Learn English Phrasal Verbs - Most Common Phrasal Verbs in English

18,280 views ・ 2022-06-25

JForrest English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Today you're going to add the top 10 phrasal  verbs to your vocabulary. Now first I'll explain  
0
80
6320
Hoy vas a agregar los 10 verbos frasales principales a tu vocabulario. Ahora, primero explicaré
00:06
what the phrasal verb is how you can use it and  I'll give you some example sentences. And at the  
1
6400
5520
qué es el phrasal verb, cómo puedes usarlo y te daré algunas oraciones de ejemplo. Y al
00:11
end of the lesson, you're going to complete a  quiz to make sure you really know how to use  
2
11920
5040
final de la lección, completará un cuestionario para asegurarse de que realmente sabe cómo usar
00:16
these phrasal verbs. Of course, I'm Jennifer from  JForrestEnglish.com And this channel is dedicated  
3
16960
5680
estos verbos frasales. Por supuesto, soy Jennifer de JForrestEnglish.com y este canal está dedicado
00:22
to helping you feel confident speaking English in  public so you can take your career and your life  
4
22640
5200
a ayudarte a sentirte seguro hablando inglés en público para que puedas llevar tu carrera y tu vida
00:27
to the next level. Now before we go any further  make sure you subscribe and hit that bell icon  
5
27840
5200
al siguiente nivel. Ahora, antes de continuar, asegúrese de suscribirse y presionar el ícono de campana
00:33
so you're notified every time I post a new  lesson. Now let's get started with this lesson.  
6
33040
4960
para recibir una notificación cada vez que publique una nueva lección. Ahora comencemos con esta lección. ¿
00:41
Are you ready to add the top 10 phrasal verbs to  your vocabulary? Number one, to tune out. This  
7
41440
7280
Estás listo para agregar los 10 verbos frasales principales a tu vocabulario? Número uno, desconectarse. Este
00:48
is a very useful phrasal verb because it's  used to say you stop listening to someone. You  
8
48720
7040
es un verbo compuesto muy útil porque se usa para decir que dejas de escuchar a alguien.
00:55
stop paying attention to them, because you don't  like what they're saying, basically. So you tune  
9
55760
6800
Dejas de prestarles atención porque, básicamente, no te gusta lo que dicen. Así que
01:02
someone out. This is something that kids do all  the time with their parents, right? If your parent  
10
62560
8400
desconectas a alguien. Esto es algo que los niños hacen todo el tiempo con sus padres, ¿verdad? Si tus padres
01:10
is giving you advice, and you don't want to hear  it, you just tune them out. So your parent is  
11
70960
6400
te están dando consejos y no quieres escucharlos , simplemente desconéctalos. Así que tu padre está
01:17
talking but you're just not really listening. So  you might say, I always tune out my mom when she  
12
77360
7840
hablando pero tú realmente no estás escuchando. Entonces, podrías decir, siempre ignoro a mi madre cuando
01:25
gives me relationship advice. Now this can  also happen a lot in a workplace situation.  
13
85200
5920
me da consejos sobre relaciones. Ahora bien, esto también puede suceder mucho en una situación laboral.
01:31
Let's say the coworker that sits beside you is  just a very negative person and complains a lot.  
14
91120
7440
Digamos que el compañero de trabajo que se sienta a tu lado es una persona muy negativa y se queja mucho.
01:38
You might just simply tune them out. So you stop  listening to them because you don't want to hear  
15
98560
7360
Simplemente puede desconectarlos. Entonces dejas de escucharlos porque no quieres escuchar
01:45
all that negativity and complaining. So you  just tune them out. They're talking but you're  
16
105920
6240
toda esa negatividad y quejas. Así que simplemente desconéctalos. Están hablando pero
01:52
not listening. Number two, tick off. This is a  useful one because it means to annoy to anger or  
17
112160
8880
no estás escuchando. Número dos, marca la casilla. Esta es útil porque significa enojar o enojar o
02:01
to irritate. Now we use this in two very specific  sentence structures. It ticks someone off,  
18
121040
8800
irritar. Ahora usamos esto en dos estructuras de oraciones muy específicas. Molesta a alguien,
02:10
it takes me off when my coworker doesn't help. So  'it ticks someone off' and then you explain the  
19
130720
10480
me molesta cuando mi compañero de trabajo no ayuda. Entonces, "le molesta a alguien" y luego le explicas la
02:21
situation that causes the anger or the frustration  or the irritation. Now the other sentence  
20
141200
6560
situación que causa la ira, la frustración o la irritación. Ahora, la otra estructura de la oración
02:27
structure is just to say that someone or something  ticks me off. John really ticks me off. He's so  
21
147760
9440
es solo para decir que alguien o algo me molesta. John realmente me fastidia. Es tan
02:37
negative. John really irritates me, frustrates  me, annoys me. John really ticks me off. He's so  
22
157200
7600
negativo. John realmente me irrita, me frustra, me molesta. John realmente me fastidia. Es tan
02:44
negative, but I just tune him out. Number three,  to talk up. And you talk someone or something up.  
23
164800
9600
negativo, pero simplemente lo desconecto. Número tres, para hablar. Y le hablas a alguien o algo.
02:54
And then that means you speak in a way that makes  that someone or something sound really beneficial,  
24
174960
7600
Y luego eso significa que hablas de una manera que hace que alguien o algo suene realmente beneficioso,
03:02
really positive, really amazing, maybe even more  so than the reality. So let's say you're in sales  
25
182560
7920
realmente positivo, realmente sorprendente, tal vez incluso más que la realidad. Entonces, supongamos que está en ventas
03:10
and you're trying to sell this piece of software  to a company. Well, you're going to talk up that  
26
190480
6880
y está tratando de vender este software a una empresa. Bueno, hablará sobre ese
03:17
software, you're going to talk about that software  in a way that really highlights all of its  
27
197360
6800
software, hablará sobre ese software de una manera que realmente destaque todas sus
03:24
positive features and you probably won't mention  any negative features. You're going to talk it up.  
28
204160
6160
características positivas y probablemente no mencionará ninguna característica negativa. Vas a hablarlo.
03:30
Or let's say that your really close friend applied  for a job in your company. Well, you're probably  
29
210880
8160
O supongamos que su amigo muy cercano solicitó un trabajo en su empresa. Bueno, probablemente
03:39
going to talk up your friend. You're going to  speak about your friend very enthusiastically,  
30
219040
6800
vas a hablar con tu amigo. Vas a hablar de tu amigo con mucho entusiasmo,
03:45
very positively because you want your friend to  get the job. You're going to talk up your friend.  
31
225840
6320
muy positivamente porque quieres que tu amigo consiga el trabajo. Vas a hablar con tu amigo.
03:52
Number four, to pile up. This means simply to  increase in amount and we generally use this  
32
232800
7040
Número cuatro, para amontonar. Esto significa simplemente aumentar la cantidad y generalmente lo usamos
04:00
with work. So in general, you can say work is  really piling up. Work is increasing in amount.  
33
240480
8160
con el trabajo. Entonces, en general, puedes decir que el trabajo realmente se está acumulando. El trabajo está aumentando en cantidad.
04:08
You can use this with specific work. So you might  say, my expense reports are piling up. Or even  
34
248640
9200
Puedes usar esto con un trabajo específico. Así que podrías decir que mis informes de gastos se están acumulando. O incluso
04:17
with household chores. You might say, the laundry  is piling up. The dirty dishes are piling up.  
35
257840
8720
con las tareas del hogar. Se podría decir que la ropa se está acumulando. Los platos sucios se acumulan.
04:26
They're increasing in amount. Number five, to mope  around. To mope around. This is when someone moves  
36
266560
8960
Están aumentando en cantidad. Número cinco, estar deprimido. Para andar deprimido. Esto es cuando alguien se muda
04:35
from one location to another, but they do it in a  very unhappy way, a lazy way, a disappointed way.  
37
275520
8960
de un lugar a otro, pero lo hace de una manera muy infeliz, perezosa, decepcionada.
04:45
And it's generally because something is wrong.  Something specific is wrong. So maybe they  
38
285440
5680
Y generalmente es porque algo anda mal. Algo específico está mal. Así que tal vez acaban de
04:51
just lost their job, or they just broke up with  their girlfriend, so they mope around the house  
39
291120
7840
perder su trabajo, o acaban de romper con su novia, así que andan deprimidos por la casa
04:58
all day. They go from the couch to the kitchen  back to the couch, but they look really upset  
40
298960
7680
todo el día. Van del sofá a la cocina y de vuelta al sofá, pero se ven realmente molestos,
05:06
and lazy and no energy. So this isn't  really a positive thing. We generally  
41
306640
7920
perezosos y sin energía. Así que esto no es realmente algo positivo. Por lo general,
05:14
say, stop moping around! You need to stop moping  around and start looking for a job, if that's the  
42
314560
8320
decimos, ¡deja de estar deprimido! Tienes que dejar de estar deprimido y empezar a buscar trabajo, si esa es la
05:22
reason why you're moping around, because you lost  your job. Stop moping around and look for a job.  
43
322880
6560
razón por la que estás deprimido, porque perdiste tu trabajo. Deja de estar triste y busca trabajo.
05:30
Number six, to loosen up. This is a  great one. It means to be more relaxed,  
44
330400
7200
Número seis, para relajarse. Esta es genial. Significa estar más relajado,
05:37
more comfortable or less serious. So you might  say, she was very shy at first, but then she  
45
337600
9840
más cómodo o menos serio. Así que se podría decir que al principio era muy tímida, pero luego se
05:47
loosened up. So she became more relaxed,  more comfortable. Now we often use this as  
46
347440
8080
relajó. Entonces se volvió más relajada, más cómoda. Ahora, a menudo usamos esto como un
05:55
advice to someone, if someone is just being too  serious. You might say, loosen up. It's similar  
47
355520
8320
consejo para alguien, si alguien está siendo demasiado serio. Podrías decir, relájate. Es similar
06:03
to saying relax a little, relax a little. Loose  up. You need to loosen up. Oh, just loosen up.  
48
363840
8240
a decir relájate un poco, relájate un poco. Déjate llevar. Necesitas relajarte. Oh, solo relájate.
06:12
Number seven, to kick off. This is a great  one. Because when you kick something off,  
49
372800
7040
Número siete, para empezar. Esta es genial . Porque cuando inicias algo,
06:20
it means you start. But we use this in the context  of a sports event, a meeting, a conference or even  
50
380640
11120
significa que comienzas. Pero lo usamos en el contexto de un evento deportivo, una reunión, una conferencia o incluso
06:31
a party. So some form of events with people. So  in sports it's very common to say, the game, the  
51
391760
9120
una fiesta. Entonces, algún tipo de eventos con personas. Entonces, en los deportes, es muy común decir, el juego, el
06:40
match kicks off at...and then you say the time.  The match kicks off at three. The game kicks off  
52
400880
9120
partido comienza a las... y luego dices la hora. El partido empieza a las tres. El juego comienza
06:50
at seven. And that's just when the game starts.  Now you could also say, let's kick off the meeting  
53
410000
8560
a las siete. Y ahí es justo cuando comienza el juego. Ahora también podría decir, comencemos la reunión
06:59
by...and then you can explain how you're going to  start the meeting. Let's kick off the meeting by  
54
419760
7840
por... y luego puede explicar cómo va a comenzar la reunión. Comencemos la reunión
07:07
introducing the new CFO. Or let's kick off the  meeting by sharing the good news. Number eight,  
55
427600
8720
presentando al nuevo director financiero. O comencemos la reunión compartiendo las buenas noticias. Número ocho,
07:16
this is a fun one, to horse around. When  you horse around, you behave in a silly or  
56
436320
6560
este es divertido, para jugar. Cuando andas de un lado a otro, te comportas de una manera tonta o
07:22
noisy way. So basically what children do all  the time. They horse around. But you might say,  
57
442880
8080
ruidosa. Básicamente, lo que los niños hacen todo el tiempo. Dan vueltas. Pero se podría decir que
07:32
the kids were horsing around and they broke my  favorite vase. Now although this is commonly  
58
452080
7200
los niños estaban jugando y rompieron mi jarrón favorito. Ahora, aunque esto se
07:39
used with children, it can of course be used  for adults as well. Because adults act in  
59
459280
6560
usa comúnmente con niños, por supuesto, también se puede usar con adultos. Porque los adultos actúan de
07:46
silly and noisy ways all the time, right, even  in workplace contexts. So you might be talking  
60
466480
6080
manera tonta y ruidosa todo el tiempo, incluso en contextos laborales. Entonces, podría estar hablando
07:52
about how your team is constantly horsing  around. And as a bonus, you can also say  
61
472560
6720
de cómo su equipo está constantemente dando vueltas. Y como beneficio adicional, también puedes decir
07:59
goof around. It's an alternative, but they're  both very commonly used. So horse around  
62
479280
5200
tonterías. Es una alternativa, pero ambos se usan con mucha frecuencia. Así que haz el tonto
08:04
or goof around. Number nine, to get by. This  is when you have just enough money to live on,  
63
484480
9120
o haz el tonto. Número nueve, para salir adelante. Esto es cuando tienes suficiente dinero para vivir,
08:14
but not very much extra. So you can basically  pay all your bills, and that's about it.  
64
494240
6960
pero no mucho más. Entonces, básicamente, puede pagar todas sus facturas, y eso es todo.
08:22
So you might say, since our twins were born, it's  been more difficult to get by. You have two new  
65
502080
8720
Así que se podría decir que, desde que nacieron nuestros gemelos, ha sido más difícil arreglárselas. Tienes dos
08:30
babies in the house. Well first congratulations.  But of course that's very expensive. So now you  
66
510800
7280
bebés nuevos en la casa. Bueno primero felicidades. Pero claro, eso es muy caro. Así que ahora
08:38
only have enough money to pay your bills, to buy  the food, buy the diapers, buy the groceries,  
67
518080
6640
solo tienes suficiente dinero para pagar tus cuentas, para comprar comida, comprar pañales, comprar comestibles,
08:44
pay your mortgage, things like that. We're getting  by. We're getting by. You're just surviving.  
68
524720
7280
pagar tu hipoteca, cosas así. Nos estamos arreglando. Nos estamos arreglando. Solo estás sobreviviendo.
08:52
So if someone knows you're going through a  tough time financially, maybe you lost your job,  
69
532000
6240
Entonces, si alguien sabe que estás pasando por un momento difícil económicamente, tal vez perdiste tu trabajo
08:58
and they asked you, how's it going? Is everything  okay? You could say, well, I'm getting by. I'm  
70
538240
6640
y te preguntan, ¿cómo te va? ¿Está todo bien? Se podría decir, bueno, me las arreglo. Me las
09:04
getting by. Which lets them know you're surviving.  You have enough to pay all your core expenses.  
71
544880
7760
arreglo. Lo que les permite saber que estás sobreviviendo. Tienes suficiente para pagar todos tus gastos básicos.
09:12
And finally, number 10, to flip out. Now this can  mean to become very excited. But it can also mean  
72
552640
9360
Y por último, el número 10, flipar. Ahora bien, esto puede significar emocionarse mucho. Pero también puede significar
09:22
to become very angry or agitated. So it's when you  have a very strong emotion, but that emotion can  
73
562000
7120
estar muy enojado o agitado. Entonces es cuando tienes una emoción muy fuerte, pero esa emoción puede
09:29
be positive, excitement, or it can be negative,  anger. And it will be obvious based on context.  
74
569120
8960
ser positiva, emoción, o puede ser negativa, ira. Y será obvio según el contexto.
09:38
So if you just won a competition or a prize or the  lottery, you might flip out and become very, very  
75
578080
10640
Entonces, si acaba de ganar una competencia, un premio o la lotería, es posible que se vuelva loco y se
09:48
excited, right? The sports team flipped out when  they won the gold medal. Or the team flipped out  
76
588720
11040
emocione mucho, ¿verdad? El equipo deportivo se volteó cuando ganaron la medalla de oro. O el equipo se volteó
09:59
when they lost the game. The team became very  angry. So you can use it in both situations.  
77
599760
9200
cuando perdió el juego. El equipo se enojó mucho. Así que puedes usarlo en ambas situaciones.
10:08
And for this expression. You can also say, freak  out. Freak out or flip out, they mean the same.  
78
608960
7200
Y por esta expresión. También puedes decir flipar . Enloquecer o flipar, significan lo mismo.
10:16
Again, the positive, excitement, or negative  anger. And now you have 10 new phrasal verbs  
79
616160
7200
De nuevo, la ira positiva, excitación o negativa . Y ahora tiene 10 verbos compuestos nuevos
10:23
added to your vocabulary to help you sound fluent  and natural. And now it's time for your quiz.  
80
623360
6400
agregados a su vocabulario para ayudarlo a sonar fluido y natural. Y ahora es el momento de tu prueba.
10:29
So here are the questions. Of course, hit  pause. Take as much time as you need and  
81
629760
5760
Así que aquí están las preguntas. Por supuesto, haz clic en pausa. Tómese todo el tiempo que necesite y,
10:35
when you're ready, hit play and I'll share the  answers. So you can go ahead and hit pause now.  
82
635520
5760
cuando esté listo, presione reproducir y compartiré las respuestas. Entonces puede continuar y presionar pausa ahora. ¿
10:45
How'd you do on that quiz? Well, let's find out.  Here are the answers. Go ahead and hit pause  
83
645040
6720
Cómo te fue en ese examen? Bueno, averigüémoslo. Aquí están las respuestas. Continúe y presione pausa
10:51
and figure out how you did. So how did you do  with the quiz? Make sure you share your score  
84
651760
7840
y descubra cómo lo hizo. Entonces, ¿cómo te fue con el cuestionario? Asegúrate de compartir tu puntuación
10:59
in the comments below. And if  you got any wrong, don't worry,  
85
659600
3840
en los comentarios a continuación. Y si te equivocaste en alguno, no te preocupes,
11:03
that just means you need to practice those. So  do some example sentences in the comments below  
86
663440
5840
eso solo significa que debes practicarlos. Entonces, haz algunas oraciones de ejemplo en los comentarios
11:09
as well. And if you found this video helpful,  please hit the like button, share it with your  
87
669280
4240
a continuación. Y si este video le resultó útil, presione el botón Me gusta, compártalo con sus
11:13
friends and of course subscribe. And before  you go make sure you head on over to my website  
88
673520
4320
amigos y, por supuesto, suscríbase. Y antes de ir, asegúrese de visitar mi sitio web
11:17
JForrestEnglish.com and download your free  speaking Guide. In this guide I share six  
89
677840
4880
JForrestEnglish.com y descargar su guía de habla gratuita. En esta guía, comparto seis
11:22
tips on how to speak English fluently and  confidently. And until next time, happy studying!
90
682720
19120
consejos sobre cómo hablar inglés con fluidez y confianza. Y hasta la próxima, ¡feliz estudio!
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7