🇺🇲 Read An Article From CNN With Me | Advanced English Vocabulary Lesson

Are you ready to read an article from CNN  with me? We're going to review this article  

آیا برای خواندن مقاله ای از CNN با من آماده هستید؟ این مقاله را

together. So you want to learn a lot of  vocabulary, grammar, sentence structure  

با هم مرور می کنیم. بنابراین شما می خواهید بسیاری از واژگان، گرامر، ساختار جمله

and pronunciation naturally. Welcome back  to JForrest English training. Of course.  

و تلفظ را به طور طبیعی یاد بگیرید. به آموزش زبان انگلیسی JForrest خوش آمدید. البته.

I'm Jennifer and this is your place to become  confident English speaker. Let's get started.  

من جنیفر هستم و اینجا جای شماست که می‌توانید به انگلیسی صحبت کنید. بیا شروع کنیم.

Welcome to our article, let me read the headline,  Trump team finds two documents classified markings  

به مقاله ما خوش آمدید، اجازه دهید عنوان را بخوانم، تیم ترامپ دو مدرک طبقه بندی شده را

in a Florida storage unit. Just to make sure  everyone knows what this is because we'll be  

در یک واحد ذخیره سازی فلوریدا پیدا می کند. فقط برای اینکه مطمئن شوید همه می‌دانند این چیست، زیرا ما

talking about it a lot classified this is  information considered secrets so secret  

در مورد آن بسیار طبقه‌بندی شده صحبت خواهیم کرد، این اطلاعات راز تلقی می‌شوند، بنابراین

information now this is most commonly used with  the government. But you can use it with anyone  

اطلاعات سری  اکنون این اطلاعات بیشتر در مورد دولت استفاده می‌شود. اما می‌توانید با هر کسی استفاده کنید

really, let's say you call a doctor's office and  try to ask information about someone else. They'll  

، مثلاً به مطب پزشک زنگ بزنید و سعی کنید اطلاعاتی درباره شخص دیگری بپرسید. آنها به

tell you oh sorry. That's classified information.  They can give you personal information about  

شما خواهند گفت متاسفم. این اطلاعات طبقه بندی شده است. آنها می توانند اطلاعات شخصی

someone else. It's considered secret so we can  use this in other places aside from government  

شخص دیگری را به شما بدهند. این راز تلقی می‌شود، بنابراین می‌توانیم از آن در جاهای دیگر به غیر از دولت استفاده کنیم

to documents are classified markings were found  in a Florida storage unit. During a search by a  

تا اسنادی که نشانه‌های طبقه‌بندی شده در یک واحد ذخیره‌سازی فلوریدا پیدا شده‌اند. طی جستجوی

team hired by former President Donald Trump's  lawyers. A person familiar with the situation  

تیمی که توسط وکلای رئیس جمهور سابق دونالد ترامپ استخدام شده بود . یکی از افراد آشنا به این وضعیت به

told CNN Okay, so again classify this as being  used as an adjective is describing what type  

CNN گفت: Okay، بنابراین دوباره این را به عنوان یک صفت طبقه‌بندی کنید، یعنی توضیح دهید که چه نوع

of markings markings are just anything on it.  So it could be a scribble. It could be an x,  

علامت‌هایی فقط روی آن هستند. بنابراین می تواند یک خط خطی باشد. می‌تواند یک x باشد،

it could be a checkmark, it could be something  circled all of those were markings. But if  

می‌تواند یک علامت باشد، می‌تواند چیزی باشد  که همه آن علامت‌ها دایره شده‌اند. اما اگر

it's classified, you can't see this. So sorry,  that's classified you can't see if it's secret.  

طبقه بندی شده باشد، نمی توانید آن را ببینید. بنابراین متأسفیم، این طبقه بندی شده است و نمی توانید ببینید که آیا مخفی است یا خیر.

A storage unit is a small units that  people use to keep information or anything,  

واحد ذخیره‌سازی واحدهای کوچکی است که افراد از آن برای نگهداری اطلاعات یا هر چیز دیگری استفاده می‌کنند،

not just information that could they can  keep objects. So let's say you live in a  

نه فقط اطلاعاتی که بتوانند اشیاء را نگه دارند. بنابراین، فرض کنید در یک

small apartment or even a giant house, you might  want to get a storage unit to keep old furniture  

آپارتمان کوچک یا حتی یک خانه غول پیکر زندگی می‌کنید، ممکن است بخواهید یک واحد ذخیره‌سازی برای نگهداری اثاثیه قدیمی

that you no longer want in your house or any  objects you can put that in a storage units.  

که دیگر در خانه خود نمی‌خواهید یا هر چیز دیگری را که می‌توانید آن را در یک انبار قرار دهید، تهیه کنید.

What else here? Okay, a person familiar with the  situation told CNN. Now they're giving you these  

اینجا دیگه چی؟ بسیار خوب، یک فرد آشنا با وضعیت به CNN گفت. اکنون آنها این

details because the source of the information is  classified. They don't want to reveal the actual  

جزئیات را به شما می‌دهند زیرا منبع اطلاعات طبقه‌بندی شده است. آن‌ها نمی‌خواهند شخص واقعی را فاش کنند،

person probably because that person might get in  trouble if they identify their name. So you've  

احتمالاً زیرا ممکن است آن شخص در صورت شناسایی نام خود، دچار مشکل شود. بنابراین شما

seen this a lot in the media where they don't tell  you someone's name. Specifically. Now notice here  

این را زیاد در رسانه‌ها دیده‌اید که نام کسی را به شما نمی‌گویند. به طور مشخص. اکنون توجه کنید اینجا

we have CNN. I'm sure you know what this is. It's  one of the biggest media networks in North America  

ما CNN داریم. مطمئنم میدونی این چیه این یکی از بزرگترین شبکه‌های رسانه‌ای در آمریکای شمالی است،

at least I want you to notice that there is no  article. Okay, fine. You're probably familiar  

حداقل می‌خواهم توجه داشته باشید که مقاله‌ای وجود ندارد. باشه، خوبه.

with the BBC, though. The sorry, BBC. Now, in  this case, the article is part of the name. So  

اگرچه احتمالاً با بی بی سی آشنا هستید. متاسفم بی بی سی اکنون، در این مورد، مقاله بخشی از نام است. بنابراین

sometimes we have proper names, and the general  rule is that proper names don't have articles.  

گاهی اوقات ما نام‌های مناسب داریم، و قانون کلی این است که نام‌های خاص مقاله ندارند.

Okay? But sometimes for companies, the article is  part of the name. So the name of a company isn't  

باشه؟ اما گاهی اوقات برای شرکت‌ها، مقاله بخشی از نام است. بنابراین نام یک شرکت

just BBC. It's the BBC. Oh, we're not using an  article with CNN, because CNN is a proper noun.  

فقط بی بی سی نیست. بی بی سی است. اوه، ما از مقاله ای با CNN استفاده نمی کنیم، زیرا CNN یک اسم خاص است.

Which just means it's a name. It's the company  name, but the name does not include an article.  

که فقط به این معنی است که یک نام است. این نام شرکت است ، اما نام شامل مقاله نیست.

So you can say, I saw that. Or maybe I read  that. I read that on CNN. You don't have to  

بنابراین می توان گفت، من آن را دیدم. یا شاید آن را خواندم. من آن را در CNN خواندم. لازم نیست

say the CNN because that isn't part of their  name. Just like you would say I watched that  

CNN را بگویید زیرا این بخشی از نام آنها نیست . درست همانطور که می گویید من آن را

on Netflix. Right. That's the name. It's not  the Netflix. I watched that on the Netflix. No,  

در نتفلیکس تماشا کردم. درست. این نام است. این نتفلیکس نیست. من آن را در نتفلیکس تماشا کردم. نه،

because that's not the name is just not flicks. I  watched that on Netflix. But no one is with BBC,  

چون این نام نیست، فقط تلنگر نیست. من آن را در نتفلیکس تماشا کردم. اما هیچ‌کس با بی‌بی‌سی نیست،

you would say I read that on the BBC, because  the article though is part of the name.  

شاید بگویید من آن را در بی‌بی‌سی خواندم، زیرا مقاله بخشی از نام آن است.

So I'm sharing that just because I know a lot  of students are very familiar with the BBC.  

بنابراین من آن را به اشتراک می‌گذارم فقط به این دلیل که می‌دانم بسیاری از دانشجویان با بی‌بی‌سی بسیار آشنا هستند.

So I don't want you to be confused about  why there isn't a article here with CNN.  

بنابراین نمی‌خواهم در مورد اینکه چرا مقاله‌ای در اینجا با CNN وجود ندارد سردرگم شوید.

Let's continue on. Those documents were handed  over to the FBI. Okay, to hand something over.  

بیایید ادامه دهیم. آن اسناد به FBI تحویل داده شد. باشه برای تحویل دادن چیزی

This is when you officially give something to  someone, but usually because it was requested.  

این زمانی است که شما رسماً چیزی را به شخصی می دهید ، اما معمولاً به این دلیل که درخواست شده است.

So hand over, I'm just giving it to you, but  we use this a lot in a legal concept in this  

پس تحویل دهید، من فقط آن را به شما می‌دهم، اما ما در این  مورد مفهوم دولت از این موضوع در یک مفهوم حقوقی زیاد استفاده می‌کنیم،

case of government concept because they have  legal authority, right? But in a legal setting,  

زیرا آنها دارای اختیارات قانونی هستند، درست است؟ اما در یک محیط قانونی،

you might be required to hand over documents to  the lawyer by someone maybe the judge is requiring  

ممکن است از شما خواسته شود که اسناد را به وکیل تحویل دهید، شاید قاضی از

you to hand over the documents. So it simply  means give the documents but when we use hand  

شما بخواهد که اسناد را تحویل دهید. بنابراین به سادگی به معنای ارائه اسناد است، اما وقتی از دست  استفاده می‌کنیم،

over it sounds more like a an official or formal  request. So that's what I would say and this is  

بیشتر شبیه یک درخواست رسمی یا رسمی به نظر می‌رسد . بنابراین این چیزی است که من می گویم و این

a phrasal verb because we have the verb and the  preposition to hand. Something over. This is to  

یک فعل عبارتی است زیرا ما فعل و حرف اضافه را داریم. چیزی تمام شده است. این به

an official request to give something  to someone. Okay? So, for example,  

درخواست رسمی برای دادن چیزی به شخصی است. باشه؟ بنابراین، برای مثال،

you might say, Where were required  to hand over these receipts to the  

ممکن است بگویید، کجاها باید این رسیدها را به

auditor. So an auditor is someone who investigates  your tax information, your reporting information,  

حسابرس تحویل دهند. بنابراین حسابرس کسی است که اطلاعات مالیاتی، اطلاعات گزارش‌دهی،

your financial information for a person or for  a company. So you might have specific business  

اطلاعات مالی شما را برای یک شخص یا شرکت بررسی می‌کند. بنابراین ممکن است رسیدهای کسب و کار خاصی داشته باشید

receipts that you claimed were an expense  and you were required to hand them over.  

که ادعا کردید هزینه است و باید آنها را تحویل دهید.

Okay, let's continue on. No other documents with  classified markings were found during a search of  

باشه ادامه بدیم هیچ سند دیگری با علامت‌های طبقه‌بندی‌شده در طول جست‌وجوی

four of Trumps properties. The source said the  source again, this is commonly used to say that  

چهار ملک ترامپز یافت نشد. منبع گفت منبع دوباره، این معمولاً برای گفتن اینکه

a person provided this information, but often  people don't want to be known you don't want to  

شخصی این اطلاعات را ارائه کرده است، استفاده می‌شود، اما اغلب افراد نمی‌خواهند شناخته شوند، شما نمی‌خواهید

identify that John Smith shared this information  because John Smith might be a friend of Trump  

شناسایی کنید که جان اسمیت این اطلاعات را به اشتراک گذاشته است، زیرا جان اسمیت ممکن است یک دوست باشد. ترامپ

or an employee of Trump and he could get in  trouble for sharing that information. So the  

یا یکی از کارمندان ترامپ ممکن است برای به اشتراک گذاشتن آن اطلاعات دچار مشکل شود. بنابراین

source represents a person who does not want to  be identified. You see this a lot in the media.  

منبع نشان دهنده شخصی است که نمی‌خواهد شناسایی شود. این را زیاد در رسانه ها می بینید.

So let's say somebody shared information with  you, and they gave you some advice. And said,  

بنابراین، فرض کنید شخصی اطلاعاتی را با شما به اشتراک گذاشته است ، و او به شما توصیه هایی کرده است. و گفت،

you don't have to file your taxes  this year. Okay. You might say,  

مجبور نیستید مالیات خود را امسال ثبت کنید. باشه. ممکن است بگویید،

Who's the source of that information? So you  want to know where the information originated?  

منبع آن اطلاعات کیست؟ بنابراین می‌خواهید بدانید منبع اطلاعات از کجاست؟

Who's the source? Who's the source, you can  just say that or you can say who's the source  

منبع کیه؟ منبع کیست، فقط می‌توانید آن را بگویید یا می‌توانید بگویید منبع

of this information? And then you can identify  the information. So the source is the person,  

این اطلاعات کیست؟ و سپس می‌توانید اطلاعات را شناسایی کنید . بنابراین منبع همان شخص است،

the source person, why it doesn't have to  be a person it could come from a website,  

شخص منبع، چرا نباید فردی باشد، مثلاً می تواند از یک وب سایت آمده باشد

for example. So where the information  originated, where it came from.  

. بنابراین اطلاعات از کجا سرچشمه گرفته، از کجا آمده است.

Let's continue on. The discovery of the documents  was first reported by The Washington Post.  

بیایید ادامه دهیم. کشف این اسناد اولین بار توسط واشنگتن پست گزارش شد.

Now, I want to point this out as a grammar issue,  because here we have the documents, that's plural,  

اکنون، من می‌خواهم به این موضوع به عنوان یک موضوع دستور زبان اشاره کنم، زیرا در اینجا ما اسناد را داریم، که جمع است،

right. So think of your subject I you he she it  we they you always want to come back to those core  

درست است. بنابراین به موضوع خود فکر کنید من شما او آن را  ما آنها که همیشه می خواهید به آن موضوعات اصلی برگردید

subjects to identify the conjugation of your firm,  because what verb is this was? What verb isness?  

تا صیغه شرکت خود را شناسایی کنید، زیرا این چه فعل است؟ isness کدام فعل؟

Well, of course, it's the verb to be in the past  simple, right? So this is to be past simple. Now  

خوب، البته، این فعل to be در گذشته ساده است، درست است؟ بنابراین این باید گذشته ساده باشد. اکنون

there are two options for the verb to be in the  past simple you have was or were. Now we use was I  

دو گزینه برای فعل وجود دارد که در گذشته ساده you have was or were. حالا ما از was I   he she استفاده می کنیم

he she it was like you were, we were, they  were. Now we have the documents. So that would  

مثل تو بودی، ما بودیم، آنها بودند. الان مدارک را داریم. پس این می

be what subject I you, he she it we they, the  documents is big. So if the subject the documents  

شود موضوعی که من شما، او به ما آنها، اسناد بزرگ است. بنابراین، اگر موضوع اسناد

this represents the day, then why do we have  was and not were because we need work, right?  

این روز را نشان می‌دهد، پس چرا ما داریم بودیم و نبودیم زیرا به کار نیاز داریم، درست است؟ به این

It's because the document is not the subject  that's being conjugated. This is even a mistake  

دلیل است که سند موضوعی نیست که در حال ترکیب شدن است. این حتی اشتباهی است

that some native speakers make. They take the  now directly beside the verb and assume that  

که برخی از زبان مادری مرتکب می شوند. آنها عبارت now را مستقیماً در کنار فعل می گیرند و فرض می کنند که

the subject it's not. It's this the discovery,  the discovery is our subject of the sentence.  

فاعل این نیست. این کشف است، کشف موضوع جمله ماست.

And this is an IT. It was the discovery was first  reported by The Washington Post. So that was our  

و این یک فناوری اطلاعات است. این کشف اولین بار توسط واشنگتن پست گزارش شد. بنابراین این موضوع   ما بود

subject and that's why it's conjugated with  what this information, all of the documents  

و به همین دلیل است که با این اطلاعات، همه اسناد

that are just additional information to tell you  more about the discovery, but our subject is the  

که فقط اطلاعات اضافی هستند برای گفتن بیشتر درباره کشف به شما ترکیب می‌شود، اما موضوع ما

discovery. This is our subject and it's it. It was  don't let that confuse you. When you're deciding  

کشف است. این موضوع ماست و بس. اجازه ندهید شما را گیج کند. وقتی تصمیم می‌گیرید که

what your subject is deciding what your verb  conjugation is always think about the subject.  

فاعلتان چیست، تصمیم می‌گیرید که فعل صرف چه چیزی باشد، همیشه درباره موضوع فکر کنید.

Now notice here the Washington Post and notice  bill is in upper case, it's in upper case capital,  

اکنون در اینجا به واشنگتن پست توجه کنید و متوجه شوید که صورتحساب با حروف بزرگ است، با حروف بزرگ است،

because we capitalize proper names. Now Ebola is  part of the name, and that's why it's capitalized  

زیرا ما نام‌های خاص را با حروف بزرگ می‌نویسیم. اکنون ابولا بخشی از نام است، و به همین دلیل است که با حروف بزرگ نوشته شده است

but remember, CNN the source,  the source of this article,  

اما به یاد داشته باشید، منبع CNN، منبع این مقاله،   از

doesn't use the article. The CNN is just CNN.  Let's continue on. The team have to searched  

مقاله استفاده نمی‌کند. CNN فقط CNN است. بیایید ادامه دهیم. این تیم باید

Trump Tower in New York, the Bedminster golf  club, and office location in Florida and the  

برج ترامپ در نیویورک، باشگاه گلف بدمینستر ، و محل دفتر در فلوریدا و

storage unit where the two documents were found  and where the General Services Administration had  

واحد ذخیره سازی که در آن دو سند پیدا شد و اداره خدمات عمومی

shipped Trump's belongings after he left the White  House. Okay, so all of this additional information  

وسایل ترامپ را پس از ترک کاخ سفید در آنجا ارسال کرده بود، جستجو کند . بسیار خوب، پس همه این اطلاعات اضافی

tells you more about the storage unit. It  relates directly to the storage unit. The  

درباره واحد ذخیره سازی اطلاعات بیشتری به شما می دهد. مستقیماً به واحد ذخیره‌سازی مربوط می‌شود.

storage unit is where the two documents were  found. Remember the two documents with that  

واحد ذخیره‌سازی جایی است که دو سند پیدا شدند. دو سند را با آن

classified secrets in for me information. And it's  also where the General Services Administration,  

اسرار طبقه بندی شده برای اطلاعات من به خاطر بسپار. و همچنین همان جایی است که اداره خدمات عمومی،

which I assume is a government department,  had shipped Trump's belongings now belongings  

که گمان می‌کنم یک اداره دولتی است، وسایل ترامپ را ارسال کرده بود و اکنون متعلقات آن

are anything that belong to you. That is  where the word belongings come from. Okay,  

هر چیزی است که متعلق به شماست. کلمه متعلقات از اینجا آمده است. بسیار خوب،

so to belong is a verb is is a good grammar  point and a vocabulary point. So to belong,  

پس تعلق داشتن یک فعل is یک نکته گرامری خوب و یک نقطه واژگان است. بنابراین برای متعلق،

this is a for now belongings, this is a noun,  and we generally use it with one's belongings.  

این یک متعلق برای اکنون است، این یک اسم است، و ما معمولاً آن را با متعلقات خود استفاده می‌کنیم.

So it's my belongings, your belongings, his  belongings, Trump's belongings, so we could say  

بنابراین، این متعلقات من است، متعلقات شما، متعلقات او، متعلقات ترامپ است، بنابراین می‌توانیم بگوییم که

Trump's belongings were shipped to his storage  locker or unit to to say that sentence in a  

وسایل ترامپ به کمد یا واحد ذخیره‌سازی او فرستاده شد تا آن جمله را به

different way but to maintain the meaning.  Now a belonging could be anything anything  

روشی متفاوت بیان کند، اما معنی آن حفظ شود. اکنون یک متعلق می تواند هر چیزی باشد

that belongs to you. It could be as simple as a  pen. It's your cell phone. It's your clog. It's  

که متعلق به شما باشد. می تواند به سادگی یک قلم باشد. تلفن همراه شماست این گرفتگی شماست. این

everything that belongs to me. Everything  in this room right here is my belonging,  

همه چیزی است که به من تعلق دارد. همه چیز در این اتاق همین جا متعلق به من است،

including this microphone, my rings, my headband,  everything right? So those are your belongings.  

از جمله این میکروفون، حلقه‌های من، هدبند من، همه چیز درست است؟ پس اینها متعلقات شماست.

Now let's take a step back and let's take  a look at our grammar as well. We have had  

حالا بیایید یک قدم به عقب برگردیم و به دستور زبان خود نیز نگاهی بیندازیم. ما

shipped had shipped. This is the past  perfect the past perfect. It confuses  

ارسال کرده بودیم. این گذشته است گذشته کامل. دانش‌آموزان را گیج می‌کند،

students but it's a really useful verb tense  because it helps you when things happened.  

اما زمان فعل بسیار مفیدی است، زیرا وقتی اتفاقی می‌افتد به شما کمک می‌کند.

And now it's it's only purpose. We have two  actions that happened. So the two docks documents  

و اکنون این تنها هدف است. ما دو اقدام داریم که اتفاق افتاده است. بنابراین، دو سند اسکله

that's how I would shorten dogs documents to  documents were found. Okay, so found and then  

اینگونه بود که من اسناد سگ را به  اسناد کوتاه می‌کردم . بسیار خوب، پس اسناد پیدا شده و سپس

documents shipped these are our two actions.  

ارسال شد، این دو اقدام ما هستند.

But interestingly, this action comes first in our  story. So I might think if I'm just reading this,  

اما جالب اینجاست که این اقدام اولین بار در داستان ما است . بنابراین ممکن است فکر کنم اگر فقط دارم این را می‌خوانم،

I might think that this action happened first  because it was told first in the article,  

ممکن است فکر کنم که این عمل ابتدا اتفاق افتاده است زیرا ابتدا در مقاله گفته شده است،

but grammatically, I know that this action  happened first because of the grammar had  

اما از نظر دستوری، می‌دانم که این عمل اول به دلیل دستور زبان  ارسال شده اتفاق افتاده است

shipped. Okay, so the past perfect  is the older action. So past perfect  

. بسیار خوب، پس گذشته کامل، اقدام قدیمی‌تر است. بنابراین عمل گذشته کامل

action that saw a past action because of  past perfect past action. That happens  

که یک عمل گذشته را به دلیل عملکرد گذشته کامل گذشته مشاهده کرد. این

before another past action. Okay. Now,  action, the first action is the past.  

قبل از اقدام قبلی دیگری اتفاق می‌افتد. باشه. اکنون، اقدام، اولین اقدام گذشته است.

Perfect and the second action which is  the newer action is the past simple.  

کامل و عمل دوم که اکشن جدیدتر است گذشته ساده است.

Past Simple the documents were found the  documents had shipped. So do a little  

Past Simple اسناد یافت شد که اسناد ارسال شده بود. پس کمی

practice with the past perfect. It's a very useful  verb tense and it doesn't mean to be confusing.  

با گذشته کامل تمرین کنید. این یک زمان فعل بسیار مفید است و به معنای گیج کننده نیست.

Let's continue on. The forest searches  came amid lingering concerns from the  

بیایید ادامه دهیم. جستجوهای جنگل در میان نگرانی‌های مداوم

Justice Department. that not all documents  had been returned to the federal government  

وزارت دادگستری انجام شد. که در هفته‌های اخیر همه اسناد به دولت فدرال بازگردانده نشده است

carried out in recent weeks. The searches were  overseen by Trump's legal team. Another source  

. این جستجوها تحت نظارت تیم حقوقی ترامپ بود. منبع دیگری

familiar with the matter told CNN Okay,  let's take a look at this very useful  

آشنا به این موضوع به CNN گفت بسیار خوب، بیایید نگاهی به این بسیار مفید بیندازیم

this is a preposition and it means  in the middle of in the middle of  

این یک حرف اضافه است و به معنای در وسط وسط   است،

so the for searches came in the middle of  these concerns. So you have these concerns  

بنابراین جستجوها در وسط این نگرانی‌ها قرار گرفتند. بنابراین شما این نگرانی‌ها را دارید

and in the middle of them amid the concerns they  started searching. They completed the searches.  

و در میان آن نگرانی‌ها شروع به جستجو کردند. آنها جستجوها را تکمیل کردند.

So I'll give you another example. In a political  context, you might say this scandal happened amid  

بنابراین من یک مثال دیگر برای شما می زنم. در یک زمینه سیاسی، ممکن است بگویید این رسوایی در بحبوحه انتخابات اتفاق افتاده است

the election. Now the election takes place over  a period of time you have a beginning and the end  

. اکنون انتخابات در دوره‌ای برگزار می‌شود که شما شروع و پایان

of the election. So the election is going, going  going and then a scandal happens. Now the scandal  

انتخابات دارید. بنابراین انتخابات می رود، می رود و سپس یک رسوایی اتفاق می افتد. اکنون این رسوایی

happens amid the election. So in the middle of it  doesn't necessarily have to be the very middle it  

در بحبوحه انتخابات رخ می دهد. بنابراین در وسط آن لزوماً نباید وسط باشد،

could be closer to the beginning or closer to the  end. It's just another way of saying during now  

می‌تواند به ابتدا یا به پایان نزدیک‌تر باشد. این فقط یک راه دیگر برای گفتن است

let's move on to the word right beside it because  you're probably wondering about this. And that's  

بیایید به کلمه درست در کنار آن برویم زیرا احتمالاً در این مورد تعجب می کنید. و این

lingering. So lingering is a verb. And in this  case is being used as an adjective because it's  

درنگ است. بنابراین طولانی شدن یک فعل است. و در این مورد به‌عنوان صفت استفاده می‌شود، زیرا

giving more information about the concerns, what  type of concerns there are lingering concerns. To  

اطلاعات بیشتری درباره نگرانی‌ها، نوع نگرانی‌هایی که نگرانی‌های ماندگار وجود دارد، می‌دهد. برای

understand the adjective you just need to know the  meaning of the verb. So the verb is to linger, to  

درک صفت فقط باید معنای فعل را بدانید. بنابراین فعل درنگ کردن، به

linger. This is when something remains longer than  wanted or expected wanted, needed, or expected.  

درنگ کردن است. این زمانی است که چیزی بیشتر از آنچه می‌خواستید یا انتظار می‌رفت، مورد نیاز یا انتظار می‌رفت، باقی می‌ماند.

We use this verb a lot. So add it to your  vocabulary. Let's say you have a cold. Okay,  

ما از این فعل زیاد استفاده می کنیم. بنابراین آن را به دایره لغات خود اضافه کنید . فرض کنید سرما خورده اید. بسیار خوب،

so maybe you have a sore throat and a  little bit of a stuffed up nose cough  

پس شاید گلو درد و کمی سرفه بینی پر شده داشته باشید

and you expect that to last for three to five  days. Okay? That's how long you expect it to  

و انتظار دارید این حالت برای سه تا پنج روز ادامه داشته باشد. باشه؟ انتظار دارید این مدت

last. But 10 days later, two weeks later,  you're still coughing. Then you can say  

طول بکشد. اما 10 روز بعد، دو هفته بعد، هنوز سرفه می‌کنید. آنوقت می‌توانی بگویی

my cold my cold is lingering is lingering.  It's in the Present Continuous because it's  

سرماخوردگی من ادامه دارد، ادامه دارد. در Present Continuous است زیرا در

taking place right now. It's lingering. Once it's  done. You can see my cold lingered for two weeks.  

حال حاضر در حال انجام است. معطل است. پس از انجام آن. می بینید که سرماخوردگی من دو هفته طول کشیده است.

My cold lingered for two weeks. We also use  this with the weather a lot because you expect  

سرماخوردگی من دو هفته طول کشید. ما همچنین از این مورد برای آب و هوا زیاد استفاده می‌کنیم، زیرا انتظار دارید

summer to be warm for a certain amount of time or  winter to be cold for a certain amount of time or  

تابستان برای مدت معینی گرم یا زمستان برای مدت معینی سرد یا

for rain. to happen for a certain amount of time.  And if it takes longer than expected you can say  

برای باران باشد. برای مدت زمان مشخصی اتفاق بیفتد. و اگر بیشتر از حد انتظار طول بکشد، می‌توانید بگویید

oh wow, the cold this in this case the weather the  snow is lingering, the rain is lingering. Now we  

اوه وای، سرما، در این مورد، هوا، برف طولانی است، باران ادامه دارد. اکنون ما از

use this in more of a negative way. So I generally  wouldn't see the sunshine is lingering because I  

آن به شکلی منفی تر استفاده می کنیم. بنابراین من معمولاً نمی‌بینم که تابش خورشید ادامه دارد، زیرا می‌خواهم

want the sunshine to stay. But if you don't want  the sunshine, then you can use lingering so in  

آفتاب بماند. اما اگر آفتاب را نمی‌خواهید، می‌توانید از ماندگاری استفاده کنید، بنابراین در

this case it's an adjective it seems the concerns  stayed longer than expected. So the concerns from  

این مورد یک صفت است، به نظر می‌رسد نگرانی‌ها بیشتر از حد انتظار باقی ماندند. بنابراین نگرانی‌های

the Justice Department that not all documents had  been returned that stayed longer than they were  

وزارت دادگستری مبنی بر اینکه همه اسنادی که بیشتر از آنچه

expecting. So these are two great adjectives great  vocabulary ones a preposition once an adjective  

انتظار داشتند بازگردانده نشده‌اند. بنابراین این دو صفت عالی هستند واژگان عالی، یکی از آنها یک حرف اضافه زمانی یک صفت   هستند

and now you have the verb as well add it to your  vocabulary. Let's continue on. Trump's attorney  

و اکنون این فعل را دارید و همچنین آن را به واژگان خود اضافه می‌کنید . بیایید ادامه دهیم. وکیل ترامپ

offered to let federal investigators observe the  search at his Bedminster property but that offer  

پیشنهاد داد که به بازرسان فدرال اجازه دهد جستجو در ملک بدمینستر او را بررسی کنند اما این پیشنهاد

was declined. Given the Justice Department's  response. Trump lawyers did not make a similar  

رد شد. با توجه به پاسخ وزارت دادگستری . وکلای ترامپ

offer for the search of the other properties.  Okay, given the Justice Department's response  

پیشنهاد مشابهی برای جست و جوی سایر دارایی ها ارائه نکردند. بسیار خوب، با توجه به پاسخ وزارت دادگستری

this is a preposition and it's very useful.  Notice how here it starts the sentence  

این حرف اضافه است و بسیار مفید است. توجه کنید که در اینجا چگونه جمله   را شروع می‌کند

and the meaning is considering considering  something. So the something is the Justice  

و معنی آن در نظر گرفتن چیزی است. بنابراین چیزی که

Department's response. So remember, they declined  the past search. So when we consider how they  

پاسخ وزارت دادگستری است. بنابراین به یاد داشته باشید، آنها جستجوی گذشته را رد کردند. بنابراین، وقتی در نظر می‌گیریم که آنها

responded in the past we're not going to ask  them again because they said no in the past,  

در گذشته چگونه پاسخ داده‌اند، دیگر از آنها سؤال نمی‌کنیم زیرا در گذشته نه گفتند،

so why would they say no? Yes. Now if they said  no before, so given that response, considering  

پس چرا آنها نه می‌گویند؟ آره. حالا اگر قبلاً «نه» می‌گفتند، با توجه به آن پاسخ، آن را در نظر بگیرید

it. Now this is very useful. expression. We  use it a lot you might say given his age.  

. در حال حاضر این بسیار مفید است. اصطلاح. با توجه به سن او ممکن است بگویید از آن بسیار استفاده می‌کنیم.

I'm surprised he's running again. Okay, given  his age, Trump is quite old, right? So I'm  

من تعجب می کنم که او دوباره می دود. خوب، با توجه به سنش، ترامپ کاملاً مسن است، درست است؟ بنابراین من

surprised he's running. In this case, running  for office. This is when you want to be elected,  

تعجب می کنم که او می دود. در این مورد، نامزدی برای دفتر. این زمانی است که شما می خواهید انتخاب شوید،

you run for a position where you're elected. It's  just the vocabulary we use. It's not running,  

برای موقعیتی که در آن انتخاب شده اید، نامزد می شوید. این فقط واژگانی است که استفاده می کنیم. اجرا نمی‌شود،

although it actually makes sense because  somebody who's quite old you also went in  

اگرچه در واقع منطقی است زیرا کسی که سن بالایی دارد شما هم وارد آن شده‌اید

expect them to start running. So you might say  given his age, I'm surprised he ran the marathon.  

انتظار دارد که شروع به دویدن کند. بنابراین ممکن است بگویید با توجه به سن او، من تعجب کردم که او در ماراتن دوید.

So you use this in the sense when I  consider his age, knowing how all the  

بنابراین، وقتی من سن او را در نظر می‌گیرم، از این به این معنا استفاده می‌کنید، چون می‌دانم در تمام

years I'm surprised so very useful  preposition to have in your speech.  

سال‌هایی که تعجب می‌کنم حرف اضافه بسیار مفیدی در گفتار شما داشته باشم.

Let's continue on. It would be highly unusual  for the Justice Department to observe searches  

بیایید ادامه دهیم. مشاهده جستجوهایی

that aren't conducted by law enforcement. The  Department declined to comment. Stephen chain,  

که توسط مجری قانون انجام نمی‌شوند برای وزارت دادگستری بسیار غیرعادی است. وزارت از اظهار نظر خودداری کرد. استفن چین،

a spokesperson spokesman for Trump generally we  try to avoid Jen are gendered words. Now notice  

سخنگوی ترامپ معمولاً سعی می‌کنیم از جن استفاده نکنیم. حالا توجه کنید

how I said spokesperson because it's a little  outdated to use folks man, because in the past,  

چگونه گفتم سخنگو، زیرا استفاده از مرد مردمی کمی قدیمی است، زیرا در گذشته،

they would use this for men and women by your man  by a woman. Male mailman mail women, but now we  

مردان شما توسط یک زن از این برای مردان و زنان استفاده می کردند . پست‌چی مرد به زنان پست می‌فرستد، اما اکنون

don't really say that we just use person to try  to be more gender neutral, more inclusive. So you  

نمی‌گوییم که فقط از افراد استفاده می‌کنیم تا بی‌طرف‌تر و فراگیرتر از نظر جنسیتی رفتار کنیم. بنابراین

can say that but the more modern way to say it  is spokesperson spokesperson for Trump said the  

می‌توانید این را بگویید، اما روش مدرن‌تر برای بیان آن این است که سخنگوی ترامپ گفت که

former president and his counsel continue to be  cooperative and transparent. Okay, transparent.  

رئیس‌جمهور سابق و مشاورش همچنان همکاری و شفاف هستند. باشه شفاف

This is when you freely share information with  others. So this is an adjective that is used a  

این زمانی است که شما آزادانه اطلاعات را با دیگران به اشتراک می گذارید . بنابراین این صفتی است که

lot especially in positions of authority or power  within your company. You might complain that your  

به‌خصوص در موقعیت‌های قدرت یا قدرت در شرکت شما بسیار استفاده می‌شود. ممکن است شکایت کنید که

boss isn't very transparent which means they  don't share a lot of information with you. So to  

رئیس‌تان خیلی شفاف نیست، به این معنی که او اطلاعات زیادی را با شما به اشتراک نمی‌گذارد. بنابراین، به

freely share information, and you can use this  in a positive my boss is very transparent.  

اشتراک گذاشتن آزادانه اطلاعات، و می توانید از آن استفاده کنید، رئیس من بسیار شفاف است.

Which is generally a positive because they share  information freely, or you can use it and a  

که عموماً مثبت است زیرا آنها اطلاعات را آزادانه به اشتراک می‌گذارند، یا شما می‌توانید از آن استفاده کنید و

negative. My boss isn't very transparent, which is  more of a negative they're not sharing information  

منفی است. رئیس من خیلی شفاف نیست، که بیشتر منفی است که آنها اطلاعات را با شما به اشتراک نمی گذارند

with you. Which can be can make it difficult  for you to do your job or make decisions.  

. که می تواند انجام کار یا تصمیم گیری را برای شما دشوار کند.

So that's a good adjective there. It is unclear  what the subsequent contact between the Trump  

بنابراین این یک صفت خوب است. مشخص نیست که تماس بعدی بین

legal team and federal investigators has been  since the searches so subsequent This means  

تیم حقوقی ترامپ و بازرسان فدرال از زمان جست‌وجوهای بعدی چه بوده است

happening after. Okay, so they had searches in  the past. So search one happened three months ago.  

. بسیار خوب، پس آنها در گذشته جستجوهایی داشتند . بنابراین یک جستجو سه ماه پیش انجام شد.

Search two happened two weeks ago. So you can  say they have search one and then subsequently  

جستجوی دو دو هفته پیش انجام شد. بنابراین می‌توانید بگویید که آنها یک جستجو کرده‌اند و بعداً

they have search two. So subsequent is when  something happens after something so subsequent  

آنها دو جستجو کرده‌اند. بنابراین بعدی زمانی است که چیزی بعد از چیزی اتفاق می‌افتد، پس از آن

happens after now, we use this as an  advert quite a lot. You could say.  

پس از اکنون اتفاق می‌افتد، ما از این به عنوان یک تبلیغ بسیار استفاده می‌کنیم. شما می توانید بگویید.

I got a promotion and subsequently bought  my dream house. So you did this action  

من ترفیع گرفتم و متعاقباً خانه رویایی ام را خریدم. بنابراین شما این عمل را

after this action and when you use subsequently  it implies the relationship between the two you  

بعد از این عمل انجام دادید و وقتی بعداً از آن استفاده می‌کنید، نشان‌دهنده رابطه بین آن دو است که

were able to do this because of this one. So it  also shows a relationship. So notice this is being  

به خاطر این یکی توانستید این کار را انجام دهید. بنابراین رابطه‌ای را نیز نشان می‌دهد. بنابراین توجه کنید که این

used as an adverb, an adverb. Let's complete the  article. CNN previously reported exclusively that  

به عنوان یک قید، یک قید استفاده می شود. بیایید مقاله را کامل کنیم. سی‌ان‌ان قبلاً به طور انحصاری گزارش داده بود که

Trump's legal team was considering allowing  federal agents to search Mar a Lago again  

تیم حقوقی ترامپ در حال بررسی اجازه دادن به مأموران فدرال برای بازگرداندن مجدد مار یک لاگو

to satisfy justice demands that all sensitive  government documents were returned. The matter was  

برای برآوردن درخواست‌های عدالت برای بازگرداندن همه اسناد حساس دولتی است. این موضوع

addressed in a court proceeding this fall, where  the Justice Department asked a judge to issue an  

در دادگاهی در پاییز امسال مورد بررسی قرار گرفت، جایی که وزارت دادگستری از یک قاضی خواست تا

order compelling the Trump team to arrange  for another search let's look at this here.  

دستوری صادر کند که تیم ترامپ را وادار به ترتیب دادن برای جستجوی دیگری کند، بیایید در اینجا به این موضوع نگاه کنیم.

Order compelling the Trump team. This is another  way of saying forcing, forcing. So they're trying  

دستور وادار کردن تیم ترامپ. این روش دیگری برای گفتن اجبار، اجبار است. بنابراین آنها سعی می‌کنند

to force the team to arrange another search.  They're saying you must arrange another search.  

تیم را مجبور کنند تا جستجوی دیگری ترتیب دهد. آنها می گویند شما باید یک جستجوی دیگر ترتیب دهید.

So this is a verb to compel. to compel. And  this is to force someone to do something.  

بنابراین این یک فعل مجبور کردن است. مجبور کردن و این برای مجبور کردن کسی به انجام کاری است.

So this probably happens a lot in the workplace.  You might say, my company is compelled us to  

بنابراین احتمالاً این اتفاق در محل کار زیاد می افتد. ممکن است بگویید، شرکت من ما را مجبور می‌کند که

work in the office. So a lot of people are  transitioning from working from home to working in  

در دفتر کار کنیم. بنابراین بسیاری از مردم در حال انتقال از کار از خانه به کار در

the office. But when you use the verb compel, it  sounds like they're not asking. They're not saying  

اداره هستند. اما وقتی از فعل مجبور کردن استفاده می‌کنید، به نظر می‌رسد که آنها نمی‌پرسند. آنها نمی گویند

hey, do you want to work in the office? Do you  want to stay at home? They're compelling. They're  

هی، آیا می خواهید در دفتر کار کنید؟ آیا می خواهید در خانه بمانید؟ آنها قانع کننده هستند. آنها

forcing. You must work in the office. So this  is a very useful verb.All right, so that's our  

مجبورند. شما باید در دفتر کار کنید. بنابراین این یک فعل بسیار مفید است. بسیار خوب، پس این

article. Now let me go back and I'll read it from  start to finish so you can pay attention to my  

مقاله ماست. حالا اجازه دهید به عقب برگردم و آن را از ابتدا تا انتها می خوانم تا بتوانید به تلفظ من توجه کنید

pronunciation. Trump team finds two documents with  classified markings in a Florida storage unit. 

. تیم ترامپ دو سند با علامت‌های طبقه‌بندی‌شده را در یک واحد ذخیره‌سازی فلوریدا پیدا می‌کند. در جریان جستجوی تیمی که توسط وکلای دونالد ترامپ رئیس جمهور سابق آمریکا استخدام شده بود،

Two documents with classified markings were  found in a Florida storage unit during a  

دو سند با علامت های طبقه بندی شده در یک واحد ذخیره سازی فلوریدا پیدا شد

search by a team hired by former President  Donald Trump's lawyers. A person familiar  

. یک فرد آشنا

with the situation told CNN those documents were  handed over to the FBI. No other documents were  

با این وضعیت به CNN گفت که این اسناد به FBI تحویل داده شده است. هیچ سند دیگری

classified markings were found during a search  of four of Trumps properties the source set,  

علامت‌های طبقه‌بندی‌شده در طول جست‌وجو از چهار ملک ترامپز که منبع تنظیم شده بود یافت نشد،

the discovery of the documents was first recorded  by the Washington Post, the team of two searched  

کشف اسناد برای اولین بار توسط واشنگتن پست ثبت شد، تیم دو نفره جستجو شده

Trump Tower in New York, the Bedminster Golf Club,  an office location in Florida and the storage unit  

برج ترامپ در نیویورک، باشگاه گلف بدمینستر، محل دفتر در فلوریدا و واحد ذخیره‌سازی

where the two documents were found and where  the General Services Administration had shipped.  

که این دو سند پیدا شد و اداره خدمات عمومی در آنجا ارسال کرده بود.

Trump's belongings after he left the White House.  The four searches came amid lingering concerns  

وسایل ترامپ پس از خروج از کاخ سفید. این چهار جستجو در بحبوحه نگرانی‌های دائمی

from the Justice Department that not all documents  had been returned to the federal government  

وزارت دادگستری مبنی بر اینکه همه اسناد به دولت فدرال بازگردانده نشده بود

carrying out in recent weeks The searches  were overseen by Trump's legal team. Another  

انجام شد. جستجوها تحت نظارت تیم حقوقی ترامپ بود.

source familiar with the matter told CNN Trump's  attorneys offered to let federal investigators  

منبع دیگری که با این موضوع آشنا بود به CNN گفت وکلای ترامپ به بازرسان فدرال اجازه دادند تا

observe the search at his Bedminster  property, but that offer was declined.  

جستجو در ملک بدمینستر او را بررسی کنند ، اما این پیشنهاد رد شد.

Given the Justice Department's response Trump  lawyers did not make a similar offer for the  

با توجه به پاسخ وزارت دادگستری، وکلای ترامپ پیشنهاد مشابهی برای

search of the other properties. It would be  highly unusual for the Justice Department  

جستجوی سایر املاک ارائه نکردند.

to observe searches that aren't conducted by law  enforcement. The Department declined to comment.  

مشاهده جستجوهایی که توسط مجری قانون انجام نمی‌شوند برای وزارت دادگستری بسیار غیرعادی است . این وزارتخانه از اظهار نظر خودداری کرد.

Steven Chang a spokesman for Trump, so the  former president and his counsel continued  

استیون چانگ سخنگوی ترامپ بود، بنابراین رئیس جمهور سابق و مشاور او همچنان

to be cooperative and transparent. It is unclear  what the subsequent contract between the Trump  

همکاری و شفافیت را حفظ کردند. مشخص نیست که قرارداد بعدی بین

legal team and federal investigators has  been since the searches. CNN previously  

تیم حقوقی ترامپ و بازرسان فدرال از زمان جست‌وجوها چه بوده است. سی‌ان‌ان قبلاً به

reported exclusively that Trump's legal team was  considering allowing federal agents to search  

طور انحصاری گزارش کرده بود که تیم حقوقی ترامپ در نظر دارد به مأموران فدرال اجازه دهد تا

Mar a Lago again to satisfy justice demands that  all sensitive government documents were returned.  

دوباره در Mar a Lago جستجو کنند تا درخواست‌های عدالت مبنی بر بازگرداندن همه اسناد حساس دولتی را برآورده کنند.

The matter was addressed in a court proceeding  this fall, where the Justice Department asked a  

این موضوع در یک دادگاه در پاییز امسال مورد بررسی قرار گرفت، جایی که وزارت دادگستری از یک

judge to issue an order compelling the Trump team  to arrange for another search. Amazing job with  

قاضی خواست تا دستوری صادر کند که تیم ترامپ را وادار کند ترتیب جستجوی دیگری را بدهد. کار شگفت انگیز با

this lesson. Now, share your favorite word that  you learned from this article in the comments  

این درس. اکنون، کلمه مورد علاقه‌تان را که از این مقاله آموخته‌اید، در نظرات

below and leave an example sentence practicing  that new word. And you can download the lesson  

زیر به اشتراک بگذارید و یک جمله مثال برای تمرین آن کلمه جدید بگذارید. و می‌توانید درس

PDF that summarizes every thing that we learned  today. So look in the description to the link to  

PDF را دانلود کنید که همه چیزهایی را که امروز یاد گرفتیم خلاصه می‌کند . بنابراین برای دانلود PDF رایگان به توضیحات پیوند نگاه کنید

download the free PDF. And if you found this video  helpful, please hit the like button share it with  

. و اگر این ویدیو برای شما مفید بود، لطفاً دکمه لایک را بزنید، آن را با

your friends and of course subscribe. And before  you go, make sure you head on over to my website,  

دوستان خود به اشتراک بگذارید و البته مشترک شوید. و قبل از رفتن، مطمئن شوید که به وب‌سایت من،

JForrest English.com and download your  free speaking Guide. In this guide I share  

JForrest English.com سر زده و راهنمای سخنرانی رایگان خود را دانلود کنید. در این راهنما من

six tips on how to speak English fluently and  confidently. And until next time, Happy Studying.

شش نکته را در مورد نحوه صحبت کردن به انگلیسی روان و با اطمینان به اشتراک می‌گذارم. و تا دفعه بعد، مطالعه مبارک.