ONE HOUR ENGLISH LESSON - English Vocabulary and Grammar for Daily Life

59,319 views ・ 2023-03-07

JForrest English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
In this one hour English lesson, you're going to learn a lot of a bass vocabulary to help
0
49
5631
Dans cette leçon d'anglais d'une heure, vous allez apprendre beaucoup de vocabulaire de basse pour
00:05
you sound fluent. And at the end, you're going to complete a quiz to test your English level.
1
5680
6890
vous aider à parler couramment. Et à la fin, vous allez répondre à un quiz pour tester votre niveau d'anglais.
00:12
So make sure you watch right till the end. Let's get started. First, you're going to
2
12570
5799
Assurez-vous donc de regarder jusqu'à la fin. Commençons. Tout d'abord, vous allez
00:18
learn all the air core vocabulary that you need to sound fluent and natural. The next
3
18369
6451
apprendre tout le vocabulaire de base de l'air dont vous avez besoin pour avoir un son fluide et naturel. La prochaine
00:24
time you travel, what when you're going on vacation, you know exactly where you want
4
24820
6110
fois que vous voyagez, que vous partez en vacances, vous savez exactement où vous voulez
00:30
to go. So let me give you the airport vocabulary that you need. The very first thing you should
5
30930
6250
aller. Alors laissez-moi vous donner le vocabulaire de l'aéroport dont vous avez besoin. La toute première chose que vous devez
00:37
do is of course pick a more airline. Your airline is the company that you're going to
6
37180
8570
faire est bien sûr de choisir une compagnie aérienne plus. Votre compagnie aérienne est la compagnie avec laquelle vous allez
00:45
use to travel with. So the most popular airline in the world as far as I know is Qatar, Qatar
7
45750
9280
voyager. Donc, la compagnie aérienne la plus populaire au monde à ma connaissance est Qatar, Qatar
00:55
Airways. Delta is a really popular airline as well. British Airways is pretty common
8
55030
6779
Airways. Delta est également une compagnie aérienne très populaire . British Airways est assez courant
01:01
and United is a very popular one as well. So the very first thing you do is you pick
9
61809
6441
et United est également très populaire. Donc, la toute première chose que vous faites est de choisir
01:08
your airline the company that you use to travel with no airfare is just the cost of your ticket.
10
68250
9160
votre compagnie aérienne, la compagnie que vous utilisez pour voyager sans billet d'avion n'est que le coût de votre billet.
01:17
So the word fair fair is generally used to talk about costs of travel and transportation.
11
77410
6889
Ainsi, le mot équitable équitable est généralement utilisé pour parler des coûts de voyage et de transport.
01:24
So here we're just adding the word air in front of it. So you know, it's for an airline
12
84299
5041
Donc, ici, nous ajoutons simplement le mot air devant. Donc vous savez, c'est pour un
01:29
airfare. And when you're deciding on your airfare, you have to pay attention if it's
13
89340
6139
billet d'avion d'une compagnie aérienne. Et lorsque vous décidez de votre billet d'avion, vous devez faire attention s'il s'agit
01:35
a one way or a round trip, because let's say it tells you your airfare is $300 but that's
14
95479
8801
d'un aller simple ou d'un aller-retour, car disons qu'il vous indique que votre billet d'avion est de 300 $, mais c'est
01:44
just for a one way ticket. Which means it's only going to get you to your destination
15
104280
6810
juste pour un aller simple. Ce qui signifie que cela ne vous mènera qu'à votre destination et
01:51
is not going to get you back again. So that's called a round trip round like a circle. You
16
111090
7529
ne vous ramènera pas à nouveau. C'est ce qu'on appelle un aller-retour comme un cercle. Tu
01:58
go there and you come back. So you can have a one way ticket or a one way airfare or a
17
118619
7621
y vas et tu reviens. Vous pouvez donc avoir un billet aller simple ou un billet d'avion aller simple ou un aller
02:06
round trip. And then once you book to book your airfare with your preferred airline,
18
126240
8560
-retour. Et puis une fois que vous aurez réservé votre billet d'avion avec votre compagnie aérienne préférée,
02:14
they're going to give you your ticket. So your ticket most people just get an electronic
19
134800
5610
ils vous donneront votre billet. Ainsi, la plupart des gens obtiennent simplement un
02:20
ticket. That's also called your boarding pass your boarding pass. Remember the word boarding
20
140410
7920
billet électronique. Cela s'appelle aussi votre carte d'embarquement votre carte d'embarquement. Souvenez-vous du mot embarquement
02:28
because I'm going to talk about it again later. So your boarding pass that has all your flight
21
148330
4909
car j'en reparlerai plus tard. Donc, votre carte d'embarquement qui contient toutes vos
02:33
information. It has your name and has the name of the airline and has the flight number
22
153239
5280
informations de vol. Il porte votre nom, le nom de la compagnie aérienne et le numéro de vol, ainsi que
02:38
it has the time the departure and the arrival as well. It has all that information on your
23
158519
6940
l'heure de départ et d'arrivée . Il contient toutes ces informations sur votre
02:45
boarding pass and most people just get electronic boarding passes now your E boarding pass.
24
165459
7200
carte d'embarquement et la plupart des gens obtiennent simplement des cartes d'embarquement électroniques maintenant votre carte d'embarquement électronique.
02:52
So you booked your one way or your round trip. You have your ticket your boarding pass you
25
172659
5842
Alors vous avez réservé votre aller simple ou votre aller-retour. Vous avez votre billet votre carte d'embarquement vous
02:58
get to the airport. Now the first thing you're going to do is check a bag if you are checking
26
178501
7869
arrivez à l'aéroport. Maintenant, la première chose que vous allez faire est d'enregistrer un sac si vous enregistrez
03:06
a bag. So what does it mean to check a bag? When you check a bag? It's when you have a
27
186370
6690
un sac. Alors, qu'est-ce que cela signifie d'enregistrer un sac ? Quand vous enregistrez un sac ? C'est quand vous avez une
03:13
larger suitcase a larger bag and you put the bag under the plane. So you leave it at the
28
193060
9440
valise plus grande un sac plus grand et que vous mettez le sac sous l'avion. Donc, vous le laissez au
03:22
conveyor belt and they take care of your bag you just drop it off. But keep in mind that
29
202500
6980
tapis roulant et ils s'occupent de votre sac, vous le déposez simplement. Mais gardez à l'esprit que
03:29
now a lot of airlines will limit how many bags you get some of them don't even allow
30
209480
6270
maintenant, de nombreuses compagnies aériennes limitent le nombre de bagages que vous obtenez, certaines d'entre elles ne lui permettent même pas
03:35
him to bring any bags on the plane unless you pay extra for it. So you need to check
31
215750
6750
d'apporter des bagages dans l'avion à moins que vous ne payiez un supplément pour cela. Vous devez donc vous renseigner
03:42
with the airline or check your ticket because it will tell you how many check bags you're
32
222500
7620
auprès de la compagnie aérienne ou vérifier votre billet car il vous indiquera le nombre de bagages enregistrés
03:50
allowed. So if you're checking a bag, that's the very first thing you would do at the airport,
33
230120
7179
autorisés. Donc, si vous enregistrez un sac, c'est la toute première chose que vous feriez à l'aéroport,
03:57
you would check your bag. Now, if you're not checking your bag, you have a carry on a carrying
34
237299
10401
vous enregistreriez votre sac. Maintenant, si vous n'enregistrez pas votre sac, vous avez un bagage à
04:07
on. So that's the name of the suitcase, the bag a backpack that you carry on to the plane,
35
247700
9009
main. C'est donc le nom de la valise, le sac un sac à dos que vous emportez dans l'avion,
04:16
you bring that bag with you onto the plane so you do not check that bag. If somebody
36
256709
6451
vous apportez ce sac avec vous dans l'avion afin de ne pas enregistrer ce sac. Si quelqu'un
04:23
sees you and they say Oh, would you like to check that bag? You say no, this is a carry
37
263160
5051
vous voit et dit Oh, voudriez-vous vérifier ce sac ? Vous dites non, c'est un
04:28
on. You don't check it. Okay, so that's really important. So you either check your bag or
38
268211
7539
reportage. Vous ne le vérifiez pas. D'accord, donc c'est vraiment important. Donc, soit vous vérifiez votre sac, soit
04:35
you have your carry on bags or carry on suitcase and then you go through security or you go
39
275750
7520
vous avez vos bagages à main ou votre valise à main, puis vous passez la sécurité ou vous
04:43
through customs. Now security is when you're going to put your carry on your purse, any
40
283270
7260
passez la douane. Maintenant, la sécurité, c'est quand vous allez mettre votre bagage sur votre sac à main, n'importe lequel
04:50
of your belongings into the little bin and it goes through the camera so they can see
41
290530
5590
de vos effets personnels dans la petite poubelle et cela passe par la caméra pour qu'ils puissent voir
04:56
what's in your bag. And then they're going to check you as well to make sure you're not
42
296120
5150
ce qu'il y a dans votre sac. Et puis ils vont aussi vous contrôler pour s'assurer que vous n'apportez
05:01
bringing anything prohibited onto the plane. So you go through security. Now if you have
43
301270
6601
rien d'interdit dans l'avion. Vous passez donc la sécurité. Maintenant, si vous avez
05:07
a domestic flight, a domestic flight means you're flying within your country. If you
44
307871
7429
un vol intérieur, un vol intérieur signifie que vous volez dans votre pays. Si vous
05:15
have a domestic flight then you don't need to go through customs. However, if you have
45
315300
5980
avez un vol intérieur, vous n'avez pas besoin de passer la douane. Cependant, si vous avez
05:21
an international flight, which means you're flying to a different country, you also need
46
321280
6780
un vol international, ce qui signifie que vous voyagez vers un autre pays, vous devez également
05:28
to go through customs when you go through customs that is security to make sure that
47
328060
8430
passer la douane lorsque vous passez la douane, c'est-à-dire la sécurité pour vous assurer que
05:36
you are allowed to enter the country that you're traveling to. So they might check your
48
336490
5679
vous êtes autorisé à entrer dans le pays dans lequel vous vous trouvez. voyageant vers. Ainsi, ils pourraient vérifier votre
05:42
visa if you are required to have a visa to enter that country. You might have to fill
49
342169
6431
visa si vous êtes tenu d'avoir un visa pour entrer dans ce pays. Vous devrez peut-être
05:48
out some additional forms as well. So after you go through security and you go through
50
348600
5289
également remplir des formulaires supplémentaires. Donc, après avoir passé la sécurité et passé la
05:53
customs if you need to go through customs now you're officially in an airport, and this
51
353889
6351
douane, si vous devez passer la douane, vous êtes maintenant officiellement dans un aéroport, et c'est là que
06:00
is where you're going to board your plane. So notice I said to board remember before
52
360240
7390
vous allez embarquer dans votre avion. Alors remarquez que j'ai dit d'embarquer, rappelez-vous avant de
06:07
I said you have a boarding pass. Well that word boarding comes from the verb to board
53
367630
8420
dire que vous avez une carte d'embarquement. Eh bien, ce mot embarquement vient du verbe embarquer,
06:16
the verb to board to board a plane simply means you get on a plane, but that's the word
54
376050
7070
le verbe embarquer pour embarquer dans un avion signifie simplement que vous montez dans un avion, mais c'est le mot que
06:23
we use to board the plane and your ticket is going to have your boarding time. The boarding
55
383120
7910
nous utilisons pour embarquer dans l'avion et votre billet aura votre heure d'embarquement. L'heure d'embarquement
06:31
time is the time you get on the plane. And then the departure time is the time the plane
56
391030
8449
est l'heure à laquelle vous montez dans l'avion. Et puis l'heure de départ est l'heure à laquelle l'avion
06:39
actually takes off. So when the plane takes off, it leaves the ground and it goes into
57
399479
6901
décolle réellement. Ainsi, lorsque l'avion décolle, il quitte le sol et s'envole
06:46
the air. So of course you have to board the plane first because everybody needs to get
58
406380
5129
. Alors bien sûr, vous devez d'abord embarquer dans l'avion car tout le monde doit
06:51
settled into their seats. They need to get their bags put in the proper place. They have
59
411509
7211
s'installer dans son siège. Ils doivent mettre leurs sacs au bon endroit. Ils
06:58
to do all the pre flight security and all of that as well. So generally you board half
60
418720
8370
doivent faire toute la sécurité avant le vol et tout cela aussi. Donc généralement vous embarquez une demi-
07:07
an hour before departure before takeoff before you move. And you're going to board your plane
61
427090
9530
heure avant le départ avant le décollage avant de vous déplacer. Et vous allez monter à bord de votre avion
07:16
at a specific terminal and gate. So a terminal and a gate. That's just the names that they
62
436620
7910
à un terminal et à une porte spécifiques. Donc un terminal et une porte. Ce ne sont que les noms qu'ils
07:24
use to organize the airport because airports can be really, really large. So they need
63
444530
7349
utilisent pour organiser l'aéroport, car les aéroports peuvent être très, très grands. Ils doivent donc
07:31
to divide the airport into different sections. And those sections are called terminals. Generally
64
451879
7621
diviser l'aéroport en différentes sections. Et ces sections sont appelées terminaux. Généralement,
07:39
they're A B C, but it's possible they could be 123 terminal a terminal B terminal C and
65
459500
7660
ils sont A B C, mais il est possible qu'ils soient 123 terminal a terminal B terminal C et
07:47
then within each terminal, there are different gates. The gate is specific to the flight
66
467160
7909
puis dans chaque terminal, il y a différentes portes. La porte est spécifique au vol dans
07:55
that you are boarding. So if you're boarding flight 304 That's going to leave at Terminal
67
475069
7201
lequel vous embarquez. Donc, si vous embarquez sur le vol 304 qui va partir au Terminal
08:02
A gate 24 So first you get to Terminal A then you'll see all the different gates and you
68
482270
8170
A, porte 24 Donc, vous arrivez d'abord au Terminal A, puis vous verrez toutes les différentes portes et vous
08:10
have to find the right gate, the right waiting room. You can think of the gate just as the
69
490440
7509
devez trouver la bonne porte, la bonne salle d'attente . Vous pouvez considérer la porte comme le
08:17
office number, the waiting room to board the flight and then you're just gonna sit at your
70
497949
6671
numéro du bureau, la salle d'attente pour embarquer sur le vol, puis vous allez juste vous asseoir à votre
08:24
gate and you're going to wait for the boarding call the boarding call is when they're going
71
504620
6530
porte et vous allez attendre l' appel d'embarquement l'appel d'embarquement est quand ils vont
08:31
to invite the passengers to board the plane. Now the worst thing that can happen is that
72
511150
7550
pour inviter les passagers à monter à bord de l'avion. Maintenant, la pire chose qui puisse arriver est que
08:38
your flight is delayed to be delayed. This is an expression you should absolutely add
73
518700
8220
votre vol soit retardé pour être retardé. C'est une expression que vous devez absolument ajouter
08:46
to your vocabulary because there is a 50% chance or higher that your flight is going
74
526920
6090
à votre vocabulaire car il y a 50% de chance ou plus que votre vol
08:53
to be delayed. And when your flight is delayed it just means it's late. It's late. It's not
75
533010
9389
soit retardé. Et lorsque votre vol est retardé, cela signifie simplement qu'il est en retard. Il est tard. Il ne
09:02
leaving on time. So if your flight was supposed to leave at three o'clock and there's a half
76
542399
7791
part pas à l'heure. Donc, si votre vol était censé partir à trois heures et qu'il y a une demi
09:10
an hour delay, that means it's not leaving until 330 So you don't want that to happen
77
550190
7000
-heure de retard, cela signifie qu'il ne part pas avant 330. Vous ne voulez donc pas que cela se produise,
09:17
but most likely it will lay will be delayed. Now another possibility is that you have a
78
557190
8430
mais il sera très probablement retardé. Maintenant, une autre possibilité est que vous ayez une
09:25
layover where a stopover there are the exact same thing. They're just two different words
79
565620
5720
escale où une escale soit exactement la même chose. Ce sont juste deux mots différents
09:31
to describe them. layover stopover. This is when you're going from destination a to destination
80
571340
8980
pour les décrire. escale escale. C'est quand vous allez de la destination a à la destination
09:40
b this is your final destination but you need to go to somewhere else before you arrive
81
580320
8420
b c'est votre destination finale mais vous devez aller ailleurs avant d'arriver
09:48
at your final destination. It could be to pick up other passengers to drop off other
82
588740
5909
à votre destination finale. Il peut s'agir de prendre d'autres passagers pour déposer d'autres
09:54
passengers to refuel. There could be many different reasons why you need to go to another
83
594649
7620
passagers pour faire le plein. Il peut y avoir de nombreuses raisons différentes pour lesquelles vous devez d'abord vous rendre à une autre
10:02
destination first. If you do that, it's called a layover or a stopover. If you don't do that
84
602269
8621
destination. Si vous faites cela, cela s'appelle une escale ou une escale. Si vous ne le faites pas,
10:10
it's called a direct flight. When you go from point A to point B without stopping is called
85
610890
7379
cela s'appelle un vol direct. Quand on va d'un point A à un point B sans s'arrêter, on parle
10:18
a direct flight. So your best scenario is that you have a direct flight without any
86
618269
7452
de vol direct. Donc, votre meilleur scénario est que vous ayez un vol direct sans aucun
10:25
delays. Wouldn't that just be awesome? It doesn't happen very often. But when it does,
87
625721
6419
retard. Ne serait-ce pas juste génial ? Cela n'arrive pas très souvent. Mais quand c'est le cas,
10:32
it's perfect. A direct flight without any delays and you have a carry on bag, not a
88
632140
6949
c'est parfait. Un vol direct sans aucun retard et vous avez un bagage à main, pas un
10:39
checked bag so you can easily get on and off the flight. That is the ideal scenario. One
89
639089
8912
bagage enregistré, vous pouvez donc facilement monter et descendre du vol. C'est le scénario idéal. Une
10:48
more thing I want to share with you before you go and this is where you sit on the plane.
90
648001
5649
dernière chose que je veux partager avec vous avant de partir et c'est là que vous vous asseyez dans l'avion.
10:53
So when you get on the plane, you're going to see an aisle an aisle don't let the spelling
91
653650
6689
Ainsi, lorsque vous montez dans l'avion, vous allez voir une allée une allée ne laissez pas l'orthographe
11:00
confuse you. The spelling and the pronunciation are very different. It's pronounced aisle,
92
660339
5661
vous confondre. L'orthographe et la prononciation sont très différentes. Ça se prononce allée,
11:06
aisle. I'll I'll okay. Now if you sit closest to the aisle that is the aisle seat the aisle
93
666000
10651
allée. Je vais bien. Maintenant, si vous vous asseyez le plus près de l'allée, c'est le siège de l'allée le siège de l'allée
11:16
seat. Now if you sit closest to the window that the window seats, the window seats, aisle
94
676651
9109
. Maintenant, si vous êtes assis le plus près de la fenêtre que les sièges de fenêtre, les sièges de fenêtre, le
11:25
seat window seat, and if you're unlucky, you might be stuck in the dreaded middle seat.
95
685760
9290
siège de fenêtre du siège du couloir, et si vous n'avez pas de chance, vous pourriez être coincé dans le siège du milieu redouté.
11:35
And I think it's pretty obvious where the middle seat is. It's between the aisle and
96
695050
7289
Et je pense que c'est assez évident où se trouve le siège du milieu. C'est entre l'allée et
11:42
the window. So what about you? Where's your favorite seat? Do you prefer the aisle seat
97
702339
7500
la fenêtre. Alors et toi? Où est votre siège préféré ? Préférez-vous le siège couloir
11:49
or the window seat? As for me, I prefer the aisle seat because if I'm in a window I feel
98
709839
9041
ou le siège hublot ? Quant à moi, je préfère le siège côté couloir car si je suis dans une fenêtre je me sens
11:58
a little claustrophobic. To be honest. I like the ability of the aisle seat to just get
99
718880
6150
un peu claustrophobe. Pour être honnête. J'aime la capacité du siège côté couloir à me
12:05
up if I need to without having to disturb anyone else. So I always request an aisle
100
725030
8130
lever si j'en ai besoin sans avoir à déranger personne d'autre. Je demande donc toujours un siège côté couloir
12:13
seat. So now you have lots and lots and lots of vocabulary that you need airport vocabulary
101
733160
6970
. Alors maintenant, vous avez beaucoup, beaucoup, beaucoup de vocabulaire dont vous avez besoin de vocabulaire d'aéroport
12:20
that will help you the next time you're traveling. So why don't you take some of your favorite
102
740130
5510
qui vous aidera la prochaine fois que vous voyagez. Alors pourquoi ne pas prendre certaines de vos
12:25
new expressions, practice them and put some example sentences in the comment. Now you're
103
745640
6360
nouvelles expressions préférées, les pratiquer et mettre quelques exemples de phrases dans le commentaire. Vous allez maintenant
12:32
going to learn how to record a professional voicemail message. You'll first see an example
104
752000
6440
apprendre à enregistrer un message vocal professionnel. Vous verrez d'abord un exemple de
12:38
message and then you can write your own scripts and record your own. So here we have Sophia.
105
758440
6970
message, puis vous pourrez écrire vos propres scripts et enregistrer les vôtres. Nous avons donc ici Sophia.
12:45
Let's take a look at her voicemail message to see what information we should include.
106
765410
6489
Jetons un coup d'œil à son message vocal pour voir quelles informations nous devrions inclure.
12:51
So here's her message. Hello, you've reached Sofia Sanchez, Senior Project Manager at Google.
107
771899
8601
Voici donc son message. Bonjour, vous êtes en contact avec Sofia Sanchez, chef de projet senior chez Google.
13:00
I'm sorry, I missed your call. Please leave me a message and I'll get back to you as soon
108
780500
4960
Je suis désolé, j'ai raté votre appel. Veuillez me laisser un message et je vous répondrai dans les plus brefs délais
13:05
as possible. Thank you. Now let's look at this message line. By line to see what kind
109
785460
7120
. Merci. Examinons maintenant cette ligne de message. Par ligne pour voir quel type
13:12
of information we should provide. Okay, so our first line hello, you freak Sofia Sanchez,
110
792580
7790
d'informations nous devons fournir. D'accord, alors notre premier bonjour, espèce de monstre Sofia Sanchez,
13:20
Senior Project Manager at Google. Now notice I started with Hello. You can of course start
111
800370
6800
chef de projet senior chez Google. Maintenant, remarquez que j'ai commencé par Hello. Vous pouvez bien sûr commencer
13:27
with Hi We definitely are not going to start with Hey, no that is too informal for this
112
807170
8609
par Salut. Nous n'allons certainement pas commencer par Salut, non, c'est trop informel pour cette
13:35
situation. Now both of these are acceptable. Keep in mind hello is slightly more professional
113
815779
9170
situation. Maintenant, les deux sont acceptables. Gardez à l'esprit que le bonjour est légèrement plus professionnel,
13:44
however Hi is slightly more friendly and welcoming. So the choice is yours depending on what tone
114
824949
8551
mais que le salut est légèrement plus amical et accueillant. Ainsi, le choix vous appartient en fonction du ton que
13:53
you want to convey, but both of them are professional. Okay, and then we have you've reached so this
115
833500
9139
vous souhaitez transmettre, mais les deux sont professionnels. D'accord, et puis nous avons que vous avez atteint, donc
14:02
is the standard it will always be in the present perfect body now you're well aware of the
116
842639
9411
c'est la norme qu'il sera toujours dans le corps parfait présent maintenant que vous êtes bien conscient du
14:12
present perfect you've reached. This is the standard verb as well, to reach someone you've
117
852050
9350
parfait présent que vous avez atteint. C'est aussi le verbe standard, pour atteindre quelqu'un que vous avez
14:21
reached. So this doesn't change. Now you have the option if you want to say you have reached
118
861400
7650
atteint. Donc cela ne change pas. Maintenant, vous avez la possibilité si vous voulez dire que vous avez atteint
14:29
and like I said, you may notice that English speakers in their voicemail message will choose
119
869050
7029
et comme je l'ai dit, vous remarquerez peut-être que les anglophones dans leur message vocal choisiront
14:36
to not use contractions. So whether you want to use you have or you either is fine, but
120
876079
7841
de ne pas utiliser de contractions. Donc, que vous vouliez utiliser you have ou vous non plus, c'est bien, mais
14:43
it's going to be with the verb reach. So you've reached and then I recommend giving both your
121
883920
5500
ça va être avec le verbe atteindre. Donc, vous avez atteint et je vous recommande de donner à la fois votre
14:49
first and last name. If it was your personal voicemail. You might only give your first
122
889420
7950
prénom et votre nom. S'il s'agissait de votre messagerie vocale personnelle. Vous ne donnerez peut-être que votre
14:57
name but in a professional context, I would include your first and last name, but not
123
897370
7279
prénom mais dans un contexte professionnel, j'inclurais votre prénom et votre nom de famille, mais pas
15:04
your middle name. So only first and last, not your middle name. Okay, and then notice
124
904649
9261
votre deuxième prénom. Donc seulement le premier et le dernier, pas votre deuxième prénom. D'accord, et puis remarquez que
15:13
we have our job title now. I separate it here with a comma, because a comma tells me to
125
913910
9369
nous avons notre titre de poste maintenant. Je le sépare ici par une virgule, car une virgule me dit de
15:23
take a pause, which I'm going to do so notice how I would read this. You've reached Sofia
126
923279
7841
faire une pause, ce que je vais faire alors remarquez comment je lirais ceci. Vous avez contacté Sofia
15:31
Sanchez, Senior Project Manager at Google. So I take a brief pause between my name and
127
931120
9190
Sanchez, chef de projet senior chez Google. Je fais donc une brève pause entre mon nom et
15:40
my job title. So here, whatever your job title may be graphic designer, software developer,
128
940310
9110
mon intitulé de poste. Donc ici, quel que soit votre titre de poste, graphiste, développeur de logiciels,
15:49
receptionist, whatever your job title is, it would go after your name separated by a
129
949420
5460
réceptionniste, quel que soit votre titre de poste, il ira après votre nom séparé par une
15:54
brief pause, and then ads with your company. So here at Google, but whatever your company
130
954880
10579
brève pause, puis des annonces avec votre entreprise. Donc ici chez Google, mais quelle que soit votre entreprise
16:05
is, you would just put your name. Okay, I'll read this one more time. Hello, you've reached
131
965459
5731
, vous n'auriez qu'à mettre votre nom. D'accord, je vais lire ceci une fois de plus. Bonjour, vous êtes en contact avec
16:11
Sofia Sanchez, Senior Project Manager at Google. So that's how I would say that's what I mean
132
971190
6750
Sofia Sanchez, chef de projet senior chez Google. C'est ainsi que je dirais que c'est ce que je veux dire
16:17
by a warm but professional tone. Now in everyday English, if I'm speaking with my friends,
133
977940
6770
par un ton chaleureux mais professionnel. Maintenant, dans l'anglais de tous les jours, si je parle avec mes amis,
16:24
I would be a little more enthusiastic, which I'm not going to do so give me an example
134
984710
6049
je serais un peu plus enthousiaste, ce que je ne ferai pas, alors donnez-moi un exemple
16:30
of being very enthusiastic, which I don't want you to do. If I said, Hello, you've reached
135
990759
5901
d'être très enthousiaste, ce que je ne veux pas que vous fassiez. Si j'ai dit, bonjour, vous avez contacté
16:36
Sofia Sanchez, Senior Project Manager at Google. That's too enthusiastic. We want warm and
136
996660
8710
Sofia Sanchez, chef de projet senior chez Google. C'est trop enthousiaste. Nous voulons chaleureux et
16:45
professional and our tone. Okay. Now let's look at the next slide. I'm sorry, I missed
137
1005370
7510
professionnel et notre ton. D'accord. Regardons maintenant la diapositive suivante. Je suis désolé, j'ai raté
16:52
your call. Now here the verb to be we generally always put it in a contraction. So it sounds
138
1012880
7670
votre appel. Or ici le verbe être on le met généralement toujours dans une contraction. Il semble donc
17:00
a little awkward to say I am sorry. I am sorry, simply because native English speakers always
139
1020550
6810
un peu gênant de dire que je suis désolé. Je suis désolé, simplement parce que les anglophones natifs ont toujours
17:07
had the verb to be in a contraction. So here I would stick to the contraction. I'm sorry,
140
1027360
6179
eu le verbe être dans une contraction. Donc ici je m'en tiendrai à la contraction. Je suis désolé,
17:13
I missed your call. So this is a pleasantry that we include. There's alternatives you
141
1033539
7371
j'ai raté votre appel. C'est donc une plaisanterie que nous incluons. Il y a des alternatives que vous
17:20
could say I can't take your call at the moment. I can't take your call at the moment. So this
142
1040910
7360
pourriez dire que je ne peux pas prendre votre appel pour le moment. Je ne peux pas prendre votre appel pour le moment. C'est donc
17:28
is an alternative. So this could be you know, Option A, option B, but you can also include
143
1048270
7800
une alternative. Donc, cela pourrait être, vous savez, l'option A, l'option B, mais vous pouvez également inclure
17:36
this, I'm sorry for this one as well. So you could say I'm sorry, I can't take your call
144
1056070
7770
ceci, je suis également désolé pour celui-ci. Donc, vous pourriez dire que je suis désolé, je ne peux pas prendre votre appel
17:43
at the moment. That's another one. And notice here just at the moment, so that means at
145
1063840
7870
pour le moment. C'en est une autre. Et remarquez ici juste en ce moment, donc cela signifie à
17:51
the present time, an expression of time, or we can have a option. C. And again, you can
146
1071710
9140
l'heure actuelle, une expression du temps, ou nous pouvons avoir une option. C. Et encore une fois, vous pouvez
18:00
include I'm sorry, in front, I can't answer your call at the moment. So here what's the
147
1080850
6890
inclure Je suis désolé, devant, je ne peux pas répondre à votre appel pour le moment. Alors, quelle est la
18:07
difference between these two? Yeah, just the verb. So take or answer. Either one of them.
148
1087740
7980
différence entre ces deux ? Oui, juste le verbe. Alors prenez ou répondez. L'un ou l'autre.
18:15
is acceptable. Or we can have an option D. I can't come to the phone right now. I can't
149
1095720
10720
est acceptable. Ou nous pouvons avoir une option D. Je ne peux pas venir au téléphone en ce moment. Je ne peux pas
18:26
come to the phone right now. And this right now, these two could be interchangeable. So
150
1106440
7220
venir au téléphone pour le moment. Et ce en ce moment, ces deux pourraient être interchangeables.
18:33
I could say I can't come to the phone at the moment, or I can't answer your call right
151
1113660
7040
Je pourrais donc dire que je ne peux pas venir au téléphone pour le moment, ou que je ne peux pas répondre à votre appel pour le
18:40
now. So those can be exchanged. And then you can put I'm sorry, in front of all of them.
152
1120700
7290
moment. Ceux-ci peuvent donc être échangés. Et puis vous pouvez mettre je suis désolé, devant chacun d'eux.
18:47
Now why do we put on story it's just a pleasantry. It's to express that you wish you're there
153
1127990
9450
Maintenant, pourquoi mettons-nous une histoire, c'est juste une plaisanterie. C'est pour exprimer que vous souhaitez être là
18:57
to talk to the person so it's just a polite thing that we generally include in our message.
154
1137440
6340
pour parler à la personne, donc c'est juste une chose polie que nous incluons généralement dans notre message.
19:03
Okay, the next time please leave me a message and I'll get back to as soon as possible.
155
1143780
12310
D'accord, la prochaine fois, laissez-moi un message et je vous répondrai dès que possible.
19:16
So here's our standard information, please leave me a message. That's just a polite thing
156
1156090
4870
Voici donc nos informations standard, veuillez me laisser un message. C'est juste une chose polie
19:20
to say. And all. So here I'm using a contraction. Of course this is I will and why am I using
157
1160960
9480
à dire. Et tout. Donc ici j'utilise une contraction. Bien sûr, c'est ce que je vais faire et pourquoi est-ce que j'utilise
19:30
the Future Simple here? Yeah, because I'm making a commitment. That's why I have it
158
1170440
7230
le Future Simple ici ? Oui, parce que je m'engage. C'est pourquoi je l'ai
19:37
in the future simple for a commitment and all get back to you as soon as possible to
159
1177670
7420
au futur simple pour un engagement et tous vous recontactent au plus vite pour
19:45
hear this as soon as possible. This is an expression of time reference. And there could
160
1185090
5790
entendre cela au plus vite. Il s'agit d'une expression de référence temporelle. Et il pourrait y
19:50
be alternatives you could include here. Okay. But this get back to you. That's a pretty
161
1190880
7490
avoir des alternatives que vous pourriez inclure ici. D'accord. Mais cela vous revient. C'est une
19:58
standard expression. Now let's look at some alternatives. So notice it starts for saying
162
1198370
8160
expression assez courante. Voyons maintenant quelques alternatives. Alors remarquez que ça commence à dire s'il vous plaît
20:06
please leave me a message and I'll return your call as soon as possible. So here and
163
1206530
7310
laissez-moi un message et je vous rappellerai dès que possible. Donc ici et en
20:13
saying instead of saying get back to you, it says return your call. Now I wouldn't say
164
1213840
8320
disant au lieu de dire revenir vers vous, il dit retourner votre appel. Maintenant, je ne dirais pas
20:22
that one is more formal than the other. You might be thinking of return is a more formal
165
1222160
6430
que l'un est plus formel que l'autre. Vous pensez peut-être que retour est un verbe plus formel
20:28
verb than get back to you. But I wouldn't say that because get back to you is just a
166
1228590
5710
que revenir à vous. Mais je ne dirais pas cela parce que revenir à vous est juste une
20:34
very common expression in English. Okay, so we can have our option in our option B. And
167
1234300
10259
expression très courante en anglais. D'accord, nous pouvons donc avoir notre option dans notre option B. Et
20:44
let's see. Okay, so and set up as soon as possible. You can say as soon as I can, for
168
1244559
9012
voyons voir. Bon, donc et mis en place dès que possible. Vous pouvez dire dès que je peux, par
20:53
example. So you have this different option here that you could change and another time
169
1253571
6769
exemple. Vous avez donc cette option différente ici que vous pouvez modifier et une autre
21:00
reference within 24 hours. So within it's giving the final deadline. So this is 24 hours
170
1260340
10449
référence de temps dans les 24 heures. Donc, à l'intérieur, c'est donner la date limite finale. C'est donc 24 heures
21:10
later, later. So it's from the moment you call and then you count 24 hours and with
171
1270789
10071
plus tard, plus tard. Donc, c'est à partir du moment où vous appelez et ensuite vous comptez 24 heures et
21:20
then, is any time from now until 24 hours later. So that's within and why am I say within
172
1280860
14350
ensuite, c'est à tout moment à partir de maintenant jusqu'à 24 heures plus tard. C'est donc dans les limites et pourquoi dis-je dans les
21:35
24 hours? Well, you're giving the expectation that the person can hear from you shortly.
173
1295210
9820
24 heures ? Eh bien, vous vous attendez à ce que la personne puisse avoir de vos nouvelles sous peu.
21:45
And certain industries might have standards for how quickly they respond to client requests,
174
1305030
7610
Et certaines industries peuvent avoir des normes concernant la rapidité avec laquelle elles répondent aux demandes des clients
21:52
or how quickly they respond to customers. And because of that, you might want to give
175
1312640
5840
ou la rapidité avec laquelle elles répondent aux clients. Et à cause de cela, vous voudrez peut-être donner à
21:58
the person calling the idea that they can expect to hear from you within a certain timeframe.
176
1318480
8299
la personne qui appelle l'idée qu'elle peut s'attendre à avoir de vos nouvelles dans un certain délai.
22:06
Okay, so different alternatives here, and the next line so notice what I end with just
177
1326779
10341
D'accord, donc différentes alternatives ici, et la ligne suivante, alors remarquez ce que je termine avec juste
22:17
thank you. I don't say goodbye. It is not common in voicemail messages to end with goodbye.
178
1337120
9309
merci. Je ne dis pas au revoir. Il n'est pas courant que les messages vocaux se terminent par un au revoir.
22:26
We generally end with just thank you but it would be possible to say Have a nice day or
179
1346429
7730
Nous terminons généralement par juste merci mais il serait possible de dire bonne journée ou
22:34
have a great day. For example, just a pleasantry if you'd like. Now you're going to learn all
180
1354159
8591
bonne journée. Par exemple, juste une plaisanterie si vous le souhaitez. Maintenant, vous allez apprendre tout
22:42
the social media vocabulary that you need and you're going to do it in a listening exercise
181
1362750
6549
le vocabulaire dont vous avez besoin sur les réseaux sociaux et vous allez également le faire dans un exercice d'écoute
22:49
as well. We're going to watch a very brief clip of a millennial attending a job interview
182
1369299
8360
. Nous allons regarder un très bref extrait d'un millénaire assistant à un entretien d'embauche
22:57
with a baby boomer. If you don't know what a millennial and a baby boomer are just other
183
1377659
6051
avec un baby-boomer. Si vous ne savez pas ce qu'est un millénaire et un baby-boomer, c'est juste d'autres
23:03
people from different generations. So there are very different ages. Okay. And just imagine
184
1383710
7190
personnes de générations différentes. Il y a donc des âges très différents. D'accord. Et imaginez juste
23:10
just imagine what it would be like to have an interview with someone who just graduated
185
1390900
5350
imaginez ce que ce serait d'avoir une entrevue avec quelqu'un qui vient d'obtenir son diplôme
23:16
from university and someone who's about ready to retire very different world. They're coming
186
1396250
6820
universitaire et quelqu'un qui est sur le point de prendre sa retraite dans un monde très différent. Ils viennent
23:23
from right. So this is a clip that I use with my students in the finally fluent Academy
187
1403070
6229
de droite. C'est donc un clip que j'utilise avec mes élèves de l'Académie enfin fluide
23:29
to teach them a lot of natural expressions, phrasal verbs and help them feel really competent
188
1409299
6471
pour leur enseigner beaucoup d'expressions naturelles, de verbes à particule et les aider à se sentir vraiment compétents en
23:35
sounding like a native English speaker. So here's what we'll do. I'm going to play a
189
1415770
5920
parlant comme un locuteur natif anglais. Voici donc ce que nous allons faire. Je vais jouer une
23:41
very brief portion of this clip. Okay. And in this clip, Amy the young lady Amy is explaining
190
1421690
8719
très brève partie de ce clip. D'accord. Et dans ce clip, Amy la jeune femme Amy explique
23:50
why she cannot start work at eight o'clock in the morning. Okay, so listening exercise.
191
1430409
9010
pourquoi elle ne peut pas commencer à travailler à huit heures du matin. Bon, alors exercice d'écoute.
23:59
Here. It's part of the clip, and I want you to fill in the blank. All Play three time
192
1439419
8941
Ici. Cela fait partie du clip, et je veux que vous remplissiez le blanc. Tout jouer trois fois
24:08
warning. Amy like most millennials, and many native English speakers, Amy speaks very fast.
193
1448360
9370
l'avertissement. Amy comme la plupart des milléniaux et de nombreux anglophones, Amy parle très vite.
24:17
Okay, so this is going to come at you very quickly. So get ready. I'll play it three
194
1457730
7370
D'accord, donc cela va vous arriver très rapidement. Alors préparez-vous. Je vais y jouer trois
24:25
times and put your answer in the comment. Okay, here we go. I Skyped with my French
195
1465100
7120
fois et mettre votre réponse dans le commentaire. Bon, on y va. J'ai skypé avec mon
24:32
boyfriend in Paris until like three in the morning. I Skyped with my French boyfriend
196
1472220
3950
copain français à Paris jusqu'à trois heures du matin. J'ai skypé avec mon copain français
24:36
and Paris until like three in the morning. I escaped with my French boyfriend and Paris
197
1476170
4030
et Paris jusqu'à trois heures du matin. Je me suis échappée avec mon copain français et Paris
24:40
until like three in the morning. So did you get it that was fast? Wasn't it really fast,
198
1480200
6540
jusqu'à trois heures du matin. Alors, avez-vous compris rapidement ? Ce n'était pas vraiment rapide,
24:46
but I'll be honest with you. That is how many native English speakers talk and that's why
199
1486740
5840
mais je vais être honnête avec vous. C'est ainsi que parlent de nombreux anglophones natifs et c'est pourquoi
24:52
it's so important to study native English speakers and get comfortable with this natural
200
1492580
6410
il est si important d'étudier des anglophones natifs et de se familiariser avec ce
24:58
pace, okay, because that's what it's going to be like when you're having conversations
201
1498990
5409
rythme naturel, d'accord, parce que c'est ce que ça va être quand vous aurez des conversations
25:04
in the real world. So here's what he means set. Did you get some of this at least maybe
202
1504399
7650
dans le monde réel. Voici donc ce qu'il veut dire ensemble. Avez-vous compris une partie de cela, au moins peut-être avez-
25:12
you got our key word, which was Skype. Skype is a method of communication. I don't know
203
1512049
6341
vous compris notre mot clé, qui était Skype. Skype est un moyen de communication. Je ne sais pas
25:18
about you, but I use Skype all the time. I skype with my friend play Skype with my students
204
1518390
6710
pour vous, mais j'utilise Skype tout le temps. Je skype avec mon ami joue à Skype avec mes élèves
25:25
by Skype with my family. One of the methods of communication I use a lot now you may not
205
1525100
6150
par Skype avec ma famille. L'une des méthodes de communication que j'utilise beaucoup maintenant, vous n'avez peut-être pas
25:31
have noticed that I just used Skype as both a noun and a verb. Maybe even go back at last
206
1531250
8280
remarqué que je viens d'utiliser Skype à la fois comme nom et comme verbe. Peut-être même revenir en arrière au cours des
25:39
20 seconds and listen to that again. So that's what we're going to talk about. Now we're
207
1539530
4970
20 dernières secondes et réécouter cela. C'est donc de cela que nous allons parler. Nous allons maintenant
25:44
going to talk about the most common methods of communication and how you can use them
208
1544500
4669
parler des méthodes de communication les plus courantes et de la façon dont vous pouvez les utiliser
25:49
in both noun form and verb form. So let's jump onto my computer and I'll use the explanation
209
1549169
6360
à la fois sous forme de nom et sous forme de verbe. Alors sautons sur mon ordinateur et j'utiliserai l'explication
25:55
that I prepared for my students in the finally fluent Academy. Here we go. I Skyped with
210
1555529
5530
que j'ai préparée pour mes élèves de l' Académie enfin fluide. Nous y voilà. J'ai skypé avec
26:01
my French boyfriend in Paris until like three in the morning. I stayed with my friend's
211
1561059
4281
mon copain français à Paris jusqu'à trois heures du matin. Je suis restée avec le petit ami de mon ami
26:05
boyfriend in Paris until like three in the morning. So here notice she's specifying in
212
1565340
7340
à Paris jusqu'à trois heures du matin. Donc, ici, remarquez qu'elle précise
26:12
the morning. Now would this be am or pm am right so she could have said until like 3am.
213
1572680
8489
le matin. Maintenant, serait-ce le matin ou l'après-midi, alors elle aurait pu dire jusqu'à 3 heures du matin.
26:21
Now here it makes sense that she provides the in the morning or the Ayane because it
214
1581169
8390
Maintenant, ici, il est logique qu'elle fournisse le matin ou l'Ayane car ce
26:29
wouldn't be obvious based on the context, right? So it makes sense that she specified
215
1589559
5541
ne serait pas évident en fonction du contexte, n'est- ce pas? Il est donc logique qu'elle
26:35
this. And here we have a word filler, we can just get rid of that. Now I want you to notice
216
1595100
6790
l'ait précisé. Et ici, nous avons un mot de remplissage, nous pouvons simplement nous en débarrasser. Maintenant, je veux que vous
26:41
this. I Skyped with my French boyfriend. What is this here? Is this a noun? A verb? What
217
1601890
6920
le remarquiez. J'ai skypé avec mon copain français. Qu'est- ce que c'est ici ? Est-ce un nom ? Un verbe? Qu'en
26:48
do you think? So this is a verb, we're using Skype as a verb okay? Now What verb tense
218
1608810
9020
penses-tu? C'est donc un verbe, nous utilisons Skype comme verbe, d'accord ? Maintenant, quel temps de verbe
26:57
is she using? All verbs are in a verb tense. So What verb tense is using? You see it? Present
219
1617830
8630
utilise-t-elle ? Tous les verbes sont au temps verbal. Alors, quel temps de verbe utilise-t-il ? Tu le vois? Présent
27:06
Simple. And why why is this in the present simple? Because she's letting the baby boomer
220
1626460
5890
simple. Et pourquoi est-ce au présent simple ? Parce qu'elle fait savoir au baby-boomer
27:12
know that she Skypes with her boyfriend as a routine action. Now this is something we
221
1632350
5620
qu'elle Skype avec son petit ami comme une action de routine. Maintenant, c'est quelque chose que nous
27:17
do in English a lot. And that's very natural is to use our methods of communication as
222
1637970
7610
faisons beaucoup en anglais. Et c'est très naturel d'utiliser nos méthodes de communication comme
27:25
verbs. Okay, instead of now. So let's take a look at some of the common forms of communication
223
1645580
6780
des verbes. D'accord, au lieu de maintenant. Jetons donc un coup d'œil à certaines des formes courantes de communication
27:32
and how you can use them naturally incentives so here notice these are all verbs. All of
224
1652360
7350
et à la façon dont vous pouvez les utiliser naturellement, alors notez ici que ce sont tous des verbes. Tous
27:39
these can be a subject, verb, I texted I messaged I am this sounds for is instant messenger.
225
1659710
9380
ces éléments peuvent être un sujet, un verbe, j'ai envoyé un texto, j'ai envoyé un message, je suis ce son pour la messagerie instantanée.
27:49
I am I Skyped. Email, FaceTime last night, so all of these are in the past right and
226
1669090
9030
Je suis skypé. Courriel, FaceTime hier soir, donc tout cela est dans le passé à droite et
27:58
texted, texted message I am Skypes emailed based on so you'll have to take some time
227
1678120
6320
envoyé par SMS, message texte sur lequel je suis envoyé par Skype, vous devrez donc prendre un certain temps
28:04
for the pronunciation of these because they all end in end. Now if you want to use the
228
1684440
5849
pour la prononciation de ceux-ci car ils se terminent tous par la fin. Maintenant, si vous voulez utiliser le
28:10
noun you could say I sent him a text or are I sent him a message? Now here because it's
229
1690289
7191
nom, vous pouvez dire que je lui ai envoyé un SMS ou est-ce que je lui ai envoyé un message ? Maintenant ici, parce que c'est
28:17
a noun we have an article but when we get to I am or email it's a vowel, right? So we
230
1697480
5799
un nom, nous avons un article, mais quand nous arrivons à je suis ou à un e-mail, c'est une voyelle, n'est-ce pas ? Nous avons donc
28:23
need an as an as our article. I sent them a text I sent them an email I mean, honestly,
231
1703279
7911
besoin d'un comme un comme notre article. Je leur ai envoyé un SMS, je leur ai envoyé un e-mail Je veux dire, honnêtement,
28:31
this one is way more common for native English speakers, but you can definitely see this
232
1711190
4530
celui-ci est beaucoup plus courant pour les anglophones, mais vous pouvez certainement voir celui-
28:35
one too. It doesn't sound awkward or anything like that, but just is very common to use
233
1715720
4839
ci aussi. Cela ne semble pas gênant ou quelque chose comme ça, mais il est très courant de
28:40
it as your verb. Now depending on the mode of communication, you could also use chatted
234
1720559
6480
l'utiliser comme verbe. Maintenant, selon le mode de communication, vous pouvez également utiliser chat
28:47
and here notice you chat with someone. I chatted with him on Messenger on Messenger on Facebook
235
1727039
10061
et remarquer ici que vous discutez avec quelqu'un. J'ai discuté avec lui sur Messenger sur Messenger sur Facebook
28:57
on Skype. So when you chat with someone, it implies more of a direct two way communication
236
1737100
7340
sur Skype. Ainsi, lorsque vous discutez avec quelqu'un, cela implique davantage une communication directe dans les deux
29:04
back and forth. You know at the same time, whereas an email, you send an email, you know,
237
1744440
6480
sens. Vous savez en même temps, alors qu'un e-mail, vous envoyez un e-mail, vous savez,
29:10
30 minutes later or even 24 hours later you get an email back so it's not as instant it's
238
1750920
7580
30 minutes plus tard ou même 24 heures plus tard, vous recevez un e-mail en retour donc ce n'est pas aussi instantané que c'est
29:18
instant. You can use chat with someone on okay. You could also say we talked on Facebook.
239
1758500
8419
instantané. Vous pouvez utiliser le chat avec quelqu'un d' accord. Vous pourriez aussi dire que nous avons parlé sur Facebook.
29:26
This would also imply an instant back and forth. We talked on Skype. We talked on Messenger.
240
1766919
6240
Cela impliquerait également un aller-retour instantané . Nous avons parlé sur Skype. Nous avons parlé sur Messenger.
29:33
We talked on IRM. Either one is fine, and perhaps the least common. I called him. So
241
1773159
8110
Nous avons parlé sur IRM. L'un ou l'autre est bien, et peut-être le moins courant. Je l'ai appelé. Alors
29:41
notice you call someone you phone someone. You don't call to someone. Sometimes I hear
242
1781269
7301
remarquez que vous appelez quelqu'un que vous appelez quelqu'un. Vous n'appelez personne. Parfois j'entends
29:48
that but it's not correct. I called him past tense, right? I called him I phoned him. So
243
1788570
7270
ça mais ce n'est pas correct. Je l'ai appelé au passé , non ? Je l'ai appelé, je lui ai téléphoné.
29:55
we use phone as a verb. Even though phone is a noun. Do you have a phone? Yes, of course.
244
1795840
7150
Nous utilisons donc téléphone comme verbe. Même si le téléphone est un nom. Avez-vous un téléphone? Oui bien sûr.
30:02
I have a phone. But here we're using it as a verb. Okay, very common. Both of these are
245
1802990
5330
J'ai un téléphone. Mais ici, nous l'utilisons comme un verbe. D'accord, très courant. Les deux sont
30:08
common though. I called him I phoned him. And if he doesn't pick up you can say I left
246
1808320
6339
cependant communs. Je l'ai appelé, je lui ai téléphoné. Et s'il ne décroche pas, vous pouvez dire que je
30:14
him a message. I left him a voicemail. So, so many different ways to communicate with
247
1814659
7681
lui ai laissé un message. Je lui ai laissé un message vocal. Donc, tant de façons différentes de communiquer avec
30:22
people these days with modern technology. And there are different ways we form these
248
1822340
5640
les gens de nos jours avec la technologie moderne. Et il y a différentes manières de former ces
30:27
sentences dramatically. So make sure you spend some time in the practice exercises getting
249
1827980
5059
phrases de façon spectaculaire. Assurez-vous donc de passer du temps dans les exercices pratiques pour vous
30:33
comfortable with the most common ways that you communicate. I skype with my friend's
250
1833039
4831
familiariser avec les moyens de communication les plus courants . Je skype avec le petit ami de mon ami
30:37
boyfriend in Paris until like three in the morning. All right, so nothing you can feel
251
1837870
4980
à Paris jusqu'à trois heures du matin. D'accord, donc vous ne pouvez pas vous sentir
30:42
really confident talking about the different methods of communication in both noun and
252
1842850
4980
vraiment à l'aise en parlant des différentes méthodes de communication sous forme de nom et de
30:47
verb form. But of course, you need to practice. So I want you to form three sentences using
253
1847830
7800
verbe. Mais bien sûr, il faut s'entraîner. Je veux donc que vous formiez trois phrases en utilisant
30:55
three different methods of communication and put them in both the noun form and the verb
254
1855630
7580
trois méthodes de communication différentes et que vous les mettiez à la fois sous la forme nominale et sous la
31:03
form. Okay, do that in the comments below. Now, let's talk about an important grammar
255
1863210
5849
forme verbale. D'accord, faites-le dans les commentaires ci-dessous. Parlons maintenant d'un concept de grammaire important
31:09
concept to help you sound more fluent when you're using your advanced vocabulary. And
256
1869059
5021
pour vous aider à parler plus couramment lorsque vous utilisez votre vocabulaire avancé. Et
31:14
that's how to use the structure having plus past participle, the past participle is your
257
1874080
6089
voilà comment utiliser la structure ayant plus le participe passé, le participe passé est votre
31:20
third form of the verb. Now we use this structure when the action is complete. So whenever the
258
1880169
9151
troisième forme du verbe. Maintenant, nous utilisons cette structure lorsque l'action est terminée. Ainsi, chaque fois que l'
31:29
action is if the structure having plus past participle is used, you know that the person
259
1889320
6989
action est si la structure ayant plus le participe passé est utilisée, vous savez que la personne
31:36
has done that action. Now as for sentence structure, this is commonly used to start
260
1896309
7990
a fait cette action. Quant à la structure de la phrase , elle est couramment utilisée pour commencer
31:44
a sentence. So in that case, notice your sentence starts with the verb haven't, it doesn't start
261
1904299
7961
une phrase. Donc, dans ce cas, notez que votre phrase commence par le verbe havet, elle ne commence pas
31:52
with the subject. It starts with having and it's just implied that whoever is talking
262
1912260
7669
par le sujet. Cela commence par avoir et cela implique simplement que celui qui parle
31:59
is the subject. So for example, one of the most common ways to use this is having said
263
1919929
8340
est le sujet. Ainsi, par exemple, l'une des façons les plus courantes d'utiliser ceci est d'avoir dit
32:08
that, having said that, so said of course is the third form of the verb say, having
264
1928269
9051
cela, ayant dit cela, ainsi dit bien sûr est la troisième forme du verbe dire, ayant
32:17
said that. Now, when somebody uses this expression, they're letting you know that they're going
265
1937320
8079
dit cela. Maintenant, quand quelqu'un utilise cette expression, il vous fait savoir qu'il va faire
32:25
to reference something that they've previously said in this expression. Having said that,
266
1945399
8951
référence à quelque chose qu'il a déjà dit dans cette expression. Cela dit,
32:34
the that is the words that the person previously set. Normally they just set it it was the
267
1954350
9579
ce sont les mots que la personne a précédemment définis. Normalement, ils l'ont juste réglé, c'était ce qu'ils venaient de
32:43
what they just set. It is possible that it could be something they said a while ago,
268
1963929
6970
régler. Il est possible que ce soit quelque chose qu'ils ont dit il y a un certain temps,
32:50
but generally it's they just set it so for example, you could be in a meeting and your
269
1970899
5030
mais en général, c'est juste qu'ils l'ont mis en place, par exemple, vous pourriez être en réunion et votre
32:55
boss is praising everyone saying Awesome job, guys. We really did a great job this week.
270
1975929
7401
patron félicite tout le monde en disant un travail génial, les gars. Nous avons vraiment fait du bon travail cette semaine.
33:03
Our sales are up our performances up, and those are the words now he wants to transition.
271
1983330
8150
Nos ventes sont en hausse, nos performances en hausse, et ce sont les mots qu'il veut maintenant faire la transition.
33:11
And he could say having said that, so he's referencing the words he just said, Remember
272
1991480
7039
Et il pourrait dire après avoir dit cela, donc il fait référence aux mots qu'il vient de dire, Souvenez-vous que
33:18
the words he just said were positive. Okay. So you say having said that, we still have
273
1998519
7631
les mots qu'il vient de dire étaient positifs. D'accord. Vous dites donc qu'ayant dit cela, nous avons encore
33:26
a lot of work to do. So he's giving you all this praise, but he wants you to keep in mind
274
2006150
7550
beaucoup de travail à faire. Donc, il vous donne tous ces éloges, mais il veut que vous gardiez à l'esprit
33:33
that there's still work to do. So he's balancing it out. Having said that, we still have a
275
2013700
6479
qu'il y a encore du travail à faire. Alors il équilibre ça. Cela dit, nous avons encore
33:40
lot of work to do. So that's a very common way to use this expression. But you don't
276
2020179
5230
beaucoup de travail à faire. C'est donc une façon très courante d'utiliser cette expression. Mais vous n'êtes pas
33:45
have to only use it with the verb say you can use this with pretty much any verb but
277
2025409
6081
obligé de l'utiliser uniquement avec le verbe, dites que vous pouvez l'utiliser avec à peu près n'importe quel verbe, mais
33:51
remember is to show that the action is complete. Let's say my friends and I are talking about
278
2031490
6500
rappelez-vous que c'est pour montrer que l'action est terminée. Disons que mes amis et moi parlons de
33:57
marathons, and my friend wants to run a marathon and is talking about training for this marathon.
279
2037990
8439
marathons, et que mon ami veut courir un marathon et parle de s'entraîner pour ce marathon.
34:06
Now I could say having run a marathon, having run a marathon, I can give you some tips.
280
2046429
8261
Maintenant, je pourrais dire qu'ayant couru un marathon, ayant couru un marathon, je peux vous donner quelques conseils.
34:14
So I'm letting my friend know that this action of running a marathon is complete for me.
281
2054690
6899
Je fais donc savoir à mon ami que cette action de courir un marathon est complète pour moi.
34:21
I've done it. I've run a marathon, having run a marathon, I can give you some tips.
282
2061589
7361
Je l'ai fait. J'ai couru un marathon, ayant couru un marathon, je peux vous donner quelques conseils.
34:28
So we commonly use this just to show the experiences that we've had that are complete for us in
283
2068950
7760
Donc, nous l'utilisons couramment juste pour montrer les expériences que nous avons eues qui sont complètes pour nous
34:36
order to educate or in order to inform or maybe even in order to show sympathy or empathy
284
2076710
8639
afin d'éduquer ou d'informer ou peut-être même pour montrer de la sympathie ou de l'empathie
34:45
for someone to show that you understand their situation because you've experienced that
285
2085349
6540
pour quelqu'un pour montrer que vous comprenez sa situation parce que vous 'ai vécu cela
34:51
as well. Now I talked about how most commonly it's used to start a sentence. This isn't
286
2091889
6811
aussi. Maintenant, j'ai parlé de la façon dont il est le plus souvent utilisé pour commencer une phrase. Ce n'est pas
34:58
the only location you can use it as the second part of a sentence, and it's going to follow
287
2098700
7090
le seul endroit où vous pouvez l'utiliser comme deuxième partie d'une phrase, et il va suivre
35:05
a comma. So for example, I can say New York City is known for its busy street and having
288
2105790
8770
une virgule. Ainsi, par exemple, je peux dire que New York est connue pour sa rue animée et
35:14
lived there, I can confirm that this is true. So notice it starts the next part of a sentence
289
2114560
7660
y ayant vécu, je peux confirmer que c'est vrai. Notez donc qu'il commence la prochaine partie d'une phrase
35:22
after a comma. And I'm just using and to show that connection between the two ideas. Of
290
2122220
7441
après une virgule. Et j'utilise juste et pour montrer ce lien entre les deux idées. Bien
35:29
course, I can divide these into two separate sentences and say New York City is known for
291
2129661
7249
sûr, je peux les diviser en deux phrases distinctes et dire que New York est connue pour
35:36
its busy streets period. Having lived there, I can confirm that it's true. So the choice
292
2136910
8220
sa période de rues animées. Ayant vécu là-bas, je peux confirmer que c'est vrai. Donc,
35:45
is yours. It doesn't really matter. It probably just depends on the sentence. But you will
293
2145130
5100
c'est à toi de choisir. Cela n'a pas vraiment d'importance. Cela dépend probablement de la phrase. Mais vous
35:50
see this most commonly at the start of a sentence and the important thing to remember is that
294
2150230
5690
verrez cela le plus souvent au début d'une phrase et la chose importante à retenir est que
35:55
the action is complete. So now you know how to use this advanced sentence structure. Of
295
2155920
6140
l'action est terminée. Alors maintenant, vous savez comment utiliser cette structure de phrase avancée. Bien
36:02
course, it's your turn to practice. So I want you to leave three different examples using
296
2162060
4850
sûr, c'est à vous de vous entraîner. Je veux donc que vous laissiez trois exemples différents utilisant
36:06
three different verbs. So you also really get comfortable with the past participle because
297
2166910
4570
trois verbes différents. Ainsi, vous vous sentez également à l'aise avec le participe passé, car
36:11
you need the third form of the verb which is the least common verb use. So I want you
298
2171480
5640
vous avez besoin de la troisième forme du verbe, qui est l'utilisation verbale la moins courante. Je veux donc que vous vous
36:17
to get comfortable with that as well. So leave three different examples in the comments below.
299
2177120
5520
sentiez à l'aise avec ça aussi. Laissez donc trois exemples différents dans les commentaires ci-dessous.
36:22
Now you're going to learn 10 different ways that you can greet someone Hello naturally
300
2182640
6450
Vous allez maintenant apprendre 10 manières différentes de saluer naturellement quelqu'un
36:29
in English. So the first one, we can take our very textbook. Hello, how are you? And
301
2189090
8980
en anglais. Donc, le premier, nous pouvons prendre notre propre manuel. Bonjour comment allez-vous? Et
36:38
we can actually just take this simple expression and make it sound way more natural. With two
302
2198070
6690
nous pouvons en fait simplement prendre cette expression simple et la rendre plus naturelle. Avec deux
36:44
very easy changes. We can simply say hey, how are ya? Hey, how are ya? Already? It sounds
303
2204760
10710
changements très faciles. On peut simplement dire bonjour, comment vas-tu ? Salut, comment vas-tu? Déjà? Ça sonne
36:55
so much more natural. So how could you answer this in our textbook expression? Hello, how
304
2215470
9609
tellement plus naturel. Alors, comment pourriez-vous répondre à cela dans notre expression de manuel ? Bonjour comment
37:05
are you? Most students would reply with I am fine. I think you right? We don't want
305
2225079
11171
allez-vous? La plupart des étudiants répondraient par Je vais bien. je pense que tu as raison? Nous ne voulons pas
37:16
that. So you can say hey, how are ya? And you can reply with good things and you good
306
2236250
9380
cela. Alors tu peux dire bonjour, comment vas-tu ? Et vous pouvez répondre par de bonnes choses et vous de bonnes
37:25
things and you. Again, we can take our textbook expression and make it really natural by turning
307
2245630
8590
choses et vous. Encore une fois, nous pouvons prendre notre expression de manuel et la rendre vraiment naturelle en la transformant
37:34
it into the present continuous and we can simply say how are you doing? How are you
308
2254220
7570
en présent continu et nous pouvons simplement dire comment allez-vous ? Comment
37:41
doing? And then you can answer. I'm doing great. This one is my favorite. I use it 90%
309
2261790
8850
allez-vous? Et puis vous pouvez répondre. Je le fais bien. Celui-ci est mon préféré. Je l'utilise 90%
37:50
of the time. How's it going? How's it going? All my students know this one because of course
310
2270640
9000
du temps. Comment ça va? Comment ça va? Tous mes étudiants connaissent celui-ci car bien sûr
37:59
I'm going to teach them the way I agree people. How's it going? And so reply is going great.
311
2279640
9050
je vais leur enseigner la façon dont je suis d'accord avec les gens. Comment ça va? Et donc la réponse va très bien.
38:08
It's going great. Very important to notice that it's going great. What's up? What's up.
312
2288690
9570
Ça va très bien. Très important de noter que ça se passe bien. Quoi de neuf? Quoi de neuf.
38:18
That's a fun expression. What's up and to reply, not too much. Not too much. This one's
313
2298260
7970
C'est une expression amusante. Quoi de neuf et pour répondre, pas trop. Pas trop. Celui-ci est
38:26
a little more of a complicated structure, but native English speakers use it a lot.
314
2306230
5470
un peu plus compliqué, mais les anglophones l'utilisent beaucoup.
38:31
So I recommend that you become familiar with it. How have you been? How have you been?
315
2311700
5980
Je vous recommande donc de vous familiariser avec celui-ci. Comment as-tu été? Comment as-tu été?
38:37
sort of try to match my pronunciation? How have you been? And to answer been great, thanks.
316
2317680
8710
sorte d'essayer de correspondre à ma prononciation? Comment as- tu été? Et pour répondre a été super, merci.
38:46
We can keep our answer nice and short by cutting out the auxiliary verb and just using the
317
2326390
5810
Nous pouvons garder notre réponse agréable et courte en supprimant le verbe auxiliaire et en utilisant simplement le
38:52
main verb been great things this one's fun. Long time no see, long time no see. Forward
318
2332200
10280
verbe principal été de grandes choses, celui-ci est amusant. Longtemps sans voir, longtemps sans voir. Avancer
39:02
long time. No see Long time no see. And to answer. I know too long. I know too long.
319
2342480
12050
longtemps. Pas de vue depuis longtemps. Et pour répondre. Je sais depuis trop longtemps. Je sais depuis trop longtemps.
39:14
So we're agreeing with the person statement that yeah, it has been a long time since I've
320
2354530
9180
Nous sommes donc d'accord avec la déclaration de la personne selon laquelle oui, cela fait longtemps que je ne
39:23
seen you. That's really what we're saying. If we were to say it in a full sentence. Well,
321
2363710
5760
vous ai pas vu. C'est vraiment ce que nous disons. Si nous devions le dire en une phrase complète. Eh bien,
39:29
we don't need all that complicated grammar. We can just say Long time no see, I know too
322
2369470
8170
nous n'avons pas besoin de toute cette grammaire compliquée. Nous pouvons simplement dire que ça fait longtemps que je ne vois pas, je sais depuis trop
39:37
long. So by adding not too long, you're making a statement you're making a personal statement
323
2377640
7740
longtemps. Donc, en n'ajoutant pas trop de temps, vous faites une déclaration que vous faites une déclaration personnelle
39:45
that you would like to see that person more often. what's new, what's new. Now here instead
324
2385380
10140
que vous aimeriez voir cette personne plus souvent. quoi de neuf, quoi de neuf. Maintenant, ici au lieu
39:55
of just using it, not too much, which would be the standard reply. You can actually tell
325
2395520
7900
de simplement l'utiliser, pas trop, ce qui serait la réponse standard. Vous pouvez réellement
40:03
them what's new. What's new. I just started a new job. Oh, cool. Slightly different. What's
326
2403420
9680
leur dire ce qui est nouveau. Quoi de neuf. Je viens de commencer un nouveau travail. Oh cool. Légèrement différent. Quoi de
40:13
new and exciting. We'd like to add this add on the exciting chills to put pressure on
327
2413100
6440
neuf et d'excitant. Nous aimerions ajouter cet ajout sur les frissons excitants pour vous mettre la pression
40:19
you. That's something exciting shouldn't be happening in your life right now. Right? What's
328
2419540
5960
. C'est quelque chose d'excitant qui ne devrait pas arriver dans votre vie en ce moment. Droite? Quoi de
40:25
new and exciting? Well, if someone says this, you better think of something exciting to
329
2425500
5660
neuf et d'excitant ? Eh bien, si quelqu'un dit cela, vous feriez mieux de penser à quelque chose d'excitant pour
40:31
reply back with. I'm going to China next week. What's new and exciting. I'm going to chime
330
2431160
7100
répondre. Je vais en Chine la semaine prochaine. Quoi de neuf et d'excitant. Je vais intervenir
40:38
in next week. Oh, super cool. And then the conversation will develop naturally. What's
331
2438260
7570
la semaine prochaine. Oh, super cool. Et puis la conversation se développera naturellement. Que se
40:45
going on? What's going on? Not much. So here just changing the not too much, which would
332
2445830
8880
passe-t-il? Que se passe-t-il? Pas beaucoup. Donc ici juste changer le pas trop, ce qui
40:54
be the natural reply with not much. What's going on? Not much. Boring. I know. It's pretty
333
2454710
7750
serait la réponse naturelle avec pas grand chose. Que se passe-t-il? Pas beaucoup. Ennuyeux. Je sais. C'est une
41:02
boring answer doesn't give you a lot to go on in the conversation. But it's a common
334
2462460
6090
réponse assez ennuyeuse qui ne vous donne pas grand-chose à poursuivre dans la conversation. Mais c'est une
41:08
way to reply. What's happening? What's happening. Same old symbol. So here I'm actually saying
335
2468550
8769
façon courante de répondre. Ce qui se passe? Ce qui se passe. Même vieux symbole. Donc, ici, je dis en fait le
41:17
same old same old, but notice for pronunciation I really just dropping those DS same old same
336
2477319
7631
même vieux, le même vieux, mais remarquez pour la prononciation que je viens de laisser tomber ces DS, le même vieux
41:24
old, same old same will. So a lot easier to say. What's happening same on the mall, which
337
2484950
8740
, le même vieux, la même volonté. Donc beaucoup plus facile à dire. Qu'est-ce qui se passe même sur le centre commercial, ce qui
41:33
means nothing. Basically just the same thing happening either again, same old, same old
338
2493690
9580
ne veut rien dire. Fondamentalement, la même chose se produit à nouveau, le même vieux, le même vieux
41:43
Alright, so now you have 10 Very natural greeting and 10 ways you can answer these greetings.
339
2503270
7740
Bon, alors maintenant vous avez 10 salutations très naturelles et 10 façons de répondre à ces salutations.
41:51
So let me know in the comments which one of these was new for you? Which one do you like
340
2511010
6390
Alors faites-moi savoir dans les commentaires lequel d'entre eux était nouveau pour vous ? Quel est celui que vous aimez
41:57
the most? And which one do you plan to use? I can't wait to hear your reply in the comments.
341
2517400
6699
le plus? Et lequel comptez-vous utiliser ? J'ai hâte d'entendre votre réponse dans les commentaires.
42:04
Now you're going to learn all the different ways to sound really natural when you say
342
2524099
5871
Vous allez maintenant apprendre toutes les différentes façons d'avoir l'air vraiment naturel lorsque vous dites
42:09
thank you. So let's have a situation where you could say thank you. Hmm, well, I have
343
2529970
6840
merci. Alors, imaginons une situation où vous pourriez dire merci. Hmm, eh bien, j'ai
42:16
this free speaking guide that I give to my students. So if you haven't downloaded this
344
2536810
7200
ce guide de conversation gratuit que je donne à mes étudiants. Donc, si vous ne l'avez pas
42:24
yet, I want you to download this for free. Just go to my website Jay fluent english.com
345
2544010
6589
encore téléchargé, je veux que vous le téléchargiez gratuitement. Rendez-vous simplement sur mon site Web Jay fluent english.com
42:30
and you can download your free guide how to speak English fluently and confidently in
346
2550599
5061
et vous pourrez télécharger votre guide gratuit sur la façon de parler anglais couramment et en toute confiance en
42:35
six easy steps. So this is the reason why I get the most thank yous from students. They
347
2555660
9291
six étapes faciles. C'est donc la raison pour laquelle je reçois le plus de remerciements de la part des étudiants. Ils
42:44
download the guide and then they reply to the message and they want to thank me. So
348
2564951
7069
téléchargent le guide puis ils répondent au message et ils veulent me remercier. Alors
42:52
why don't you try that go download this guy. And then you can send me a message using one
349
2572020
7130
pourquoi n'essayez-vous pas d'aller télécharger ce gars. Et puis vous pouvez m'envoyer un message en utilisant l'une
42:59
of these other expressions. How fun will that be? Okay, so of course you could say thank
350
2579150
7080
de ces autres expressions. À quel point cela sera-t-il amusant ? D'accord, alors bien sûr, vous pourriez dire
43:06
you. Now there's one really easy way that you can just turn this simple thank you into
351
2586230
7910
merci. Maintenant, il existe un moyen très simple de transformer ce simple merci en
43:14
our really natural expression. And I'm sure you know it, you can simply say thanks. Thanks
352
2594140
10179
notre expression vraiment naturelle. Et je suis sûr que vous le savez, vous pouvez simplement dire merci. Merci
43:24
so one word. Right. Thanks. And of course we're adding that s on things. The S is not
353
2604319
11101
donc un mot. Droite. Merci. Et bien sûr, nous ajoutons que c'est sur les choses. Le S n'est pas
43:35
optional. We don't have the s on Thank you. It's not there. It's never there. But we have
354
2615420
9440
facultatif. Nous n'avons pas le s sur Merci. Ce n'est pas là. Ce n'est jamais là. Mais nous avons
43:44
the s on things. So thanks. And then if you want to be really friendly, you can add an
355
2624860
7540
les s sur les choses. Donc merci. Et puis si vous voulez être vraiment amical, vous pouvez ajouter un
43:52
exclamation point or an emoji smiley face afterwards. Thanks. Okay, so that's a really
356
2632400
9250
point d'exclamation ou un smiley emoji par la suite. Merci. D'accord, c'est donc une manière très
44:01
simple but definitely the most natural way that absolutely how the majority of native
357
2641650
7419
simple mais certainement la plus naturelle de la façon dont la majorité des
44:09
English speakers are going to thank you. Thanks. Okay, another one. This is taking our things
358
2649069
8780
anglophones vont vous remercier. Merci. Bon, un autre. Il s'agit de prendre nos affaires
44:17
and just adding two simple words to it saves so much. Thanks so much. So this one just
359
2657849
10811
et d'y ajouter simplement deux mots simples pour économiser beaucoup. Merci beaucoup. Donc, celui-ci
44:28
really adds emphasis to the things and you can still add your smiley face emoji or exclamation
360
2668660
8990
ajoute vraiment de l'emphase sur les choses et vous pouvez toujours ajouter votre emoji de visage souriant ou votre
44:37
point afterwards as well. Thanks so much. All right. Next, you could use the expression.
361
2677650
9510
point d'exclamation par la suite. Merci beaucoup. D'accord. Ensuite, vous pouvez utiliser l'expression.
44:47
Thanks our time. Thanks a ton. Okay, so a ton in English. Is like a slang way awesome
362
2687160
11679
Merci notre temps. Merci beaucoup. D'accord, donc une tonne en anglais. C'est comme une façon d'argot génial
44:58
seeing a lot. For example, you can say, Oh, I have a ton of work to do. I have a ton of
363
2698839
12931
de voir beaucoup. Par exemple, vous pouvez dire, Oh, j'ai une tonne de travail à faire. J'ai une tonne d'
45:11
emails to reply to. I have a high on a report to read. I need a ton of money. So I were
364
2711770
12390
e-mails auxquels répondre. J'ai un haut sur un rapport à lire. J'ai besoin d'une tonne d'argent. Donc
45:24
just using a time to mean all why. And this is something that native English speakers
365
2724160
6490
j'utilisais juste un temps pour signifier tout pourquoi. Et c'est quelque chose que les anglophones natifs
45:30
do all the time. So there's a bonus expression for you that you learned today. So we're taking
366
2730650
7320
font tout le temps. Il y a donc une expression bonus pour vous que vous avez apprise aujourd'hui. Nous reprenons donc
45:37
the same concept. And of course you can say thanks a lot. That could be one of these expressions
367
2737970
6740
le même concept. Et bien sûr, vous pouvez dire merci beaucoup. Cela pourrait être l'une de ces expressions,
45:44
right? Thanks a lot. But just to sound that much more natural that much more like a native
368
2744710
7389
n'est-ce pas ? Merci beaucoup. Mais juste pour avoir l'air beaucoup plus naturel que beaucoup plus comme un
45:52
English speaker, you can say thanks a ton. Thanks a ton, which simply means thanks a
369
2752099
7161
locuteur natif anglais, vous pouvez dire merci beaucoup. Merci beaucoup, ce qui signifie simplement merci
45:59
lot. The next one, this is a really fun expression is really cute, but definitely it's not slang
370
2759260
8760
beaucoup. Le suivant, c'est une expression vraiment amusante, c'est vraiment mignon, mais ce n'est certainement pas de l'argot
46:08
in any way. It's a you can use that in any situation. Thanks. A bunch things a bunch.
371
2768020
9809
. C'est un que vous pouvez utiliser dans n'importe quelle situation. Merci. Un tas de choses un tas.
46:17
Okay, now a bunch can be used in just the same way as a ton. So they both mean a lot
372
2777829
11461
D'accord, maintenant un bouquet peut être utilisé de la même manière qu'une tonne. Donc, ils signifient tous les deux beaucoup
46:29
in slang natural English. So you can say I have a bunch of work to do. I have a bunch
373
2789290
11769
dans l'anglais naturel de l'argot. Donc, vous pouvez dire que j'ai beaucoup de travail à faire. J'ai un tas
46:41
of emails to reply to. This laptop costs me a bunch. I wish I had a bunch of money. So
374
2801059
12302
d'e-mails auxquels répondre. Ce portable me coûte cher. J'aimerais avoir beaucoup d'argent. Donc
46:53
again, it means a lot. So you can say Thanks a bunch, which means thanks a lot, but I like
375
2813361
8939
encore une fois, cela signifie beaucoup. Donc, vous pouvez dire Merci beaucoup, ce qui signifie merci beaucoup, mais j'aime
47:02
this one because it's cute. Thanks a bunch. Okay. Another one. This is a really great
376
2822300
7780
celui-ci parce qu'il est mignon. Merci beaucoup. D'accord. Un autre. C'est une très belle
47:10
expression. And I'm sure you'll kind of understand the meaning if I said, thanks. A million things.
377
2830080
8600
expression. Et je suis sûr que vous comprendrez le sens si je dis merci. Un million de choses.
47:18
A million. Well, a million is a lot, right. If you had a million emails in your inbox,
378
2838680
11250
Un million. Eh bien, un million, c'est beaucoup, d'accord. Si vous aviez un million d'e-mails dans votre boîte de réception,
47:29
you would have a lot of emails. If you had a million reports to write you would have
379
2849930
8629
vous auriez beaucoup d'e-mails. Si vous aviez un million de rapports à rédiger, vous auriez
47:38
a lot of reports to write. Right. So by saying things are million, we're really just saying
380
2858559
9371
beaucoup de rapports à rédiger. Droite. Donc, en disant que les choses sont des millions, nous ne faisons que dire
47:47
things. Oh, why? Because a million is a lot, right. So really, these are three different
381
2867930
6980
des choses. Oh pourquoi? Parce qu'un million c'est beaucoup, d'accord. Donc vraiment, ce sont trois
47:54
ways. of simply saying things a lot. But just notice it's all a time a bunch million. So
382
2874910
10649
façons différentes. simplement dire beaucoup de choses. Mais remarquez simplement qu'il s'agit toujours d'un tas de millions. Donc,
48:05
they all mean the article. And of course they're all thinks thinks with an axe. Okay. So there's
383
2885559
9540
ils veulent tous dire l'article. Et bien sûr, ils pensent tous avec une hache. D'accord. Il y a donc
48:15
three different ways to simply say things a lot. And the last one, this one, it doesn't
384
2895099
8020
trois façons différentes de dire simplement beaucoup de choses. Et le dernier, celui-ci, il n'utilise
48:23
even use thank you or things and because of that, it might be one of my favorites, just
385
2903119
7661
même pas merci ou autre chose et à cause de cela, c'est peut-être l'un de mes préférés, juste
48:30
because it's a little bit unique. It's a little bit on expected, but definitely still very
386
2910780
6980
parce qu'il est un peu unique. C'est un peu attendu, mais certainement toujours très
48:37
popular. Very common, very natural. And it You're the best, you're the best. So for example,
387
2917760
11010
populaire. Très commun, très naturel. Et c'est toi le meilleur, tu es le meilleur. Ainsi, par exemple,
48:48
let's say my friend surprised me and came over to my house and brought me my favorite
388
2928770
8799
disons que mon ami m'a surpris et est venu chez moi et m'a apporté mes
48:57
chocolate chip cookies. Of course I could say thanks so much. Things are million things
389
2937569
8811
cookies aux pépites de chocolat préférés. Bien sûr, je pourrais dire merci beaucoup. Les choses sont des millions de choses
49:06
a ton. I can absolutely think her but I could also say you're the best. You're the best.
390
2946380
9300
par tonne. Je peux absolument penser à elle mais je pourrais aussi dire que tu es la meilleure. Tu es le meilleur.
49:15
And at the same time this implies the thank you and in why's that I'm really happy, right?
391
2955680
8720
Et en même temps cela sous-entend le merci et en quoi ça me fait vraiment plaisir, non ?
49:24
So because I'm it's a little bit unique. I feel like it has a stronger meaning to it.
392
2964400
8300
Donc, parce que je suis, c'est un peu unique. J'ai l' impression que ça a un sens plus fort.
49:32
So again, when you go download this speaking guy, this free guide, you could write back
393
2972700
6220
Encore une fois, lorsque vous allez télécharger ce gars qui parle , ce guide gratuit, vous pouvez écrire
49:38
in your email and you can say, teacher you're the best Jennifer, you're the best. Or of
394
2978920
7720
dans votre e-mail et vous pouvez dire, professeur, vous êtes la meilleure Jennifer, vous êtes la meilleure. Ou bien
49:46
course you can use one of the other things expressions that I taught you. So there you
395
2986640
7270
sûr, vous pouvez utiliser l'une des autres expressions que je vous ai enseignées. Alors
49:53
go. Now you have a list of all these other ways to say thank you. So again, make sure
396
2993910
8959
voilà. Vous avez maintenant une liste de toutes ces autres façons de dire merci. Encore une fois, assurez-
50:02
you go download your free guide and then practice one on these expressions. And why don't you
397
3002869
6871
vous de télécharger votre guide gratuit, puis de vous entraîner sur ces expressions. Et pourquoi ne
50:09
just leave it in the comments as well. Get that extra practice. Let me know which one
398
3009740
6040
le laissez-vous pas simplement dans les commentaires également. Obtenez cette pratique supplémentaire. Faites-moi savoir laquelle
50:15
of these expressions are new to you. Or do you know any other ways to say thank you?
399
3015780
6799
de ces expressions est nouvelle pour vous. Ou connaissez-vous d'autres façons de dire merci?
50:22
Because let me tell you, this is not an exhaustive list. There are definitely other ways, but
400
3022579
6500
Car permettez-moi de vous dire que cette liste n'est pas exhaustive . Il existe certainement d'autres moyens, mais
50:29
these are my personal favorites. Finally, let's complete a test and you're going to
401
3029079
7520
ce sont mes favoris personnels. Enfin, complétons un test et vous allez
50:36
test yourself on 15 confusing words to see how advanced your English level is. Let's
402
3036599
7411
vous tester sur 15 mots déroutants pour voir à quel point votre niveau d'anglais est avancé.
50:44
start the test now. So here's how this video is going to work. I'm going to show you a
403
3044010
5490
Commençons le test maintenant. Voici donc comment cette vidéo va fonctionner. Je vais vous montrer une
50:49
sentence and you're going to have two options and you have to define which option correctly
404
3049500
9329
phrase et vous allez avoir deux options et vous devez définir quelle option
50:58
complete the sentence. Now I'll only show the sentence for a couple seconds. So make
405
3058829
7321
complète correctement la phrase. Maintenant, je ne montrerai la phrase que pendant quelques secondes. Alors
51:06
sure you hit pause, take your time to read it to answer it and then hit play and I'll
406
3066150
6110
assurez-vous d'appuyer sur pause, prenez votre temps pour le lire pour y répondre, puis appuyez sur lecture et je
51:12
show you the answer and I'll explain why the answer is correct. Are you ready to go? Number
407
3072260
6990
vous montrerai la réponse et j'expliquerai pourquoi la réponse est correcte. Êtes-vous prêt à aller?
51:19
one, there were people at the party than I had expected. The answer is fewer. There were
408
3079250
12880
Premièrement, il y avait des gens à la fête que je n'avais pas prévu. La réponse est moins. Il y avait
51:32
fewer people at the party than I had expected. And the reason is we use fewer with countable
409
3092130
7800
moins de monde à la fête que ce à quoi je m'attendais. Et la raison en est que nous en utilisons moins avec
51:39
nouns. You can count how many people there are, but we use less with uncountable nouns.
410
3099930
7669
les noms dénombrables. Vous pouvez compter combien de personnes il y a, mais nous utilisons moins avec des noms indénombrables.
51:47
So I could say there was less rain. You can't count rain. There was less rain this year
411
3107599
9301
Donc je pourrais dire qu'il y avait moins de pluie. Vous ne pouvez pas compter la pluie. Il y a eu moins de pluie cette année
51:56
compared to last year. Number two, I'm just in the have a big project and the answer is
412
3116900
14179
par rapport à l'année dernière. Numéro deux, j'ai juste un gros projet et la réponse est
52:11
mixed. Mixed. This is a tricky one simply because of pronunciation when you hear those
413
3131079
7501
mitigée. Mixte. C'est délicat simplement à cause de la prononciation lorsque vous entendez ceux
52:18
in spoken English. I'm in the midst of a big project. It's easy to confuse this with mist
414
3138580
8170
en anglais parlé. Je suis au milieu d'un gros projet. Il est facile de confondre cela avec la brume
52:26
and to be in the midst of something is simply to be in the middle of something. So I'm in
415
3146750
6280
et être au milieu de quelque chose, c'est simplement être au milieu de quelque chose. Donc je suis
52:33
the middle of a big project number three, wow that shirt really your hair. And the answer
416
3153030
13050
au milieu d'un gros projet numéro trois, wow cette chemise vraiment tes cheveux. Et la réponse
52:46
is complements within IE. These two words sound exactly the same in pronunciation. It's
417
3166080
8321
est des compléments dans IE. Ces deux mots ont exactement la même prononciation. C'est
52:54
spelling that is different, but they have different meanings complement in this example
418
3174401
6599
l'orthographe qui est différente, mais ils ont des significations différentes. Dans cet exemple,
53:01
is when one thing your shirt combined really well with another thing your hair. Compliment
419
3181000
8820
c'est quand une chose que votre chemise se combine très bien avec une autre chose que vos cheveux. Complimenter
53:09
with an eye is when you say something nice to someone. I love your shirt. Thanks for
420
3189820
8180
avec un œil, c'est dire quelque chose de gentil à quelqu'un. J'aime votre chemise. Merci pour
53:18
the compliment if you want to learn more about compliment and compliment you can look in
421
3198000
6829
le compliment si vous voulez en savoir plus sur le compliment et le compliment, vous pouvez regarder dans
53:24
the description for a link on a video on that topic. Number four, that movie had quite an
422
3204829
7471
la description un lien sur une vidéo sur ce sujet. Numéro quatre, ce film avait un
53:32
eye on me. The answer is effect. It had quite an effect on me. The pronunciation is very
423
3212300
11700
œil sur moi. La réponse est effet. Ça m'a fait un sacré effet. La prononciation est
53:44
similar effect effect. There's a slight difference. But the spelling is important because effect
424
3224000
7710
effet effet très similaire. Il y a une légère différence. Mais l'orthographe est importante car l'effet
53:51
is a verb and effect is a noun and we need a now you know that because there was an article
425
3231710
8730
est un verbe et l'effet est un nom et nous avons besoin d'un maintenant, vous savez que parce qu'il y avait un article
54:00
in the sentence with the verb I could say that movie affected me. If you want to learn
426
3240440
7800
dans la phrase avec le verbe, je pouvais dire que le film m'a affecté. Si vous voulez en savoir
54:08
more about effect and effect you can look in the description for a link on that number
427
3248240
6070
plus sur l'effet et l'effet, vous pouvez rechercher dans la description un lien sur ce numéro
54:14
five quizzes are a great way to your skills to hone your skills again similar and pronunciation
428
3254310
13789
cinq quiz est un excellent moyen d'affiner vos compétences pour affiner à nouveau vos compétences et votre prononciation,
54:28
but the correct choice is home. This is an expression to hone one skills. This is simply
429
3268099
6881
mais le bon choix est à la maison. Ceci est une expression pour perfectionner une compétence. C'est simplement
54:34
to improve one's skills. Number six, I didn't know at the party. I didn't know anybody at
430
3274980
13800
pour améliorer ses compétences. Numéro six, je ne savais pas à la fête. Je ne connaissais personne à
54:48
the party. Didn't is negative. In the English language. We do not like double negatives.
431
3288780
8289
la fête. N'est pas négatif. En langue anglaise. Nous n'aimons pas les doubles négatifs.
54:57
You can only use one negative in a clause and since I already have a didn't, I can't
432
3297069
8221
Vous ne pouvez utiliser qu'un seul négatif dans une clause et comme j'ai déjà un did't, je ne peux pas
55:05
use the negative nobody. I have to use anybody. Number seven. I don't like carrot. I don't
433
3305290
10789
utiliser le négatif personne. Je dois utiliser n'importe qui. Numéro sept. Je n'aime pas la carotte. Je n'aime pas
55:16
like carrots either. Now this is the same as number six because I don't don't is a negative
434
3316079
9621
non plus les carottes. Maintenant, c'est la même chose que le numéro six parce que je ne suis pas négatif
55:25
neither is also a negative so we can't use it. We want either. I don't like carrots either.
435
3325700
8950
ni négatif, donc nous ne pouvons pas l'utiliser. Nous voulons non plus. Je n'aime pas non plus les carottes.
55:34
To use neither I could say you don't like carrots. Neither do I neither do on. If you
436
3334650
8051
Pour n'utiliser ni l'un ni l'autre, je pourrais dire que vous n'aimez pas les carottes. Je ne fais pas non plus. Si vous
55:42
want to learn more about either and nIESR you can look in the description for a video
437
3342701
5348
voulez en savoir plus sur l'un ou l'autre et nIESR, vous pouvez regarder dans la description d'une vidéo que
55:48
I created on this. And number eight. She has more she means she has more than she needs
438
3348049
12411
j'ai créée à ce sujet. Et numéro huit. Elle a plus qu'elle veut dire qu'elle a plus qu'elle n'a besoin d'une
56:00
similar and pronunciation than then. But they're two totally different words than we use in
439
3360460
8389
prononciation similaire et qu'alors. Mais ce sont deux mots totalement différents de ceux que nous utilisons dans
56:08
comparisons. More than less than fewer than comparisons. Then is an adverb. It's used
440
3368849
10200
les comparaisons. Plus que moins que moins de comparaisons. Alors est un adverbe. Il est utilisé
56:19
in time references, first all eat lunch, then I'll go for a walk. Number nine adjoining
441
3379049
9091
dans les références temporelles, d'abord tous déjeunons, puis je vais me promener. Le numéro neuf des
56:28
social clubs is for all purposes. The solution to loneliness. For all intents and her opposites,
442
3388140
14500
clubs sociaux attenants est à toutes fins utiles. La solution à la solitude. À toutes fins utiles et ses contraires,
56:42
this is an expression in English for all intents and purposes. This simply means in almost
443
3402640
7899
il s'agit d'une expression en anglais à toutes fins utiles. Cela signifie simplement dans presque
56:50
every situation in virtually every situation. But when you say this at a natural pace for
444
3410539
7711
toutes les situations dans pratiquement toutes les situations. Mais quand vous dites cela à un rythme naturel à
56:58
all intents and purposes, for all intents and purposes, it sounds like intensive. Intensive
445
3418250
7510
toutes fins utiles, à toutes fins utiles, cela semble intensif. Intensif
57:05
is a word that people are very familiar with intense and is not something that people are
446
3425760
7030
est un mot que les gens connaissent très bien et qui n'est pas quelque chose que les gens
57:12
familiar with. But the correct expression is intents and purposes. This is a very useful
447
3432790
7680
connaissent. Mais l'expression correcte est intentions et objectifs. C'est une
57:20
business or academic expression. It isn't really used in casual conversation too much.
448
3440470
7450
expression commerciale ou académique très utile. Il n'est pas trop utilisé dans les conversations informelles.
57:27
Number 10. We can discuss this after the meeting. We can discuss this further after the meeting
449
3447920
10889
Numéro 10. Nous pourrons en discuter après la réunion. Nous pourrons en discuter plus en détail après la réunion
57:38
further and farther both mean more. We can discuss this more in more detail after the
450
3458809
8000
de plus en plus loin, les deux signifient plus. Nous pourrons en discuter plus en détail après la
57:46
meeting. We use further when we're talking about figurative and we use farther when we're
451
3466809
8270
réunion. Nous utilisons plus loin quand nous parlons de figuratif et nous utilisons plus loin quand nous
57:55
talking about literal. For example, we need to walk farther we literally need to walk
452
3475079
8501
parlons de littéral. Par exemple, nous devons marcher plus loin, nous devons littéralement marcher
58:03
more, we need to walk farther to see the waterfall if you want to learn more about this, look
453
3483580
8310
plus, nous devons marcher plus loin pour voir la cascade si vous voulez en savoir plus à ce sujet, regardez
58:11
in the description for a link on a separate video number 11. You can down here you can
454
3491890
9270
dans la description pour un lien sur une vidéo séparée numéro 11. Vous pouvez descendre ici, vous pouvez
58:21
fly down here, lay and lie they have the same meaning but lay is transitive it needs an
455
3501160
9170
voler ici, poser et mentir, ils ont le même sens, mais lay est transitif, il a besoin d'un
58:30
object. For example, lay the baby down here, lay the blanket down here you lay something
456
3510330
11719
objet. Par exemple, posez le bébé ici, posez la couverture ici, vous posez quelque chose
58:42
but lie is intransitive. So there's no object lying down here. Lie yourself down here. Lie
457
3522049
9592
mais le mensonge est intransitif. Il n'y a donc aucun objet couché ici. Allongez-vous ici.
58:51
down here. Number 12. That sweater is too for you. That sweater is too loose for you.
458
3531641
12839
Allongez-vous ici. Numéro 12. Ce pull est trop pour toi. Ce pull est trop ample pour toi.
59:04
This one is confusing because of the spelling. Do I need one oh or two? It's easy to forget.
459
3544480
7430
Celui-ci est déroutant à cause de l'orthographe. Ai-je besoin d'un oh ou deux? C'est facile à oublier.
59:11
Lose with one oh is the opposite of When did you lose the game? Did you win the game? Did
460
3551910
6481
Perdre avec un oh est le contraire de Quand as- tu perdu la partie ? Avez-vous gagné le match ? Avez-
59:18
you lose the game? Lose with two O's when we're talking about oh the thing is when a
461
3558391
6269
vous perdu la partie ? Perdez avec deux O quand nous parlons de oh le truc, c'est quand un
59:24
doesn't fit closely to your body. So this shirt I'm wearing is not loose. It fits closely
462
3564660
7439
ne s'adapte pas étroitement à votre corps. Donc cette chemise que je porte n'est pas lâche. Il épouse parfaitement
59:32
to my body. But this sweater for example is loose number 13. We should worked harder.
463
3572099
12611
mon corps. Mais ce pull par exemple est le numéro 13 lâche. Nous devrions travailler plus dur.
59:44
We should have worked harder. Now this is a mistake that many native speakers make because
464
3584710
7190
Nous aurions dû travailler plus dur. C'est une erreur que commettent de nombreux locuteurs natifs, car
59:51
in spoken English we take have which is the grammatically correct choice. But we reduce
465
3591900
6889
en anglais parlé, nous prenons le choix grammaticalement correct. Mais nous le réduisons,
59:58
it we say it quickly and it sounds like oh, you should have you should have you should
466
3598789
5841
nous le disons rapidement et ça sonne comme oh, tu aurais dû tu aurais dû tu aurais dû
60:04
have worked harder. So sometimes native speakers forget that it's actually have and not have
467
3604630
8100
travailler plus dur. Donc, parfois, les locuteurs natifs oublient qu'il s'agit en fait d'avoir et de ne pas avoir
60:12
because that's what it sounds like in spoken English. So in spoken English you can absolutely
468
3612730
4940
parce que c'est ce que cela ressemble à l' anglais parlé. Donc, en anglais parlé, vous pouvez absolument
60:17
say you should have you should have worked harder but in written English just remember
469
3617670
5580
dire que vous devriez avoir, vous auriez dû travailler plus dur, mais en anglais écrit, rappelez-vous simplement
60:23
that the correct choice is have number 14 I shouldn't have to the party.
470
3623250
9130
que le bon choix est d'avoir le numéro 14, je ne devrais pas avoir à la fête.
60:32
I shouldn't have gone to the party. Our verb here is go. The past simple is went and the
471
3632380
8540
Je n'aurais pas dû aller à la fête. Notre verbe ici est aller. Le passé simple est parti et le
60:40
past participle is gone. This structure requires the past participle the third form of the
472
3640920
7900
participe passé est parti. Cette structure nécessite le participe passé de la troisième forme du
60:48
verb yesterday I went to the party. I've gone to three parties this month. And finally number
473
3648820
10100
verbe hier je suis allé à la fête. Je suis allé à trois soirées ce mois-ci. Et enfin le numéro
60:58
15 Do you trust the most. Do you trust the most? Who and home it can be very tricky for
474
3658920
13070
15 En qui vous avez le plus confiance. Faites-vous le plus confiance ? Qui et à la maison il peut être très difficile pour les
61:11
students and native speakers to know the difference. Just ask yourself, do you need she or her?
475
3671990
9420
étudiants et les locuteurs natifs de faire la différence. Demandez-vous simplement, avez-vous besoin d'elle ou d'elle?
61:21
Do you need a subject or an object she or her? He or Him? I trust her the most we need
476
3681410
11290
Avez-vous besoin d'un sujet ou d'un objet elle ou elle? Lui ou Lui ? Je lui fais le plus confiance, nous avons besoin
61:32
an object not a subject. So you use home who is your friend? She is my friend. In this
477
3692700
10430
d'un objet et non d'un sujet. Donc, vous utilisez la maison qui est votre ami? Elle est mon amie. Dans ce
61:43
case we need a subject so we use who. Now I want you to keep expanding your vocabulary.
478
3703130
9219
cas, nous avons besoin d'un sujet, nous utilisons donc qui. Maintenant, je veux que vous continuiez à élargir votre vocabulaire.
61:52
So I recommend watching this lesson right now. And if you haven't already, you can get
479
3712349
6010
Je vous recommande donc de regarder cette leçon dès maintenant. Et si vous ne l'avez pas déjà fait, vous pouvez obtenir
61:58
your free speaking guide where I share six tips on how to speak English fluently and
480
3718359
5240
votre guide de conversation gratuit où je partage six conseils sur la façon de parler anglais couramment et en
62:03
confidently. You can go to my website right here. And when you're ready, watch that next
481
3723599
5500
toute confiance. Vous pouvez aller sur mon site web juste ici. Et quand vous serez prêt, regardez la prochaine
62:09
vocabulary lesson right now.
482
3729099
1891
leçon de vocabulaire tout de suite.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7