the chatter going from place to place. So in  an online context, the places would be Twitter,  
51
429960
8880
le bavardage va d'un endroit à l'autre. Ainsi, dans un contexte en ligne, les lieux seraient Twitter,
07:18
Reddit TMZ. That's where this article is from  forum hosts tick tock you to and it's going this  
52
438840
13080
Reddit TMZ. C'est là que cet article vient des hôtes du forum, et ça va,
07:31
this rumor that Leonardo DiCaprio is allegedly  dating this teenage model is making rounds.  
53
451920
8580
cette rumeur selon laquelle Leonardo DiCaprio sortirait avec ce modèle adolescent fait le tour.
07:40
It's moving from place to place specific on the  internet because we're talking about chatter.  
54
460500
5940
Il se déplace d'un endroit à l'autre sur Internet, car nous parlons de bavardage.
07:46
Let's continue on. Good. Two were photographed  sitting together at an LA event, sparking rumors  
55
466440
9480
Continuons. Bien. Deux d'entre eux ont été photographiés assis ensemble lors d'un événement à Los Angeles, déclenchant des rumeurs
07:55
about a possible relationship. Okay, so they  sat together at an event and now everybody's  
56
475920
8160
sur une éventuelle relation. D'accord, ils se sont assis ensemble lors d'un événement et maintenant tout le monde se
08:04
saying oh, they must be dating. So that is a  rumor. Did you hear that Leonardo DiCaprio is  
57
484080
8340
dit oh, ils doivent sortir ensemble. C'est donc une rumeur. Saviez-vous que Leonardo DiCaprio
08:12
dating a teenager. Oh my god, I can't believe it.  That is a rumor. It's information that may or may  
58
492420
9600
sort  avec un adolescent ? Oh mon dieu, je ne peux pas y croire. C'est une rumeur. Il s'agit d'informations qui peuvent ou
08:22
not be true that spreads spread is another way of  saying to go from person to person. So of course I  
59
502020
8100
non être vraies que les propagations sont une autre façon de dire d'aller d'une personne à l'autre. Alors bien sûr, je
08:30
see this rumor to one person but then guess what  that person is then going to say oh my god Did  
60
510120
6420
vois cette rumeur à une personne, mais ensuite devinez ce que cette personne va alors dire oh mon dieu Avez-
08:36
you hear and that person is going to tell another  person and then a lot of people are talking about  
61
516540
6780
vous entendu et cette personne va le dire à une autre personne et ensuite beaucoup de gens en parlent
08:43
it right. Now let's talk about this verb sparking  rumors. This simply means causing rumors, pausing.  
62
523320
9480
correctement. Parlons maintenant de ce verbe qui suscite des rumeurs. Cela signifie simplement provoquer des rumeurs, faire une pause.
08:53
So what sparked the rumors what caused the rumors?  It was the fact that they were sitting together  
63
533460
8220
Alors, qu'est-ce qui a déclenché les rumeurs et qui a causé les rumeurs? C'était le fait qu'ils étaient assis ensemble
09:01
at any event, and then probably someone took a  picture posted it online. And then oh my god,  
64
541680
7500
à n'importe quel événement, puis quelqu'un a probablement pris une photo et l'a publiée en ligne. Et puis oh mon dieu,
09:09
did you see and that's how other rumors started.  Polani was born in 2004 and is currently 19 years  
65
549180
10920
avez-vous vu et c'est ainsi que d'autres rumeurs ont commencé. Polani est né en 2004 et a actuellement 19
09:20
old. So she's a teenager. Notice I was using that  word before they use it in the article teenager.  
66
560100
7800
ans. Elle est donc adolescente. Remarquez que j'utilisais ce mot avant qu'ils ne l'utilisent dans l'article adolescent.
09:28
Teenager a teenager is someone whose age and  in the word teen 1918 1716 1514 13 Those are  
67
568800
13140
Adolescent un adolescent est quelqu'un dont l'âge et dans le mot adolescent 1918 1716 1514 13 Ce sont
09:41
the teen years 12 doesn't end in teen So 12  years old, you're not a teenager 20 doesn't  
68
581940
8760
les années d'adolescence 12 ne se terminent pas par adolescent Donc 12 ans, vous n'êtes pas un adolescent 20 ne se
09:50
end in teen so it is 13 to 19 that is the age  group of a teenager and it sounds very young.  
69
590700
12600
termine pas par adolescent donc c'est 13 à 19 ans, c'est le groupe d'âge d'un adolescent et cela semble très jeune.
10:03
So if you hear that a 48 year old is dating  a teenager that sounds very young because  
70
603300
9300
Donc, si vous entendez qu'un homme de 48 ans sort avec un adolescent qui semble très jeune parce qu'un
10:12
a teenager could be 13 years old, right? Let's continue on, given DiCaprio his track  
71
612600
8880
adolescent pourrait avoir 13 ans, n'est-ce pas ? Continuons, étant donné que DiCaprio a fait ses
10:21
record and his recent splits with 25 year old  Argentinian American model, okay, track record.  
72
621480
7800
preuves et ses récentes scissions avec un mannequin argentin américain de 25 ans, d'accord, ses antécédents.
10:30
Your track record is your past accomplishments or  your failures. So if you're applying for a job,  
73
630120
8040
Vos antécédents sont vos réalisations passées ou vos échecs. Donc, si vous postulez pour un emploi,
10:38
you can say I have a great track record  of getting results. Which means you have  
74
638160
8280
vous pouvez dire que j'ai un excellent bilan d'obtention de résultats. Cela signifie que vous avez
10:46
a lot of accomplishments in the past getting  results. So you can definitely use this in a  
75
646440
8040
de nombreuses réalisations dans le passé et que vous avez obtenu des résultats. Vous pouvez donc certainement l'utiliser lors d'un
10:54
job interview. It will sound really professional.  So let me write that example. Here's the example  
76
654480
5760
entretien d'embauche. Cela sonnera vraiment professionnel. Alors laissez-moi écrire cet exemple. Voici l'exemple
11:00
now notice they're using it for DiCaprio is  Leonardo DiCaprio his track record of dating  
77
660240
8040
notez maintenant qu'ils l'utilisent pour DiCaprio est Leonardo DiCaprio ses antécédents de rencontres    avec
11:08
younger women. So in his past, he has dated all  a lot of younger women. So that's his track.  
78
668280
11400
des femmes plus jeunes. Donc, dans son passé, il est sorti avec beaucoup de femmes plus jeunes. C'est donc sa piste.
11:19
Record. And then they talk specifically about one  woman he dated. And they say his recent split.  
79
679680
8400
Enregistrer. Et puis ils parlent spécifiquement d'une femme avec qui il est sorti. Et ils disent sa récente scission.
11:28
So when you're a couple, but then you split,  that's another way of saying you end your  
80
688920
8580
Donc, quand vous êtes en couple, mais qu'ensuite vous vous séparez, c'est une autre façon de dire que vous mettez fin à votre
11:37
relationship you break up so he was in a  relationship with this 25 year old model,  
81
697500
7980
relation, vous rompez donc il était en relation avec ce mannequin de 25 ans,
11:45
another model, but then they split they broke up.  It is more common to use the phrasal verb break up  
82
705480
10020
un autre mannequin, mais ensuite ils se sont séparés, ils ont rompu. Il est plus courant d'utiliser le verbe à particule break up
11:55
split sounds a lot more informal. Whereas breakup  is the common expression use we don't really say  
83
715500
10320
split sons beaucoup plus informels. Alors que la rupture est l'expression courante, nous ne disons pas vraiment qu'ils
12:05
they ended their relationship that sounds a little  too formal. It sounds like the literal definition  
84
725820
6660
ont mis fin à leur relation, ce qui semble un peu trop formel. Cela ressemble à la définition littérale
12:12
we say they broke up, but the casual way is  they split. Now here we're using rumored again,  
85
732480
10500
nous disons qu'ils ont rompu, mais la manière informelle est qu'ils se séparent. Ici, nous utilisons à nouveau la rumeur,
12:23
a rumored relationship with Polani.  So remember, rumored in the sense that  
86
743880
5520
une relation supposée avec Polani. Alors rappelez-vous, selon la rumeur,
12:30
it may or may not be true. A rumor relationship  with Polani was hardly a reach. Okay, notice it  
87
750060
10800
cela peut être vrai ou non. Une rumeur de relation avec Polani n'était guère envisageable. D'accord, remarquez que cela a
12:40
started with given given means that based on so  based on his previous track record of dating a lot  
88
760860
11220
commencé avec des moyens donnés donnés qui, sur la base de ses précédents antécédents de fréquentation de
12:52
of younger women, it's hardly or reach. What does  this mean? Well, hardly. It just means not. So in  
89
772080
10920
nombreuses femmes plus jeunes, c'est à peine ou à portée. Qu'est-ce que cela signifie? Eh bien, à peine. Cela signifie simplement que non. Donc, dans
13:03
this context, it means it's not a reach, which  means it's not difficult to understand why these  
90
783000
9300
ce contexte, cela signifie que ce n'est pas une portée, ce qui signifie qu'il n'est pas difficile de comprendre pourquoi ces
13:12
rumors exist. These rumors exist because he has  dated many, many younger women models specifically  
91
792300
10800
rumeurs existent. Ces rumeurs existent parce qu'il est sorti avec de très nombreux modèles féminins plus jeunes
13:23
in the past. That's his track record. Remember  so not a reach means it's not difficult to  
92
803100
7560
dans le passé. C'est son palmarès. N'oubliez pas qu'aucune portée signifie qu'il n'est pas difficile de
13:30
understand that something is true or not difficult  to imagine that something is true. Let's continue  
93
810660
7620
comprendre que quelque chose est vrai ou qu'il n'est pas difficile d'imaginer que quelque chose est vrai.
13:38
on. But on Tuesday, a source close to DiCaprio a  source is just someone who knows DiCaprio, well,  
94
818280
9600
Continuons. Mais mardi, une source proche de DiCaprio une source est juste quelqu'un qui connaît DiCaprio, enfin
13:47
someone who is a friend or an acquaintance or has  information about him. A source close to DiCaprio  
95
827880
9660
quelqu'un qui est un ami ou une connaissance ou qui a des informations sur lui. Une source proche de DiCaprio
13:57
told TMZ that the star was not dating Fulani or in  a relationship with her at all. He just happened  
96
837540
9420
a déclaré à TMZ que la star ne sortait pas avec Fulani ou n'avait aucune relation avec elle. Il se trouve qu'il
14:06
to be seated next to her at the event. Okay, let's  talk about happened because it's also in quotation  
97
846960
8400
était assis à côté d'elle lors de l'événement. D'accord, parlons de ce qui s'est passé, car c'est également entre
14:15
marks. He just happened to be seated next to her.  The sentence structure is to happen. And then we  
98
855360
7080
guillemets. Il se trouve qu'il était assis à côté d'elle. La structure de la phrase doit arriver. Et puis nous
14:22
have our infinitive. He just happen to be seated.  So it just means that whatever is so here it's to  
99
862440
10080
avons   notre infinitif. Il se trouve qu'il est assis. Cela signifie donc simplement que tout ce qui est ici, c'est pour
14:32
be seated. That was by chance by chance means it  was not planned in advance. So by chance I'll just  
100
872520
9420
s'asseoir. C'était par hasard, cela signifie que ce n'était pas prévu à l'avance. Donc, par hasard, je vais juste
14:41
write not planned in advance. So this is saying  that Leonardo did not plan to sit beside the model  
101
881940
12240
écrire pas prévu à l'avance. Cela signifie donc que Leonardo n'avait pas l'intention de s'asseoir à côté du modèle
14:54
the teenage model he just happened to be seated.  Now happened is probably in quotations. Because  
102
894180
9480
le modèle adolescent sur lequel il s'est trouvé assis. Maintenant arrivé est probablement entre guillemets. Parce qu'ils
15:03
they're saying, Oh yeah, he just happened.  He probably did groundnut, right. So they're  
103
903660
7680
disent, Oh ouais, il vient d'arriver. Il a probablement fait de l'arachide, non. Donc, ils
15:11
casting doubt on if this is true or not. He  just happened to be seated next to her at the  
104
911340
6900
mettent en doute si cela est vrai ou non. Il se trouve qu'il était assis à côté d'elle lors de l'
15:18
event. And the two were hanging out. So hanging  out is just interacting socially, this year,  
105
918240
8220
événement. Et les deux traînaient. Donc, traîner, c'est simplement interagir socialement, cette année,
15:27
interacting socially with the same  group of people. However, netizen.  
106
927000
8580
interagir socialement avec le même groupe de personnes. Cependant, internaute.
15:37
This word is new to me. I had never seen this  word before and when I saw it the first time,  
107
937020
6300
Ce mot est nouveau pour moi. Je n'avais jamais vu ce mot auparavant et quand je l'ai vu pour la première fois,
15:43
like netizen, what is this? I had to look it up in  the dictionary but it has a very simple definition  
108
943980
8580
comme un internaute, qu'est-ce que c'est ? J'ai dû chercher dans le dictionnaire, mais il a une définition très simple
15:52
of medicine is a person and it's a person who  uses the internet. So the internet is also just  
109
952560
9480
de la médecine, c'est une personne et c'est une personne qui utilise Internet. Internet s'appelle donc aussi
16:02
called net right? And that's how this word begins  with net. So you know how a citizen is someone who  
110
962040
9240
Internet, n'est-ce pas ? Et c'est ainsi que ce mot commence par net. Donc, vous savez comment un citoyen est quelqu'un qui
16:11
lives in a city or a country right citizen so they  probably just took this, and then they added that  
111
971280
9960
vit dans une ville ou un citoyen de pays, donc ils ont probablement juste pris ceci, puis ils ont ajouté que
16:21
izen, izen, but again, I've never seen this word  before. So I don't know how common it is. But it  
112
981240
9120
izen, izen, mais encore une fois, je n'ai jamais vu ce mot avant. Donc je ne sais pas si c'est courant. Mais c'est
16:30
is in the Cambridge dictionary. So I don't know.  Have you seen this word before? Maybe it's just  
113
990360
6660
dans le dictionnaire Cambridge. Alors je ne sais pas. Avez-vous déjà vu ce mot ? C'est peut-être juste
16:37
me, but I am an Edison. I mean, everybody is an  netizen. Everybody uses the internet. So I don't  
114
997020
8280
moi, mais je suis un Edison. Je veux dire, tout le monde est un internaute. Tout le monde utilise Internet. Je ne comprends donc pas
16:45
really understand the purpose of this word. But  netizens are not convinced this is the truth. So  
115
1005300
7140
vraiment le but de ce mot. Mais les internautes ne sont pas convaincus que ce soit la vérité. Ainsi
16:52
netizen sends the people who follow the Twitter  feed or the YouTube videos or the Reddit posts.  
116
1012440
9960
l'internaute envoie les personnes qui suivent le flux Twitter  ou les vidéos YouTube ou les messages Reddit.
17:02
They're not convinced that he just happened to be  seated next to her or that they are just hanging  
117
1022400
7560
Ils ne sont pas convaincus qu'il se soit simplement assis à côté d'elle ou qu'ils soient simplement en train de traîner
17:09
out. They don't believe it. So that's what  convinced means. They don't believe it. Let's  
118
1029960
7320
. Ils n'y croient pas. C'est donc ce que signifie convaincu. Ils n'y croient pas.
17:17
continue on. Most pop culture followers. Believe  it's a public relations move to protect DiCaprio  
119
1037280
8460
Continuons. La plupart des adeptes de la culture pop. Je pense qu'il s'agit d' une opération de relations publiques visant à protéger DiCaprio
17:25
from further criticism about his controversial  dating habits. So the fact that he's saying we're  
120
1045740
7980
de nouvelles critiques concernant ses habitudes de rencontres controversées. Donc, le fait qu'il dise que nous ne sommes
17:33
not in a relationship, remember he's denying it.  He's saying that's BS. That's nonsense. They're  
121
1053720
7440
pas dans une relation, rappelez-vous qu'il le nie. Il dit que c'est BS. C'est absurde. Ils
17:41
saying this is a public relations move, which  means he's strategically saying this to protect  
122
1061160
8940
disent qu'il s'agit d'une opération de relations publiques, ce qui signifie qu'il le dit stratégiquement pour protéger
17:50
his public image. That's what public relations  is about is about managing your public image. A  
123
1070100
8220
son image publique. C'est en cela que consistent les relations publiques, c'est-à- dire la gestion de votre image publique. Un
17:58
move is just a strategy or a plan. So I'll  write that for move a strategy or a plan,  
124
1078320
8640
déménagement n'est qu'une stratégie ou un plan. J'écrirai donc cela pour déplacer une stratégie ou un plan,   une
18:07
strategy or a plan. So it's just a plan to protect  him from Criticism Criticism is negative things  
125
1087740
8760
stratégie ou un plan. C'est donc juste un plan pour le protéger des critiques. Les critiques sont des choses négatives
18:16
that people say about you. And it is controversial  dating habits. Controversial is an adjective  
126
1096500
10260
que les gens disent de vous. Et ce sont des habitudes de rencontres controversées. Controversé est un adjectif
18:26
it describes his dating habits and cons when  something is controversial. It causes disagreement  
127
1106760
5940
qui décrit ses habitudes de rencontres et ses inconvénients lorsque quelque chose est controversé. Cela provoque des désaccords
18:32
or discussion. So obviously people are talking  about the big age difference between them. Is that  
128
1112700
7620
ou des discussions. Donc, évidemment, les gens parlent de la grande différence d'âge entre eux. Est-ce
18:40
appropriate? Is it inappropriate? That's why it's  controversial and dating habits. Well, his eating  
129
1120320
8760
approprié ? Est-ce inapproprié ? C'est pourquoi c'est des habitudes controversées et sortir ensemble. Eh bien, ses
18:49
habits are that he likes dating young women who  happen to be models. I don't know. Can you blame  
130
1129080
8040
habitudes alimentaires sont qu'il aime sortir avec de jeunes femmes qui se trouvent être des modèles. Je ne sais pas. Pouvez-vous blâmer
18:57
the guy who wouldn't want to date young women  who are models? The news has fuelled a deeper  
131
1137120
7080
le gars qui ne voudrait pas sortir avec des jeunes femmes mannequins ? La nouvelle a alimenté une conversation plus approfondie
19:04
conversation about legal age gap relationships.  Okay. They're saying it's legal because she is an  
132
1144200
8700
sur les relations d'écart d'âge légal. D'accord. Ils disent que c'est légal parce qu'elle est
19:12
adult. So by law, you become an adult when you're  18 years old. You are a legal adult So 18 years  
133
1152900
10920
adulte. Ainsi, selon la loi, vous devenez un adulte à l'âge de 18 ans. Vous êtes un adulte légal. Donc, 18
19:23
old, legal adult, at least in North America could  be different other places. So the model I don't  
134
1163820
8400
ans  , adulte légal, du moins en Amérique du Nord, cela pourrait être différent ailleurs. Donc, le modèle dont je ne me
19:32
remember her name Eden, Eden, Bologna is an adult  she can make her own decisions. If she wants to  
135
1172220
6900
souviens pas de son nom Eden, Eden, Bologne est une adulte, elle peut prendre ses propres décisions. Si elle veut
19:39
date Leonardo DiCaprio will she's an adult, she  can make that decision. So she is a legal adult,  
136
1179120
6660
sortir avec Leonardo DiCaprio si elle est adulte, elle peut prendre cette décision. Elle est donc une adulte légale,
19:45
but age gap. So he's 48 and she's 19. The gap  is between those ages so it's the difference.  
137
1185780
11940
mais écart d'âge. Il a donc 48 ans et elle 19 ans. L'écart se situe entre ces âges, c'est donc la différence.
19:57
We often use this to say there's a big  age gap. There's a big age gap between  
138
1197720
10980
Nous l'utilisons souvent pour dire qu'il y a un grand écart d'âge. Il y a un grand écart d'âge entre
20:09
them. Or you could say the opposite. And you  could say there's only a two year age gap. Again  
139
1209600
6780
eux. Ou vous pourriez dire le contraire. Et vous pourriez dire qu'il n'y a qu'un écart d'âge de deux ans. Encore une fois,
20:16
gap needs difference between my husband and  me. So gap needs difference. And you can talk  
140
1216380
9120
l'écart nécessite une différence entre mon mari et moi. Donc, l'écart a besoin de différence. Et vous pouvez parler
20:25
about the age gap in friendships or other types of  relationships. It doesn't have to be just romantic  
141
1225500
6720
de l'écart d'âge dans les amitiés ou d'autres types de relations. Il ne doit pas nécessairement s'agir uniquement de
20:32
relationships as well. So the news has fuelled  fuelled means cause something to continue. So it's  
142
1232220
9120
relations amoureuses. Ainsi, les nouvelles ont alimenté les moyens alimentés font que quelque chose continue. Cela
20:41
cause these conversations to continue. So that's  what fuelled means. I'll write that out here.  
143
1241340
7800
entraîne donc la poursuite de ces conversations. C'est donc ce que signifie alimenté. Je vais écrire ça ici.
20:49
So our sentence structure is something has  fuelled something so the news has fuelled  
144
1249740
7320
Donc, notre structure de phrase est quelque chose qui a alimenté quelque chose, donc les nouvelles ont alimenté
20:57
and this something is the deeper conversations.  So it means something has caused something to  
145
1257060
6660
et ce quelque chose est les conversations plus profondes. Cela signifie donc que quelque chose a provoqué quelque chose
21:03
happen that's fueled so the news remember, which  is a rumor about their relationship their alleged  
146
1263720
7980
qui est alimenté afin que les nouvelles se souviennent, qui est une rumeur sur leur relation que leur
21:11
relationship has fuelled has caused this deeper  conversation about legal age gap relationships,  
147
1271700
6120
relation présumée a alimentée a provoqué cette conversation plus profonde sur les relations d'écart d'âge légal,
21:17
their ethics and their inherent power dynamics  problems they come with. And that is the end of  
148
1277820
8040
leur éthique et leurs problèmes inhérents de dynamique de pouvoir qui les accompagnent . Et c'est la fin de
21:25
our article. So now I'll go back and I'll read  the article from start to finish and this time  
149
1285860
5340
notre article. Alors maintenant, je vais revenir en arrière et je vais lire l'article du début à la fin et cette fois
21:31
you can focus on my pronunciation and follow  along with my pronunciation. Leonardo DiCaprio  
150
1291200
7200
vous pouvez vous concentrer sur ma prononciation et suivre ma prononciation. Leonardo DiCaprio
21:38
48 denies dating model Edom Kulani 19 But the  internet is calling BS chatter about Leonardo  
151
1298400
8280
48 ans nie sortir avec le mannequin Edom Kulani 19 Mais Internet appelle BS bavarder à propos de Leonardo
21:46
DiCaprio 48 allegedly dating teenage Israeli model  Eden Fulani has been making rounds on the internet  
152
1306680
7200
DiCaprio 48 ans, qui serait en couple avec le mannequin israélien adolescent Eden Fulani fait le tour d'Internet
21:53
for over a week. The two are photographs sitting  together at an LA event sparking rumors about a  
153
1313880
7200
depuis plus d'une semaine. Les deux sont des photographies assises ensemble lors d'un événement à Los Angeles, suscitant des rumeurs sur une
22:01
possible relationship. Melania was born in 2004  and is currently 19 years old. Given DiCaprio his  
154
1321080
8940
éventuelle relation. Melania est née en 2004 et a actuellement 19 ans. Compte tenu de ses
22:10
track record and his recent split with 25 year  old Argentinian American model Camilla Marone  
155
1330020
7440
antécédents et de sa récente séparation avec le mannequin argentin américain de 25 ans, Camilla Marone,
22:17
a rumor relationship with baloney was hardly a  reach. She's 29 years his junior but on Tuesday  
156
1337460
9240
une rumeur de relation avec Baloney n'était guère envisageable. Elle a 29 ans sa cadette, mais mardi
22:26
A source close to DiCaprio told TMZ that the  star was not dating Fulani or in a relationship  
157
1346700
7200
Une source proche de DiCaprio a déclaré à TMZ que la star ne sortait pas avec Fulani ou n'était pas
22:33
with her at all. He just happened to be seated  next to her at the event and the two are hanging  
158
1353900
6900
du tout en couple avec elle. Il se trouve qu'il était assis à côté d'elle lors de l'événement et les deux
22:40
out with the same group of people. However,  medicines are not convinced this is the truth.  
159
1360800
6420
traînent avec le même groupe de personnes. Cependant, les médicaments ne sont pas convaincus que ce soit la vérité.
22:47
Most pop culture followers believe it's a public  relations move to protect DiCaprio from further  
160
1367760
6840
La plupart des adeptes de la culture pop pensent qu'il s'agit d'une initiative de relations publiques visant à protéger DiCaprio de nouvelles
22:54
criticism about his controversial dating habits.  The news has fueled a deeper conversation about  
161
1374600
6720
critiques concernant ses habitudes de rencontres controversées. La nouvelle a alimenté une conversation plus approfondie sur
23:01
legal age. Gap relationships, their ethics and the  inherent power dynamics problems they come with  
162
1381320
7260
l'âge légal. Les relations d'écart, leur éthique et les problèmes inhérents à la dynamique du pouvoir qui les accompagnent  un
23:08
amazing job with this lesson. Now you can look  in the description or look in the comment section  
163
1388580
7140
travail incroyable avec cette leçon. Vous pouvez maintenant regarder dans la description ou dans la section des commentaires
23:15
below to find the link where you can download  the free lesson PDF that summarizes everything  
164
1395720
6180
ci-dessous pour trouver le lien où vous pouvez télécharger le PDF de la leçon gratuite qui résume tout   que
23:21
we learned in this lesson. And if you found this  from helpful, please hit the like button, share it  
165
1401900
5520
nous avons appris dans cette leçon. Et si vous avez trouvé cela utile, veuillez cliquer sur le bouton J'aime, partagez-le
23:27
with your friends and of course subscribe. And  before you go make sure you head on over to my  
166
1407420
4320
avec vos amis et bien sûr, abonnez-vous. Et avant de partir, assurez-vous de vous rendre sur mon
23:31
website, JForrest English.com and download your  free speaking guide. In this guide I share six  
167
1411740
6000
site Web, JForrest English.com et de télécharger votre guide de conversation gratuit. Dans ce guide, je partage six
23:37
tips on how to help you speak English fluently and  confidently. And until next time, Happy Studying!
168
1417740
6300
conseils pour vous aider à parler anglais couramment et avec confiance. Et jusqu'à la prochaine fois, bonne étude !
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7