ONE HOUR English Lesson To GET FLUENT!

218,851 views ・ 2024-01-03

JForrest English


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Today I have.
0
199
1061
امروز دارم.
00:01
An advanced English master class for you to help you get.
1
1260
3750
یک کلاس استاد پیشرفته انگلیسی برای شما که به شما کمک می کند تا بتوانید آن را دریافت کنید.
00:05
Fluent in 2024.
2
5010
1030
به سال 2024 مسلط است.
00:06
Welcome back to JForrest English.
3
6040
2750
به JForrest English خوش آمدید.
00:08
Of course, I'm Jennifer.
4
8790
1120
البته من جنیفر هستم.
00:09
Now let's get started.
5
9910
1310
حالا بیایید شروع کنیم.
00:11
First, in this master class, I'm going to share 7 free ways to help you improve your
6
11220
5710
ابتدا، در این کلاس کارشناسی ارشد، من قصد دارم 7 روش رایگان را برای کمک به شما در بهبود
00:16
English in 2024.
7
16930
2250
زبان انگلیسی خود در سال 2024 به اشتراک بگذارم
00:19
Here we go.
8
19180
1000
.
00:20
Number one, watch clips on YouTube.
9
20180
3840
شماره یک، کلیپ ها را در یوتیوب تماشا کنید.
00:24
You've probably heard that you should use TV shows and movies to improve your English.
10
24020
5210
حتما شنیده اید که برای بهبود زبان انگلیسی خود باید از برنامه های تلویزیونی و فیلم ها استفاده کنید.
00:29
What I'm recommending is you use a clip of ATV show or a movie, and you can find these
11
29230
6410
چیزی که من توصیه می کنم این است که از یک کلیپ نمایش ATV یا یک فیلم استفاده کنید، و می توانید آنها را
00:35
for free right here on YouTube.
12
35640
2520
به صورت رایگان در اینجا در YouTube پیدا کنید.
00:38
What's a Clip?
13
38160
1570
کلیپ چیست؟
00:39
A clip is a shorter segment of a full TV show or a full.
14
39730
5430
یک کلیپ بخش کوتاه‌تری از یک برنامه کامل تلویزیونی یا کامل است.
00:45
Movie so a clip could be.
15
45160
1980
فیلم به طوری که یک کلیپ می تواند باشد.
00:47
30 seconds, 3 minutes, or 13 minutes?
16
47140
4969
30 ثانیه، 3 دقیقه یا 13 دقیقه؟
00:52
Why should you use clips?
17
52109
2391
چرا باید از کلیپ استفاده کرد؟
00:54
Because it's more effective.
18
54500
1340
چون موثرتره
00:55
If you watch a 30 minute TV show or a two hour movie, you're going to be exposed to
19
55840
6739
اگر یک برنامه تلویزیونی 30 دقیقه ای یا یک فیلم دو ساعته را تماشا کنید، با
01:02
a lot of English, but you probably won't remember anything specific from that TV show or movie.
20
62579
7091
زبان انگلیسی زیادی مواجه خواهید شد، اما احتمالاً چیز خاصی از آن برنامه تلویزیونی یا فیلم به خاطر نمی آورید.
01:09
If you study a 32nd clip or a three minute clip, you can improve your vocabulary and
21
69670
7010
اگر یک کلیپ 32 یا یک کلیپ سه دقیقه ای را مطالعه کنید ، می توانید دایره لغات خود را بهبود ببخشید و
01:16
learn a lot of grammatical structures.
22
76680
1780
ساختارهای گرامری زیادی را یاد بگیرید.
01:18
Plus, because it's only 30 seconds or three minutes, you can watch it again and again
23
78460
5229
به علاوه، چون تنها 30 ثانیه یا سه دقیقه است، می‌توانید آن را بارها و بارها تماشا کنید
01:23
and that repetition will help with your long term memory #2 Watch Ted Talks.
24
83689
6581
و این تکرار به حافظه بلند مدت شما کمک می‌کند #2 تماشای صحبت‌های تد.
01:30
What's a Ted Talk?
25
90270
1680
تد تاک چیست؟
01:31
A Ted talk is a presentation on an educational topic and these presentations are a maximum
26
91950
8690
سخنرانی تد یک ارائه در مورد یک موضوع آموزشی است و این سخنرانی ها حداکثر
01:40
of 18 minutes.
27
100640
2360
18 دقیقه است.
01:43
So when you watch a Ted talk, you're.
28
103000
2240
بنابراین وقتی یک سخنرانی تد را تماشا می‌کنید، اینطور هستید.
01:45
Going to see a professional speaker share a presentation in English which will give
29
105240
5710
رفتن به دیدن یک سخنران حرفه ای، ارائه ای به زبان انگلیسی را به اشتراک می گذارد که به
01:50
you a lot of tips and advice on how to improve your public speaking as well.
30
110950
6390
شما نکات و توصیه های زیادی در مورد چگونگی بهبود سخنرانی عمومی خود می دهد.
01:57
Plus.
31
117340
1000
به علاوه.
01:58
These presentations are more formal, more academic, so you'll be exposed to more advanced
32
118340
6150
این ارائه‌ها رسمی‌تر و آکادمیک‌تر هستند، بنابراین شما در معرض
02:04
vocabulary and advanced grammatical structures as well.
33
124490
3530
واژگان پیشرفته‌تر و ساختارهای گرامری پیشرفته‌تر نیز خواهید بود.
02:08
And because they are on specific topics, you can find Ted talks that are very interesting
34
128020
6430
و از آنجایی که آنها در مورد موضوعات خاصی هستند، می توانید سخنرانی های تد را پیدا کنید که بسیار جالب هستند
02:14
and you'll learn.
35
134450
1000
و یاد خواهید گرفت.
02:15
At the same time, you'll enjoy watching the Ted talk and that will make it educational
36
135450
5990
در عین حال، از تماشای سخنرانی تد لذت خواهید برد و این باعث می شود که آن
02:21
for your own purposes and for improving your English.
37
141440
4120
برای اهداف خود و برای بهبود زبان انگلیسی شما آموزشی باشد.
02:25
And as a pro tip, join the discussion in the comments, because in the comments everyone
38
145560
5789
و به عنوان یک نکته حرفه ای، به بحث در نظرات بپیوندید، زیرا در نظرات همه
02:31
is going to discuss that Ted talk.
39
151349
2491
قرار است در مورد بحث تد بحث کنند.
02:33
Talk about what they liked about it, their opinion on that, and you can read the discussion
40
153840
5229
در مورد آنچه آنها در مورد آن دوست داشتند، نظر آنها در مورد آن صحبت کنید، و شما می توانید نظرات بحث را بخوانید
02:39
comments and also participate and add your perspective as well #3 read blogs.
41
159069
8001
و همچنین شرکت کنید و دیدگاه خود را به عنوان وبلاگ های خوانده شده شماره 3 اضافه کنید.
02:47
Blogs are short articles on specific topics.
42
167070
3810
وبلاگ ها مقالات کوتاهی در مورد موضوعات خاص هستند.
02:50
So if you have a hobby and you're a photographer, you can find a photography blog and you can
43
170880
7000
بنابراین اگر سرگرمی دارید و عکاس هستید، می‌توانید یک وبلاگ عکاسی پیدا کنید و می‌توانید
02:57
read short articles about photography now.
44
177880
3760
هم‌اکنون مقالات کوتاهی در مورد عکاسی بخوانید.
03:01
You can find a blog for professional reasons as well.
45
181640
3750
به دلایل حرفه ای نیز می توانید یک وبلاگ پیدا کنید .
03:05
So if you're in marketing, you can find a marketing blog.
46
185390
4160
بنابراین اگر در زمینه بازاریابی هستید، می توانید یک وبلاگ بازاریابی پیدا کنید.
03:09
Or a graphic.
47
189550
1460
یا یک گرافیک
03:11
Design Blog.
48
191010
1000
طراحی وبلاگ.
03:12
Or, if you're a pilot, you can even find a blog for pilots.
49
192010
4390
یا، اگر خلبان هستید، حتی می توانید یک وبلاگ برای خلبانان پیدا کنید.
03:16
Reading is one of the best ways to improve your vocabulary, and that's how blogs will
50
196400
4250
خواندن یکی از بهترین راه ها برای بهبود دایره لغات شماست و وبلاگ ها به
03:20
help you.
51
200650
1000
شما کمک می کنند.
03:21
And because they're all very short and they're on topics that you are really interested about,
52
201650
6280
و از آنجایی که همه آنها بسیار کوتاه هستند و در مورد موضوعاتی هستند که واقعاً به آنها علاقه دارید،
03:27
you'll really want to read them as well.
53
207930
2460
واقعاً مایلید آنها را نیز بخوانید.
03:30
So you'll learn about interesting topics and you'll improve your vocabulary, learn advanced
54
210390
5060
بنابراین شما در مورد موضوعات جالب یاد خواهید گرفت و دایره لغات خود را بهبود می بخشید،
03:35
grammatical structures, and you'll see your new word being used in context, which is so
55
215450
5580
ساختارهای گرامری پیشرفته را یاد می گیرید، و خواهید دید که از کلمه جدید خود در زمینه استفاده می شود، که
03:41
important for learning.
56
221030
1909
برای یادگیری بسیار مهم است.
03:42
And just like with the Ted Talks, blogs often have comment section.
57
222939
4351
و درست مانند گفتگوهای تد، وبلاگ ها اغلب دارای بخش نظرات هستند.
03:47
So you can join the comments and you can comment on topics that are of interest to you.
58
227290
6130
بنابراین می توانید به نظرات بپیوندید و می توانید در مورد موضوعات مورد علاقه خود نظر دهید.
03:53
But you're practicing your English at the same time #4 Listen to Music.
59
233420
7120
اما شما همزمان در حال تمرین انگلیسی خود هستید #4 به موسیقی گوش دهید.
04:00
This one you can just listen to any music.
60
240540
3270
این یکی شما فقط می توانید به هر موسیقی گوش دهید.
04:03
All of the streaming services now have playlists, so you can go onto Spotify, Apple Music, YouTube,
61
243810
8360
همه سرویس‌های پخش در حال حاضر دارای لیست پخش هستند، بنابراین می‌توانید به Spotify، Apple Music، YouTube بروید
04:12
and just find a playlist and have it in the background so you can use this as more passive
62
252170
6189
و فقط یک لیست پخش پیدا کنید و آن را در پس‌زمینه داشته باشید تا بتوانید از آن به عنوان تمرین منفعلانه‌تر استفاده کنید
04:18
practice.
63
258359
1011
.
04:19
You don't have to specifically listen to the words, listen to the lyrics, just have it
64
259370
5620
مجبور نیستید به طور خاص به کلمات گوش دهید، به اشعار گوش دهید، فقط آن را
04:24
on in the background while you're checking your e-mail or doing the dishes or driving.
65
264990
8490
در پس زمینه در حالی که ایمیل خود را چک می کنید یا ظرف می شستید یا رانندگی می کنید، روشن کنید.
04:33
And your brain is learning, even if you're not paying attention to it.
66
273480
4760
و مغز شما در حال یادگیری است، حتی اگر به آن توجه نکنید.
04:38
Your brain is learning pronunciation.
67
278240
1840
مغز شما در حال یادگیری تلفظ است.
04:40
Your brain is learning sentence structure.
68
280080
2030
مغز شما در حال یادگیری ساختار جمله است.
04:42
Your brain is improving listening skills.
69
282110
3119
مغز شما در حال بهبود مهارت های گوش دادن است.
04:45
Your brain is learning a lot passively, so music is great.
70
285229
3581
مغز شما منفعلانه خیلی چیزها را یاد می گیرد، بنابراین موسیقی عالی است.
04:48
For more of a passive way to learn #5, write in English.
71
288810
5970
برای آشنایی بیشتر با روش منفعلانه شماره 5، به زبان انگلیسی بنویسید.
04:54
Writing is such a great way to improve your English because you're using your vocabulary,
72
294780
6150
نوشتن راه بسیار خوبی برای بهبود زبان انگلیسی شماست زیرا از واژگان خود استفاده می کنید، از
05:00
you're using your grammar, you're using advanced sentence structure, so it's active practice.
73
300930
7070
دستور زبان خود استفاده می کنید، از ساختار جملات پیشرفته استفاده می کنید، بنابراین تمرین فعال است.
05:08
You're using everything that you've learned in the previous tips.
74
308000
4060
شما از همه چیزهایی که در نکات قبلی یاد گرفته اید استفاده می کنید .
05:12
Most students don't know what to write about, so here's something you can write about every
75
312060
4650
بیشتر دانش‌آموزان نمی‌دانند درباره چه چیزی بنویسند، بنابراین در اینجا چیزی است که می‌توانید هر روز درباره آن بنویسید
05:16
single day.
76
316710
2060
.
05:18
Summarize your day.
77
318770
1519
روز خود را خلاصه کنید. می
05:20
You can imagine you're writing to a friend, your sibling, your parents, your spouse, a
78
320289
7741
توانید تصور کنید که دارید برای یک دوست، خواهر یا برادرتان، والدینتان، همسرتان، یک
05:28
Co worker, your boss, and just tell them about your day.
79
328030
4490
همکار، رئیستان نامه می نویسید و فقط درباره روزتان بگویید.
05:32
You don't have to send it to them, just write it.
80
332520
3950
لازم نیست برای آنها ارسال کنید، فقط آن را بنویسید.
05:36
So set aside 5 minutes or 20 minutes a day and just summarize your day.
81
336470
5620
پس 5 دقیقه یا 20 دقیقه در روز را کنار بگذارید و فقط روز خود را خلاصه کنید.
05:42
You can answer these questions.
82
342090
2630
می توانید به این سوالات پاسخ دهید.
05:44
What did I do?
83
344720
1000
چه کار کردم؟
05:45
Why did I do it?
84
345720
1150
چرا این کار را کردم؟
05:46
Did I like it?
85
346870
1299
آیا آن را دوست داشتم؟
05:48
What did I learn?
86
348169
1131
چه چیزی یاد گرفتم؟
05:49
What would I do differently?
87
349300
2089
چه کاری متفاوت انجام می دادم؟
05:51
And every day you can simply summarize your day.
88
351389
3680
و هر روز می توانید به سادگی روز خود را خلاصه کنید .
05:55
So now you have a reason to practice your.
89
355069
2961
بنابراین اکنون دلیلی برای تمرین خود دارید.
05:58
Writing every single day.
90
358030
2109
هر روز نوشتن
06:00
Number six, find a speaking partner.
91
360139
3861
شماره شش، یک شریک صحبت پیدا کنید.
06:04
Students always tell me they want to improve their speaking skills.
92
364000
3430
دانش آموزان همیشه به من می گویند که می خواهند مهارت های گفتاری خود را بهبود بخشند.
06:07
But guess what?
93
367430
1290
اما حدس بزنید چی؟
06:08
Thousands of other students who also want to practice their speaking skills are watching
94
368720
5759
هزاران دانش‌آموز دیگر که می‌خواهند مهارت‌های گفتاری خود را نیز تمرین کنند،
06:14
this video.
95
374479
1331
این ویدیو را تماشا می‌کنند.
06:15
Right now.
96
375810
1600
همین الان.
06:17
All you need to do is look in the comments section and you have hundreds of potential
97
377410
5080
تنها کاری که باید انجام دهید این است که در بخش نظرات نگاه کنید و صدها
06:22
speaking partners.
98
382490
1570
شریک صحبت بالقوه دارید.
06:24
So right now put in the comments I want a speaking partner and then people will reply
99
384060
5470
بنابراین در حال حاضر در نظرات بنویسید من یک شریک صحبت می خواهم و سپس مردم
06:29
to you.
100
389530
1090
به شما پاسخ خواهند داد.
06:30
You can reply to other people and then you can coordinate a specific day and time to
101
390620
5690
می توانید به افراد دیگر پاسخ دهید و سپس می توانید یک روز و زمان مشخص را برای
06:36
meet.
102
396310
1000
ملاقات هماهنگ کنید.
06:37
You can do this every single week.
103
397310
2240
می توانید این کار را هر هفته انجام دهید.
06:39
There are many many free resources online where you can find a speaking partner like
104
399550
5660
بسیاری از منابع رایگان آنلاین وجود دارد که در آنها می توانید یک شریک صحبت مانند
06:45
my language exchange.
105
405210
2230
تبادل زبان من پیدا کنید.
06:47
I personally used this when I was learning French and I did find speaking partners easily.
106
407440
7380
من شخصاً زمانی که در حال یادگیری زبان فرانسه بودم از آن استفاده کردم و به راحتی شرکای صحبت کردن را پیدا کردم.
06:54
So you can find a speaking partner as well #7 teach what you've learned.
107
414820
7910
بنابراین شما می توانید یک شریک صحبت پیدا کنید و همچنین شماره 7 آنچه را که یاد گرفته اید آموزش دهد.
07:02
This is my personal favorite because the best way.
108
422730
4020
این مورد علاقه شخصی من است زیرا بهترین راه است.
07:06
To.
109
426750
1000
به.
07:07
Fully understand a concept.
110
427750
1900
درک کامل یک مفهوم
07:09
To fully consider yourself an expert in a concept is if you can teach it.
111
429650
6660
اینکه کاملاً خود را در یک مفهوم متخصص بدانید در صورتی است که بتوانید آن را آموزش دهید.
07:16
If you can teach someone else how to use the present perfect, well then you, my friend,
112
436310
6410
اگر می توانید به دیگری یاد دهید که چگونه از حال کامل استفاده کند، پس شما دوست من، بر زمان
07:22
have mastered the present perfect.
113
442720
2560
حال کامل تسلط دارید.
07:25
But you don't have to be an expert on a topic in order to teach it.
114
445280
4920
اما برای آموزش آن لازم نیست در یک موضوع متخصص باشید .
07:30
You can teach your friend.
115
450200
2439
میتونی به دوستت یاد بدی
07:32
Your.
116
452639
1000
شما
07:33
Brother, sister, parents, Co worker.
117
453639
2741
برادر، خواهر، پدر و مادر، همکار.
07:36
A stranger.
118
456380
1240
یک غریبه.
07:37
You can teach them one word, that's OK.
119
457620
4100
شما می توانید یک کلمه به آنها آموزش دهید، اشکالی ندارد.
07:41
But teaching them that one.
120
461720
2200
اما به آنها آموزش دهید.
07:43
Word reinforces it for you.
121
463920
2489
کلمه آن را برای شما تقویت می کند.
07:46
And if you're thinking right now, I don't have anyone I could.
122
466409
3781
و اگر الان فکر می کنی، من کسی را ندارم که بتوانم.
07:50
Teach.
123
470190
1000
آموزش دهید.
07:51
Well, guess what?
124
471190
1000
خوب حدس بزن چی؟
07:52
You can teach yourself.
125
472190
1180
شما می توانید به خودتان آموزش دهید.
07:53
Remember, tip #5 was to write in English.
126
473370
4690
به یاد داشته باشید، نکته شماره 5 نوشتن به زبان انگلیسی بود.
07:58
Why not write an explanation of what you learned today in the way of teaching, for example?
127
478060
8109
چرا مثلاً در روش تدریس، توضیحی درباره آنچه امروز آموخته اید، ننویسید ؟
08:06
You could write.
128
486169
1000
می تونستی بنویسی
08:07
Today I watched a really great YouTube video by Jay for his English.
129
487169
4111
امروز یک ویدیوی واقعا عالی در یوتیوب از جی برای انگلیسی اش را تماشا کردم.
08:11
Jennifer shared seven different ways to improve my English.
130
491280
3400
جنیفر هفت راه مختلف برای بهبود زبان انگلیسی من به اشتراک گذاشت.
08:14
Her first tip was to learn from TV clips rather than the whole show.
131
494680
4720
اولین نکته او این بود که از کلیپ های تلویزیونی به جای کل برنامه یاد بگیرد.
08:19
A clip is a smaller section of a full TV show.
132
499400
4070
یک کلیپ بخش کوچکتری از یک برنامه تلویزیونی کامل است.
08:23
Notice how you're summarizing tip #1, and you're including the definition of what a
133
503470
5050
توجه داشته باشید که چگونه نکته شماره 1 را خلاصه می کنید، و تعریف کلیپ چیست را درج می کنید
08:28
clip is, which will make it so much more likely that you will remember what a clip is, and
134
508520
7280
، که احتمال آن را بسیار بیشتر می کند که به یاد داشته باشید کلیپ چیست، و
08:35
you will also remember all the tips that I shared in this lesson.
135
515800
4010
همچنین تمام نکاتی را که من به خاطر خواهید آورد. در این درس به اشتراک گذاشته شد
08:39
So you can absolutely teach yourself every single day by summarizing what you learned.
136
519810
6500
بنابراین می‌توانید هر روز با خلاصه کردن آنچه آموخته‌اید به خودتان بیاموزید.
08:46
Now that you have.
137
526310
1300
حالا که دارید.
08:47
All these free ways to improve your English, let me share a very simple.
138
527610
5620
تمام این راه های رایگان برای بهبود زبان انگلیسی، اجازه دهید من یک روش بسیار ساده را به اشتراک بگذارم.
08:53
An effective study plan that you can use every single day to get amazing results and become
139
533230
6359
یک برنامه مطالعه موثر که می توانید هر روز از آن استفاده کنید تا به نتایج شگفت انگیزی دست پیدا کنید و
08:59
fluent a lot faster.
140
539589
2071
خیلی سریعتر مسلط شوید.
09:01
So let me share the study plan Now.
141
541660
2110
بنابراین اجازه دهید اکنون طرح مطالعه را به اشتراک بگذارم.
09:03
Step one, you're going to find three to five blogs that you find interesting.
142
543770
6530
مرحله اول، سه تا پنج وبلاگ را پیدا خواهید کرد که به نظر شما جالب هستند.
09:10
Once a blog, blogs are educational websites that provide short articles on specific topics
143
550300
8240
وبلاگ ها زمانی که یک وبلاگ هستند، وب سایت های آموزشی هستند که مقالات کوتاهی در مورد موضوعات یا موضوعات خاص ارائه می دهند
09:18
or themes.
144
558540
1210
.
09:19
How can you find blogs to use?
145
559750
2709
چگونه می توانید وبلاگ هایی را برای استفاده پیدا کنید؟
09:22
Well, first, simply identify your personal and professional interests.
146
562459
5711
خوب، ابتدا به سادگی علایق شخصی و حرفه ای خود را شناسایی کنید.
09:28
So let's say in your personal life you're interested in gardening and piano, and in
147
568170
6451
بنابراین فرض کنید در زندگی شخصی خود به باغبانی و پیانو علاقه دارید و در
09:34
your professional life you're an accountant and you're interested in leadership.
148
574621
6539
زندگی حرفه ای خود یک حسابدار هستید و به رهبری علاقه دارید.
09:41
So now you have 4 topics.
149
581160
2359
بنابراین اکنون شما 4 موضوع دارید.
09:43
For blogs.
150
583519
1211
برای وبلاگ ها
09:44
All you need.
151
584730
1000
تمام آنچه شما نیاز دارید. این
09:45
Is to go on to Google and search gardening blogs, blogs about piano, blogs for accountants,
152
585730
7820
است که به Google بروید و وبلاگ‌های باغبانی، وبلاگ‌های مربوط به پیانو، وبلاگ‌های حسابداران،
09:53
leadership blogs and you can review the options and bookmark your favorite one from each category.
153
593550
6960
وبلاگ‌های رهبری را جستجو کنید و می‌توانید گزینه‌ها را مرور کنید و مورد دلخواه خود را از هر دسته نشانه‌گذاری کنید.
10:00
Step 2.
154
600510
1190
مرحله 2.
10:01
You're.
155
601700
1000
شما هستید.
10:02
Going to read?
156
602700
1000
قصد خواندن؟
10:03
One to three paragraphs of a specific blog article.
157
603700
3800
یک تا سه پاراگراف از یک مقاله وبلاگ خاص .
10:07
Now, in those paragraphs, your goal is to find three to five words that you want to
158
607500
6120
اکنون، در آن پاراگراف ها، هدف شما یافتن سه تا پنج کلمه است که می خواهید
10:13
learn and add to your vocabulary.
159
613620
3110
یاد بگیرید و به دایره لغات خود اضافه کنید.
10:16
If you find 3 to 5 words in the first paragraph, well, then you can stop reading.
160
616730
5710
اگر 3 تا 5 کلمه در پاراگراف اول پیدا کردید، خوب، پس می توانید خواندن را متوقف کنید.
10:22
But if you've read 3 paragraphs and you still don't have three to five words, then keep
161
622440
5360
اما اگر 3 پاراگراف را خوانده اید و هنوز 3 تا 5 کلمه ندارید، به
10:27
reading until you find the words you want to learn.
162
627800
3890
خواندن ادامه دهید تا کلماتی را که می خواهید یاد بگیرید پیدا کنید.
10:31
You're probably wondering how you should choose words.
163
631690
2780
احتمالاً از خود می پرسید که چگونه باید کلمات را انتخاب کنید.
10:34
You want to choose words that are commonly used and that are relevant to your daily life.
164
634470
8640
شما می خواهید کلماتی را انتخاب کنید که معمولاً مورد استفاده قرار می گیرند و با زندگی روزمره شما مرتبط هستند.
10:43
This will make.
165
643110
1000
این خواهد شد.
10:44
Sure, you're learning words that will actually benefit you because you can start using them
166
644110
5940
مطمئناً، شما در حال یادگیری کلماتی هستید که واقعاً برای شما مفید خواهد بود زیرا می توانید شروع به استفاده از آنها
10:50
in your speech.
167
650050
1690
در سخنرانی خود کنید.
10:51
Step three, learn the meaning of your new words and learn how it's used in a sentence.
168
651740
8470
مرحله سوم، معنی کلمات جدید خود را یاد بگیرید و یاد بگیرید که چگونه در یک جمله استفاده می شود. به
11:00
This is why we're using blogs, because you don't want to just take one single word and
169
660210
6020
همین دلیل است که ما از وبلاگ ها استفاده می کنیم، زیرا شما نمی خواهید فقط یک کلمه را انتخاب کنید و
11:06
understand what it means.
170
666230
1970
معنی آن را بفهمید.
11:08
Because in English, one word can have multiple meanings, but when you see that word in context
171
668200
8400
زیرا در زبان انگلیسی، یک کلمه می تواند چندین معنی داشته باشد، اما وقتی آن کلمه را در متن
11:16
in a sentence, it has one specific meaning.
172
676600
4620
یک جمله می بینید، یک معنی خاص دارد.
11:21
So you're going to learn that specific meaning of the word.
173
681220
4820
بنابراین شما آن معنای خاص کلمه را یاد خواهید گرفت .
11:26
So let's say I find an article in a leadership blog and I'm reading it and there is this
174
686040
7750
بنابراین فرض کنید من یک مقاله در وبلاگ رهبری پیدا کردم و دارم آن را می خوانم و این
11:33
one word.
175
693790
1000
یک کلمه وجود دارد.
11:34
That I don't know.
176
694790
1390
که من نمی دانم.
11:36
Discreet.
177
696180
1000
محتاطانه.
11:37
And it seems like a common word that I could use in my speech, so I want to learn it.
178
697180
6719
و به نظر می رسد یک کلمه رایج است که می توانم در سخنرانی خود استفاده کنم، بنابراین می خواهم آن را یاد بگیرم.
11:43
First.
179
703899
1000
اولین.
11:44
I'm going to look this word up in the dictionary and I'm going to see what the definition is,
180
704899
6380
من قصد دارم این کلمه را در فرهنگ لغت جستجو کنم و ببینم تعریف چیست،
11:51
what type of word it's used.
181
711279
2021
چه نوع کلمه ای استفاده شده است.
11:53
And I'm going to review the example sentences of that word being used to make sure you really
182
713300
6440
و من قصد دارم جملات مثال استفاده شده از آن کلمه را مرور کنم تا مطمئن شوم که شما واقعاً
11:59
understand how this word is being used in a specific context.
183
719740
5920
درک می کنید که چگونه این کلمه در یک زمینه خاص استفاده می شود.
12:05
You can also ask ChatGPT.
184
725660
3210
همچنین می توانید از ChatGPT بپرسید.
12:08
So you can go on ChatGPT and you can type in what does discrete mean in this sentence
185
728870
10140
بنابراین می توانید به ChatGPT بروید و می توانید معنی گسسته را در این جمله تایپ کنید
12:19
and then paste in the specific sentence from the blog and ChatGPT will give you a detailed
186
739010
7810
و سپس جمله خاص را از وبلاگ بچسبانید و ChatGPT به شما
12:26
explanation of what that word means in the specific context.
187
746820
5300
توضیح مفصلی درباره معنای آن کلمه در زمینه خاص ارائه می دهد.
12:32
You can even ask follow up questions if you're not sure about the meaning.
188
752120
5270
حتی اگر از معنی آن مطمئن نیستید، می توانید سؤالات بعدی را بپرسید .
12:37
Remember I said that you should choose three to five words right now?
189
757390
4249
یادتان هست که گفتم همین الان باید سه تا پنج کلمه را انتخاب کنید؟
12:41
You might think that's not enough words, Jennifer.
190
761639
4081
ممکن است فکر کنید که این کلمات کافی نیست، جنیفر.
12:45
I want to improve my English as quickly as possible, but this is a daily study routine,
191
765720
7640
من می‌خواهم هر چه سریع‌تر زبان انگلیسی خود را بهبود بخشم ، اما این یک روال مطالعه روزانه است،
12:53
meaning you're going to repeat these steps every single day, ideally five days a week.
192
773360
6260
به این معنی که شما این مراحل را هر روز تکرار می‌کنید، ایده‌آل پنج روز در هفته.
12:59
So if you learn 5 words a day, five days a week, that's 25 words in one week.
193
779620
7079
بنابراین اگر شما 5 کلمه در روز، پنج روز در هفته یاد بگیرید، این 25 کلمه در یک هفته است.
13:06
Now, maybe you still might think that's not enough, but in one year, that's 1300 words.
194
786699
8861
حالا، شاید هنوز فکر می کنید که این کافی نیست، اما در یک سال، 1300 کلمه است.
13:15
That's a lot of words.
195
795560
4180
این خیلی حرف است.
13:19
Step four, you're going to learn the pronunciation of your new words with Youglish.
196
799740
5670
مرحله چهارم، شما تلفظ کلمات جدید خود را با یوگلیش یاد خواهید گرفت.
13:25
What's Youglish?
197
805410
1100
یوگلیش چیست؟
13:26
Youglish is a free website where you can search for a specific word or a specific phrase and
198
806510
8550
Youglish یک وب سایت رایگان است که در آن می توانید یک کلمه خاص یا یک عبارت خاص را جستجو کنید و
13:35
you can get results of native speakers using that word or phrase in natural context.
199
815060
7450
می توانید نتایج زبان مادری را با استفاده از آن کلمه یا عبارت در زمینه طبیعی دریافت کنید.
13:42
So you'll hear the pronunciation, but you'll also hear many different accents and styles
200
822510
5070
بنابراین شما تلفظ را می شنوید، اما همچنین لهجه ها و سبک های مختلف
13:47
of speech, which is so beneficial.
201
827580
2819
گفتار را خواهید شنید که بسیار مفید است.
13:50
And your goal is to listen to five to 10 different Youglish examples for each word.
202
830399
7620
و هدف شما گوش دادن به پنج تا 10 مثال مختلف یوگلیش برای هر کلمه است.
13:58
So you'll hear 5 to 10 different accents and different styles of speech, which will really
203
838019
6180
بنابراین شما 5 تا 10 لهجه مختلف و سبک های مختلف گفتار را می شنوید که واقعاً به
14:04
help you with your listening skills.
204
844199
1981
شما در مهارت شنیداری کمک می کند.
14:06
Now, as a pro tip, you can also review the example sentences to learn sentence structure,
205
846180
8349
اکنون، به عنوان یک نکته حرفه ای، می توانید جملات مثال را برای یادگیری ساختار جمله،
14:14
grammar, concepts, so you're not just using Uglish for pronunciation and your listening
206
854529
5201
گرامر، مفاهیم نیز مرور کنید، بنابراین از Uglish فقط برای تلفظ و
14:19
skills.
207
859730
1000
مهارت های شنیداری خود استفاده نمی کنید.
14:20
You can also learn grammar and sentence structure at the same time.
208
860730
3850
همچنین می توانید گرامر و ساختار جمله را همزمان یاد بگیرید .
14:24
Step five.
209
864580
1000
مرحله پنجم
14:25
You're going to repeat the Uglish sentences out loud, and you're doing this so you can
210
865580
6440
قرار است جملات زشت را با صدای بلند تکرار کنید و این کار را انجام می دهید تا بتوانید
14:32
practice your pronunciation.
211
872020
2160
تلفظ خود را تمرین کنید.
14:34
So you'll listen to the sentence on you Glish, you'll hit pause, and you'll say what you
212
874180
6850
بنابراین شما به جمله روی گلیش گوش می دهید، مکث را می زنید و آنچه را که
14:41
just heard out loud, and you'll try to imitate the speaker.
213
881030
5809
شنیده اید با صدای بلند می گویید و سعی می کنید از گوینده تقلید کنید. به
14:46
This is called shadowing or simply imitation, and it's a very effective way to improve your
214
886839
7311
این کار سایه زدن یا تقلید ساده می گویند و روشی بسیار موثر برای بهبود
14:54
pronunciation.
215
894150
1000
تلفظ شماست.
14:55
Repeat the sentence out loud until you feel comfortable with the pronunciation, and do
216
895150
5580
جمله را با صدای بلند تکرار کنید تا زمانی که با تلفظ احساس راحتی کنید و
15:00
it a minimum of three times.
217
900730
2539
حداقل سه بار این کار را انجام دهید.
15:03
Step 6, Write three example sentences for each word.
218
903269
5911
مرحله 6، برای هر کلمه سه جمله مثال بنویسید .
15:09
Writing is such a powerful way to make sure you permanently Remember Remember your new.
219
909180
5339
نوشتن روشی بسیار قدرتمند برای اطمینان از اینکه شما برای همیشه جدید خود را به خاطر بسپارید.
15:14
Words.
220
914519
1000
کلمات
15:15
Now, when you write, you should pay attention to your sentence structure, your grammar and
221
915519
5620
حالا وقتی می نویسید باید به ساختار جمله، گرامر و
15:21
your writing skills as well.
222
921139
2881
مهارت های نوشتاری خود نیز توجه کنید.
15:24
And as a bonus tip, you should write each sentence using different sentence structures,
223
924020
5160
و به عنوان یک نکته، باید هر جمله را با استفاده از ساختارهای مختلف جمله،
15:29
different verb tenses, or different grammatical structures.
224
929180
4149
زمان های مختلف فعل یا ساختارهای گرامری متفاوت بنویسید .
15:33
So you can ask a question for one of your examples.
225
933329
4281
بنابراین می توانید برای یکی از مثال های خود یک سوال بپرسید .
15:37
You can write a negative sentence.
226
937610
2880
می توانید یک جمله منفی بنویسید.
15:40
You can write a sentence using the present simple or the present perfect.
227
940490
5240
شما می توانید با استفاده از حال ساده یا حال کامل یک جمله بنویسید.
15:45
So you're.
228
945730
1000
پس شما هستید.
15:46
Practicing your grammar and sentence structure at the same time.
229
946730
3340
گرامر و ساختار جمله خود را همزمان تمرین کنید .
15:50
Step seven, you're going to form realistic sentences out loud.
230
950070
6740
مرحله هفتم، جملات واقع بینانه را با صدای بلند می سازید.
15:56
You've already practiced your speaking with Youglish.
231
956810
3300
شما قبلاً صحبت کردن خود را با Youglish تمرین کرده اید .
16:00
You've improved your pronunciation.
232
960110
1940
شما تلفظ خود را بهبود بخشیده اید.
16:02
You've imitated the native speakers, but now it's your turn to practice speaking without
233
962050
6420
شما از زبان مادری تقلید کرده اید، اما اکنون نوبت شماست که بدون
16:08
seeing the sentences written down.
234
968470
2410
دیدن جملات نوشته شده، صحبت کردن را تمرین کنید.
16:10
So you're going to form realistic sentences.
235
970880
3540
بنابراین شما می خواهید جملات واقع بینانه بسازید.
16:14
What do I mean by realistic sentences?
236
974420
2849
منظور من از جملات واقع بینانه چیست؟
16:17
I mean how will you actually use the new word in your personal life?
237
977269
6971
منظورم این است که واقعاً چگونه از کلمه جدید در زندگی شخصی خود استفاده خواهید کرد؟
16:24
How can you use the new?
238
984240
1839
چگونه می توانید از جدید استفاده کنید؟
16:26
Word in your.
239
986079
1000
کلمه در شما
16:27
Professional life.
240
987079
1630
زندگی حرفه ای.
16:28
So imagine you're talking to your friend, your sibling, your spouse, and you want to
241
988709
5721
بنابراین تصور کنید که دارید با دوست، خواهر یا برادرتان، همسرتان صحبت می کنید و می خواهید از
16:34
use the word discreet.
242
994430
2430
کلمه احتیاط استفاده کنید.
16:36
What would you say to them?
243
996860
2250
چی میخوای به آنها بگویی؟
16:39
Maybe you would say I went to three discreet stores today, but I couldn't find the shoes
244
999110
6400
شاید بگویید من امروز به سه فروشگاه محتاط رفتم ، اما نتوانستم کفشی را که می
16:45
I wanted.
245
1005510
1379
خواستم پیدا کنم.
16:46
Now remember, you're not writing this down, you're saying it out loud to practice your
246
1006889
6241
حالا به یاد داشته باشید، شما این را یادداشت نمی کنید، بلکه آن را با صدای بلند می گویید تا
16:53
speaking.
247
1013130
1070
صحبت کردن خود را تمرین کنید.
16:54
Now that was an example in your personal life.
248
1014200
2949
حالا این یک مثال در زندگی شخصی شما بود.
16:57
Let's say you're in a meeting at work.
249
1017149
2341
فرض کنید در محل کار در یک جلسه هستید.
16:59
How would you realistically use this word?
250
1019490
3099
چگونه از این کلمه به طور واقع بینانه استفاده می کنید؟
17:02
Maybe you would say after interviewing 5 discrete companies, I can confident say that Jay Forest
251
1022589
7870
شاید بعد از مصاحبه با 5 شرکت مجزا بگویید ، می توانم با اطمینان بگویم که Jay Forest
17:10
English is the best.
252
1030459
1441
English بهترین است.
17:11
Oh, thank you.
253
1031900
1059
اوه، متشکرم.
17:12
Thank you so much.
254
1032959
1481
خیلی ممنونم.
17:14
I really appreciate that.
255
1034440
2420
من واقعاً از آن قدردانی می کنم.
17:16
Let me summarize all seven steps of your new study routine.
256
1036860
4490
بگذارید تمام هفت مرحله روال مطالعه جدید شما را خلاصه کنم .
17:21
And this is available as a PDF download as well, so you can look in the description.
257
1041350
5120
و این به عنوان دانلود PDF نیز موجود است ، بنابراین می توانید در توضیحات نگاه کنید.
17:26
To download it, first read one to three paragraphs from a blog.
258
1046470
5160
برای دانلود آن ابتدا یک تا سه پاراگراف از یک وبلاگ را بخوانید.
17:31
Then choose three to five new words.
259
1051630
2890
سپس سه تا پنج کلمه جدید انتخاب کنید.
17:34
Next, learn your new words with the dictionary or ChatGPT.
260
1054520
5080
سپس، کلمات جدید خود را با فرهنگ لغت یا ChatGPT یاد بگیرید.
17:39
Learn correct pronunciation with Youglish.
261
1059600
3040
تلفظ صحیح را با یوگلیش یاد بگیرید.
17:42
Practice your pronunciation by shadowing the Youglish examples.
262
1062640
3919
با سایه زدن مثال های یوگلیش، تلفظ خود را تمرین کنید .
17:46
Write three example sentences using different sentence structures for each word and finally
263
1066559
5990
سه جمله مثال با استفاده از ساختارهای مختلف جمله برای هر کلمه بنویسید و در نهایت
17:52
form realistic sentences out loud.
264
1072549
3931
جملات واقعی را با صدای بلند بسازید.
17:56
Now let me share my best tips and advice so you can get fast results with your new study
265
1076480
5700
اکنون اجازه دهید بهترین نکات و توصیه‌هایم را به اشتراک بگذارم تا بتوانید نتایج سریعی را با روال مطالعه جدید خود دریافت کنید
18:02
routine.
266
1082180
1160
.
18:03
First of all, I already said this, but this was designed for you to do every day for a
267
1083340
5469
اول از همه، من قبلاً این را گفتم، اما این برای شما طراحی شده است که هر روز
18:08
minimum of three days a week, ideally five days a week.
268
1088809
6141
حداقل سه روز در هفته، ایده آل پنج روز در هفته انجام دهید.
18:14
You have five days a week.
269
1094950
1740
پنج روز در هفته فرصت دارید.
18:16
You can do this, right put I can do it.
270
1096690
3210
شما می توانید این کار را انجام دهید، من می توانم آن را انجام دهم.
18:19
Put I can do it, I can do it in the comments.
271
1099900
3210
قرار دهید من می توانم آن را انجام دهم، من می توانم آن را در نظرات انجام دهم.
18:23
But I can do it.
272
1103110
1000
اما من می توانم آن را انجام دهم.
18:24
So I know you're committed and my best tip for you is to choose the specific time you're
273
1104110
6830
بنابراین می دانم که شما متعهد هستید و بهترین توصیه من برای شما این است که زمان خاصی را که
18:30
going to spend on your new study routine and put the time in your calendar.
274
1110940
6310
قرار است برای مطالعه روتین جدید خود اختصاص دهید انتخاب کنید و زمان را در تقویم خود قرار دهید.
18:37
If you see it in your calendar and you treat it like an appointment, like a doctor's appointment
275
1117250
5770
اگر آن را در تقویم خود می بینید و مانند یک قرار ملاقات، مانند قرار ملاقات با پزشک
18:43
or a meeting at work, then you're more likely to follow through.
276
1123020
5450
یا یک جلسه در محل کار با آن رفتار می کنید، احتمالاً این کار را دنبال می کنید.
18:48
And finally, this study routine was designed for you to do at one time in one session,
277
1128470
6699
و در نهایت، این روال مطالعه برای شما طراحی شده است که می توانید آن را در یک جلسه در یک جلسه انجام دهید،
18:55
but you should absolutely practice your new words throughout the day as well.
278
1135169
6591
اما شما باید به طور مطلق کلمات جدید خود را در طول روز نیز تمرین کنید.
19:01
And it would be a really great practice to do a weekly review as well.
279
1141760
5190
و انجام یک بررسی هفتگی نیز تمرین بسیار خوبی خواهد بود .
19:06
So you can spend 5 days on the study routine and then a sixth day where you just review
280
1146950
6020
بنابراین می توانید 5 روز را به روال مطالعه اختصاص دهید و سپس روز ششم را که در آن فقط
19:12
all the words that you've learned.
281
1152970
2890
تمام کلماتی را که یاد گرفته اید مرور کنید.
19:15
Because remember, that's 25 new words.
282
1155860
3429
زیرا به یاد داشته باشید، این 25 کلمه جدید است.
19:19
Now you have all the tools.
283
1159289
2051
اکنون همه ابزارها را در اختیار دارید.
19:21
That you need to improve your English.
284
1161340
2180
که باید زبان انگلیسی خود را تقویت کنید.
19:23
Let me help you improve specific English skills.
285
1163520
4080
اجازه دهید به شما کمک کنم مهارت های خاص انگلیسی را بهبود بخشید.
19:27
Let's start with your listening skills.
286
1167600
2240
بیایید با مهارت شنیداری شما شروع کنیم.
19:29
In this next section, you're going to.
287
1169840
2570
در این بخش بعدی، شما به.
19:32
Test your listening skills of fast English so you can understand native speakers the
288
1172410
4550
مهارت های گوش دادن خود را در زبان انگلیسی سریع آزمایش کنید تا بتوانید اولین بار زبان مادری را درک کنید
19:36
first time.
289
1176960
1360
. بیا
19:38
Let's get started.
290
1178320
1000
شروع کنیم. در
19:39
Here's how this lesson will work.
291
1179320
1640
اینجا نحوه کار این درس آمده است.
19:40
First, I'm going to say a sentence.
292
1180960
2130
ابتدا یک جمله می گویم.
19:43
I'll say it three times, and you need to dictate what I said.
293
1183090
4650
من آن را سه بار می گویم، و شما باید آنچه را که گفتم، دیکته کنید.
19:47
So you need to write down exactly what I said in the comments.
294
1187740
4670
بنابراین باید دقیقاً آنچه را که در نظرات گفتم بنویسید.
19:52
Are you ready?
295
1192410
1100
اماده ای؟
19:53
Let's try the first exercise.
296
1193510
3590
بیایید اولین تمرین را امتحان کنیم.
19:57
Maybe I'm just in a rut.
297
1197100
2690
شاید من فقط در رکود هستم.
19:59
Maybe I'm just in a rut.
298
1199790
2910
شاید من فقط در رکود هستم.
20:02
Maybe I'm just in a rut.
299
1202700
2890
شاید من فقط در رکود هستم.
20:05
Did you get this one?
300
1205590
1280
این یکی رو گرفتی؟
20:06
I said Maybe I'm just in a rut.
301
1206870
3390
گفتم شاید من فقط در رکود هستم.
20:10
Of course I'm is a contraction.
302
1210260
2590
البته من یک انقباض است.
20:12
I am.
303
1212850
1540
من هستم.
20:14
I'm.
304
1214390
1000
من هستم.
20:15
And notice how in awe sounds like 1.
305
1215390
2740
و توجه کنید که چگونه در هیبت برای تلفن های موبایل مانند 1.
20:18
Word.
306
1218130
1000
کلمه.
20:19
In a in a, I'm in a rut.
307
1219130
2890
در یک در یک، من در یک رکود هستم.
20:22
In a rut, the expression here is to be in a rut.
308
1222020
4440
در یک شیطنت، تعبیر در اینجا این است که در یک شیار باشد.
20:26
Now you can also say to be stuck in a rut.
309
1226460
3910
حالا شما هم می تونید بگید تو یه گیر افتاده.
20:30
Stuck is optional.
310
1230370
1720
گیر کرده اختیاری است.
20:32
When you're in a.
311
1232090
1050
وقتی در یک.
20:33
Rut.
312
1233140
1000
روت.
20:34
It means you've been doing an activity like.
313
1234140
3019
این بدان معناست که شما فعالیتی مانند این را انجام داده اید.
20:37
Your job or a hobby or a task?
314
1237159
2661
شغل شما یا یک سرگرمی یا یک کار؟
20:39
You've been doing it too long.
315
1239820
2359
خیلی وقته اینکارو میکنی
20:42
And you feel like you need to change.
316
1242179
2661
و احساس می کنید که باید تغییر کنید.
20:44
Why are you in a rut?
317
1244840
3240
چرا در رکود هستی؟
20:48
Same thing every day, knowing exactly what to expect.
318
1248080
2360
هر روز همین کار را می‌دانیم، دقیقاً می‌دانیم چه چیزی باید انتظار داشته باشیم.
20:50
That's a wrap.
319
1250440
1000
این یک بسته بندی است.
20:51
So let's say every day you work.
320
1251440
2800
بنابراین فرض کنید هر روز کار می کنید.
20:54
All day you eat dinner.
321
1254240
2319
تمام روز شما شام می خورید.
20:56
But then at night, every night, you watch Netflix.
322
1256559
5451
اما بعد از آن شب، هر شب، نتفلیکس را تماشا می کنید.
21:02
That could be your rut.
323
1262010
1980
این می تواند جنایت شما باشد.
21:03
We watch Netflix every night.
324
1263990
2720
ما هر شب نتفلیکس را تماشا می کنیم.
21:06
We're stuck in a rut.
325
1266710
1520
ما در بلاتکلیفی گیر کرده ایم.
21:08
We're in a rut.
326
1268230
1000
ما در بلاتکلیفی هستیم
21:09
Are we in a rut?
327
1269230
3000
آیا ما در بلاتکلیفی هستیم؟
21:12
So to help you get.
328
1272230
1330
بنابراین برای کمک به شما.
21:13
Out of that rut, you just.
329
1273560
1880
از آن رکود، شما فقط.
21:15
Need to do something different, so you might say.
330
1275440
3450
باید کاری متفاوت انجام دهید، بنابراین ممکن است بگویید.
21:18
Let's.
331
1278890
1000
اجازه دهید.
21:19
Go to the park tonight.
332
1279890
1830
امشب برو پارک
21:21
So instead of watching Netflix, you go to the park.
333
1281720
3000
بنابراین به جای تماشای نتفلیکس، به پارک بروید.
21:24
You enjoy the beautiful day.
334
1284720
1520
شما از روز زیبا لذت می برید.
21:26
To.
335
1286240
1000
به. به
21:27
Help you get.
336
1287240
1000
شما کمک کند دریافت کنید.
21:28
Out of your rut, you're a rider.
337
1288240
1880
از ورشکستگی، تو یک سواری.
21:30
Ruts are normal.
338
1290120
1130
پوسیدگی ها طبیعی است.
21:31
Let's try this again.
339
1291250
1100
بیایید دوباره این را امتحان کنیم.
21:32
I'll say it three times.
340
1292350
3170
سه بار میگم
21:35
My boss is stuck in his ways.
341
1295520
2750
رئیس من در راه خود گیر کرده است.
21:38
My boss is stuck in his ways.
342
1298270
2750
رئیس من در راه خود گیر کرده است.
21:41
My boss is stuck in his ways.
343
1301020
3310
رئیس من در راه خود گیر کرده است.
21:44
How'd you do with this one?
344
1304330
1410
با این یکی چطور رفتار کردی؟
21:45
I said.
345
1305740
1000
گفتم.
21:46
My boss is stuck in his ways.
346
1306740
3790
رئیس من در راه خود گیر کرده است.
21:50
Notice how boss is.
347
1310530
1560
توجه کنید که رئیس چگونه است.
21:52
We say it as one word, Bosses.
348
1312090
3850
ما آن را در یک کلمه می گوییم، رئیس.
21:55
Bosses.
349
1315940
1099
رئیسان
21:57
It's the exact same pronunciation as the plural form of the noun bosses.
350
1317039
5501
این دقیقاً همان تلفظی است که شکل جمع اسم bosses وجود دارد.
22:02
I have two bosses, but here with the verb to be, my boss is stuck in his ways.
351
1322540
6999
من دو رئیس دارم، اما در اینجا با فعل to be، رئیس من در راه خود گیر کرده است.
22:09
It's the exact same pronunciation, the expression to be stuck in one's ways.
352
1329539
7401
این دقیقاً همان تلفظ است، عبارتی است که در راه خود گیر کرده اید.
22:16
Notice Waze is plural and it's one possessive.
353
1336940
3330
Notice Waze جمع است و یک ملکی است.
22:20
My boss is stuck in his ways.
354
1340270
4580
رئیس من در راه خود گیر کرده است.
22:24
This is when someone is unwilling to change how they do things or how they think about
355
1344850
7090
این زمانی است که شخصی تمایلی به تغییر نحوه انجام کارها یا نحوه تفکر خود در مورد
22:31
things.
356
1351940
1000
چیزها ندارد.
22:32
Kind of stuck in his ways.
357
1352940
1000
یه جورایی تو راهش گیر کرده
22:33
For example, my boss won't let me work remotely.
358
1353940
4680
به عنوان مثال، رئیسم به من اجازه نمی دهد از راه دور کار کنم.
22:38
He's stuck in his.
359
1358620
1000
او در خود گیر کرده است.
22:39
Ways.
360
1359620
1000
راه ها.
22:40
Because he's too stuck in his ways.
361
1360620
1600
زیرا او بیش از حد در راه خود گیر کرده است.
22:42
Gloria, this is good for him.
362
1362220
1850
گلوریا، این برای او خوب است.
22:44
So he has a specific way of.
363
1364070
2359
بنابراین او راه خاصی دارد.
22:46
Thinking about how?
364
1366429
1250
فکر کردن در مورد چگونه؟
22:47
Work.
365
1367679
1000
کار کنید.
22:48
Should be done, and he's unwilling to change his thinking.
366
1368679
4240
باید انجام شود، و او تمایلی به تغییر تفکر خود ندارد.
22:52
Now the same expression can also use the verb set to be stuck.
367
1372919
5191
حالا همین عبارت می تواند از فعل set to be stick نیز استفاده کند.
22:58
Or.
368
1378110
1000
یا.
22:59
To be set in one's ways, and it has the exact same meaning.
369
1379110
4810
قرار گرفتن در راه خود، و دقیقاً همین معنی را دارد.
23:03
Oh, you're young.
370
1383920
1000
اوه تو جوانی
23:04
Me.
371
1384920
1000
من
23:05
I'm set in my ways.
372
1385920
1250
من در راه خود قرار گرفته ام.
23:07
Let's try this again.
373
1387170
1250
بیایید دوباره این را امتحان کنیم.
23:08
I'll say it three times.
374
1388420
3160
سه بار میگم
23:11
Need a hand.
375
1391580
2210
نیاز به یک دست
23:13
Need a hand.
376
1393790
2290
نیاز به یک دست
23:16
Need a hand.
377
1396080
2320
نیاز به یک دست
23:18
This one was easy, right?
378
1398400
2000
این یکی آسان بود، درست است؟
23:20
I said need a hand.
379
1400400
2870
گفتم به یک دست نیاز دارم.
23:23
And notice need.
380
1403270
1279
و متوجه نیاز شوید.
23:24
Ah, sounded like one word.
381
1404549
2181
آه، مثل یک کلمه به نظر می رسید. به
23:26
Need a Need a hand?
382
1406730
1460
یک دست نیاز دارید؟ به
23:28
Need a hand?
383
1408190
2010
یک دست نیاز دارید؟
23:30
Grammatically, this is missing the auxiliary verb and the subject.
384
1410200
4560
از نظر دستوری، این فعل کمکی و فاعل وجود ندارد.
23:34
Do.
385
1414760
1000
انجام دادن.
23:35
You need a hand, but native speakers commonly drop that and just say need a hand and this
386
1415760
7110
شما به یک دست نیاز دارید، اما افراد بومی معمولاً آن را رها می‌کنند و فقط می‌گویند نیاز به دست دارید و این
23:42
is the same as saying need Any help?
387
1422870
3210
مانند گفتن نیاز به کمک است؟ آیا به
23:46
Do you need any help?
388
1426080
3130
کمکی نیاز داری؟
23:49
Exactly the same meaning.
389
1429210
1310
دقیقا به همین معنی
23:50
Now to answer and to accept that help, you could say sure I could use a hand and this
390
1430520
6530
حالا برای پاسخ دادن و پذیرش آن کمک، می توانید بگویید مطمئناً می توانم از یک دست استفاده کنم و این
23:57
is the same as sure I could use some help.
391
1437050
3330
همان چیزی است که مطمئن باشید می توانم از کمک استفاده کنم.
24:00
Hey Tamar, I could really use a hand in here.
392
1440380
2500
هی تامار، من واقعاً می توانستم از یک دست در اینجا استفاده کنم.
24:02
And if you want to request the assistance using this expression you can say Can you
393
1442880
7870
و اگر می خواهید با استفاده از این عبارت درخواست کمک کنید، می توانید بگویید Can you
24:10
give me a hand?
394
1450750
2289
give me a hand? آیا
24:13
Can you give me a hand?
395
1453039
1301
می توانی کمکم کنی؟
24:14
And this is the same as can you help me?
396
1454340
3490
و این همان چیزی است که می توانید به من کمک کنید؟
24:17
Can you help me?
397
1457830
1000
میشه به من کمک کنید؟
24:18
Hey.
398
1458830
1000
سلام.
24:19
Rich, can you give me a hand with this?
399
1459830
1000
ریچ، می تونی با این به من کمک کنی؟
24:20
Box and you can give me a hand right now by liking.
400
1460830
2880
جعبه و شما می توانید همین الان با لایک به من دست بدهید .
24:23
This.
401
1463710
1000
این.
24:24
Video subscribing to my channel and sharing this video with your friends.
402
1464710
4530
با عضویت در کانال من و به اشتراک گذاری این ویدیو با دوستان خود.
24:29
That would really.
403
1469240
1350
که واقعا. به
24:30
Give me a hand.
404
1470590
1520
من دست بده
24:32
Let's try this again.
405
1472110
1000
بیایید دوباره این را امتحان کنیم.
24:33
I'll say it three times.
406
1473110
2890
سه بار میگم
24:36
How can I get my foot in the door?
407
1476000
2910
چگونه می توانم پایم را وارد در کنم؟
24:38
How can I get my foot in the door?
408
1478910
2920
چگونه می توانم پایم را وارد در کنم؟
24:41
How can I get my foot in the door?
409
1481830
3709
چگونه می توانم پایم را وارد در کنم؟
24:45
Did you get this one?
410
1485539
1411
این یکی رو گرفتی؟
24:46
I said, how can I get my foot in the door?
411
1486950
4450
گفتم چطور پایم را به در ببرم؟
24:51
Do you know this expression to get ones or a foot in the door?
412
1491400
6640
آیا این عبارت را می دانید که یکی از آنها یا پا در در؟
24:58
This is used when you join an organization, a company.
413
1498040
4509
این زمانی استفاده می شود که به یک سازمان، یک شرکت ملحق می شوید.
25:02
You take a specific job that's at a low level, but you're doing that because you hope that
414
1502549
7811
شما شغل خاصی را انتخاب می کنید که در سطح پایینی قرار دارد، اما این کار را انجام می دهید زیرا امیدوارید که آن
25:10
low level will turn into.
415
1510360
2830
سطح پایین به آن تبدیل شود.
25:13
A higher position.
416
1513190
3229
یک مقام بالاتر.
25:16
That's getting your foot in the door.
417
1516419
2931
این است که پای شما را به در می اندازد.
25:19
You've already got a foot in the door.
418
1519350
1380
شما قبلاً یک پا در خانه دارید.
25:20
For example, I'm a journalist, but I took a job as a receptionist to get my foot in
419
1520730
7090
مثلاً من روزنامه نگار هستم، اما به عنوان مسئول پذیرش مشغول به کار شدم تا پایم را به
25:27
the door.
420
1527820
1000
در ببرم.
25:28
I was.
421
1528820
1000
من بودم.
25:29
Just trying to get one foot in the door.
422
1529820
1000
فقط سعی می کنم یک پا را در درب بگذارم. .
25:30
But you have to be careful.
423
1530820
1000
ولی تو باید مراقب باشی
25:31
With this strategy because you.
424
1531820
1151
با این استراتژی چون شما.
25:32
Don't want to?
425
1532971
1129
نمی خواهی؟
25:34
Say I took this job five years ago to get my foot in the door, but now I'm stuck.
426
1534100
6480
بگو من این کار را پنج سال پیش گرفتم تا پایم را در بیاورم، اما الان گیر کرده ام.
25:40
In a rut.
427
1540580
1089
در یک شیار.
25:41
That would mean that you're still a receptionist 5 years, so you haven't moved up.
428
1541669
6861
این بدان معنی است که شما هنوز 5 سال است که یک مسئول پذیرش هستید ، بنابراین به سمت بالا حرکت نکرده اید.
25:48
So your strategy of taking a lower position to get your foot in the door hasn't been very
429
1548530
5970
بنابراین استراتژی شما برای گرفتن یک موقعیت پایین تر برای وارد کردن پای خود به درب چندان
25:54
successful.
430
1554500
1000
موفق نبوده است.
25:55
Now let's do an imitation exercise so you can practice your pronunciation.
431
1555500
4169
حالا بیایید یک تمرین تقلیدی انجام دهیم تا بتوانید تلفظ خود را تمرین کنید.
25:59
I'll say each sentence again, and I want you to repeat the sentence out loud.
432
1559669
6221
من هر جمله را دوباره می گویم و از شما می خواهم جمله را با صدای بلند تکرار کنید.
26:05
Let's do that now.
433
1565890
1889
حالا این کار را بکنیم.
26:07
Maybe I'm just in a rut.
434
1567779
3371
شاید من فقط در رکود هستم.
26:11
Maybe I'm just in a rut.
435
1571150
3380
شاید من فقط در رکود هستم.
26:14
Maybe I'm just in a rut.
436
1574530
3220
شاید من فقط در رکود هستم.
26:17
My boss is stuck in his ways.
437
1577750
4290
رئیس من در راه خود گیر کرده است.
26:22
My boss is stuck in his ways.
438
1582040
4290
رئیس من در راه خود گیر کرده است.
26:26
My boss is stuck in his ways.
439
1586330
4360
رئیس من در راه خود گیر کرده است. به
26:30
Need a hand?
440
1590690
2040
یک دست نیاز دارید؟
26:32
Need a hand.
441
1592730
2040
نیاز به یک دست
26:34
Need a hand.
442
1594770
2019
نیاز به یک دست
26:36
How can I get my foot in the door?
443
1596789
4091
چگونه می توانم پایم را وارد در کنم؟
26:40
How can I get my foot in the door?
444
1600880
4090
چگونه می توانم پایم را وارد در کنم؟
26:44
How can I get my foot in the door?
445
1604970
2660
چگونه می توانم پایم را وارد در کنم؟ یک
26:47
Awesome job improving your listening skills.
446
1607630
3880
کار عالی که مهارت شنیداری شما را بهبود می بخشد.
26:51
Now let's review a news article together so you can improve your vocabulary, grammar,
447
1611510
6720
حالا بیایید یک مقاله خبری را با هم مرور کنیم تا بتوانید همزمان واژگان، دستور زبان
26:58
and pronunciation all at the same time.
448
1618230
3240
و تلفظ خود را بهبود ببخشید.
27:01
Let's review the article now.
449
1621470
2380
اکنون مقاله را مرور می کنیم.
27:03
First I'll read the.
450
1623850
1000
اول من میخونم
27:04
Headline What's all the hype about green coffee?
451
1624850
4730
عنوان این همه تبلیغات در مورد قهوه سبز چیست؟
27:09
Let's talk about this word, the hype.
452
1629580
2100
بیایید در مورد این کلمه، هیپ صحبت کنیم.
27:11
You might be wondering what this is.
453
1631680
2990
ممکن است تعجب کنید که این چیست.
27:14
Hype is a noun, and it is to repeatedly advertise or discuss something in a way that creates
454
1634670
8630
Hype یک اسم است و به معنای تبلیغ یا بحث مکرر چیزی است که
27:23
a lot of positive expectation.
455
1643300
3090
انتظارات مثبت زیادی ایجاد کند.
27:26
So let's look at this.
456
1646390
1130
پس بیایید به این نگاه کنیم.
27:27
Example here.
457
1647520
1000
مثال در اینجا.
27:28
There's so much hype about the new James Bond movie.
458
1648520
4649
سر و صدای زیادی در مورد فیلم جدید جیمز باند وجود دارد .
27:33
Notice you can have hype hype about something like this article.
459
1653169
4311
توجه داشته باشید که می توانید در مورد چیزی شبیه به این مقاله تبلیغات تبلیغاتی داشته باشید .
27:37
Hype about green coffee.
460
1657480
2179
تبلیغات در مورد قهوه سبز
27:39
You can also use the preposition surrounding the hype surrounding the new James Bond movie.
461
1659659
5751
شما همچنین می توانید از حرف اضافه پیرامون هیاهوی فیلم جدید جیمز باند استفاده کنید.
27:45
They're the exact same.
462
1665410
2180
اونا دقیقا همینطورن
27:47
So if there's a lot of hype about the new James Bond movie, it means everywhere you
463
1667590
5490
بنابراین اگر تبلیغات زیادی در مورد فیلم جدید جیمز باند وجود دارد، به این معنی است که به هر کجا که
27:53
look you see an advertisement for the new movie or people are discussing it.
464
1673080
5910
نگاه می کنید تبلیغاتی برای فیلم جدید می بینید یا مردم درباره آن بحث می کنند.
27:58
Oh, I can't wait to see the new movie.
465
1678990
2240
اوه، من نمی توانم برای دیدن فیلم جدید صبر کنم.
28:01
I heard the new movie's really great.
466
1681230
1939
شنیدم فیلم جدید واقعا عالیه
28:03
I'm so excited.
467
1683169
1000
من خیلی هیجان زده ام.
28:04
I'm looking forward to it and it creates this positive expectation.
468
1684169
6411
من مشتاقانه منتظر آن هستم و این انتظار مثبت را ایجاد می کند.
28:10
So apparently that's what's happening now with green coffee.
469
1690580
5189
بنابراین ظاهراً این چیزی است که اکنون در مورد قهوه سبز اتفاق می افتد.
28:15
So if I hear what's all the hype about green coffee?
470
1695769
4021
بنابراین اگر من بشنوم این همه تبلیغات در مورد قهوه سبز چیست؟
28:19
It sounds to me like a lot of people are talking about how amazing green coffee is.
471
1699790
6009
به نظرم می رسد که بسیاری از مردم در مورد شگفت انگیز بودن قهوه سبز صحبت می کنند.
28:25
If you go into coffee shops or stores, they're selling and advertising the green coffee.
472
1705799
7121
اگر به کافی شاپ ها یا فروشگاه ها بروید، قهوه سبز را می فروشند و تبلیغ می کنند.
28:32
That's the hype.
473
1712920
1000
تبلیغات همین است.
28:33
Now, don't worry about taking down all these notes because I summarize everything in a
474
1713920
4330
اکنون نگران حذف همه این یادداشت ها نباشید زیرا من همه چیز را در یک
28:38
free lesson PDF.
475
1718250
1510
PDF درس رایگان خلاصه می کنم.
28:39
So you can look.
476
1719760
1000
بنابراین می توانید نگاه کنید.
28:40
In the description for the link, let's continue and find out what the hype's all about.
477
1720760
8630
در توضیحات مربوط به پیوند، بیایید ادامه دهیم و بفهمیم که این هیپ چیست.
28:49
Green coffee beans are coming back stronger than a 90s trend.
478
1729390
6840
دانه های قهوه سبز قوی تر از روند دهه 90 بازمی گردند.
28:56
Now a trend is something that is popular, extremely popular for a specific period of
479
1736230
8340
در حال حاضر یک روند چیزی است که محبوب است، بسیار محبوب برای یک دوره
29:04
time.
480
1744570
1000
زمانی خاص.
29:05
So think back to the 90s if you can, and think about what were the hairstyles.
481
1745570
6330
بنابراین اگر می توانید به دهه 90 برگردید و به این فکر کنید که مدل موها چه بود.
29:11
The.
482
1751900
1159
.
29:13
Clothing styles What were the trends in the 90s?
483
1753059
5091
سبک های لباس در دهه 90 چه روندهایی داشتند ؟
29:18
Now, this article is suggesting that 90s trends are coming back, coming back.
484
1758150
7730
اکنون، این مقاله نشان می دهد که روندهای دهه 90 در حال بازگشت هستند.
29:25
This is of course another way of saying returning.
485
1765880
3429
این البته راه دیگری برای گفتن بازگشت است.
29:29
So now you see hairstyles from the 90s or clothing from the 90s right now.
486
1769309
9331
بنابراین اکنون مدل موهای دهه 90 یا لباس های دهه 90 را می بینید. آیا به
29:38
Have you noticed that?
487
1778640
1629
آن توجه کرده اید؟
29:40
And they're saying that green coffee beans are coming back stronger than a 90s trend,
488
1780269
6790
و آنها می گویند که دانه های قهوه سبز قوی تر از روند دهه 90 بازمی گردند،
29:47
so they're even more popular than 90s trends, which are also apparently returning.
489
1787059
6730
بنابراین حتی از ترندهای دهه 90 نیز محبوب تر هستند، که ظاهراً نیز در حال بازگشت هستند.
29:53
But it also sounds like in the past, green coffee beans were popular.
490
1793789
3971
اما به نظر می رسد که در گذشته، دانه های قهوه سبز محبوب بودند.
29:57
Maybe they were trendy, A trend, then they weren't popular, and now because they're coming
491
1797760
6450
شاید آنها مرسوم بودند، A trend، پس از آن محبوب نبودند، و حالا چون در حال
30:04
back, it means they're returning to popularity.
492
1804210
6250
بازگشت هستند، به این معنی است که آنها به محبوبیت باز می گردند. بیا
30:10
Let's continue.
493
1810460
1130
ادامه بدهیم.
30:11
You might wonder why you keep seeing green coffee beans or raw coffee beans everywhere
494
1811590
6790
ممکن است تعجب کنید که چرا دانه‌های قهوه سبز یا دانه‌های قهوه خام را همه جا می‌بینید
30:18
and what it means.
495
1818380
1980
و معنی آن چیست.
30:20
What about you?
496
1820360
1000
تو چطور؟ آیا
30:21
Have you seen green coffee beans everywhere?
497
1821360
2990
دانه های سبز قهوه را همه جا دیده اید؟
30:24
I personally haven't, but maybe now I will start seeing them everywhere.
498
1824350
6730
من شخصاً این کار را نکرده ام، اما شاید اکنون شروع به دیدن آنها در همه جا کنم.
30:31
Let's take a look here.
499
1831080
1000
بیایید نگاهی به اینجا بیاندازیم.
30:32
You might wonder.
500
1832080
2420
ممکن است تعجب کنید.
30:34
You can also say you might be wondering.
501
1834500
3250
شما همچنین می توانید بگویید که ممکن است تعجب کنید.
30:37
You might be wondering.
502
1837750
1840
ممکن است تعجب کنید.
30:39
And both of them are grammatically correct.
503
1839590
4170
و هر دو از نظر گرامری صحیح هستند.
30:43
So if you say, you might be wondering.
504
1843760
3830
بنابراین اگر بگویید، ممکن است تعجب کنید.
30:47
The emphasis is on right now.
505
1847590
2650
تاکید بر روی همین الان است.
30:50
Right now, you might be wondering.
506
1850240
1990
در حال حاضر، ممکن است تعجب کنید.
30:52
You might wonder why this sounds like more in general, But ultimately they are both grammatically
507
1852230
5220
ممکن است تعجب کنید که چرا این به طور کلی بیشتر به نظر می رسد ، اما در نهایت هر دو از نظر گرامری
30:57
correct.
508
1857450
1000
صحیح هستند.
30:58
Personally, I would use this one in this context because.
509
1858450
5030
من شخصاً از این یکی در این زمینه استفاده می کنم زیرا.
31:03
I.
510
1863480
1000
I.
31:04
Feel like the emphasis should be on right now, because it's not.
511
1864480
4000
احساس می کنم که تاکید باید در حال حاضر باشد، زیرا اینطور نیست.
31:08
In general you wonder this is right now as you're reading this article, but just remember
512
1868480
6130
به طور کلی شما تعجب می کنید که همین الان که دارید این مقاله را می خوانید، اما فقط به یاد داشته باشید
31:14
that that's just a personal preference.
513
1874610
2250
که این فقط یک ترجیح شخصی است.
31:16
Both of them are grammatically correct and it's just.
514
1876860
4180
هر دوی آنها از نظر گرامری صحیح هستند و درست است.
31:21
How you?
515
1881040
1000
تو چطور؟
31:22
Want the person to interpret.
516
1882040
2590
بخواهید که شخص تفسیر کند.
31:24
It.
517
1884630
1150
آی تی. بیا
31:25
Let's continue.
518
1885780
1350
ادامه بدهیم.
31:27
Wait, are people really drinking raw, unroasted coffee beans?
519
1887130
6799
صبر کنید، آیا مردم واقعاً دانه‌های قهوه خام و بو داده نشده می‌نوشند ؟
31:33
Yes, and even better, this unroasted coffee beverage is easy to make at home.
520
1893929
6821
بله، و حتی بهتر از آن، این نوشیدنی قهوه بو داده نشده به راحتی در خانه درست می شود.
31:40
OK, let's Start Stop here.
521
1900750
3730
خوب، بیایید اینجا توقف کنیم.
31:44
Let's talk about this phrase.
522
1904480
1809
بیایید در مورد این عبارت صحبت کنیم.
31:46
Even better, this is used when you want to emphasize that what comes next is better than
523
1906289
7860
حتی بهتر از آن، زمانی استفاده می‌شود که می‌خواهید تأکید کنید آنچه در ادامه می‌آید بهتر از
31:54
what was previously said.
524
1914149
2530
آنچه قبلاً گفته شد است.
31:56
Although.
525
1916679
1000
با اينكه.
31:57
They're both.
526
1917679
1000
آنها هر دو هستند.
31:58
Good.
527
1918679
1000
خوب
31:59
So this is a great way to really emphasize something, because you have one positive thing,
528
1919679
4931
بنابراین این یک راه عالی برای تأکید واقعی بر چیزی است، زیرا شما یک چیز مثبت دارید،
32:04
then you say even better, and then you list another positive thing and you're putting
529
1924610
6170
سپس حتی بهتر می گویید، و سپس یک چیز مثبت دیگر را فهرست می کنید و
32:10
more emphasis on the second positive thing.
530
1930780
3630
بر دومین نکته مثبت تأکید بیشتری می کنید.
32:14
For example, the promotion comes with a raise.
531
1934410
4610
به عنوان مثال، ارتقاء با افزایش حقوق همراه است.
32:19
That's positive.
532
1939020
1759
این مثبت است.
32:20
And even better, I can work from home.
533
1940779
3791
و حتی بهتر از آن، من می توانم از خانه کار کنم.
32:24
So this tells the person that you actually value working from home more so than a raise,
534
1944570
8979
بنابراین این به فرد می‌گوید که شما واقعاً برای کار در خانه ارزش بیشتری نسبت به افزایش حقوق دارید،
32:33
which means more money.
535
1953549
1421
که به معنای پول بیشتر است.
32:34
Maybe because you have young children at home and it's way easier for you to work from home
536
1954970
8189
شاید به این دلیل که شما فرزندان خردسالی در خانه دارید و کار کردن در خانه برای شما آسان‌تر است
32:43
and that is a better scenario than just getting a little bit more money.
537
1963159
7331
و این سناریوی بهتری نسبت به دریافت کمی پول بیشتر است.
32:50
So and even better, the end is optional, you can say and even better or just even better
538
1970490
6620
بنابراین و حتی بهتر، پایان اختیاری است، می توانید بگویید و حتی بهتر یا حتی بهتر
32:57
and even better.
539
1977110
1039
و حتی بهتر.
32:58
This unroasted coffee beverage is easy to make at home.
540
1978149
4461
این نوشیدنی قهوه بو داده نشده به راحتی در خانه درست می شود.
33:02
Are you enjoying this lesson?
541
1982610
2179
آیا از این درس لذت می برید؟
33:04
If you are, then I want to tell you about the Finely Fluent Academy.
542
1984789
4951
اگر هستید، پس من می خواهم در مورد آکادمی Finely Fluent به شما بگویم.
33:09
This is my premium training program where we study native English speakers from TV.
543
1989740
5819
این برنامه آموزشی برتر من است که در آن به زبان انگلیسی زبان مادری از تلویزیون مطالعه می کنیم.
33:15
The.
544
1995559
1000
.
33:16
Movies, YouTube, and the news so you can improve your listening skills of fast English, expand
545
1996559
6282
فیلم‌ها، یوتیوب و اخبار تا بتوانید مهارت‌های شنیداری خود را در زبان انگلیسی سریع بهبود ببخشید،
33:22
your vocabulary with natural expressions, and learn advanced grammar easily.
546
2002841
4899
دایره لغات خود را با عبارات طبیعی گسترش دهید و گرامر پیشرفته را به راحتی یاد بگیرید.
33:27
Plus, you'll have me as your personal coach.
547
2007740
3710
به علاوه، شما مرا به عنوان مربی شخصی خود خواهید داشت. برای کسب اطلاعات بیشتر می
33:31
You can look in the description for the link to learn more, or you can go to my website
548
2011450
4969
توانید در توضیحات به دنبال لینک بگردید یا می توانید به وب سایت من بروید
33:36
and click on Finally Fluent Academy.
549
2016419
2821
و بر روی آکادمی Fluent Fluent کلیک کنید.
33:39
Now let's continue with our lesson and even better, this unroasted coffee beverage is
550
2019240
6529
حالا بیایید به درس خود ادامه دهیم و حتی بهتر از آن، این نوشیدنی قهوه بو داده نشده
33:45
easy to make at home and comes with loads of health benefits.
551
2025769
6390
به راحتی در خانه درست می شود و فواید زیادی برای سلامتی دارد.
33:52
Loads of loads is another way of saying a lot of or many health benefits.
552
2032159
8431
بارهای بار راه دیگری برای بیان فواید سلامتی زیاد یا زیاد است.
34:00
Just be careful with that of because if you use many you don't need of but a lot of loads
553
2040590
7290
فقط مراقب آن باشید زیرا اگر از بسیاری از آنها استفاده می کنید نیازی به آنها ندارید، اما تعداد زیادی
34:07
of I have loads of emails to read for example.
554
2047880
4830
ایمیل برای خواندن دارم.
34:12
The only thing better than a new trend is a new trend that is good for your body.
555
2052710
7900
تنها چیزی که بهتر از یک روند جدید ترند جدید است که برای بدن شما مفید است.
34:20
So they're saying it's positive that we have a new trend and it's even better, it's even
556
2060610
6450
بنابراین آنها می گویند مثبت است که ما یک روند جدید داریم و حتی بهتر است، حتی
34:27
better to use this again.
557
2067060
1890
بهتر است دوباره از این استفاده کنیم.
34:28
So the second point is, is stronger and it's even better that the new trend is good for
558
2068950
7560
بنابراین نکته دوم این است که قوی تر است و حتی بهتر است که روند جدید برای
34:36
your body.
559
2076510
2440
بدن شما خوب باشد.
34:38
Green coffee beans are regular coffee beans that have not been roasted.
560
2078950
5160
دانه های قهوه سبز دانه های قهوه معمولی هستند که بو داده نشده اند.
34:44
So here you finally learn what green coffee beans are have not been roasted so you can
561
2084110
6729
بنابراین در اینجا بالاخره یاد می‌گیرید که دانه‌های قهوه سبز بو داده نشده‌اند، بنابراین می‌توانید
34:50
also say that have not been roasted or you can say that are unroasted are unroasted.
562
2090839
10191
بگویید که برشته نشده‌اند یا می‌توانید بگویید که برشته نشده‌اند، بو داده نشده‌اند.
35:01
You could also say raw are regular coffee beans that are raw are unroasted that have
563
2101030
8300
همچنین می‌توانید بگویید خام، دانه‌های قهوه معمولی هستند که خام هستند، بو داده نشده و
35:09
not been roasted.
564
2109330
2660
برشته نشده‌اند.
35:11
They taste like a mix between herbal tea and coffee.
565
2111990
5120
طعم آنها مانند ترکیبی از چای گیاهی و قهوه است.
35:17
So if you have a mix between, it means some of the taste is herbal tea and some of the
566
2117110
6320
بنابراین، اگر ترکیبی بین آن‌ها وجود داشته باشد، به این معنی است که مقداری از طعم آن چای گیاهی و بخشی از
35:23
taste is coffee, that would be a mix between and they're using between because they're
567
2123430
6330
طعم آن قهوه است
35:29
specifying the two items.
568
2129760
3300
.
35:33
Let's continue Now we come to the benefits, the loads of health benefits.
569
2133060
7840
بیایید ادامه دهیم اکنون به فواید، بارهای فواید سلامتی می رسیم.
35:40
Chronic inflammation is a key factor in arthritis, cancer, diabetes and autoimmune diseases.
570
2140900
8800
التهاب مزمن یک عامل کلیدی در آرتریت، سرطان، دیابت و بیماری های خودایمنی است.
35:49
First, let's talk about a key factor.
571
2149700
3580
ابتدا اجازه دهید در مورد یک عامل کلیدی صحبت کنیم.
35:53
Here.
572
2153280
1040
اینجا.
35:54
Key means important.
573
2154320
2680
کلید یعنی مهم.
35:57
Now factor is a factor, a situation that has influence.
574
2157000
4310
حالا عامل یک عامل است، وضعیتی که تأثیر دارد.
36:01
So here the factor is chronic inflammation.
575
2161310
5029
بنابراین در اینجا عامل التهاب مزمن است.
36:06
Chronic when describing a health condition, a health problem, chronic means that it continues
576
2166339
6611
مزمن هنگام توصیف یک وضعیت سلامتی، یک مشکل سلامتی، مزمن به این معنی است که
36:12
for a long time.
577
2172950
1390
برای مدت طولانی ادامه دارد.
36:14
So inflammation, not just temporarily, it's chronic inflammation.
578
2174340
5749
بنابراین التهاب، نه فقط موقت، بلکه التهاب مزمن است.
36:20
It's always there and it was there years ago and most likely it's going to be there years
579
2180089
6931
همیشه وجود دارد و سال‌ها پیش وجود داشت و به احتمال زیاد سال‌ها
36:27
in the future as well.
580
2187020
1670
در آینده نیز وجود خواهد داشت.
36:28
That's chronic.
581
2188690
1000
این مزمن است.
36:29
Chronic inflammation is a key factor in and then the specific health conditions.
582
2189690
5480
التهاب مزمن یک عامل کلیدی در و سپس شرایط خاص سلامت است.
36:35
Arthritis, cancer, diabetes and autoimmune diseases treating inflammation.
583
2195170
7850
آرتریت، سرطان، دیابت و بیماری های خودایمنی که التهاب را درمان می کنند.
36:43
So notice you treat an illness.
584
2203020
3550
بنابراین توجه کنید که یک بیماری را درمان می کنید.
36:46
If you treat an illness, it means you want to reduce it.
585
2206570
5540
اگر شما یک بیماری را درمان می کنید، به این معنی است که می خواهید آن را کاهش دهید.
36:52
You want to improve the health of the person by reducing the the illness or the symptoms.
586
2212110
9550
شما می خواهید با کاهش بیماری یا علائم، سلامت فرد را بهبود بخشید.
37:01
That's treating the symptoms.
587
2221660
2650
یعنی درمان علائم
37:04
Treating inflammation can prevent and treat life threatening diseases and makes for a
588
2224310
7460
درمان التهاب می تواند از بیماری های تهدید کننده زندگی پیشگیری و درمان کند و
37:11
more comfortable quality of life.
589
2231770
4870
کیفیت زندگی راحت تری را به همراه داشته باشد.
37:16
Let's talk about this verb right here and makes for a more comfortable quality of life.
590
2236640
4930
بیایید همین جا در مورد این فعل صحبت کنیم و کیفیت زندگی راحت تری را ایجاد کنیم. به
37:21
Why do you think that this verb has an S on it?
591
2241570
4900
نظر شما چرا این فعل علامت S دارد ؟ آیا می
37:26
Do you know why does this verb have an S on it?
592
2246470
3710
دانید چرا این فعل علامت S دارد ؟ به این
37:30
It's because when you have this and you need to go back because the subject of the sentence
593
2250180
8790
دلیل است که وقتی این را دارید و باید به عقب برگردید زیرا موضوع جمله
37:38
is.
594
2258970
1430
است.
37:40
How you would?
595
2260400
1280
چگونه می خواهید؟
37:41
Conjugate the verb that comes after, and so this verb that comes after and relates back
596
2261680
6980
فعل بعد از آن را با هم ترکیب کنید، و بنابراین این فعل که بعد از آن آمده و
37:48
to treating inflammation.
597
2268660
3630
به درمان التهاب مربوط می شود.
37:52
So this treating inflammation, this is the subject of the sentence because this is our
598
2272290
5059
بنابراین این درمان التهاب، این موضوع جمله است زیرا این
37:57
first verb.
599
2277349
1371
اولین فعل ما است.
37:58
Now, can is a modal verb, so you don't conjugate it.
600
2278720
4770
حال، can یک فعل معین است، بنابراین شما آن را صرف نمی کنید . به همین
38:03
That's why there's not cans, because you don't conjugate it.
601
2283490
3220
دلیل است که قوطی وجود ندارد، زیرا شما آن را با هم ترکیب نمی کنید.
38:06
It's a modal verb.
602
2286710
1100
این یک فعل معین است.
38:07
But treating inflammation makes for a more comfortable quality of life.
603
2287810
6080
اما درمان التهاب کیفیت زندگی راحت تری را به همراه دارد.
38:13
That alone is a complete sentence.
604
2293890
3350
این به تنهایی یک جمله کامل است.
38:17
So this treating inflammation, this as a subject is it.
605
2297240
4500
بنابراین این درمان التهاب، این به عنوان یک موضوع آن است.
38:21
It makes for a more comfortable quality of life.
606
2301740
4079
کیفیت زندگی راحت تری را ایجاد می کند .
38:25
I made those notes for you.
607
2305819
2021
من آن یادداشت ها را برای شما نوشتم.
38:27
Now let's continue raw unroasted coffee beans.
608
2307840
4509
حالا بیایید دانه های قهوه خام بو داده نشده را ادامه دهیم.
38:32
So here we see the raw coffee beans, unroasted coffee beans, those are the green beans.
609
2312349
7500
بنابراین در اینجا ما دانه‌های قهوه خام، دانه‌های قهوه بو داده نشده را می‌بینیم ، آن‌ها دانه‌های سبز هستند.
38:39
Raw unroasted coffee beans have both antioxidant and anti-inflammatory.
610
2319849
6791
دانه های قهوه خام بو داده نشده هم آنتی اکسیدان و هم ضد التهاب دارند.
38:46
Notice how you say the word anti and then you say the next word.
611
2326640
5420
توجه کنید که چگونه کلمه anti را می گویید و سپس کلمه بعدی را بیان می کنید.
38:52
So oxidant, antioxidant, anti-inflammatory, antioxidant and anti-inflammatory properties
612
2332060
9289
بنابراین دارای خواص اکسیدانی، آنتی اکسیدانی، ضد التهابی، آنتی اکسیدانی و ضد التهابی است
39:01
that can benefit our bodies in the long and short term.
613
2341349
5081
که می تواند در دراز مدت و کوتاه مدت برای بدن ما مفید باشد .
39:06
So, long term, there is no set definition for.
614
2346430
4169
بنابراین، در دراز مدت، هیچ تعریف مشخصی برای آن وجود ندارد.
39:10
What?
615
2350599
1000
چی؟
39:11
Length of time that is, but maybe that could be six months, one year.
616
2351599
6161
مدت زمانی که هست، اما شاید شش ماه یا یک سال باشد.
39:17
But it could also be.
617
2357760
1460
اما همچنین می تواند باشد.
39:19
Five years or 10 years or 20 years.
618
2359220
2690
پنج سال یا 10 سال یا 20 سال.
39:21
So it can be in the near future or in the later future and short term.
619
2361910
6230
بنابراین می تواند در آینده نزدیک یا در آینده و کوتاه مدت باشد.
39:28
There's also no specific time for that.
620
2368140
2560
همچنین زمان خاصی برای آن وجود ندارد.
39:30
It could be one week, one month, six months, one year.
621
2370700
5129
ممکن است یک هفته، یک ماه، شش ماه، یک سال باشد.
39:35
It just depends on the context.
622
2375829
3631
این فقط به زمینه بستگی دارد.
39:39
So let's look at this sentence.
623
2379460
1510
پس بیایید به این جمله نگاه کنیم.
39:40
What are your short term and long term goals?
624
2380970
3369
اهداف کوتاه مدت و بلند مدت شما چیست؟
39:44
Very common question now in this.
625
2384339
2530
سوال بسیار رایج در حال حاضر در این.
39:46
Case short.
626
2386869
1000
مورد کوتاه.
39:47
Term is an adjective and that's why you see it with this dash.
627
2387869
4001
اصطلاح یک صفت است و به همین دلیل است که آن را با این خط تیره می بینید.
39:51
It describes what the goal is.
628
2391870
2550
هدف را توصیف می کند.
39:54
It gives more information.
629
2394420
1860
اطلاعات بیشتری می دهد.
39:56
So when I hear a short term goal goal I think about right now.
630
2396280
4120
بنابراین وقتی هدف کوتاه مدتی را می شنوم، همین الان به آن فکر می کنم.
40:00
I want this to happen now, tomorrow, next week.
631
2400400
3510
من می خواهم این اتفاق در حال حاضر، فردا، هفته آینده رخ دهد .
40:03
And maybe up to a year, but you could have a different definition of a short term goal.
632
2403910
5240
و شاید تا یک سال، اما شما می توانید تعریف متفاوتی از یک هدف کوتاه مدت داشته باشید.
40:09
And when I hear long term goal, I think maybe in five years or in 10 years it could even
633
2409150
6580
و وقتی هدف بلندمدت را می شنوم، فکر می کنم شاید در پنج سال یا 10 سال دیگر حتی می تواند
40:15
be longer.
634
2415730
1000
طولانی تر شود.
40:16
But again, you might have a slightly different definition because they're not specific.
635
2416730
4320
اما دوباره، ممکن است شما یک تعریف کمی متفاوت داشته باشید زیرا آنها خاص نیستند.
40:21
But notice here in the long term, in the short term, this is a phrase and that's why you
636
2421050
6720
اما توجه کنید در دراز مدت، در کوتاه مدت، این یک عبارت است و به همین دلیل است که شما
40:27
don't see the dashes between.
637
2427770
3099
خط تیره های بین را نمی بینید.
40:30
This is just a spelling issue.
638
2430869
2531
این فقط یک مشکل املایی است.
40:33
There's nothing different with pronunciation, but because this is an adjective, that's why
639
2433400
4360
هیچ تفاوتی با تلفظ وجود ندارد، اما چون این یک صفت است، به همین دلیل است که
40:37
you see it with the dash.
640
2437760
2690
آن را با خط تیره می بینید.
40:40
So that's in the long and short term.
641
2440450
2510
بنابراین در بلند مدت و کوتاه مدت.
40:42
And it's very common to discuss both long term and short term with your health, and
642
2442960
5800
و بسیار متداول است که در مورد سلامتی خود و
40:48
also with things like goals and priorities.
643
2448760
4160
همچنین در مورد مواردی مانند اهداف و اولویت ها، هم دراز مدت و هم کوتاه مدت صحبت کنید.
40:52
So those are the health benefits.
644
2452920
1360
بنابراین اینها مزایای سلامتی هستند.
40:54
Now you're probably wondering, how can you make green coffee?
645
2454280
3680
اکنون احتمالاً از خود می پرسید که چگونه می توان قهوه سبز درست کرد؟
40:57
So let's look at the directions.
646
2457960
3770
پس بیایید به مسیرها نگاه کنیم.
41:01
Gently rinse 1 cup of green coffee beans, then place in a pot.
647
2461730
5100
1 فنجان دانه قهوه سبز را به آرامی بشویید، سپس در قابلمه ای قرار دهید.
41:06
Now notice for directions.
648
2466830
1220
اکنون برای مسیرها توجه کنید.
41:08
What?
649
2468050
1000
چی؟
41:09
Well, I'll ask you before I tell you what verb tense is being used here.
650
2469050
6279
خوب، قبل از اینکه به شما بگویم چه زمان فعل در اینجا استفاده می شود، از شما می پرسم.
41:15
Gently is not a verb tense.
651
2475329
2631
به آرامی زمان فعل نیست.
41:17
Gently is an adverb.
652
2477960
1490
به آرامی یک قید است.
41:19
So we can ignore the word gently and we can look at the verb and what verb tense is being
653
2479450
5960
بنابراین می‌توانیم به آرامی کلمه را نادیده بگیریم و می‌توانیم به فعل و اینکه چه زمان فعل
41:25
used and why.
654
2485410
2000
و چرا استفاده می‌شود نگاه کنیم.
41:27
It's the imperative.
655
2487410
2260
این امر ضروری است.
41:29
The imperative verb tense is the verb tense we use with directions.
656
2489670
5130
زمان فعل امری همان زمان فعل است که با جهت ها استفاده می کنیم.
41:34
Now you need to know that for the imperative you don't have a subject and you use the base
657
2494800
5910
حالا باید بدانید که برای امر امری فاعل ندارید و از فعل پایه استفاده می کنید
41:40
verb.
658
2500710
1300
.
41:42
So in this first step you have two verbs, both in the imperative Rinse, 1 cup of green
659
2502010
7440
بنابراین در این مرحله اول شما دو فعل دارید، هر دو در دستور Rinse، 1 فنجان دانه
41:49
coffee beans.
660
2509450
1240
قهوه سبز.
41:50
Gently, gently, rinse.
661
2510690
2470
به آرامی، به آرامی، آبکشی کنید.
41:53
Place in a pot.
662
2513160
2439
در یک قابلمه قرار دهید.
41:55
Place in a pot.
663
2515599
1111
در یک قابلمه قرار دهید.
41:56
OK, so we have our One Cup of rinsed green coffee beans in a pot.
664
2516710
5700
خوب، پس ما یک فنجان دانه های قهوه سبز شسته شده را در یک قابلمه داریم.
42:02
Pour.
665
2522410
1000
بریزید.
42:03
This is our verb.
666
2523410
1650
این فعل ماست
42:05
Pour in the imperative.
667
2525060
1520
در امر واجب بریزید.
42:06
Pour 3 cups.
668
2526580
1000
3 فنجان بریزید.
42:07
Of water over the unroasted coffee beans and bring to a boil.
669
2527580
5900
آب را روی دانه های قهوه بو داده نشده بریزید و بگذارید بجوشد.
42:13
This is our verb in the imperative bring to a boil.
670
2533480
3780
این فعل ما در امر امری به جوش آوردن است.
42:17
When you bring something to a boil, it means it.
671
2537260
4140
وقتی چیزی را به جوش می آورید، به معنای آن است.
42:21
Once it starts boiling, that is the point at which you brought it to a boil.
672
2541400
6500
زمانی که شروع به جوشیدن کرد، همان نقطه ای است که آن را به جوش آورده اید.
42:27
So the point when when it starts boiling, that's bring it to a boil simmer.
673
2547900
8680
بنابراین زمانی که شروع به جوشیدن کرد، آن را به جوش بیاورید.
42:36
This is our next verb, the verb to simmer for 12 minutes over medium heat.
674
2556580
7130
این فعل بعدی ماست، فعل 12 دقیقه با حرارت متوسط ​​بجوشد.
42:43
When you simmer something, it means you cook it at a lower temperature.
675
2563710
5820
وقتی چیزی را می جوشانید، به این معنی است که آن را در دمای کمتری می پزید.
42:49
So you bring it to a boil, it starts boiling, and then you immediately turn the heat down.
676
2569530
5940
بنابراین آن را به جوش می آورید، شروع به جوشیدن می کند و بلافاصله حرارت را کم می کنید.
42:55
You turn it down to medium and you let it simmer.
677
2575470
2520
آن را کم می کنید تا متوسط ​​​​و بگذارید بجوشد.
42:57
So you just let it cook for 12 minutes at a lower temperature, pour again, pour the
678
2577990
8069
پس فقط بگذارید 12 دقیقه با دمای کمتر بپزد، دوباره بریزید،
43:06
verb in the imperative.
679
2586059
2921
فعل را در دستور بریزید.
43:08
Pour the liquid so the liquid.
680
2588980
3589
مایع را بریزید تا مایع.
43:12
Because here you have the water and the coffee beans.
681
2592569
3321
زیرا در اینجا شما آب و دانه های قهوه را دارید.
43:15
So just pour the liquid into a cup and drink immediately.
682
2595890
6810
پس فقط مایع را در فنجان بریزید و بلافاصله بنوشید.
43:22
So pour the liquid into a cup and so drink immediately.
683
2602700
4609
بنابراین مایع را در یک فنجان بریزید و بلافاصله بنوشید.
43:27
This is our other verb in this sentence.
684
2607309
2611
این فعل دیگر ما در این جمله است.
43:29
That's in the imperative.
685
2609920
1500
این در امر ضروری است.
43:31
And drink immediately, I guess immediately, because they don't want it to.
686
2611420
5080
و بلافاصله بنوشید، حدس می زنم بلافاصله، زیرا آنها نمی خواهند.
43:36
They don't want you to drink it cold.
687
2616500
2300
آنها نمی خواهند شما آن را سرد بنوشید.
43:38
That's probably why they said immediately.
688
2618800
3190
احتمالاً به همین دلیل است که بلافاصله گفتند.
43:41
So now you have the directions.
689
2621990
2660
بنابراین اکنون شما دستورالعمل ها را دارید.
43:44
Very simple to make green coffee, so you can give it a shot.
690
2624650
5580
درست کردن قهوه سبز بسیار ساده است، بنابراین می توانید آن را امتحان کنید.
43:50
Give it a shot.
691
2630230
2379
امتحان کن.
43:52
Give it a shot.
692
2632609
1000
امتحان کن.
43:53
This is a great expression.
693
2633609
2161
این یک بیان عالی است.
43:55
It means try it.
694
2635770
1400
یعنی امتحانش کن
43:57
So remember I said so now you have the instructions, you can try it.
695
2637170
4360
پس به یاد داشته باشید که گفتم پس اکنون دستورالعمل ها را دارید، می توانید آن را امتحان کنید.
44:01
You can give it a shot.
696
2641530
1839
شما می توانید به آن ضربه بزنید.
44:03
So put this in the comments, give it a shot, give it a shot and you can let me know also
697
2643369
4901
بنابراین این را در نظرات قرار دهید، به آن ضربه بزنید، به آن ضربه بزنید و همچنین می توانید به من اطلاع دهید که
44:08
if you are going to give it a shot.
698
2648270
3010
آیا قصد انجام آن را دارید.
44:11
So put that in the comments.
699
2651280
1350
پس آن را در نظرات قرار دهید.
44:12
Give it a shot.
700
2652630
1620
امتحان کن.
44:14
So that is.
701
2654250
1430
پس همین است.
44:15
The article So what I'll.
702
2655680
1480
مقاله پس چه خواهم کرد.
44:17
Do now is I'll read the article from start to finish and this time focus on my pronunciation.
703
2657160
6180
اکنون انجام دهید این است که مقاله را از ابتدا تا انتها بخوانم و این بار روی تلفظ خود تمرکز کنم.
44:23
Let's do that now.
704
2663340
1610
حالا این کار را بکنیم.
44:24
Once all the hype about green coffee green coffee beans are coming back stronger than
705
2664950
5780
هنگامی که همه تبلیغات در مورد دانه های قهوه سبز قهوه سبز قوی تر از
44:30
a 90s trend, you might wonder why you keep seeing green coffee beans or raw coffee beans
706
2670730
6480
روند دهه 90 بازگشت، ممکن است تعجب کنید که چرا دانه های قهوه سبز یا دانه های قهوه خام را
44:37
everywhere and what it means.
707
2677210
2280
همه جا می بینید و معنی آن چیست.
44:39
Wait, are people really drinking raw, unroasted coffee beans?
708
2679490
5160
صبر کنید، آیا مردم واقعاً دانه‌های قهوه خام و بو داده نشده می‌نوشند ؟
44:44
Yes, and even better, this unroasted coffee beverage is easy to make at home and comes
709
2684650
6070
بله، و حتی بهتر از آن، این نوشیدنی قهوه بو داده نشده به راحتی در خانه درست می شود و
44:50
with loads of health benefits.
710
2690720
2629
فواید زیادی برای سلامتی دارد.
44:53
The only thing better than a new trend is a new trend that is good for your body.
711
2693349
5411
تنها چیزی که بهتر از یک روند جدید ترند جدید است که برای بدن شما مفید است.
44:58
Green coffee beans are regular coffee beans that have not been roasted.
712
2698760
3760
دانه های قهوه سبز دانه های قهوه معمولی هستند که بو داده نشده اند.
45:02
They taste like a mix between herbal tea and coffee.
713
2702520
4790
طعم آنها مانند ترکیبی از چای گیاهی و قهوه است.
45:07
Chronic inflammation is a key factor in arthritis, cancer, diabetes and autoimmune diseases.
714
2707310
7900
التهاب مزمن یک عامل کلیدی در آرتریت، سرطان، دیابت و بیماری های خودایمنی است.
45:15
Treating inflammation can prevent and treat life threatening diseases and makes for a
715
2715210
4710
درمان التهاب می تواند از بیماری های تهدید کننده زندگی پیشگیری و درمان کند و
45:19
more comfortable quality of life.
716
2719920
3240
کیفیت زندگی راحت تری را به همراه داشته باشد.
45:23
Raw unroasted coffee beans have both antioxidant and anti-inflammatory properties that can
717
2723160
6530
دانه‌های قهوه خام بو داده نشده دارای خواص آنتی اکسیدانی و ضد التهابی هستند که می‌توانند
45:29
benefit our bodies in the long and short term directions.
718
2729690
4660
در درازمدت و کوتاه مدت به بدن ما کمک کنند .
45:34
Gently rinse 1 cup of green coffee beans, then place in a pot.
719
2734350
4790
1 فنجان دانه قهوه سبز را به آرامی بشویید، سپس در قابلمه ای قرار دهید.
45:39
Pour 3 cups of water over the unroasted coffee beans and bring to a boil.
720
2739140
5710
3 فنجان آب روی دانه های قهوه بو داده نشده بریزید و بگذارید بجوشد. به
45:44
Simmer for 12 minutes over medium heat.
721
2744850
3170
مدت 12 دقیقه روی حرارت متوسط ​​بجوشانید.
45:48
Pour the liquid into a cup and drink immediately.
722
2748020
3900
مایع را در فنجان بریزید و بلافاصله بنوشید.
45:51
Now I have green coffee beans right here because my husband roasts his own coffee.
723
2751920
7620
حالا من دانه‌های قهوه سبز را اینجا دارم چون شوهرم قهوه‌اش را خودش برشته می‌کند.
45:59
So here's some of the coffee that my husband roasted.
724
2759540
3650
بنابراین در اینجا مقداری از قهوه ای که شوهرم برشته کرده است.
46:03
So how about I follow the directions and make a cup of green coffee for the very first time.
725
2763190
7780
پس چطور است که دستورالعمل ها را دنبال کنم و برای اولین بار یک فنجان قهوه سبز درست کنم.
46:10
As you can see, I just brought the water to a boil.
726
2770970
3560
همانطور که می بینید، من فقط آب را به جوش آوردم.
46:14
Now I'm going to reduce the heat and let it simmer for 12 minutes.
727
2774530
5470
حالا حرارت رو کم میکنم و میزارم 12 دقیقه بجوشه.
46:20
And here is the green coffee.
728
2780000
3130
و اینجا قهوه سبز است.
46:23
This is the very first.
729
2783130
1410
این اولین مورد است.
46:24
Time.
730
2784540
1000
زمان.
46:25
I'm going to drink this, and honestly, I'm not.
731
2785540
3150
من می خواهم این را بنوشم، و راستش را بخواهید.
46:28
Really looking forward to it.
732
2788690
1210
واقعا مشتاقانه منتظرم.
46:29
Because it did not smell.
733
2789900
2130
چون بو نداشت.
46:32
Very good when I was making it, but here it goes.
734
2792030
4170
زمانی که داشتم درست می کردم خیلی خوب بود، اما اینطور شد.
46:36
Oh.
735
2796200
2310
اوه
46:38
Oh my, that is not good.
736
2798510
5589
اوه، این خوب نیست.
46:44
Oh my goodness.
737
2804099
1000
اوه خدای من.
46:45
I don't want to have another.
738
2805099
1480
من نمی خواهم دیگری داشته باشم.
46:46
Sip of that.
739
2806579
2260
جرعه از آن.
46:48
It's really.
740
2808839
1510
واقعا همینطوره
46:50
Strong.
741
2810349
1000
قوی
46:51
Extremely strong.
742
2811349
1000
فوق العاده قوی.
46:52
It definitely does have.
743
2812349
1881
قطعا دارد.
46:54
A.
744
2814230
1000
الف.
46:55
Herbal taste to it.
745
2815230
1000
طعم گیاهی به آن.
46:56
So I see the mix between herbal tea and coffee.
746
2816230
4609
بنابراین من ترکیبی بین چای گیاهی و قهوه را می بینم.
47:00
But that's not very pleasant.
747
2820839
3051
اما این خیلی خوشایند نیست.
47:03
You can try it for yourself, but I don't think I'm going to drink any more green coffee.
748
2823890
4720
می توانید خودتان آن را امتحان کنید، اما من فکر نمی کنم که دیگر قهوه سبز بنوشم.
47:08
Amazing job.
749
2828610
1680
کار شگفت انگیز
47:10
You've already learned a lot of vocabulary in this master class, but let's end by expanding
750
2830290
6340
شما قبلاً واژگان زیادی را در این کلاس مستر یاد گرفته‌اید، اما اجازه دهید با گسترش
47:16
your vocabulary with phrasal verbs that native speakers use every single day.
751
2836630
5860
واژگان خود با افعال عبارتی که افراد بومی هر روز از آنها استفاده می‌کنند، پایان دهیم.
47:22
Let's do that now.
752
2842490
1490
حالا این کار را بکنیم.
47:23
1st in this lesson, I'm going to quiz you to see how well you know these common phrasal
753
2843980
6060
اولین بار در این درس، می‌خواهم شما را امتحان کنم تا ببینم چقدر این افعال رایج عبارتی را می‌شناسید
47:30
verbs.
754
2850040
1000
.
47:31
But don't worry because after the quiz I'm going to explain each phrasal verb in detail
755
2851040
5120
اما نگران نباشید زیرا بعد از مسابقه من قصد دارم هر فعل عبارتی را با جزئیات توضیح دهم
47:36
and then you can do the quiz again so you can see how much you improved from the beginning
756
2856160
5320
و سپس می توانید دوباره امتحان را انجام دهید تا ببینید از ابتدای
47:41
of this lesson to the end of this lesson.
757
2861480
2840
این درس تا پایان این درس چقدر پیشرفت کرده اید.
47:44
So let's start the quiz now.
758
2864320
2799
پس بیایید همین الان مسابقه را شروع کنیم.
47:47
Question one, I really appreciate how much time you spend the annual.
759
2867119
7451
سوال اول، من واقعاً قدردانی می کنم که سالانه چقدر وقت می گذارید.
47:54
Report.
760
2874570
1570
گزارش.
47:56
Now I'm only going to give you 3 seconds to answer, which isn't very much time, so feel
761
2876140
5390
حالا من فقط 3 ثانیه به شما فرصت می‌دهم که پاسخ دهید، که زمان زیادی نیست، پس
48:01
free to hit pause, take as much time as you need, and when you're ready to see the answer,
762
2881530
5020
راحت ضربه بزنید، هر چقدر که نیاز دارید وقت بگذارید ، و وقتی برای دیدن پاسخ آماده شدید،
48:06
hit play, grinding away at question two.
763
2886550
5990
بازی را بزنید. ، در مورد سوال دو نادیده گرفته می شود.
48:12
I know the fire alarm was scary, but you need to pull yourself together.
764
2892540
8750
می دانم که زنگ خطر آتش سوزی ترسناک بود، اما باید خود را جمع و جور کنید.
48:21
Question three my.
765
2901290
1900
سوال سوم من
48:23
Co worker is.
766
2903190
1899
همکار است.
48:25
So annoying, he always Justin Bieber's Songs In the Office belts out Question 4.
767
2905089
11791
خیلی آزاردهنده بود، او همیشه آهنگ های جاستین بیبر را در دفتر کمربند سوال 4 را مطرح می کرد.
48:36
I couldn't think of the.
768
2916880
1660
من نمی توانستم به آن فکر کنم.
48:38
Word for bridge in my presentation, so I acted it out.
769
2918540
9150
کلمه به پل در ارائه من، بنابراین آن را اجرا کردم.
48:47
Question 5 We need to be honest with the team.
770
2927690
5270
سوال 5 ما باید با تیم صادق باشیم.
48:52
We shouldn't the auditor's recommendations talk down.
771
2932960
9650
ما نباید توصیه های حسابرس را نادیده بگیریم.
49:02
Question 6.
772
2942610
1000
سوال 6.
49:03
The fact that my husband forgot my birthday has been all week gnawing at me.
773
2943610
10640
این واقعیت که شوهرم تولدم را فراموش کرده است، تمام هفته مرا آزار می دهد.
49:14
Question 7.
774
2954250
2570
سوال 7.
49:16
The team Numerous penalties during the competition racked up Question eight.
775
2956820
12759
تیم ضربات پنالتی های متعدد در طول مسابقه سوال هشتم را به همراه داشت.
49:29
I think the comedian's humor.
776
2969579
2381
من فکر می کنم طنز کمدین.
49:31
I've been telling jokes since the show rubbed off on me.
777
2971960
8340
من از زمانی که نمایش به من هجوم آورد، جوک می‌گفتم .
49:40
Question 9 No need to apologize.
778
2980300
4610
سوال 9 نیازی به عذرخواهی نیست.
49:44
Everyone from time to time slips up.
779
2984910
8189
همه گهگاهی می لغزند.
49:53
And finally, question 10.
780
2993099
2301
و در آخر سوال 10.
49:55
I'll be in your city next week for a conference.
781
2995400
3700
هفته آینده برای کنفرانس در شهر شما خواهم بود.
49:59
I hope you have time to to catch up.
782
2999100
8900
امیدوارم وقت داشته باشی تا به نتیجه برسی
50:08
So how'd you do with the quiz?
783
3008000
1710
پس چگونه با آزمون کار کردید؟
50:09
Now, don't worry.
784
3009710
1000
حالا نگران نباش
50:10
If it was.
785
3010710
1080
اگر بود.
50:11
Difficult.
786
3011790
1000
دشوار.
50:12
Don't worry if you got zero questions right, because now I'm going to explain each phrasal
787
3012790
5630
نگران نباشید اگر سؤالات صفر را به درستی دریافت کردید، زیرا اکنون می خواهم هر
50:18
verb in detail, and I promise after the next quiz you'll do a lot better.
788
3018420
6419
فعل عبارتی را با جزئیات توضیح دهم و قول می دهم بعد از مسابقه بعدی خیلی بهتر عمل کنید.
50:24
So let's review each phrasal verb.
789
3024839
1990
پس بیایید هر فعل عبارتی را مرور کنیم.
50:26
Now #1 to act out.
790
3026829
4211
در حال حاضر شماره 1 برای عمل کردن.
50:31
This is when you perform or explain something using actions and gestures.
791
3031040
6569
این زمانی است که شما چیزی را با استفاده از حرکات و حرکات انجام می دهید یا توضیح می دهید.
50:37
For example, right now I'm acting out.
792
3037609
3911
به عنوان مثال، در حال حاضر من در حال بازیگری هستم. هوا
50:41
It's raining.
793
3041520
1480
بارانی است.
50:43
Using my actions and my gestures, I'm teaching you this one because when you don't speak
794
3043000
6569
با استفاده از حرکات و حرکاتم، این یکی را به شما آموزش می دهم، زیرا زمانی که شما به
50:49
a language fluently, often we act out what we mean to help the other person understand.
795
3049569
8591
زبانی روان صحبت نمی کنید، اغلب منظور خود را برای کمک به درک طرف مقابل انجام می دهیم.
50:58
For example, I couldn't think of the word for sunrise, so I acted it out.
796
3058160
6709
مثلاً نمی‌توانستم کلمه طلوع خورشید را به ذهنم بیاورم، بنابراین آن را اجرا کردم.
51:04
How?
797
3064869
1000
چگونه؟
51:05
You're going to act out sunrise.
798
3065869
3641
شما قرار است طلوع خورشید را بازی کنید.
51:09
I'm not sure.
799
3069510
1320
مطمئن نیستم.
51:10
You can try though.
800
3070830
1850
هر چند می توانید امتحان کنید.
51:12
Another example.
801
3072680
1200
مثالی دیگر.
51:13
I'm not sure what you mean.
802
3073880
2489
من مطمئن نیستم منظور شما چیست.
51:16
Could you try acting it out?
803
3076369
2341
آیا می توانید آن را بازی کنید؟
51:18
This could be a smart way for you to understand what someone else is saying #2 to belt out.
804
3078710
7700
این می‌تواند راهی هوشمندانه برای شما باشد تا بفهمید شخص دیگری چه می‌گوید شماره ۲.
51:26
I love this one because it means to sing loudly.
805
3086410
4949
من این یکی را دوست دارم زیرا به معنای بلند آواز خواندن است.
51:31
For example, the crowd belted out the national anthem before the game.
806
3091359
7181
به عنوان مثال، جمعیت قبل از بازی، سرود ملی را با کمربند بستند.
51:38
So the crowd sang the national anthem loudly.
807
3098540
5160
بنابراین جمعیت سرود ملی را با صدای بلند خواندند.
51:43
They belted it out.
808
3103700
1980
کمربندش را بستند.
51:45
And here's another example that is true for me.
809
3105680
3950
و این یک مثال دیگر است که برای من صادق است .
51:49
I love driving alone because I can belt out my favorite songs.
810
3109630
6570
من عاشق رانندگی به تنهایی هستم زیرا می توانم آهنگ های مورد علاقه ام را با کمربند انتخاب کنم.
51:56
I can sing those songs very loudly #3 to catch up with someone.
811
3116200
7000
من می توانم آن آهنگ ها را با صدای بسیار بلند بخوانم شماره 3 تا به کسی برسم.
52:03
This is a must know phrasal verb.
812
3123200
4210
این یک فعل عبارتی است که باید بدانید.
52:07
This is when you meet someone after a period of time to find out what they've been doing.
813
3127410
7730
این زمانی است که شما بعد از مدتی با کسی ملاقات می کنید تا بفهمید که او چه کار کرده است.
52:15
So let's say you and your friend haven't seen each other for one month.
814
3135140
5950
بنابراین فرض کنید شما و دوستتان یک ماه است که یکدیگر را ندیده اید.
52:21
Well, you don't know what your friend has been doing for that one month.
815
3141090
6140
خوب، شما نمی دانید دوست شما در این یک ماه چه کار کرده است.
52:27
So you could text your friend and say we need to catch up.
816
3147230
4579
بنابراین می‌توانید به دوستتان پیامک بزنید و بگویید که باید پیگیری کنیم.
52:31
Are you free tomorrow?
817
3151809
1000
فردا آزاد هستی؟
52:32
This is a very common way that two native speakers will arrange a social gathering.
818
3152809
7751
این یک روش بسیار رایج است که دو نفر از زبان مادری یک گردهمایی اجتماعی ترتیب می دهند.
52:40
You could also simply say let's catch up soon, and this means let's meet soon so I can find
819
3160560
7980
شما همچنین می توانید به سادگی بگویید بیا زودتر به هم برسیم، و این به این معنی است که بیا به زودی همدیگر را ببینیم تا من
52:48
out what you've been doing and you can find out what I've been doing since the last time
820
3168540
5760
بفهمم شما چه کار کرده اید و شما می توانید بفهمید که من از آخرین باری که
52:54
we saw each other #4 to grind away at something.
821
3174300
5660
همدیگر را دیدیم، چه کار کرده ام. دور از چیزی
52:59
This is when you work on some something for a long time or with a lot of effort.
822
3179960
5810
این زمانی است که شما برای مدت طولانی یا با تلاش زیاد روی چیزی کار می کنید.
53:05
For example, I had to grind away at my taxes all weekend.
823
3185770
6789
به عنوان مثال، من مجبور بودم تمام آخر هفته را از مالیات خود دور کنم.
53:12
So this means I worked on my taxes, but because I said grind away at, you know, it took me
824
3192559
8101
بنابراین این بدان معناست که من روی مالیات‌هایم کار کرده‌ام، اما چون می‌گفتم ریزش کنم، می‌دانی،
53:20
a long time and a.
825
3200660
1930
مدت زیادی طول کشید.
53:22
Lot of effort.
826
3202590
1910
تلاش زیاد
53:24
You could also say I've been grinding away at this report all week, but it's still not
827
3204500
7750
شما همچنین می توانید بگویید که من تمام هفته از این گزارش غافل بودم، اما هنوز انجام نشده است
53:32
done.
828
3212250
1000
.
53:33
So you've spent a lot of time on this report.
829
3213250
2670
بنابراین شما زمان زیادی را برای این گزارش صرف کرده اید.
53:35
You've put in a lot of effort, but it's still not done.
830
3215920
3910
شما تلاش زیادی کرده اید، اما هنوز انجام نشده است.
53:39
You've been grinding away at it.
831
3219830
2820
تو آن را به هم ریخته ای
53:42
#5 to not at.
832
3222650
3199
شماره 5 تا نه در.
53:45
This means to trouble, worry, or annoy someone.
833
3225849
4500
این به معنای ایجاد مشکل، نگرانی یا آزار کسی است.
53:50
First of all, notice that silent G naw naw, it starts with a an N sound.
834
3230349
8691
اول از همه، توجه کنید که G ناو نو، با صدای N شروع می شود.
53:59
Not to not.
835
3239040
2049
نه اینکه نه.
54:01
For example, his text message has been gnawing at me all day, so his text message has been
836
3241089
8841
به عنوان مثال، پیامک او در تمام طول روز من را می بلعد، بنابراین پیامک او مرا
54:09
troubling me, worrying me, or annoying me.
837
3249930
4419
آزار می دهد، نگرانم می کند یا آزارم می دهد.
54:14
You don't exactly know which one it is, but based on context and based on my emotion,
838
3254349
6711
شما دقیقاً نمی دانید کدام است، اما بر اساس زمینه و بر اساس احساسات من،
54:21
my facial emotion, you would know his text message has been gnawing at me all day.
839
3261060
6650
احساسات صورت من، می دانید پیامک او تمام روز مرا می آزارد.
54:27
Or let's say you were in a meeting and your coworker said something negative about you
840
3267710
6760
یا فرض کنید در یک جلسه بودید و همکارتان در مقابل همه چیز منفی درباره شما گفت
54:34
in front of everyone and it's been bothering you.
841
3274470
4270
و این باعث آزار شما شده است.
54:38
Well, your friend could say don't let his comment gnaw at you.
842
3278740
5050
خوب، دوست شما می تواند بگوید اجازه ندهید نظر او شما را آزار دهد. اجازه
54:43
Don't let his comment bother you or annoy you.
843
3283790
4150
ندهید نظر او شما را آزار دهد یا آزارتان دهد.
54:47
Number six, to pull oneself together.
844
3287940
3919
شماره شش، برای جمع کردن خود.
54:51
This means to become calm or to regain control of your emotions.
845
3291859
5351
این به این معنی است که آرام شوید یا دوباره کنترل احساسات خود را به دست آورید.
54:57
Calm down, calm down, calm down.
846
3297210
2639
آرام، آرام، آرام.
54:59
So let's say your Co worker made that angry or rude or mean comment towards you in front
847
3299849
7551
بنابراین فرض کنید همکارتان این اظهار نظر عصبانی یا گستاخانه یا خشن را در مقابل دیگران نسبت به شما بیان کرد
55:07
of everyone else and you became very emotional.
848
3307400
4550
و شما بسیار احساساتی شدید.
55:11
You became very upset or very agitated or very angry.
849
3311950
6340
شما بسیار ناراحت یا بسیار آشفته یا بسیار عصبانی شدید.
55:18
Even your friend could say pull yourself together to let you know you need to regain control
850
3318290
8180
حتی دوست شما می تواند بگوید خودتان را جمع کنید تا به شما بفهماند که باید کنترل
55:26
of your emotions because you're being too upset, too angry.
851
3326470
6030
احساسات خود را دوباره به دست آورید زیرا خیلی ناراحت و عصبانی هستید.
55:32
We also commonly use this in the imperative pull yourself together.
852
3332500
5520
ما همچنین معمولاً از این در دستور pull your together استفاده می کنیم.
55:38
So notice with the imperative you start with the bass verb pull yourself together.
853
3338020
5990
بنابراین با دستوری که با فعل باس شروع می‌کنید توجه کنید.
55:44
You need to pull yourself together.
854
3344010
2680
باید خودت را جمع کنی
55:46
Both of those are very common.
855
3346690
1940
هر دوی اینها بسیار رایج هستند.
55:48
And then an hour later, your friend could say, hey, I.
856
3348630
3929
و بعد یک ساعت، دوستت می‌توانست بگوید، هی، من داشتم با
55:52
Was calling you where.
857
3352559
1290
تو تماس می‌گرفتم.
55:53
Were you And you could say, oh, I went for a walk alone, to pull myself together, to
858
3353849
6631
تو بودی و می‌توانی بگوئی، اوه، من به تنهایی قدم زدم، تا خودم را جمع و جور کنم،
56:00
regain control of my emotions and simply to become calm.
859
3360480
4500
کنترل احساساتم را دوباره به دست بیاورم و به سادگی آرام شوم.
56:04
#7 to rack up this means to acquire a lot of something, and that something is generally
860
3364980
10660
شماره 7 به دست آوردن این به معنای به دست آوردن چیزهای زیادی است و آن چیزی به طور کلی
56:15
negative.
861
3375640
1209
منفی است.
56:16
For example, I racked up a lot of parking tickets while I was on vacation.
862
3376849
8230
به عنوان مثال، در تعطیلاتم تعداد زیادی بلیط پارکینگ تهیه کردم .
56:25
So maybe you're in a new city and you're not familiar with the parking rules and regulations,
863
3385079
7211
بنابراین شاید شما در شهر جدیدی هستید و با قوانین و مقررات پارکینگ آشنا نیستید،
56:32
so you racked up a lot of parking tickets.
864
3392290
4380
بنابراین تعداد زیادی بلیط پارکینگ تهیه کرده اید.
56:36
Parking tickets are, of course, negative.
865
3396670
2879
بلیط پارکینگ البته منفی است.
56:39
Or you could say when I was a student, I racked up a lot of student debt.
866
3399549
7681
یا می توان گفت زمانی که من دانشجو بودم، بدهی های دانشجویی زیادی جمع کردم.
56:47
Again, student debt is of course a negative and you racked it up.
867
3407230
7379
باز هم، بدهی دانشجو البته منفی است و شما آن را جمع آوری کردید. به
56:54
You acquired it.
868
3414609
1000
دست آوردی
56:55
#8 To rub off on this is when a quality or a characteristic is passed from one person
869
3415609
7861
8 مالش دادن به این امر زمانی است که یک ویژگی یا ویژگی از شخصی
57:03
to another person, for example, her passion and enthusiasm rubbed off on me.
870
3423470
8389
به شخص دیگر منتقل می شود، برای مثال، اشتیاق و اشتیاق او به من منتقل می شود.
57:11
So this means my friend was being very passionate and enthusiastic and because of that?
871
3431859
10291
پس این یعنی دوست من خیلی پرشور و مشتاق بود و به همین دلیل؟
57:22
I.
872
3442150
1000
من
57:23
Became very passionate and enthusiastic, so her passion and enthusiasm rubbed off on me.
873
3443150
8459
بسیار پرشور و مشتاق شدم، بنابراین شور و اشتیاق او بر من جاری شد.
57:31
But we also use this with negative qualities and characteristics.
874
3451609
5871
اما ما از این ویژگی ها و ویژگی های منفی نیز استفاده می کنیم .
57:37
For example, don't let Frank's anxiety rub off on you.
875
3457480
5930
به عنوان مثال، اجازه ندهید که اضطراب فرانک روی شما نفوذ کند.
57:43
So Frank is always anxious, and he's sharing his anxieties in public with his team.
876
3463410
7600
بنابراین فرانک همیشه مضطرب است و نگرانی های خود را در جمع با تیمش در میان می گذارد.
57:51
If you're not careful, his anxieties could rub off on you, which means you will become
877
3471010
7370
اگر مراقب نباشید، اضطراب های او ممکن است بر شما سرازیر شود، به این معنی که شما
57:58
anxious simply because Frank is anxious and you're in the same room as Frank #9 to slip
878
3478380
8939
فقط به این دلیل مضطرب خواهید شد که فرانک مضطرب است و شما در همان اتاقی هستید که فرانک شماره 9 برای لغزش در اتاق هستید
58:07
up.
879
3487319
1000
.
58:08
This means to make a careless error or mistake.
880
3488319
4331
این به معنای مرتکب یک خطا یا اشتباه بی دقت است.
58:12
For example, I can't believe I slipped up and told her about her surprise party.
881
3492650
7800
به عنوان مثال، من نمی توانم باور کنم که من لغزش کردم و به او درباره مهمانی غافلگیرانه اش گفتم.
58:20
So there was a surprise party being planned for this person, and because it's a surprise,
882
3500450
6690
بنابراین یک مهمانی غافلگیرکننده برای این شخص در نظر گرفته شده بود، و چون این یک سورپرایز است،
58:27
you're not supposed to let the person know.
883
3507140
3410
قرار نیست به آن شخص اطلاع دهید.
58:30
But I slipped up and I told her about the party.
884
3510550
4950
اما من لیز خوردم و موضوع مهمانی را به او گفتم .
58:35
I made a mistake and it was a careless mistake.
885
3515500
3910
من اشتباه کردم و این یک اشتباه بی دقت بود.
58:39
I should have known better.
886
3519410
2630
باید بهتر می دانستم.
58:42
Another example, you purchased 1000 units instead of 100 units.
887
3522040
6569
مثال دیگر، شما به جای 100 واحد، 1000 واحد خریدید.
58:48
That was a real slip up.
888
3528609
3431
این یک لغزش واقعی بود.
58:52
What do you notice here?
889
3532040
2480
در اینجا به چه چیزی توجه می کنید؟
58:54
A slip up here is being used as the noun form to simply mean a mistake, a careless mistake,
890
3534520
10529
یک لغزش در اینجا به عنوان شکل اسمی به معنای اشتباه، یک اشتباه بی دقت
59:05
and finally #10 to talk down.
891
3545049
4151
و در نهایت از شماره 10 به معنای صحبت کردن استفاده می شود.
59:09
This is when you try to make something sound less important, less important than it really
892
3549200
6760
این زمانی است که شما سعی می‌کنید چیزی را کم‌اهمیت‌تر، کمتر از آنچه واقعاً
59:15
is in reality.
893
3555960
2040
در واقعیت است، جلوه دهید.
59:18
For example, the CEO tried to talk down the recent layoffs.
894
3558000
5270
به عنوان مثال، مدیر عامل شرکت سعی کرد در مورد اخراج های اخیر صحبت کند.
59:23
Layoffs is when you fire people from a company because there is no longer work for them.
895
3563270
11250
اخراج زمانی است که افراد را از یک شرکت اخراج می کنید زیرا دیگر کاری برای آنها وجود ندارد.
59:34
So that sounds like the company could be in trouble.
896
3574520
4030
بنابراین به نظر می رسد که شرکت ممکن است دچار مشکل شود.
59:38
But if you try to talk down the recent layoffs, it means you try to make them sound less severe,
897
3578550
7769
اما اگر سعی می‌کنید اخراج‌های اخیر را کم‌کم کنید، به این معنی است که سعی می‌کنید آن‌ها را کمتر شدیدتر و
59:46
less important than they really are.
898
3586319
3131
کمتر از آنچه واقعاً هستند اهمیت دهید.
59:49
Or remember when I accidentally ordered 1000 units instead of 100 units?
899
3589450
7399
یا به یاد می آورید که من به طور تصادفی به جای 100 عدد 1000 عدد سفارش دادم ؟
59:56
Well, I could say I try to talk down my slip up.
900
3596849
6331
خب، می‌توانم بگویم که سعی می‌کنم لغزش‌هایم را پایین بیاورم .
60:03
Remember here slip up is being used as the noun form of the phrasal verb to slip up.
901
3603180
6619
به یاد داشته باشید که در اینجا slip up به عنوان اسم فعل عبارتی to slip up استفاده می شود.
60:09
And it means a careless mistake.
902
3609799
2791
و به معنای اشتباه بی دقتی است.
60:12
I tried to talk down my slip up, my careless mistake.
903
3612590
5209
سعی کردم لغزشم را پایین بیاورم، اشتباه بی دقتی ام .
60:17
So I tried to make my mistake.
904
3617799
2701
بنابراین سعی کردم اشتباهم را مرتکب شوم.
60:20
The fact I ordered 10 times as many units as needed.
905
3620500
4150
این واقعیت که من 10 برابر تعداد واحدهای مورد نیاز سفارش دادم.
60:24
I tried to make that sound like not a big deal, not a big mistake.
906
3624650
7110
من سعی کردم این صدا را نه یک چیز بزرگ، نه یک اشتباه بزرگ ایجاد کنم.
60:31
I tried to talk down my slip up.
907
3631760
3970
سعی کردم لغزشم را پایین بیاورم.
60:35
Now that you're more comfortable with these phrasal verbs, let's do that same quiz again
908
3635730
4440
اکنون که با این افعال عبارتی راحت‌تر هستید، بیایید همان مسابقه را دوباره انجام دهیم
60:40
so you can see how much you've improved since the beginning of this lesson.
909
3640170
6130
تا ببینید از ابتدای این درس چقدر پیشرفت کرده‌اید.
60:46
Here are the questions.
910
3646300
1950
سوالات اینجاست.
60:48
Hit pause.
911
3648250
1000
مکث را بزنید. به
60:49
Take as much time as you need, and when you're ready, hit play to see the answers.
912
3649250
8490
همان اندازه که نیاز دارید وقت بگذارید و وقتی آماده شدید، برای دیدن پاسخ ها، روی play بزنید.
60:57
Here are the answers.
913
3657740
1550
در اینجا پاسخ ها آمده است.
60:59
Hit pause and take as much time as you need to review them.
914
3659290
4430
مکث را بزنید و به اندازه ای که نیاز دارید برای مرور آنها وقت بگذارید.
61:03
Amazing job with this master class.
915
3663720
3970
کار شگفت انگیز با این استاد کلاس.
61:07
Now, did you like this class?
916
3667690
1619
حالا این کلاس را دوست داشتید؟
61:09
Would you like me to create more master classes?
917
3669309
3371
آیا می خواهید من کلاس های مستر بیشتری ایجاد کنم؟
61:12
If you do, then put.
918
3672680
1939
اگر انجام دادید، پس بگذارید.
61:14
Let's do it.
919
3674619
1341
بیایید آن را انجام دهیم.
61:15
Let's do it.
920
3675960
1000
بیایید آن را انجام دهیم.
61:16
Put that in the comments so I know you want me to make more lessons just like this.
921
3676960
4950
آن را در نظرات قرار دهید تا بدانم می‌خواهید درس‌های بیشتری را به همین شکل بسازم.
61:21
And of course, make sure you like this video, Share it with your friends and subscribe so
922
3681910
3790
و البته، مطمئن شوید که این ویدیو را دوست دارید، آن را با دوستان خود به اشتراک بگذارید و سابسکرایب کنید تا
61:25
you're notified every time I post a new lesson.
923
3685700
2830
هر بار که یک درس جدید ارسال می کنم به شما اطلاع داده شود.
61:28
And you can get this free speaking guide where I share 6 tips on how to speak English fluently
924
3688530
4380
و شما می توانید این راهنمای مکالمه رایگان را دریافت کنید که در آن من 6 نکته را در مورد نحوه صحبت کردن به زبان انگلیسی روان
61:32
and confidently.
925
3692910
1310
و مطمئن به اشتراک می گذارم.
61:34
You can click here to download it or look for the link in the description and I have
926
3694220
4310
می توانید برای دانلود آن اینجا کلیک کنید یا به دنبال لینک در توضیحات بگردید و من یک
61:38
another great lesson that will.
927
3698530
1460
درس عالی دیگر دارم که این کار را انجام خواهد داد. به
61:39
Help you get.
928
3699990
1000
شما کمک کند دریافت کنید.
61:40
Fluent in 2024, so you can click here to watch it right now.
929
3700990
3680
مسلط به سال 2024 است، بنابراین می توانید برای تماشای آن همین الان اینجا را کلیک کنید.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7