Read An Article From The NEWS With Me To Learn Advanced English Vocabulary And Grammar (FREE PDF)

28,424 views ・ 2023-02-14

JForrest English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Welcome to this lesson to help you learn  English with the news. We're going to read  
0
0
5580
Benvenuto in questa lezione per aiutarti a imparare l'inglese con le notizie. Leggeremo
00:05
a newest article together and you're going  to learn a lot of advanced vocabulary,  
1
5580
5580
insieme un nuovo articolo e imparerai  molto vocabolario avanzato,
00:11
complex sentence structure, advanced grammar,  and even correct pronunciation directly by  
2
11160
7560
struttura di frasi complesse, grammatica avanzata e persino la pronuncia corretta direttamente
00:18
reading this article with me. Welcome back  to JForrest English training. Of course I'm  
3
18720
4980
leggendo questo articolo con me. Bentornati alla formazione di inglese JForrest. Ovviamente io sono
00:23
Jennifer and this is your place to become a  fluent and confident English speaker. Let's  
4
23700
5280
Jennifer e questo è il tuo posto per diventare un parlante inglese fluente e sicuro di te.
00:28
get started. Welcome to our article, I'm sure you  recognize Leonardo DiCaprio. Now this comment here  
5
28980
11220
Iniziamo. Benvenuto nel nostro articolo, sono sicuro che riconoscerai Leonardo DiCaprio. Ora questo commento qui
00:40
says so Leonardo DiCaprio is nearly 50 and  dating someone who went to prom on Zoom. So  
6
40200
7980
dice che Leonardo DiCaprio ha quasi 50 anni e esce con qualcuno che è andato al ballo di fine anno su Zoom. Quindi
00:48
that's what we're talking about in this article,  the potential relationship and age gap the age  
7
48180
5820
questo è ciò di cui stiamo parlando in questo articolo, la potenziale relazione e la differenza di età la
00:54
difference between these two. The headline of our  article is Leonardo DiCaprio 48. denies dating  
8
54000
9240
differenza di età tra questi due. Il titolo del nostro articolo è Leonardo DiCaprio 48. nega incontri   la
01:03
model Eden Fulani 19 But the internet is calling  BS. Now this is celebrity New Celebrity gossip. So  
9
63240
10320
modella Eden Fulani 19 Ma Internet sta chiamando BS. Ora questo è il nuovo gossip sulle celebrità. Quindi
01:13
it's written in a very informal way. Keep that  in mind. This in brackets of course refers to  
10
73560
6240
è scritto in modo molto informale. Tienilo a mente. Questo tra parentesi si riferisce ovviamente
01:19
the age of each person so Leonardo DiCaprio is 48  years old. And this is model Eden Polani. She's a  
11
79800
10140
all'età di ogni persona, quindi Leonardo DiCaprio ha 48 anni. E questo è il modello Eden Polani. È una
01:29
model and she is 19 years old. So very young. But  the internet is calling BS. Okay, so first let's  
12
89940
10560
modella e ha 19 anni. Quindi molto giovane. Ma Internet sta chiamando BS. Ok, quindi per prima cosa
01:40
go to denial because this is important. When  you deny something you claim isn't true. So  
13
100500
9660
passiamo alla negazione perché è importante. Quando neghi qualcosa che ritieni non sia vero. Quindi
01:50
Leonardo DiCaprio is saying that he is not dating  this very young model. I want you to notice the  
14
110160
10500
Leonardo DiCaprio sta dicendo che non esce con questa giovanissima modella. Voglio che tu noti la
02:00
sentence structure. What do you notice about our  next word denies dating? Dating is a verb to date  
15
120660
9420
struttura della frase. Cosa noti della nostra prossima parola nega gli appuntamenti? Dating è un verbo uscire
02:10
to date someone and that means to be in a romantic  relationship with someone but what do you notice  
16
130080
11760
uscire con qualcuno e questo significa avere una relazione romantica con qualcuno, ma cosa noti
02:21
about the grammar of this verb? It's the gerund  verb. It's a verb plus i in G which is our gerund.  
17
141840
8700
della grammatica di questo verbo? È il verbo gerundio. È un verbo più i in G che è il nostro gerundio.
02:30
So notice that the verb deny is a gerund verb,  the verb that follows it needs to be in the gerund  
18
150540
9240
Quindi nota che il verbo negare è un verbo gerundio, il verbo che lo segue deve essere nella
02:39
form. Here's another example sentence again,  notice that gerund verb Joe denies stealing the  
19
159780
8280
forma gerundio. Ecco di nuovo un'altra frase di esempio, nota che il verbo gerundio Joe nega di aver rubato i
02:48
money. Joe says it isn't true. I didn't steal the  money. But the internet is calling BS BS Do you  
20
168060
9780
soldi. Joe dice che non è vero. Non ho rubato i soldi. Ma Internet sta chiamando BS BS Sai
02:57
know what this sounds for? Well, this is a slang  expression. Bs is an abbreviation for the word.  
21
177840
8100
cosa suona? Bene, questa è un'espressione gergale . Bs è l'abbreviazione della parola.
03:07
I can't say this full word because you're not  allowed to swear on YouTube. Your videos could  
22
187140
8580
Non posso pronunciare questa parola intera perché non puoi imprecare su YouTube. I tuoi video potrebbero
03:15
be penalized if you do. So I'm sure you understand  what letter is missing here. So that's what the  
23
195720
7440
essere penalizzati se lo fai. Quindi sono sicuro che tu capisca quale lettera manca qui. Quindi questo è il
03:23
word stand for. It's considered offensive which  is why YouTube doesn't like it when you use it  
24
203160
5940
significato della  parola. È considerato offensivo, motivo per cui a YouTube non piace quando lo usi
03:29
is considered offensive. So I don't encourage  you to use this word but it is very commonly  
25
209100
8700
è considerato offensivo. Quindi non ti incoraggio a usare questa parola, ma è molto
03:37
used. The AST is the abbreviation because you  take the first letter from here and the second  
26
217800
6720
usata. L'AST è l'abbreviazione perché prendi la prima lettera da qui e la seconda
03:44
letter from here. Sometimes we also abbreviate  it by saying bool and just dropping the second  
27
224520
7800
lettera da qui. A volte lo abbreviamo anche dicendo bool e semplicemente omettiamo la seconda
03:52
word because it's this word that is considered  offensive. bool isn't really offensive and neither  
28
232320
7260
parola perché è questa parola che è considerata offensiva. bool non è davvero offensivo e nemmeno   lo
03:59
is B S is really just this one word. Now when you  call something B, as you're saying it's nonsense.  
29
239580
9120
è BS è in realtà solo questa parola. Ora, quando chiami qualcosa B, come dici tu non ha senso.
04:08
It's not true at all. So here's the definition.  Now let me give you an example sentence.  
30
248700
7500
Non è affatto vero. Quindi ecco la definizione. Ora lascia che ti dia una frase di esempio.
04:16
They said I stole the money. So Joe could  be seeing this. They said I stole the money,  
31
256920
6120
Hanno detto che ho rubato i soldi. Quindi Joe potrebbe vedere questo. Hanno detto che ho rubato i soldi,
04:23
but that's BS. That's BS. So if you want a more  polite way of saying this, because remember,  
32
263040
7320
ma questo è BS. Questo è BS. Quindi, se vuoi un modo più educato per dirlo, perché ricorda,
04:30
I don't recommend using this maybe with your  close friends, for example, you can say,  
33
270360
5880
non consiglio di usarlo forse con i tuoi amici più stretti, ad esempio, puoi dire
04:36
But that's nonsense. That's nonsense. And this  is not offensive. So you can use nonsense,  
34
276240
7740
ma non ha senso. Questa è una sciocchezza. E questo non è offensivo. Quindi puoi usare sciocchezze,
04:43
but now you know what this means when you see  it. All right, let's continue on. So Leonardo  
35
283980
8640
ma ora sai cosa significa quando lo vedi. Va bene, continuiamo. Quindi Leonardo
04:52
DiCaprio denies dating this very young model  chatter about Leonardo DiCaprio 48 allegedly  
36
292620
8940
DiCaprio nega di uscire con questa giovanissima modella chiacchiere su Leonardo DiCaprio 48 che presumibilmente
05:01
dating teenage Israeli model Eden Polani has been  making rounds on the internet for over a week.  
37
301560
7200
esce con la modella israeliana adolescente Eden Polani gira su Internet da oltre una settimana.
05:09
Let's start with chatter. This is a noun and  this is specific to internet terminology,  
38
309360
7200
Iniziamo con le chiacchiere. Questo è un sostantivo e questo è specifico della terminologia di Internet,
05:16
because Chatter is just conversation communication  between people but specifically over the internet.  
39
316560
7860
perché Chatter è solo una comunicazione di conversazione tra persone, ma specificamente su Internet.
05:25
Here's an example sentence my company monitors  our chatter. So monitors our communication on the  
40
325440
7380
Ecco una frase di esempio la mia azienda monitora le nostre chiacchiere. Quindi monitora le nostre comunicazioni su
05:32
internet. So conversations you have on Twitter  or Reddit or other forums or other sites where  
41
332820
8700
Internet. Pertanto, le conversazioni che hai su Twitter o Reddit o altri forum o altri siti in cui
05:41
you communicate monitor means that they review it  closely. So chat or just conversation online about  
42
341520
9240
comunichi monitorano significa che lo esaminano da vicino. Quindi chattare o semplicemente conversare online su
05:50
Leonardo DiCaprio, allegedly allegedly is used  because they're not 100%. This is true. So we  
43
350760
10560
Leonardo DiCaprio, presumibilmente presumibilmente utilizzato perché non sono al 100%. Questo è vero. Quindi
06:01
use the adverb allegedly to show doubt. Here's the  definition. Let me give you an example sentence  
44
361320
7740
usiamo l'avverbio presumibilmente per mostrare dubbio. Ecco la definizione. Lascia che ti faccia una frase di esempio
06:09
going back to poor Joe. Joe allegedly so someone  said it's true, but there is no proof. It hasn't  
45
369060
10200
risalente al povero Joe. Joe presumibilmente quindi qualcuno ha detto che è vero, ma non ci sono prove. Non   è
06:19
been proven yet. Joe allegedly stole the money,  but he denies it. Remember, if we were to use a  
46
379260
10200
stato ancora dimostrato. Joe presumibilmente ha rubato i soldi, ma lo nega. Ricorda, se dovessimo usare un
06:29
verb it'd be the gerund verb but he denies it.  He said it's complete BS or to be more polite.  
47
389460
8760
verbo sarebbe il verbo gerundio ma lui lo nega. Ha detto che è completo BS o per essere più educato.
06:38
You can say complete nonsense. Okay, so chatter  about Leonardo DiCaprio, allegedly dating teenage  
48
398220
12720
Puoi dire una totale assurdità. Ok, quindi chiacchiere su Leonardo DiCaprio, che presumibilmente esce  con una
06:50
Israeli model. Eden Polani has been making rounds.  So when you make rounds, it means you go from  
49
410940
9780
modella israeliana adolescente. Eden Polani ha fatto il giro. Quindi, quando fai il giro, significa che vai da un posto
07:00
place to place to place. So making rounds remember  they're talking about the chatter, making rounds,  
50
420720
9240
all'altro. Quindi, facendo il giro, ricorda  che stanno parlando delle chiacchiere, facendo il giro,
07:09
the chatter going from place to place. So in  an online context, the places would be Twitter,  
51
429960
8880
le chiacchiere che vanno da un posto all'altro. Quindi, in un contesto online, i luoghi sarebbero Twitter,
07:18
Reddit TMZ. That's where this article is from  forum hosts tick tock you to and it's going this  
52
438840
13080
Reddit TMZ. Ecco da dove proviene questo articolo gli host del forum ti spuntano e sta andando a questa
07:31
this rumor that Leonardo DiCaprio is allegedly  dating this teenage model is making rounds.  
53
451920
8580
questa voce secondo cui Leonardo DiCaprio starebbe uscendo con questa modella adolescente che sta facendo il giro.
07:40
It's moving from place to place specific on the  internet because we're talking about chatter.  
54
460500
5940
Si sposta da un luogo all'altro specifico su Internet perché stiamo parlando di chiacchiere.
07:46
Let's continue on. Good. Two were photographed  sitting together at an LA event, sparking rumors  
55
466440
9480
Continuiamo. Bene. Due sono stati fotografati seduti insieme a un evento di Los Angeles, scatenando voci
07:55
about a possible relationship. Okay, so they  sat together at an event and now everybody's  
56
475920
8160
su una possibile relazione. Ok, quindi si sono seduti insieme a un evento e ora tutti
08:04
saying oh, they must be dating. So that is a  rumor. Did you hear that Leonardo DiCaprio is  
57
484080
8340
dicono oh, devono uscire insieme. Quindi questa è una voce. Hai sentito che Leonardo DiCaprio
08:12
dating a teenager. Oh my god, I can't believe it.  That is a rumor. It's information that may or may  
58
492420
9600
esce con un adolescente. Oh mio Dio, non ci posso credere. Questa è una voce. È un'informazione che può o meno
08:22
not be true that spreads spread is another way of  saying to go from person to person. So of course I  
59
502020
8100
non essere vera che spread spread è un altro modo di dire di passare da persona a persona. Quindi, ovviamente,
08:30
see this rumor to one person but then guess what  that person is then going to say oh my god Did  
60
510120
6420
vedo questa voce a una persona, ma poi indovina cosa dirà quella persona, oh mio Dio,
08:36
you hear and that person is going to tell another  person and then a lot of people are talking about  
61
516540
6780
hai sentito e quella persona lo dirà a un'altra persona e poi molte persone ne parleranno nel modo
08:43
it right. Now let's talk about this verb sparking  rumors. This simply means causing rumors, pausing.  
62
523320
9480
giusto. Ora parliamo di questo verbo che scatena voci. Questo significa semplicemente provocare voci, mettere in pausa.
08:53
So what sparked the rumors what caused the rumors?  It was the fact that they were sitting together  
63
533460
8220
Quindi cosa ha scatenato le voci cosa ha causato le voci? Era il fatto che erano seduti insieme
09:01
at any event, and then probably someone took a  picture posted it online. And then oh my god,  
64
541680
7500
ad ogni evento, e poi probabilmente qualcuno ha scattato una foto e l'ha pubblicata online. E poi oh mio Dio,
09:09
did you see and that's how other rumors started.  Polani was born in 2004 and is currently 19 years  
65
549180
10920
hai visto ed è così che sono iniziate le altre voci. Polani è nato nel 2004 e attualmente ha 19
09:20
old. So she's a teenager. Notice I was using that  word before they use it in the article teenager.  
66
560100
7800
anni. Quindi è un'adolescente. Nota che stavo usando quella parola prima che la usassero nell'articolo adolescente.
09:28
Teenager a teenager is someone whose age and  in the word teen 1918 1716 1514 13 Those are  
67
568800
13140
Adolescente un adolescente è qualcuno la cui età e nella parola adolescente 1918 1716 1514 13 Quelli sono
09:41
the teen years 12 doesn't end in teen So 12  years old, you're not a teenager 20 doesn't  
68
581940
8760
gli anni dell'adolescenza 12 non finisce in adolescente Quindi 12 anni, non sei un adolescente 20 non
09:50
end in teen so it is 13 to 19 that is the age  group of a teenager and it sounds very young.  
69
590700
12600
finisce in adolescente quindi è 13 a 19 che è la fascia di età di un adolescente e sembra molto giovane.
10:03
So if you hear that a 48 year old is dating  a teenager that sounds very young because  
70
603300
9300
Quindi, se senti che un 48enne sta uscendo con un adolescente che sembra molto giovane perché
10:12
a teenager could be 13 years old, right? Let's continue on, given DiCaprio his track  
71
612600
8880
un adolescente potrebbe avere 13 anni, giusto? Continuiamo, dato il curriculum di DiCaprio
10:21
record and his recent splits with 25 year old  Argentinian American model, okay, track record.  
72
621480
7800
e le sue recenti separazioni con il modello americano argentino di 25 anni, okay, track record. Il
10:30
Your track record is your past accomplishments or  your failures. So if you're applying for a job,  
73
630120
8040
tuo track record è costituito dai tuoi successi passati o dai tuoi fallimenti. Quindi, se stai facendo domanda per un lavoro,
10:38
you can say I have a great track record  of getting results. Which means you have  
74
638160
8280
puoi dire che ho un ottimo track record nell'ottenere risultati. Ciò significa che hai
10:46
a lot of accomplishments in the past getting  results. So you can definitely use this in a  
75
646440
8040
molti traguardi raggiunti in passato ottenendo risultati. Quindi puoi sicuramente usarlo in un
10:54
job interview. It will sound really professional.  So let me write that example. Here's the example  
76
654480
5760
colloquio di lavoro. Sembrerà davvero professionale. Quindi lasciatemi scrivere quell'esempio. Ecco l'esempio
11:00
now notice they're using it for DiCaprio is  Leonardo DiCaprio his track record of dating  
77
660240
8040
ora nota che lo stanno usando per DiCaprio è Leonardo DiCaprio il suo track record di incontri
11:08
younger women. So in his past, he has dated all  a lot of younger women. So that's his track.  
78
668280
11400
donne più giovani. Quindi, nel suo passato, è uscito con tutte molte donne più giovani. Quindi questa è la sua traccia.
11:19
Record. And then they talk specifically about one  woman he dated. And they say his recent split.  
79
679680
8400
Documentazione. E poi parlano specificamente di una donna con cui è uscito. E dicono la sua recente scissione.
11:28
So when you're a couple, but then you split,  that's another way of saying you end your  
80
688920
8580
Quindi, quando sei una coppia, ma poi ti separi, questo è un altro modo per dire che metti fine alla tua
11:37
relationship you break up so he was in a  relationship with this 25 year old model,  
81
697500
7980
relazione, ti rompi, quindi lui aveva una relazione con questa modella di 25 anni,
11:45
another model, but then they split they broke up.  It is more common to use the phrasal verb break up  
82
705480
10020
un'altra modella, ma poi si sono lasciati. È più comune usare il phrasal verb break up
11:55
split sounds a lot more informal. Whereas breakup  is the common expression use we don't really say  
83
715500
10320
dividere suoni molto più informali. Mentre rottura è l'espressione comunemente usata, in realtà non diciamo che hanno
12:05
they ended their relationship that sounds a little  too formal. It sounds like the literal definition  
84
725820
6660
concluso la loro relazione che suona un po' troppo formale. Sembra la definizione letterale
12:12
we say they broke up, but the casual way is  they split. Now here we're using rumored again,  
85
732480
10500
diciamo che si sono lasciati, ma il modo casuale è  che si sono separati. Ora qui stiamo usando di nuovo rumors,
12:23
a rumored relationship with Polani.  So remember, rumored in the sense that  
86
743880
5520
una relazione rumorosa con Polani. Quindi ricorda, si dice nel senso che
12:30
it may or may not be true. A rumor relationship  with Polani was hardly a reach. Okay, notice it  
87
750060
10800
potrebbe essere vero o meno. Una relazione di voci con Polani non era certo una portata. Va bene, nota che   è
12:40
started with given given means that based on so  based on his previous track record of dating a lot  
88
760860
11220
iniziato con dato dato significa che in base a così in base al suo precedente track record di incontri con molte
12:52
of younger women, it's hardly or reach. What does  this mean? Well, hardly. It just means not. So in  
89
772080
10920
donne più giovani, è difficile o raggiungibile. Cosa significa questo? Beh, difficilmente. Significa solo no. Quindi, in
13:03
this context, it means it's not a reach, which  means it's not difficult to understand why these  
90
783000
9300
questo contesto, significa che non è una copertura, il che significa che non è difficile capire perché
13:12
rumors exist. These rumors exist because he has  dated many, many younger women models specifically  
91
792300
10800
esistono queste   voci. Queste voci esistono perché in passato è uscito con molte, molte modelle di donne più giovani
13:23
in the past. That's his track record. Remember  so not a reach means it's not difficult to  
92
803100
7560
. Questo è il suo curriculum. Ricorda quindi non raggiungere significa che non è difficile
13:30
understand that something is true or not difficult  to imagine that something is true. Let's continue  
93
810660
7620
capire che qualcosa è vero o non è difficile immaginare che qualcosa sia vero.
13:38
on. But on Tuesday, a source close to DiCaprio a  source is just someone who knows DiCaprio, well,  
94
818280
9600
Continuiamo  . Ma martedì, una fonte vicina a DiCaprio una fonte è solo qualcuno che conosce DiCaprio, beh,
13:47
someone who is a friend or an acquaintance or has  information about him. A source close to DiCaprio  
95
827880
9660
qualcuno che è un amico o un conoscente o ha informazioni su di lui. Una fonte vicina a DiCaprio
13:57
told TMZ that the star was not dating Fulani or in  a relationship with her at all. He just happened  
96
837540
9420
ha detto a TMZ che la star non usciva con Fulani o non aveva affatto una relazione con lei. È capitato
14:06
to be seated next to her at the event. Okay, let's  talk about happened because it's also in quotation  
97
846960
8400
che fosse seduto accanto a lei all'evento. Ok, parliamo di successo perché è anche tra
14:15
marks. He just happened to be seated next to her.  The sentence structure is to happen. And then we  
98
855360
7080
virgolette. Per caso era seduto accanto a lei. La struttura della frase deve accadere. E poi
14:22
have our infinitive. He just happen to be seated.  So it just means that whatever is so here it's to  
99
862440
10080
abbiamo il nostro infinito. È appena seduto. Quindi significa solo che qualunque cosa sia così qui è per
14:32
be seated. That was by chance by chance means it  was not planned in advance. So by chance I'll just  
100
872520
9420
essere seduti. È stato un caso per caso significa che non era stato pianificato in anticipo. Quindi per caso mi limiterò   a
14:41
write not planned in advance. So this is saying  that Leonardo did not plan to sit beside the model  
101
881940
12240
scrivere non pianificato in anticipo. Quindi questo sta dicendo che Leonardo non aveva intenzione di sedersi accanto al modello
14:54
the teenage model he just happened to be seated.  Now happened is probably in quotations. Because  
102
894180
9480
il modello adolescente si è appena seduto. Ora è successo è probabilmente tra virgolette. Perché
15:03
they're saying, Oh yeah, he just happened.  He probably did groundnut, right. So they're  
103
903660
7680
stanno dicendo, Oh sì, è appena successo. Probabilmente ha fatto l'arachide, giusto. Quindi stanno
15:11
casting doubt on if this is true or not. He  just happened to be seated next to her at the  
104
911340
6900
mettendo in dubbio se questo è vero o no. È capitato che fosse seduto accanto a lei
15:18
event. And the two were hanging out. So hanging  out is just interacting socially, this year,  
105
918240
8220
all'evento. E i due stavano uscendo. Quindi, quest'anno, uscire è solo interagire socialmente,
15:27
interacting socially with the same  group of people. However, netizen.  
106
927000
8580
interagire socialmente con lo stesso gruppo di persone. Tuttavia, netizen.
15:37
This word is new to me. I had never seen this  word before and when I saw it the first time,  
107
937020
6300
Questa parola mi è nuova. Non avevo mai visto questa parola prima e quando l'ho vista per la prima volta,
15:43
like netizen, what is this? I had to look it up in  the dictionary but it has a very simple definition  
108
943980
8580
come netizen, che cos'è? Ho dovuto cercarlo nel dizionario ma ha una definizione molto semplice
15:52
of medicine is a person and it's a person who  uses the internet. So the internet is also just  
109
952560
9480
di medicina è una persona ed è una persona che usa Internet. Quindi anche Internet si
16:02
called net right? And that's how this word begins  with net. So you know how a citizen is someone who  
110
962040
9240
chiama semplicemente rete, giusto? Ed è così che questa parola inizia con net. Quindi sai come un cittadino è qualcuno che
16:11
lives in a city or a country right citizen so they  probably just took this, and then they added that  
111
971280
9960
vive in una città o in un paese cittadino giusto, quindi probabilmente hanno appena preso questo, e poi hanno aggiunto che
16:21
izen, izen, but again, I've never seen this word  before. So I don't know how common it is. But it  
112
981240
9120
izen, izen, ma ancora una volta, non ho mai visto questa parola prima. Quindi non so quanto sia comune. Ma
16:30
is in the Cambridge dictionary. So I don't know.  Have you seen this word before? Maybe it's just  
113
990360
6660
è nel dizionario Cambridge. Quindi non lo so. Hai già visto questa parola? Forse sono solo
16:37
me, but I am an Edison. I mean, everybody is an  netizen. Everybody uses the internet. So I don't  
114
997020
8280
io, ma sono un Edison. Voglio dire, tutti sono utenti della rete. Tutti usano Internet. Quindi non
16:45
really understand the purpose of this word. But  netizens are not convinced this is the truth. So  
115
1005300
7140
capisco davvero lo scopo di questa parola. Ma i netizen non sono convinti che questa sia la verità. Quindi
16:52
netizen sends the people who follow the Twitter  feed or the YouTube videos or the Reddit posts.  
116
1012440
9960
i netizen inviano le persone che seguono il feed di Twitter o i video di YouTube o i post di Reddit.
17:02
They're not convinced that he just happened to be  seated next to her or that they are just hanging  
117
1022400
7560
Non sono convinti che si sia semplicemente seduto accanto a lei o che stiano semplicemente
17:09
out. They don't believe it. So that's what  convinced means. They don't believe it. Let's  
118
1029960
7320
uscendo  . Non ci credono. Questo è ciò che significa convinto. Non ci credono.
17:17
continue on. Most pop culture followers. Believe  it's a public relations move to protect DiCaprio  
119
1037280
8460
Continuiamo  . La maggior parte dei seguaci della cultura pop. Credo che sia una mossa di pubbliche relazioni per proteggere DiCaprio
17:25
from further criticism about his controversial  dating habits. So the fact that he's saying we're  
120
1045740
7980
da ulteriori critiche sulle sue controverse abitudini di appuntamenti. Quindi il fatto che stia dicendo che
17:33
not in a relationship, remember he's denying it.  He's saying that's BS. That's nonsense. They're  
121
1053720
7440
non abbiamo una relazione, ricorda che lo sta negando. Sta dicendo che è BS. Questa è una sciocchezza. Stanno
17:41
saying this is a public relations move, which  means he's strategically saying this to protect  
122
1061160
8940
dicendo che si tratta di una mossa di pubbliche relazioni, il che significa che lo sta strategicamente dicendo per proteggere la
17:50
his public image. That's what public relations  is about is about managing your public image. A  
123
1070100
8220
sua immagine pubblica. Questo è ciò che riguarda le pubbliche relazioni: gestire la tua immagine pubblica. Una
17:58
move is just a strategy or a plan. So I'll  write that for move a strategy or a plan,  
124
1078320
8640
mossa è solo una strategia o un piano. Quindi lo scriverò per spostare una strategia o un piano, una
18:07
strategy or a plan. So it's just a plan to protect  him from Criticism Criticism is negative things  
125
1087740
8760
strategia o un piano. Quindi è solo un piano per proteggerlo dalle critiche. Le critiche sono cose negative
18:16
that people say about you. And it is controversial  dating habits. Controversial is an adjective  
126
1096500
10260
che le persone dicono di te. Ed è controversa l' abitudine agli appuntamenti. Controverso è un aggettivo
18:26
it describes his dating habits and cons when  something is controversial. It causes disagreement  
127
1106760
5940
che descrive le sue abitudini di appuntamenti e i suoi svantaggi quando qualcosa è controverso. Provoca disaccordo
18:32
or discussion. So obviously people are talking  about the big age difference between them. Is that  
128
1112700
7620
o discussione. Quindi ovviamente le persone parlano della grande differenza di età tra loro. È
18:40
appropriate? Is it inappropriate? That's why it's  controversial and dating habits. Well, his eating  
129
1120320
8760
appropriato? È inappropriato? Ecco perché è controverso e incontri abitudini. Beh, le sue
18:49
habits are that he likes dating young women who  happen to be models. I don't know. Can you blame  
130
1129080
8040
abitudini alimentari sono che gli piace uscire con giovani donne che sono modelle. Non lo so. Puoi incolpare
18:57
the guy who wouldn't want to date young women  who are models? The news has fuelled a deeper  
131
1137120
7080
il ragazzo che non vorrebbe uscire con giovani donne  che fanno le modelle? La notizia ha alimentato una  discussione più approfondita
19:04
conversation about legal age gap relationships.  Okay. They're saying it's legal because she is an  
132
1144200
8700
sulle relazioni legali per la differenza d'età. Va bene. Dicono che sia legale perché è
19:12
adult. So by law, you become an adult when you're  18 years old. You are a legal adult So 18 years  
133
1152900
10920
adulta. Quindi, per legge, diventi adulto quando hai 18 anni. Sei un adulto legale Quindi 18
19:23
old, legal adult, at least in North America could  be different other places. So the model I don't  
134
1163820
8400
anni, adulto legale, almeno in Nord America potrebbe essere diverso in altri posti. Quindi la modella che non
19:32
remember her name Eden, Eden, Bologna is an adult  she can make her own decisions. If she wants to  
135
1172220
6900
ricordo come si chiama Eden, Eden, Bologna è un'adulta, può prendere le sue decisioni. Se vuole
19:39
date Leonardo DiCaprio will she's an adult, she  can make that decision. So she is a legal adult,  
136
1179120
6660
uscire con Leonardo DiCaprio se è adulta, può prendere quella decisione. Quindi è un'adulta legale,
19:45
but age gap. So he's 48 and she's 19. The gap  is between those ages so it's the difference.  
137
1185780
11940
ma differenza d'età. Quindi lui ha 48 anni e lei 19. Il divario è tra quelle età quindi è la differenza.
19:57
We often use this to say there's a big  age gap. There's a big age gap between  
138
1197720
10980
Lo usiamo spesso per dire che c'è una grande differenza d'età. C'è una grande differenza di età tra
20:09
them. Or you could say the opposite. And you  could say there's only a two year age gap. Again  
139
1209600
6780
loro. Oppure potresti dire il contrario. E potresti dire che c'è solo una differenza di età di due anni. Ancora una volta   il
20:16
gap needs difference between my husband and  me. So gap needs difference. And you can talk  
140
1216380
9120
divario richiede differenza tra me e mio marito . Quindi il divario ha bisogno di differenza. E puoi parlare
20:25
about the age gap in friendships or other types of  relationships. It doesn't have to be just romantic  
141
1225500
6720
della differenza di età nelle amicizie o in altri tipi di relazioni. Non devono essere solo
20:32
relationships as well. So the news has fuelled  fuelled means cause something to continue. So it's  
142
1232220
9120
relazioni romantiche. Quindi le notizie hanno alimentato mezzi alimentati che fanno sì che qualcosa continui. Quindi è
20:41
cause these conversations to continue. So that's  what fuelled means. I'll write that out here.  
143
1241340
7800
che queste conversazioni continuino. Ecco cosa significa "alimentato". Lo scriverò qui.
20:49
So our sentence structure is something has  fuelled something so the news has fuelled  
144
1249740
7320
Quindi la nostra struttura della frase è che qualcosa ha alimentato qualcosa, quindi le notizie hanno alimentato
20:57
and this something is the deeper conversations.  So it means something has caused something to  
145
1257060
6660
e questo qualcosa sono le conversazioni più profonde. Quindi significa che qualcosa ha fatto
21:03
happen that's fueled so the news remember, which  is a rumor about their relationship their alleged  
146
1263720
7980
accadere qualcosa che è stato alimentato, quindi la notizia ricorda, che è una voce sulla loro relazione che la loro presunta
21:11
relationship has fuelled has caused this deeper  conversation about legal age gap relationships,  
147
1271700
6120
relazione ha alimentato ha causato questa conversazione più profonda sulle relazioni legali per la differenza d'età,  la
21:17
their ethics and their inherent power dynamics  problems they come with. And that is the end of  
148
1277820
8040
loro etica e le loro dinamiche di potere intrinseche problemi con cui si presentano . E questa è la fine del
21:25
our article. So now I'll go back and I'll read  the article from start to finish and this time  
149
1285860
5340
nostro articolo. Quindi ora tornerò indietro e leggerò l'articolo dall'inizio alla fine e questa volta
21:31
you can focus on my pronunciation and follow  along with my pronunciation. Leonardo DiCaprio  
150
1291200
7200
puoi concentrarti sulla mia pronuncia e seguire la mia pronuncia. Leonardo DiCaprio
21:38
48 denies dating model Edom Kulani 19 But the  internet is calling BS chatter about Leonardo  
151
1298400
8280
48 nega incontri modello Edom Kulani 19 Ma Internet sta chiamando BS chiacchiere su Leonardo
21:46
DiCaprio 48 allegedly dating teenage Israeli model  Eden Fulani has been making rounds on the internet  
152
1306680
7200
DiCaprio 48 presumibilmente incontri modello israeliano adolescente Eden Fulani ha fatto giri su Internet
21:53
for over a week. The two are photographs sitting  together at an LA event sparking rumors about a  
153
1313880
7200
per oltre una settimana. I due sono fotografie seduti insieme a un evento di Los Angeles che ha scatenato voci su una
22:01
possible relationship. Melania was born in 2004  and is currently 19 years old. Given DiCaprio his  
154
1321080
8940
possibile relazione. Melania è nata nel 2004 e attualmente ha 19 anni. Dato DiCaprio il suo
22:10
track record and his recent split with 25 year  old Argentinian American model Camilla Marone  
155
1330020
7440
track record e la sua recente rottura con la modella americana argentina di 25 anni Camilla Marone,
22:17
a rumor relationship with baloney was hardly a  reach. She's 29 years his junior but on Tuesday  
156
1337460
9240
una relazione di voci con sciocchezze era difficilmente raggiungibile. Ha 29 anni meno di lui, ma martedì
22:26
A source close to DiCaprio told TMZ that the  star was not dating Fulani or in a relationship  
157
1346700
7200
una fonte vicina a DiCaprio ha detto a TMZ che la star non usciva con Fulani né aveva una relazione
22:33
with her at all. He just happened to be seated  next to her at the event and the two are hanging  
158
1353900
6900
con lei. Si è appena seduto accanto a lei all'evento e i due stanno
22:40
out with the same group of people. However,  medicines are not convinced this is the truth.  
159
1360800
6420
uscendo  con lo stesso gruppo di persone. Tuttavia, i farmaci non sono convinti che questa sia la verità. La
22:47
Most pop culture followers believe it's a public  relations move to protect DiCaprio from further  
160
1367760
6840
maggior parte dei seguaci della cultura pop crede che sia una mossa di pubbliche relazioni per proteggere DiCaprio da ulteriori
22:54
criticism about his controversial dating habits.  The news has fueled a deeper conversation about  
161
1374600
6720
critiche sulle sue controverse abitudini di appuntamenti. La notizia ha alimentato una conversazione più approfondita
23:01
legal age. Gap relationships, their ethics and the  inherent power dynamics problems they come with  
162
1381320
7260
sull'età legale. Le relazioni divaricate, la loro etica e i problemi intrinseci delle dinamiche di potere che derivano  un
23:08
amazing job with this lesson. Now you can look  in the description or look in the comment section  
163
1388580
7140
lavoro straordinario con questa lezione. Ora puoi guardare nella descrizione o guardare nella sezione dei commenti  qui
23:15
below to find the link where you can download  the free lesson PDF that summarizes everything  
164
1395720
6180
sotto per trovare il link dove puoi scaricare il PDF della lezione gratuita che riassume tutto  che
23:21
we learned in this lesson. And if you found this  from helpful, please hit the like button, share it  
165
1401900
5520
abbiamo imparato in questa lezione. E se lo hai trovato utile, premi il pulsante Mi piace, condividilo
23:27
with your friends and of course subscribe. And  before you go make sure you head on over to my  
166
1407420
4320
con i tuoi amici e, naturalmente, iscriviti. E prima di andare assicurati di andare sul mio
23:31
website, JForrest English.com and download your  free speaking guide. In this guide I share six  
167
1411740
6000
sito web, JForrest English.com e di scaricare la tua guida parlante gratuita. In questa guida condivido sei
23:37
tips on how to help you speak English fluently and  confidently. And until next time, Happy Studying!
168
1417740
6300
suggerimenti su come aiutarti a parlare inglese in modo fluente e con sicurezza. E fino alla prossima volta, Buon Studio!
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7