The New Solution for English Fluency - About the Fluent Communication Course

Hi there!

Chào bạn!

Thanks for joining me for this video where I'm going to share a special solution for

Cảm ơn bạn đã tham gia cùng tôi trong video này, nơi tôi sẽ chia sẻ một giải pháp đặc biệt

you for your English fluency.

giúp bạn nói tiếng Anh lưu loát.

In the last two videos, we talked about your top questions and how to solve those challenges

Trong hai video trước, chúng tôi đã nói về những câu hỏi hàng đầu của bạn và cách giải quyết những thách thức đó

about how to become fluent in English.

để trở nên thông thạo tiếng Anh.

Now I want to share my solution with you.

Bây giờ tôi muốn chia sẻ giải pháp của tôi với bạn.

You probably know that there's a new course, Fluent Communication, that's starting in January

Chắc các bạn cũng biết khóa học mới Fluent Communication khai giảng vào tháng

2016 here at Go Natural English.

1/2016 tới đây tại Go Natural English.

In that course, you're going to get expert-made lessons with exactly what you need to learn.

Trong khóa học đó, bạn sẽ nhận được những bài học do chuyên gia biên soạn với chính xác những gì bạn cần học.

You're going to get a focus on English.

Bạn sẽ tập trung vào tiếng Anh.

You're going to prioritize English for sixteen weeks, or four months, which is the amount

Bạn sẽ ưu tiên học tiếng Anh trong mười sáu tuần hoặc bốn tháng, đây là khoảng

of time that you need to improve your English skills.

thời gian bạn cần để cải thiện các kỹ năng tiếng Anh của mình.

You're going to get the support and help of not only an awesome community of peers of

Bạn sẽ nhận được sự hỗ trợ và giúp đỡ không chỉ của một cộng đồng tuyệt vời gồm những

English learners from around the world, but also the team of Go Natural English teachers

người học tiếng Anh đồng lứa trên khắp thế giới, mà còn của đội ngũ giáo viên Go Natural English

and myself.

và bản thân tôi.

You are also going to get an amazing opportunity to interact and to get to know people in our

Bạn cũng sẽ có cơ hội tuyệt vời để tương tác và làm quen với mọi người trong

online community.

cộng đồng trực tuyến của chúng tôi.

So, what exactly is in the course?

Vì vậy, chính xác những gì là trong khóa học?

Well, the course itself is online and it's mostly video.

Chà, bản thân khóa học là trực tuyến và chủ yếu là video.

There's also audio and, of course, text.

Ngoài ra còn có âm thanh và, tất nhiên, văn bản.

Everything is downloadable.

Mọi thứ đều có thể tải xuống.

You can stream it, you can watch it anytime when you have internet, but you can also download

Bạn có thể phát trực tuyến, bạn có thể xem bất cứ lúc nào khi có internet, nhưng bạn cũng có thể tải xuống

all the materials and they are yours to keep forever.

tất cả các tài liệu và chúng là của bạn để lưu giữ mãi mãi.

It is a sixteen-week course, so we will lead you through week by week.

Đây là một khóa học kéo dài mười sáu tuần, vì vậy chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn qua từng tuần.

But all the materials are yours to keep, if you want to review or revisit them at another

Nhưng tất cả các tài liệu là của bạn để giữ, nếu bạn muốn xem lại hoặc xem lại chúng vào lúc khác

time.

.

So, in sixteen weeks, you have five lessons, one for each workday of the week.

Vì vậy, trong mười sáu tuần, bạn có năm bài học, một bài cho mỗi ngày làm việc trong tuần.

So, you could study Monday through Friday, or Sunday through Thursday, or whatever you

Vì vậy, bạn có thể học từ thứ Hai đến thứ Sáu, hoặc từ Chủ Nhật đến thứ Năm, hoặc bất cứ điều gì bạn

like, but there's five lessons per week.

thích, nhưng có năm tiết học mỗi tuần.

We have conversation, we have phrasal verbs, grammar, pronunciation and speaking, and a

Chúng tôi có hội thoại, chúng tôi có cụm động từ, ngữ pháp, phát âm và nói, và một

review lesson.

bài ôn tập.

Every fourth week, we have a quarterly review where we highlight the most important points

Mỗi tuần thứ tư, chúng tôi có một đánh giá hàng quý , trong đó chúng tôi nêu bật những điểm quan trọng nhất

from the previous weeks' lessons.

từ ​​các bài học của tuần trước.

We also add challenging points to go deeper, to learn more and go farther with your English

Chúng tôi cũng thêm các điểm thử thách để đi sâu hơn , học hỏi nhiều hơn và tiến xa hơn với kỹ năng tiếng Anh của bạn

skills into fluency.

thành thạo.

See, our goal is to give you exactly what you need and to help you feel confident in

Hãy xem, mục tiêu của chúng tôi là cung cấp cho bạn chính xác những gì bạn cần và giúp bạn cảm thấy tự tin về

your English fluency, to be able to interact in any situation without hesitation.

khả năng tiếng Anh lưu loát của mình, để có thể tương tác trong mọi tình huống mà không do dự.

So, back to the course.

Vì vậy, trở lại khóa học.

We have videos, audio, text, five lessons each week for sixteen weeks, with every fourth

Chúng tôi có video, âm thanh, văn bản, năm bài học mỗi tuần trong mười sáu tuần, với mỗi tuần thứ tư

week being a quarterly review.

là đánh giá hàng quý.

So, those are the materials that you get to study with.

Vì vậy, đó là những tài liệu mà bạn có thể học cùng.

Now, on top of those materials, we also have an online support and help group where we

Giờ đây, ngoài những tài liệu đó, chúng tôi còn có một nhóm trợ giúp và hỗ trợ trực tuyến, nơi chúng tôi

chat with each other for fun just to use English as a tool to connect with each other and learn

trò chuyện với nhau một cách vui vẻ chỉ để sử dụng tiếng Anh như một công cụ để kết nối với nhau và tìm hiểu

about different places in the world where all the Go Natural English community comes

về những nơi khác nhau trên thế giới, nơi mọi việc diễn ra một cách tự nhiên. Cộng đồng tiếng Anh đến

from.

từ.

You can also ask questions.

Bạn cũng có thể đặt câu hỏi.

You can ask me.

Bạn có thể hỏi tôi.

You can ask a Go Natural English Team Teacher.

Bạn có thể hỏi Giáo viên của nhóm Go Natural English.

You can ask your peers in the course.

Bạn có thể hỏi các đồng nghiệp của bạn trong khóa học.

So it's an awesome way to practice and you get to know other awesome English learners.

Vì vậy, đó là một cách tuyệt vời để thực hành và bạn làm quen với những người học tiếng Anh tuyệt vời khác.

Also, we have recorded speaking practice.

Ngoài ra, chúng tôi đã ghi lại thực hành nói.

Every week, you'll get a speaking prompt or a question that I want you to answer to practice

Mỗi tuần, bạn sẽ nhận được một lời nhắc nói hoặc một câu hỏi mà tôi muốn bạn trả lời để thực

your English and to explore the vocabulary, the phrases, the grammar and everything that

hành tiếng Anh của mình và khám phá từ vựng , cụm từ, ngữ pháp và mọi thứ mà

we're learning.

chúng ta đang học.

And also to give you a chance and a reason to use your English.

Và cũng để cho bạn một cơ hội và một lý do để sử dụng tiếng Anh của bạn.

And not only are you recording your English, not only are we listening, but Go Natural

Và bạn không chỉ ghi âm tiếng Anh của mình, chúng tôi không chỉ lắng nghe mà các

English Team Teachers will give you feedback that's specific to you.

Giáo viên của Nhóm Go Natural English sẽ đưa ra phản hồi dành riêng cho bạn.

You get individual attention and you're going to learn exactly what you need to do to improve

Bạn nhận được sự chú ý của từng cá nhân và bạn sẽ học chính xác những gì bạn cần làm để cải

your English -- your pronunciation, your accent, your vocabulary, your grammar, and how you

thiện tiếng Anh của mình -- cách phát âm, trọng âm , từ vựng, ngữ pháp và cách bạn

organize your English communication.

tổ chức giao tiếp tiếng Anh.

So, that is super awesome.

Vì vậy, đó là siêu tuyệt vời.

I'm very excited to be able to offer that.

Tôi rất vui mừng khi có thể cung cấp điều đó.

There's also an option to purchase lessons which are one-on-two; so live lessons with

Ngoài ra còn có một tùy chọn để mua các bài học một kèm hai; vì vậy các bài học trực tiếp với

a Go Natural English Team Teacher.

Giáo viên của Nhóm Go Natural English.

So, that's an additional option.

Vì vậy, đó là một lựa chọn bổ sung.

Now on top of all of those materials, on top of the interactive elements, we also have

Giờ đây, ngoài tất cả những tài liệu đó, ngoài các yếu tố tương tác, chúng tôi còn có các

quizzes where you can test yourself, your own knowledge, and we have tons of bonus content.

câu đố để bạn có thể tự kiểm tra kiến ​​thức của mình và chúng tôi có rất nhiều nội dung bổ sung.

I am super excited to include eight of the live lesson shows and weekly live lesson shows

Tôi vô cùng phấn khích khi bao gồm tám chương trình bài học trực tiếp và chương trình bài học trực tiếp hàng

for sixteen weeks throughout the course where you can hop online and you can watch a live

tuần trong suốt mười sáu tuần trong suốt khóa học, nơi bạn có thể truy cập trực tuyến và bạn có thể xem

lesson show, and you can interact with me and with the Go Natural English Team Teachers.

chương trình bài học trực tiếp, đồng thời bạn có thể tương tác với tôi và với Nhóm Go Natural English Giáo viên.

Every single week, you will get an hour-long bonus lesson and those are recorded and yours

Mỗi tuần, bạn sẽ nhận được một bài học thưởng kéo dài một giờ và những bài học đó được ghi lại và bạn

to keep forever.

sẽ lưu giữ mãi mãi.

So in total, that's twenty-four hour-long lessons that are bonuses in addition to the

Vì vậy, tổng cộng, đó là các bài học kéo dài 24 giờ, là phần thưởng bổ sung cho

sixteen-week course.

khóa học kéo dài 16 tuần.

It's amazing!

Ngạc nhiên!

Honestly, this is the most intense course that we've created and I'm super proud of

Thành thật mà nói, đây là khóa học cường độ cao nhất mà chúng tôi đã tạo ra và tôi vô cùng tự hào về

it.

điều đó.

You also have the bonus of the Go Natural English "Learn to be Fluent in 15 Minutes

Bạn cũng có phần thưởng là cuốn sách điện tử Go Natural English "Học để thông thạo tiếng Anh trong 15 phút

a Day e-book, with the new bonus audio version, read to you by your wonderful American English

mỗi ngày, với phiên bản âm thanh bổ sung mới, do giáo viên tiếng Anh người Mỹ tuyệt vời của bạn, Gabby Wallace, đọc cho bạn nghe

teacher, Gabby Wallace.

.

That's me!

Đó là tôi!

So who am I exactly?

So who am Tôi chính xác?

I'm Gabby Wallace, as I said.

Tôi là Gabby Wallace, như tôi đã nói.

I'm the owner and creator of Go Natural English.

Tôi là chủ sở hữu và người tạo ra Go Natural English.

I have a Masters degree in teaching English as a second language and I've been teaching

Tôi có bằng Thạc sĩ về giảng dạy tiếng Anh như ngôn ngữ thứ hai và tôi đã dạy những

learners like you from around the world, from all different countries, for over ten years.

người học như bạn từ khắp nơi trên thế giới , đến từ tất cả các quốc gia khác nhau, trong hơn mười năm.

I've been a university professor, I've been a corporate English trainer and now I work

Tôi đã từng là giáo sư đại học, từng là giảng viên tiếng Anh của công ty và hiện tôi chỉ làm việc

exclusively with online learners like you.

với những người học trực tuyến như bạn.

So, I know exactly what it takes to bring you from a traditional classroom, where I

Vì vậy, tôi biết chính xác những gì cần đưa bạn đến từ một lớp học truyền thống, nơi tôi đã

used to teach, into native-like fluency for the real world, which is what I am passionate

từng giảng dạy, thành sự lưu loát như người bản ngữ trong thế giới thực, đó là điều mà tôi đam

about teaching to you.

mê giảng dạy cho bạn.

So, this course, Fluent Communication, has a ton of materials that are specific to your

Vì vậy, khóa học này, Giao tiếp lưu loát, có rất nhiều tài liệu dành riêng cho

needs as an intermediate English learner who wants to be confident and fluent in conversational

nhu cầu của bạn là người học tiếng Anh ở trình độ trung cấp muốn tự tin và giao tiếp trôi chảy cuối cùng là

American English.

tiếng Anh Mỹ.

So, after this course, you will be able to feel confident using real world phrases, vocabulary,

Vì vậy, sau khóa học này, bạn sẽ có thể cảm thấy tự tin khi sử dụng các cụm từ, từ vựng,

idioms and grammar in the appropriate way to express yourself the way that you want

thành ngữ và ngữ pháp trong thế giới thực theo cách phù hợp để thể hiện bản thân theo cách bạn

to, to share your awesome ideas, to share your opinion, and to show people who you really

muốn, để chia sẻ những ý tưởng tuyệt vời của bạn, để chia sẻ quan điểm của bạn và để cho mọi người thấy bạn thực sự

are, not hidden behind mistakes or bad English or embarrassing errors.

là ai, không che giấu đằng sau những lỗi sai hoặc tiếng Anh kém hoặc những lỗi đáng xấu hổ.

I want you to feel good about yourself in English and to let others know how awesome

Tôi muốn bạn cảm thấy hài lòng về bản thân bằng tiếng Anh và cho người khác biết bạn tuyệt vời như thế

you are, because I know you have an awesome gift to share with the world through English

nào, bởi vì tôi biết bạn có một món quà tuyệt vời để chia sẻ với thế giới thông qua tiếng Anh

-- which is you!

-- chính là bạn!

So, I want to help you to do that.

Vì vậy, tôi muốn giúp bạn làm điều đó.

So, the next step is for you learn more about Fluent Communication.

Vì vậy, bước tiếp theo là để bạn tìm hiểu thêm về Giao tiếp lưu loát.

If you're watching this video outside the Go Natural English website, you can navigate

Nếu bạn đang xem video này bên ngoài trang web Go Natural English, bạn có thể điều hướng

to gonaturalenglish.com/fluentcommunication.

đến gonaturalenglish.com/fluentcommunication.

If you're watching this video on the Go Natural English website, make sure that you're on

Nếu bạn đang xem video này trên trang web Go Natural English, hãy đảm bảo rằng bạn đang ở

the Fluent Communication page and you can scroll down and click on "Join Now".

trang Giao tiếp thông thạo và bạn có thể cuộn xuống và nhấp vào "Tham gia ngay".

The Fluent Communication course is only open for sign-up form January 6th to January 14th,

Khóa học Giao tiếp lưu loát chỉ dành cho hình thức đăng ký từ ngày 6 tháng 1 đến ngày 14 tháng 1

2016.

năm 2016.

So I hope that you'll make the decision to join because it's a very short sign-up period

Vì vậy, tôi hy vọng rằng bạn sẽ quyết định tham gia vì thời gian đăng ký rất ngắn

and class will start right after -- we'll get going right away -- and I don't know when

và lớp học sẽ bắt đầu ngay sau đó -- chúng tôi sẽ bắt đầu ngay lập tức -- và tôi không biết khi nào

I'll be offering this course again, but I'm sure that if we do, the price will go up.

tôi sẽ cung cấp lại khóa học này, nhưng tôi chắc chắn rằng nếu chúng tôi làm như vậy, giá sẽ tăng lên.

So, take advantage of the sign-up now and I really can't wait to see you inside.

Vì vậy, hãy tận dụng lợi thế của việc đăng ký ngay bây giờ và tôi thực sự rất nóng lòng được gặp bạn bên trong.

So, thanks so much and I hope to see you inside Fluent Communication for a very fluent 2016!

Vì vậy, xin cảm ơn rất nhiều và tôi hy vọng sẽ gặp lại bạn trong Fluent Communication để có một năm 2016 thật trôi chảy!

Thanks so much for watching and I'll see you soon.

Cảm ơn rất nhiều vì đã xem và tôi sẽ sớm gặp lại bạn .

Bye for now!

Tạm biệt nhé!