How to Learn to Speak English with a Fluency Challenge

64,599 views ・ 2018-08-20

Go Natural English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
How are you I am so excited to be here with you live
0
0
5130
Estou tão animado para estar aqui com você ao vivo.
00:05
I am your American English teacher Gabby Wallace from go natural English
1
5170
5540
Sou sua professora de inglês americano, Gabby Wallace, da go natural English
00:11
Dot-com and we're doing a special
2
11380
2000
Dot-com e estamos fazendo um
00:13
Live video today. Usually we post a new
3
13690
3230
vídeo especial ao vivo hoje. Normalmente, postamos um novo
00:17
video on YouTube and a new lesson on the blog at go natural English comm at this time, but today
4
17440
7249
vídeo no YouTube e uma nova lição no blog da go natural English comm neste momento, mas hoje
00:25
We are shaking things up. Yes. We are doing a special live
5
25300
5149
estamos agitando as coisas. Sim. Estamos fazendo uma live especial
00:30
And what are we gonna talk about today? Let me tell you but first please say hello, please
6
30449
7590
E sobre o que vamos falar hoje? Deixe-me dizer a você, mas primeiro, por favor, diga olá, por favor
00:38
Interact in the comments because this is a live video. My favorite part is
7
38680
4879
Interaja nos comentários porque este é um vídeo ao vivo. Minha parte favorita é a
00:44
Two-way communication. So I'm going to ask you some questions and please respond in the comments. So hi
8
44530
6410
comunicação bidirecional. Então, vou fazer algumas perguntas e, por favor, responda nos comentários. Então, oi,
00:51
How are you? Tell me in the comments. So what are we talking about today? We're going to talk about
9
51190
6229
como você está? Diga-me nos comentários. Então, do que estamos falando hoje? Vamos falar sobre como
00:58
practicing your English and how to practice in an
10
58180
4669
praticar seu inglês e como praticar de
01:03
effective way so that you get the most
11
63820
2419
maneira eficaz para que você obtenha o máximo
01:07
benefit out of the time that you spend practicing
12
67299
3530
benefício do tempo que passa
01:11
practicing outside
13
71560
1379
praticando fora
01:12
Of the traditional English classroom. So I'm going to give you some pointers for things that you can do
14
72939
7190
da sala de aula de inglês tradicional. Vou dar algumas dicas de coisas que você pode fazer
01:20
Strategically to improve your practice time. Does that sound good?
15
80770
3319
estrategicamente para melhorar seu tempo de prática. Isso soa bem?
01:24
Tell me yes if I can continue and give you some tips about practicing
16
84540
5789
Diga-me se posso continuar e dar algumas dicas sobre como praticar
01:30
Outside of the traditional English classroom. I'm watching for your comments
17
90909
4639
fora da sala de aula de inglês tradicional. Estou esperando seus comentários
01:35
Okay, if you see my eyes go over to the side is because I'm reading your comments
18
95549
4950
Tá bom, se você vê meus olhos indo para o lado é porque estou lendo seus comentários
01:40
It's hard to talk and read at the same time. I don't know if you've ever tried it not easy a special skill
19
100500
6119
É difícil falar e ler ao mesmo tempo. Não sei se você já tentou, não é fácil, uma habilidade especial.
01:47
So I love that I'm seeing some familiar faces here. I would love to ask
20
107170
5629
Então, adoro ver alguns rostos familiares aqui. Eu adoraria perguntar
01:53
Where are you watching from?
21
113530
2000
de onde você está assistindo?
01:55
because part of what makes me so excited about go natural English is our
22
115990
5150
porque parte do que me deixa tão entusiasmado com o go natural English é a nossa
02:01
community which comes from over 100 countries
23
121600
2930
comunidade que vem de mais de 100 países
02:05
yes, I
24
125530
1409
sim, eu
02:06
Love knowing where you are from all over the world. So tell me in the comments and it's so awesome to see some familiar faces
25
126939
7670
amo saber de onde você é em todo o mundo. Então me diga nos comentários e é tão incrível ver alguns rostos familiares
02:15
Our go natural English community is also what makes it so special
26
135190
4129
Nossa comunidade natural de inglês também é o que torna tão especial
02:19
having you
27
139840
1649
ter você
02:21
here, so it takes a community to
28
141489
4340
aqui, então é preciso uma comunidade para
02:26
learn English fluently
29
146739
2000
aprender inglês fluentemente
02:29
this is
30
149319
1381
esta é
02:30
One of my beliefs and one of the core principles of the go natural English method
31
150700
6289
uma das minhas crenças e um dos princípios básicos do método go natural English
02:36
Is that you don't only learn?
32
156989
2910
É que você não só aprende?
02:40
with one teacher or one
33
160420
2779
com um professor ou uma
02:43
person
34
163810
1020
pessoa
02:44
You actually learn with several different
35
164830
3229
Você realmente aprende com vários
02:48
Native expert teachers from the go natural English team and our community
36
168910
5689
professores especialistas nativos diferentes da equipe go natural English e de nossa comunidade
02:55
because it takes a community as
37
175690
2000
porque é preciso uma comunidade como A
02:58
The phrase goes it takes a community to educate a child or to raise a child, but you're not a child
38
178510
5330
frase diz, é preciso uma comunidade para educar uma criança ou criá-la, mas você Você não é uma criança
03:03
You're an adult but I think that we can apply this to learning English because in the real world
39
183879
5419
Você é um adulto, mas acho que podemos aplicar isso para aprender inglês porque no mundo real
03:09
You're not only going to talk with one person. Am I right?
40
189519
4100
Você não vai falar apenas com uma pessoa. Estou certo?
03:13
you're probably going to talk with many many different people over the years in different places and
41
193620
7619
você provavelmente vai conversar com muitas pessoas diferentes ao longo dos anos em lugares diferentes e,
03:21
so to only learn English with one person with one teacher is
42
201730
4339
portanto, aprender inglês apenas com uma pessoa com um professor
03:26
actually not as helpful as
43
206739
2000
não é tão útil quanto
03:29
if
44
209500
1170
se
03:30
You could learn English with several different voices with
45
210670
4490
você pudesse aprender inglês com várias vozes diferentes com
03:35
expert native teachers and also with other
46
215620
3229
professores nativos especializados e também com outros
03:39
English learners
47
219609
1291
alunos de inglês
03:40
Who also learn English as a Second Language because in the real world?
48
220900
3470
que também aprendem inglês como segunda língua porque no mundo real?
03:45
Did you know that if you look at everyone who speaks English?
49
225340
4610
Você sabia que se você olhar para todos que falam inglês?
03:50
There are more people in the world who speak English as a non-native language than native speakers
50
230590
5750
Há mais pessoas no mundo que falam inglês como língua não nativa do que falantes nativos
03:56
So the odds of you having to speak with someone who is also a non-native English speaker are quite high
51
236349
7039
Então as chances de você ter que falar com alguém que também não é um falante nativo de inglês são bem altas
04:03
So it's a good idea to practice with people from all over the world. At least. That's what I think
52
243389
5700
Então é uma boa ideia praticar com outras pessoas de todo o mundo. Pelo menos. Isso é o que eu penso
04:09
So, what do you think do you agree? Yes, or no. Tell me in the comments. I want to hear from you
53
249090
6479
Então, o que você acha que você concorda? Sim ou não. Diga-me nos comentários. Eu quero saber de você
04:15
Do you think it's a good idea to?
54
255569
2000
Você acha que é uma boa ideia?
04:17
practice English with
55
257829
1770
pratique inglês com
04:19
People from different countries with several different people not only one person all the time
56
259599
7490
pessoas de diferentes países com várias pessoas diferentes não apenas uma pessoa o tempo
04:27
ever
57
267450
940
todo
04:28
Do you think you're going to have to speak with more than one person in your lifetime in English?
58
268390
5389
Você acha que vai ter que falar com mais de uma pessoa em sua vida em inglês?
04:33
Tell me in the comments. All right, I'm seeing some
59
273790
2899
Diga-me nos comentários. Tudo bem, estou vendo alguns
04:37
Yeses. Okay. Yes. Yes. Yes, excellent. Okay, so I
60
277600
5029
Sims. OK. Sim. Sim. Sim, excelente. Ok, então eu
04:43
Want to announce that today?
61
283480
2299
quero anunciar isso hoje?
04:46
We are starting the go natural English fluency challenge
62
286630
4070
Estamos começando o desafio de fluência natural em inglês
04:50
So I'm going to give you some strategies that you can use no matter where you practice your English
63
290700
6329
Então, vou dar algumas estratégias que você pode usar, não importa onde pratique seu inglês.
04:57
But I want you to know that
64
297100
2000
Mas quero que saiba que
04:59
We're opening this week only
65
299320
2480
estamos abrindo apenas
05:03
this week only and you should participate each day for the most exposure and the most
66
303280
6139
esta semana e você deve participe todos os dias para obter a maior exposição e o maior
05:09
benefit from the event the English fluency challenge
67
309790
3260
benefício do evento o desafio de fluência em inglês
05:13
You can find the link in the description or you can go to go natural English comm slash
68
313050
5850
Você pode encontrar o link na descrição ou ir para o desafio de barra de comunicação em inglês natural
05:19
challenge
69
319570
1650
05:21
Challenge yes because it's the English fluency challenge and it's free to sign up
70
321220
4730
Desafio sim, porque é o desafio de fluência em inglês e é gratuito para assinar Aderir
05:25
It's free to join. It is five days only Monday through Friday this week
71
325950
5790
é gratuito. São cinco dias apenas de segunda a sexta-feira esta semana.
05:32
So I'm announcing this challenge today because I think it could really help you to practice your English because there's a big problem
72
332200
7040
Então, estou anunciando este desafio hoje porque acho que pode realmente ajudá-lo a praticar seu inglês porque há um grande problema que
05:39
I hear from a lot of my English students that
73
339370
4640
ouço de muitos de meus alunos de inglês que
05:44
Well before they become my students, so go natural English audience. I should say I get a lot of emails asking me
74
344890
7250
bem antes de se tornarem meus alunos, então vá para o público inglês natural. Devo dizer que recebo muitos e-mails perguntando
05:52
How can I practice how can I find someone to practice with me? Oh, I have a problem
75
352330
6679
como posso praticar, como posso encontrar alguém para praticar comigo? Oh, eu tenho um problema,
05:59
I don't have anyone to practice with so I hear this all the time. It's a huge problem
76
359010
4619
não tenho ninguém com quem praticar, então ouço isso o tempo todo. É um grande problema
06:03
Have you ever had this problem? Tell me in the comments. Have you ever felt?
77
363730
4760
Você já teve esse problema? Diga-me nos comentários. você já sentiu?
06:09
That it's difficult or it's a problem for you to find
78
369040
4610
Que é difícil ou é um problema para você encontrar
06:13
Someone to practice English with you. Now, this is a problem for people who don't live in an english-speaking country
79
373960
7789
alguém para praticar inglês com você. Agora, isso é um problema para pessoas que não moram em um país de língua inglesa.
06:22
But it's also a problem
80
382540
2000
Mas também é um problema
06:25
Surprisingly enough. It's also a problem for English learners living in english-speaking countries
81
385330
5989
surpreendentemente. Também é um problema para alunos de inglês que vivem em países de língua inglesa
06:32
Why because you get isolated? Maybe you spend most of your time with people from your country
82
392170
6139
Por que você fica isolado? Talvez você passe a maior parte do tempo com pessoas do seu país
06:38
or maybe you work or study with people from your country and you don't have as many
83
398350
5909
ou talvez trabalhe ou estude com pessoas do seu país e não tenha tantos
06:44
Friends who are native English speakers, so it happens no matter where you are
84
404479
4039
amigos falantes nativos de inglês, então isso acontece não importa onde você
06:48
So I see some yeses in the comments. Okay, we're gonna talk about that. I'm gonna help you today
85
408889
5479
esteja. sim nos comentários. Ok, vamos falar sobre isso. Eu vou te ajudar hoje
06:54
so
86
414889
1980
então
06:56
first of all, you need to practice English with other people now, I talked a lot about
87
416869
7309
antes de tudo, você precisa praticar inglês com outras pessoas agora, eu falei muito sobre
07:05
Techniques for you to study English on your own to advance and to improve
88
425719
5480
Técnicas para você estudar inglês sozinho para avançar e melhorar
07:11
Without practicing with anyone and that's fine
89
431779
2809
Sem praticar com ninguém e tudo bem
07:14
You can definitely practice on your own and improve but that can't be the only thing you do
90
434589
6630
Você pode definitivamente pratique sozinho e melhore, mas isso não pode ser a única coisa que você faz
07:21
Okay, that can be a great addition to your study time to study on your own
91
441529
4489
Ok, isso pode ser um ótimo complemento para o seu tempo de estudo estudar sozinho,
07:26
but in the end if you want to become fluent in English
92
446629
3380
mas no final, se você quiser se tornar fluente em inglês
07:30
You have to practice with other people you have to speak with other people. It's not enough to just
93
450259
6440
praticar com outras pessoas você tem que falar com outras pessoas. Não basta apenas
07:37
Speak to yourself. It's not enough to just think to yourself. It's not enough to just write to yourself
94
457399
7250
falar consigo mesmo. Não basta apenas pensar consigo mesmo. Não basta apenas escrever para si mesmo.
07:45
We have to interact with other people if you want to be able to
95
465379
3769
Temos que interagir com outras pessoas se você quiser se
07:49
communicate
96
469969
1320
comunicar
07:51
Fluently in English. So let me ask you something right now
97
471289
3769
fluentemente em inglês. Então deixe-me perguntar uma coisa agora.
07:55
Do you want to be able to communicate fluently in English?
98
475669
3679
Você quer se comunicar fluentemente em inglês?
07:59
tell me in the comments yes or no, because if you don't really want to learn how to communicate fluently in English then this
99
479899
7820
diga-me nos comentários sim ou não, porque se você realmente não quer aprender a se comunicar fluentemente em inglês, então isso
08:08
Might not be for you. These strategies might not be as helpful for you
100
488389
3680
pode não ser para você. Essas estratégias podem não ser tão úteis para você,
08:12
But if you do if you say yes, you want to learn to communicate fluently in English
101
492069
4889
mas se você disser que sim, quer aprender a se comunicar fluentemente em inglês,
08:16
Then these strategies are going to help you. Okay?
102
496959
3059
essas estratégias irão ajudá-lo. OK?
08:20
so you need to practice because
103
500629
2389
então você precisa praticar porque
08:23
When you practice by yourself
104
503929
2540
Quando você pratica sozinho
08:27
You are not
105
507860
2000
Você não está
08:30
Actually getting any feedback
106
510379
2000
realmente recebendo nenhum feedback
08:32
You're not actually seeing how you're speaking partner would react if their
107
512539
5809
Você não está realmente vendo como seu parceiro de fala reagiria se ele
08:38
Understanding you are not you're not getting any
108
518750
2569
não o entendesse você também não está recebendo nenhuma
08:41
corrections either like you would from a tutor or a teacher so
109
521839
4549
correção como receberia de um tutor ou um professor,
08:47
even if
110
527180
1889
mesmo que
08:49
you know that said even if you are speaking English with other people and
111
529069
5150
você saiba disso, mesmo que esteja falando inglês com outras pessoas e
08:54
To sing if you don't have an agreement
112
534910
2460
cantando, se você não tiver um acordo
08:58
with those people that they should correct you then you're not gonna be
113
538130
5210
com essas pessoas de que elas devem corrigi-lo, você não estará
09:03
improving as much as if you had someone to correct you and
114
543710
3049
melhorando tanto como se você tivesse alguém para corrigi-lo e na
09:08
most of the time your friends your colleagues people that you meet in everyday life are
115
548210
5989
maioria das vezes seus amigos seus colegas pessoas que você conhece na vida cotidiana
09:14
not going to correct you why because it's considered rude to correct someone it's considered rude unless you have a
116
554570
7280
não vão corrigi-lo porque porque é considerado rude corrigir alguém é considerado rude a menos que você tenha um
09:22
special agreement where you help each other and you correct each other and that usually comes with a
117
562280
7340
acordo especial onde você ajuda um ao outro e vocês se corrigem e isso geralmente vem com um
09:29
speaking partner a language exchange partner a teacher a tutor or
118
569900
5419
parceiro de fala um parceiro de troca de idiomas um professor um tutor ou
09:35
someone like that who you have a special agreement with so
119
575840
2989
alguém assim com quem você tem um acordo especial então A
09:39
First thing is I need to tell you is
120
579590
2570
primeira coisa é que eu preciso t Tudo o que você está
09:43
Studying alone is good. But you also need to practice with other people and it's not enough to just practice with
121
583520
7790
estudando sozinho é bom. Mas você também precisa praticar com outras pessoas e não basta praticar apenas com
09:51
Random people like from work or school or people you meet on the street
122
591950
4100
pessoas aleatórias como do trabalho ou da escola ou pessoas que você encontra na rua
09:56
You need to practice with someone who's willing to correct you and as I mentioned that could be a language exchange partner
123
596450
7130
Você precisa praticar com alguém que esteja disposto a corrigi-lo e, como mencionei, isso pode ser um parceiro de troca de idiomas
10:03
It could be a teacher or tutor
124
603580
1980
Pode ser um professor ou tutor
10:05
It could be a friend
125
605560
1320
Pode ser um amigo
10:06
But they need to be willing to help you improve and that can be uncomfortable when they're pointing out things that you're doing wrong
126
606880
7470
Mas eles precisam estar dispostos a ajudá-lo a melhorar e isso pode ser desconfortável quando estão apontando coisas que você está fazendo errado
10:14
But it's very important in order for your improvement. Okay, so we know that you need to practice with someone
127
614360
6979
Mas é muito importante para sua melhora. Ok, então sabemos que você precisa praticar com alguém
10:24
Okay, in order to become fluent in English you need to practice speaking and
128
624470
5960
Ok, para se tornar fluente em inglês você precisa praticar a fala e
10:31
Some people skip this part which seems really silly but a lot of students spend way more time
129
631040
7400
algumas pessoas pulam essa parte que parece muito boba, mas muitos alunos passam muito mais tempo
10:39
Reading English and listening to English which is good and helpful and necessary. You need a lot of listening
130
639410
7130
lendo inglês e ouvindo Inglês que é bom, útil e necessário. Você precisa ouvir muito.
10:46
You need a lot of reading. This is called input
131
646540
2039
Você precisa ler muito. Isso é chamado de entrada,
10:49
But we cannot stop there
132
649400
3559
mas não podemos parar por aí,
10:53
we cannot stop with only input if you want to become a fluent communicator in English you have
133
653420
7130
não podemos parar apenas com a entrada, se você quiser se tornar um comunicador fluente em inglês, você
11:01
To do what we call
134
661640
2000
deve fazer o que chamamos
11:03
Output which means that you're putting words and indication out into the world. So you absolutely have to
135
663710
7460
de saída, o que significa que você está colocando palavras e indicações no mundo. Então você absolutamente tem que
11:11
Speak and write and create your own
136
671690
2750
falar, escrever e criar sua própria
11:14
Communication this is called output
137
674990
2000
comunicação, isso é chamado de saída
11:17
Okay
138
677300
1230
Ok,
11:18
so as
139
678530
1800
como
11:20
I mentioned this week we're doing an English fluency challenge
140
680330
5090
mencionei esta semana, estamos fazendo um desafio de fluência em inglês.
11:25
This is this week only. So this is an awesome time where you can join for free at gonaturalenglish.com
141
685420
6179
Isso é apenas esta semana. Portanto, este é um momento incrível onde você pode participar gratuitamente em gonaturalenglish.com
11:32
Slash challenge to put into practice the strategy is that I'm telling you today. You can actually practice
142
692120
7820
Slash challenge para colocar em prática a estratégia que estou te dizendo hoje. Na verdade, você pode praticar
11:40
with over
143
700580
1740
com mais de
11:42
20,000 members of our go natural English community
144
702320
3170
20.000 membros de nossa comunidade go natural English
11:46
in our
145
706130
1980
em nosso
11:48
group, so you can join that at gonaturalenglish.com
146
708110
2209
grupo, então você pode se juntar a isso no
11:50
Slash challenge. I want to make sure that you don't miss this opportunity because it's this week only
147
710930
5989
desafio Slash gonaturalenglish.com. Quero garantir que você não perca esta oportunidade porque é apenas esta semana.
11:58
so
148
718400
1140
11:59
How do we do it?
149
719540
1190
Como podemos fazer isso?
12:00
We use the strategies
150
720730
2099
Usamos as estratégias
12:03
From go natural English to improve your English with practice. So
151
723230
5809
do Go Natural English para melhorar seu inglês com a prática. Então,
12:09
Every day we do give you input. So you're listening to English. You're reading English and
152
729560
6200
todos os dias, damos informações a você. Então você está ouvindo inglês. Você está lendo inglês e
12:16
You get an assignment so it's not like something that's gonna be super super
153
736730
6679
recebe uma tarefa, então não é algo que vai ser super super
12:23
difficult like a long essay
154
743900
1620
difícil, como uma redação longa.
12:25
I don't want to scare you away, but it is a question that you need to think about
155
745520
6080
Não quero assustá-lo, mas é uma questão em que você precisa pensar.
12:31
We have a daily question in the English fluency challenge. You need to think about the question we reflect on it
156
751940
6049
pergunta no desafio de fluência em inglês. Você precisa pensar sobre a questão sobre a qual refletimos
12:37
Think about it a little bit
157
757990
1660
Pense um pouco sobre isso
12:39
Write your answer
158
759650
2000
Escreva sua resposta
12:41
Practice saying your answer and then record yourself saying your answer
159
761780
5330
Pratique dizendo sua resposta e depois grave-se dizendo sua resposta
12:47
It's a short answer maybe one minute
160
767110
2909
É uma resposta curta, talvez um minuto
12:50
But you'd be surprised how difficult it can be to speak English non-stop for a minute
161
770480
6950
Mas você ficaria surpreso com o quão difícil pode ser fale inglês sem parar por um minuto
12:57
Especially when you know that other people are going to be watching you
162
777620
3290
Especialmente quando você sabe que outras pessoas vão estar te observando,
13:01
but it's a great exercise because
163
781580
2330
mas é um ótimo exercício porque
13:04
one technique that we love at go natural English is to record yourself speaking because
164
784640
6919
uma técnica que adoramos no go natural English é gravar a si mesmo falando porque
13:12
You're going to be able to see yourself
165
792620
2840
você será capaz de vê-se
13:16
through a
166
796730
1620
através de uma
13:18
different lens
167
798350
1770
lente diferente,
13:20
you're aware of yourself when you're speaking in real time, but when you actually see yourself and listen to yourself on a
168
800120
7489
você está ciente de si mesmo quando está falando em tempo real, mas quando você realmente se vê e se ouve em uma
13:28
Recording you do see yourself with different eyes because you're not thinking about what you're saying at the same time that you're watching
169
808339
7429
gravação, você se vê com olhos diferentes porque não está pensando no que você 'estão dizendo ao mesmo tempo que você está assistindo a
13:35
yourself you can focus on
170
815870
2000
si mesmo, você pode se concentrar em
13:38
your performance
171
818629
1440
seu desempenho
13:40
100% and
172
820069
2000
100% e
13:42
Sharing your recording with others allows them to give you feedback
173
822259
4520
compartilhar sua gravação com outras pessoas permite que eles lhe dêem feedback
13:46
Did they understand you are they responding in a way that makes sense? And
174
826999
5240
Eles entenderam que eles estão respondendo de uma forma que faz s sentido? E
13:53
Our go natural English team teachers give you feedback as well
175
833779
4700
nossos professores da equipe de inglês natural também fornecem feedback,
13:58
so this is general feedback for the challenge because we have a ton of
176
838730
5299
então este é um feedback geral para o desafio, porque temos uma tonelada de
14:04
students in our challenged community over 20,000 but in our
177
844939
4820
alunos em nossa comunidade desafiada com mais de 20.000, mas em nosso
14:10
Members course we have less students
178
850399
2780
curso de membros, temos menos alunos.
14:13
So we focus on each student and give them more attention before the fluency challenge that is free at gonaturalenglish.com
179
853180
6000
eles mais atenção antes do desafio de fluência que é gratuito em gonaturalenglish.com
14:19
slash challenge
180
859639
1130
slash challenge
14:20
You still get feedback and you get attention for your English speaking practice?
181
860769
6570
Você ainda recebe feedback e atenção para sua prática de falar inglês?
14:27
It's really cool. So recording yourself and sharing that with others are
182
867410
5059
É muito legal. Portanto, gravar a si mesmo e compartilhar com outras pessoas são
14:33
two amazing techniques
183
873110
2000
duas técnicas incríveis.
14:35
You have daily prompts for practice. This gives you structure so
184
875930
4579
Você tem instruções diárias para praticar. Isso lhe dá estrutura, então a
14:41
Structure is super important. I remember when I
185
881029
4190
estrutura é super importante. Lembro-me de quando
14:45
Tried a language exchange partner many years ago
186
885980
3619
tentei um parceiro de intercâmbio de idiomas muitos anos atrás,
14:49
I was practicing my Japanese before I moved to Japan and I had a
187
889600
6900
eu estava praticando meu japonês antes de me mudar para o Japão e tive um parceiro
14:56
lovely nice kind wonderful
188
896930
2690
adorável, gentil e maravilhoso
15:00
Partner for my language exchange and we would meet and have coffee and talk together
189
900259
5720
para meu intercâmbio de idiomas e nos encontrávamos, tomávamos café e conversávamos juntos,
15:06
But we really had no plan. We didn't have anything
190
906350
4400
mas realmente não tínhamos plano. Não tínhamos nada
15:11
specific that we were practicing and so I didn't feel like I was improving I felt like I
191
911360
5630
específico que estivéssemos praticando e, portanto, não senti que estava melhorando, senti que
15:17
Made a new friend, which was nice, but my actual language skills were not improving why
192
917420
7130
fiz um novo amigo, o que foi legal, mas minhas habilidades reais no idioma não estavam melhorando porque
15:25
Because there was no structure there were no specific goals
193
925100
4099
Porque não havia estrutura lá não havia objetivos específicos
15:29
And so as part of the English fluency challenge, we have goals we have daily
194
929300
6109
E então, como parte do desafio de fluência em inglês, temos objetivos que temos diariamente
15:36
That give you structure so, you know exactly what to practice and what to do each day
195
936040
5900
Que lhe dão estrutura para que você saiba exatamente o que praticar e o que fazer a cada dia
15:42
it's also a lot easier this way because when you don't have a guide when you don't have a plan you waste a lot of
196
942730
7940
também é muito mais fácil assim porque quando você não t ter um guia quando você não tem um plano você gasta muita
15:51
Energy trying to think about what should I do today when you could be using that energy to practice your English?
197
951280
6949
energia tentando pensar sobre o que devo fazer hoje quando você poderia estar usando essa energia para praticar seu inglês?
15:58
I hope this is clear and makes sense
198
958240
2780
Espero que isso esteja claro e faça sentido
16:01
But we want to put all of your energy into actually using your English and not spending time and energy
199
961020
6839
Mas queremos colocar toda a sua energia em realmente usar o seu inglês e não gastar tempo e energia
16:08
Thinking about what to do today
200
968440
2690
Pensando no que fazer hoje
16:11
So we take care of that part for you
201
971740
2600
Então cuidamos dessa parte para você
16:15
Alright, so looking at yourself on your recording sharing your recording with others getting community feedback not
202
975220
7879
Tudo bem, olhando para si mesmo sua gravação compartilhando sua gravação com outras pessoas obtendo feedback da comunidade não
16:23
just community are not just feedback from one person but community feedback from
203
983100
6180
apenas da comunidade não são apenas comentários de uma pessoa, mas comentários da comunidade de
16:29
thousands of people now
204
989890
1100
milhares de pessoas agora
16:30
I'm not saying that you're going to have thousands of comments on your recorded English speaking practice
205
990990
7200
Não estou dizendo que você terá milhares de comentários em sua prática de falar inglês gravada
16:38
But you'll definitely get feedback from other people who are learning English and the go natural English team teachers
206
998800
7100
Mas você definitivamente receberá feedback de outras pessoas que estão aprendendo inglês e dos professores naturais da equipe de inglês.
16:45
This is super important. You need to have
207
1005910
3169
Isso é super importante. Você precisa ter
16:50
Self-reflection and you need to have feedback from a community
208
1010410
4459
autorreflexão e feedback de uma comunidade.
16:54
Not just one person but many people. Okay, so we talked about
209
1014870
4290
Não apenas uma pessoa, mas muitas pessoas. Ok, então falamos sobre feedback de
17:00
self-reflection
210
1020340
1140
auto-reflexão
17:01
feedback having
211
1021480
1890
tendo
17:03
structure in your practice
212
1023370
2000
estrutura em sua prática
17:05
Not wasting your time trying to create your own structure
213
1025709
4250
Não desperdiçando seu tempo tentando criar sua própria estrutura,
17:09
but actually getting guidance so that you can put your energy and your time into practicing your English and
214
1029959
6150
mas realmente obtendo orientação para que você possa colocar sua energia e seu tempo praticando seu inglês e
17:17
fourth
215
1037230
2000
quarta
17:19
Accountability what is accountability accountability means that you
216
1039480
6140
responsabilidade o que é responsabilidade responsabilidade significa que você
17:27
Said or you promised are you committed to doing something?
217
1047100
5359
disse ou prometeu está empenhado em fazer algo?
17:32
So you feel responsible for doing that thing in this case with the English fluency challenge
218
1052980
7099
Então você se sente responsável por fazer isso, neste caso, com o desafio de fluência em inglês.
17:40
You by signing up you're saying yes. I want to practice my English
219
1060420
4130
Ao se inscrever, você está dizendo sim. Quero praticar meu inglês
17:45
for five days for free because it's awesome and
220
1065130
3260
por cinco dias de graça porque é incrível e
17:48
So today, you know that you should do the assignment. So this creates a
221
1068910
5819
hoje você sabe que deve fazer a tarefa. Portanto, isso cria uma
17:55
Responsibility in your life that is very very positive. If you don't have a pound ability, it's too easy
222
1075700
6770
responsabilidade em sua vida que é muito, muito positiva. Se você não tem capacidade de libra, é muito fácil
18:03
To just say oh I'll do it tomorrow
223
1083230
2000
Apenas dizer oh, eu farei isso amanhã
18:05
Why not tomorrow tomorrow's just as good as today, right?
224
1085900
3530
Por que não amanhã amanhã é tão bom quanto hoje, certo?
18:09
Oh, maybe there's something more important that came up or something that you'd rather do
225
1089430
5399
Ah, talvez tenha surgido algo mais importante ou algo que você prefira fazer tudo
18:15
okay, but when you have a
226
1095710
2330
bem, mas quando você tem um
18:18
Challenge events or when you sign up for a course or when you agree to be a language exchange
227
1098590
5060
evento de Desafio ou quando você se inscreve em um curso ou quando você aceita ser um parceiro de intercâmbio de idiomas
18:23
Partner and make a meeting all of those things give you accountability. So the power of
228
1103990
5449
e marcar uma reunião, tudo dessas coisas lhe dão responsabilidade. Portanto, o poder da
18:30
accountability and
229
1110170
1380
prestação de contas e da
18:31
responsibility
230
1111550
2000
responsabilidade
18:33
Makes your English better because you follow through you're more likely to follow through with
231
1113560
6409
torna seu inglês melhor porque você segue até o fim, é mais provável que você cumpra
18:40
anything when you make a promise to someone so for example, I
232
1120640
4069
qualquer coisa quando faz uma promessa a alguém.
18:46
Often leave my exercise my running exercise, especially
233
1126220
3859
18:50
To tomorrow, why not do it the next day? Maybe I can just skip today and do it tomorrow, right?
234
1130720
5840
não fazê-lo no dia seguinte? Talvez eu possa pular hoje e fazer amanhã, certo?
18:57
but that's when I do it on my own if I
235
1137560
3709
mas é quando eu faço isso sozinho se
19:01
Make plans to meet with my running friend. I
236
1141910
4219
faço planos para me encontrar com meu amigo corredor.
19:07
Never leave my running to the next day. I never cancel
237
1147550
3380
Nunca deixo minha corrida para o dia seguinte. Eu nunca cancelo,
19:10
I never come up with excuses because I'm accountable to my friend and that social
238
1150930
6089
nunca invento desculpas porque sou responsável pelo meu amigo e essa
19:17
Accountability is super important. Okay, so we talked about
239
1157390
4219
responsabilidade social é super importante. Ok, então falamos sobre
19:23
Self-reflection getting feedback and correction from more than one person
240
1163540
4189
autorreflexão recebendo feedback e correção de mais de uma pessoa
19:28
having structure having accountability
241
1168430
2569
tendo estrutura tendo responsabilidade
19:32
and
242
1172090
2000
e
19:34
I
243
1174100
1170
eu
19:35
Was just about to mention another thing accountability and the social part. Yes, so when you have a
244
1175270
6020
estava prestes a mencionar outra coisa responsabilidade e a parte social. Sim, então quando você tem um
19:41
social reason to do something you're much more likely to do it because
245
1181840
4700
motivo social para fazer algo, é muito mais provável que você o faça porque
19:47
Well for me, for example, I don't usually cook a lot for myself
246
1187120
4699
Bem, para mim, por exemplo, geralmente não cozinho muito para mim mesmo
19:52
But if I can cook for other people I get really excited about it when I'm cooking for
247
1192160
5390
Mas se posso cozinhar para outras pessoas, fico muito animado com isso quando estou cozinhando para
19:57
Friends or having a dinner party?
248
1197860
1970
amigos ou dando um jantar?
19:59
I love to cook why because I'm doing for other people so in our English fluency
249
1199830
7229
Eu amo cozinhar porque estou fazendo para outras pessoas, então em nosso Desafio de fluência em inglês,
20:07
Challenge we have that social aspect where you're not only practicing for yourself
250
1207580
4640
temos aquele aspecto social em que você não está apenas praticando para si mesmo,
20:12
But you're in the fluency challenge to help other
251
1212220
3510
mas está no desafio de fluência para ajudar outras
20:16
people part of the challenge is not just recording your own videos, but actually commenting on other people's
252
1216580
7400
pessoas, parte do desafio é não apenas gravando seus próprios vídeos, mas na verdade comentando sobre a prática de outras pessoas.
20:24
practice
253
1224769
1380
20:26
Supporting them giving them encouragement
254
1226149
2000
Apoiando-os, encorajando-os,
20:28
giving them suggestions in a kind
255
1228460
2270
dando-lhes sugestões de uma
20:31
supportive positive way to
256
1231340
1799
maneira gentil e positiva para
20:33
Improve so we have this social aspect as well, which is super important. So what do you think so far?
257
1233139
7100
melhorar, então temos esse aspecto social também, que é super importante. Então, o que você acha até agora?
20:40
Do you think that these five strategies could help you?
258
1240240
3269
Você acha que essas cinco estratégias podem ajudá-lo?
20:44
Let's review and tell me yes or no
259
1244299
2119
Vamos revisar e me dizer sim ou não,
20:47
we have
260
1247269
2000
temos
20:49
self-reflection feedback and Corrections from more than one person we have
261
1249309
5390
feedback de autorreflexão e correções de mais de uma pessoa, temos
20:56
Accountability we have the structure and we have the social interaction where you're helping
262
1256299
7369
responsabilidade, temos a estrutura e a interação social em que você ajuda os
21:04
Others as well as getting help yourself. Let me have another sip of my coffee
263
1264039
4099
outros e também obtém ajuda para si mesmo. Deixe-me tomar outro gole do meu café
21:08
while you answer
264
1268840
2000
enquanto você responde
21:13
Awesome I see a lot of yes is yes. Yes. Yes. Yes. Yes
265
1273639
4040
Incrível, vejo muitos sim é sim. Sim. Sim. Sim. Sim
21:18
Yes is the plural of yes is funny, isn't it? Yes is
266
1278409
3830
Sim é o plural de sim é engraçado, não é? Sim, de
21:22
anyway
267
1282999
1050
qualquer maneira.
21:24
Let's talk about the English fluency challenge. Maybe by now. You're thinking. Okay. Cool
268
1284049
4400
Vamos falar sobre o desafio de fluência em inglês. Talvez agora. Você está pensando. OK. Legal
21:28
How do I join the English fluency challenge? So you go to gonaturalenglish.com?
269
1288450
4020
Como faço para participar do desafio de fluência em inglês? Então você vai para gonaturalenglish.com?
21:32
Slash challenge and yes, it's totally free. We're doing this. We do this a few times a year
270
1292990
5059
Slash challenge e sim, é totalmente gratuito. Estamos fazendo isso. Fazemos isso algumas vezes por ano
21:38
It's not open all the time because we're usually focusing on our course members
271
1298090
4969
Não é aberto o tempo todo porque geralmente estamos focando nos membros do nosso curso
21:43
But we like to open this up a few times a year for the public
272
1303340
3739
Mas gostamos de abrir isso algumas vezes por ano para o público
21:47
To practice in our open community and to give you a taste of our go natural English method
273
1307720
6709
Para praticar em nossa comunidade aberta e dar a você uma experimente nosso método go natural English
21:54
Because it's really revolutionary and its really working for people. So I want to share it with you
274
1314980
5510
Porque é realmente revolucionário e está realmente funcionando para as pessoas. Então, eu quero compartilhar com você,
22:00
so this is for the fluency challenge is for
275
1320950
3619
então isso é para o desafio de fluência é para
22:05
Adults, there's nothing
276
1325240
2000
adultos, não há nada de
22:07
Adults about it, you know, there's nothing inappropriate
277
1327879
2450
adulto nisso, você sabe, não há nada inapropriado,
22:11
But it's mostly for people who are learning English
278
1331450
3380
mas é principalmente para pessoas que estão aprendendo inglês
22:15
For their career or maybe for grad school for their studies
279
1335320
4390
para suas carreiras ou talvez para a pós-graduação para seus estudos
22:20
For work or for travel? So it's not really like children's English. It's an adult English. It's for men and women
280
1340320
7489
Para trabalho ou para viajar? Portanto, não é como o inglês das crianças. É um inglês adulto. É para homens e mulheres
22:28
equally it's for
281
1348630
2000
igualmente para
22:31
Intermediate English learners, so can you understand at least?
282
1351419
5030
alunos de inglês intermediário, então você pode entender pelo menos?
22:37
60% of what I'm saying now?
283
1357720
2089
60% do que estou dizendo agora?
22:40
If so
284
1360809
1500
Se sim
22:42
Then your level is good to join the English fluency challenge
285
1362309
4219
Então seu nível é bom para participar do desafio de fluência em inglês
22:47
okay, I'm so intermediate and above it could even be like low intermediate because
286
1367049
5960
ok, sou tão intermediário e acima pode até ser intermediário baixo porque
22:53
different people have different
287
1373649
1981
pessoas diferentes têm
22:55
opinions about levels
288
1375630
1889
opiniões diferentes sobre os níveis
22:57
it's for
289
1377519
1711
é para
22:59
People from all over the world. We have at least 100 different countries already in our
290
1379230
5329
pessoas de todo o mundo. Já temos pelo menos 100 países diferentes em nosso
23:05
fluency challenge group on Facebook and
291
1385740
2779
grupo de desafios de fluência no Facebook e
23:09
It's for you if you want to improve
292
1389159
2960
é para você, se você quer melhorar
23:12
your fluency
293
1392850
2000
sua fluência,
23:14
this is not
294
1394919
1591
isso não é
23:16
Like a writing challenge. This is not like a test prep challenge
295
1396510
6229
como um desafio de redação. Isso não é como um desafio de preparação para o teste
23:22
Although I know improving your speaking skills could help you with a test depending on the test
296
1402840
5119
Embora eu saiba que melhorar suas habilidades de fala pode ajudá-lo com um teste dependendo do teste
23:27
There's a lot of tests English tests with speaking portions and it's for you
297
1407960
4559
Há muitos testes Testes de inglês com porções de fala e é para você
23:32
if you are ready to speak if you're ready to improve if you
298
1412519
4050
se você estiver pronto para falar se estiver pronto para melhorar se você
23:37
Want to grow as an English speaker as a person if you want to connect with other awesome
299
1417360
7279
deseja crescer como falante de inglês como pessoa, se deseja se conectar com outros
23:45
motivated English learners from all over the world and the go natural English team
300
1425309
4609
alunos de inglês motivados e incríveis de todo o mundo e com a equipe de inglês natural
23:50
Then it's for you if you're looking for something that is free so that you can actually try it out before
301
1430019
7130
Então é para você, se estiver procurando por algo gratuito para que você possa realmente experimentá-lo antes de
23:57
Spending any money, then it's for you. If you are a positive person if you are ready to share your
302
1437580
6140
gastar dinheiro, então é para você. Se você é uma pessoa positiva, se está pronto para compartilhar sua
24:04
Positivity your motivation your support your good vibes then it's for you good vibes only, please
303
1444480
7939
positividade, sua motivação, seu apoio a suas boas vibrações, então é apenas para você, boas vibrações, por favor,
24:13
I don't know. It's not for you. If you're not willing to put in the effort because
304
1453090
5750
não sei. Não é para você. Se você não está disposto a se esforçar porque
24:19
I'm here to help you the go natural English team is help is here to help you our community of over
305
1459480
6169
estou aqui para ajudá-lo, a equipe de inglês natural está aqui para ajudá-lo, nossa comunidade de mais de
24:26
20,000 go natural English learners is here to help you but
306
1466169
3200
20.000 alunos de inglês natural está aqui para ajudá-lo, mas
24:30
The thing about English fluency is that it's not like it's not like cooking a meal
307
1470190
6390
o importante sobre o inglês fluência é que não é como cozinhar uma refeição
24:37
It's not like cleaning your house
308
1477940
2000
Não é como limpar sua casa
24:40
No one else can do it for you
309
1480340
2689
Ninguém mais pode fazer isso por você
24:43
And that's the real challenge is that you need to step up and put in the effort?
310
1483030
6150
E esse é o verdadeiro desafio é que você precisa intensificar e se esforçar?
24:49
The focus and the time let's talk about time. So I see a question here
311
1489970
5030
O foco e o tempo vamos falar sobre o tempo. Então eu vejo uma pergunta aqui
24:55
How much time does it take? So the whole English fluency challenge is just five days
312
1495820
5989
Quanto tempo leva? Então todo o desafio de fluência em inglês é de apenas cinco dias
25:01
The idea is to make an effort every day
313
1501810
3479
A ideia é se esforçar todos os dias
25:05
To do your assignment in our group you can join our group?
314
1505780
5210
Para fazer sua tarefa em nosso grupo, você pode entrar em nosso grupo?
25:11
We'll send you information about how to join our group when you sign up at gonaturalenglish.com
315
1511180
4880
Enviaremos informações sobre como participar do nosso grupo quando você se inscrever em gonaturalenglish.com
25:16
slash challenge each day
316
1516760
2479
slash challenge todos os dias. Levará
25:19
It will take you about 15 minutes
317
1519310
3050
cerca de 15 minutos,
25:22
it may take you longer if you want to re-record and redo and
318
1522670
6260
pode demorar mais se você quiser regravar e refazer e
25:29
Practice a lot or if you want to comment on a lot of people's videos, that's great, too
319
1529480
4880
praticar muito ou se você quiser comentar nos vídeos de muitas pessoas, ótimo também.
25:34
But it's going to take you on average about 15 minutes per day
320
1534610
5270
Mas isso levará em média cerca de 15 minutos por dia
25:40
Maybe even faster if you're really fast, but that depends on you
321
1540610
4069
Talvez até mais rápido se você for muito rápido, mas isso depende de você
25:44
I'm saying on average 15 minutes per day. I think everyone has that right?
322
1544680
5130
Estou dizendo em média 15 minutos por dia. Acho que todo mundo tem isso né?
25:49
I think everyone can find 15 minutes in the day if improving your English is really a priority and since
323
1549810
6780
Acho que todo mundo consegue encontrar 15 minutos no dia se melhorar o seu inglês é realmente uma prioridade e já que
25:56
The English fluency challenge is only happening this week. I think it's a great time to
324
1556900
5719
o desafio de fluência em inglês só acontece essa semana. Acho que é um ótimo momento para
26:03
Make time to improve your English with us. What do you think? I hope you agree
325
1563560
5270
tirar um tempo para melhorar seu inglês conosco. O que você acha? Espero que você concorde.
26:09
So you can benefit a lot because we're doing so much practice in our group this week
326
1569530
7340
Portanto, você pode se beneficiar muito porque estamos praticando muito em nosso grupo esta semana.
26:16
That's pretty much equivalent to what a lot of classes do in one month. So this is intense. It's
327
1576870
7829
Isso é praticamente equivalente ao que muitas aulas fazem em um mês. Então isso é intenso. É
26:25
Accelerated, but again, we need you to show up. We need you to do your assignments
328
1585250
7279
acelerado, mas, novamente, precisamos que você apareça. Precisamos que você faça suas tarefas.
26:32
We need you to comment on other people's
329
1592530
2640
Precisamos que você comente as postagens de outras pessoas
26:35
Posts so you are an integral
330
1595840
3109
para que você seja parte integrante.
26:40
Important part of the English fluency challenge, that's why I'm inviting to join us. So
331
1600280
5219
Parte importante do desafio de fluência em inglês, é por isso que estou convidando para se juntar a nós. Então,
26:46
How it works is you go to gonaturalenglish.com
332
1606770
2930
como funciona: você acessa o
26:50
slash
333
1610940
1470
26:52
challenge and
334
1612410
2000
desafio de barra gonaturalenglish.com e
26:54
it takes less than one minute to join then you check your email for
335
1614480
5689
leva menos de um minuto para entrar, então você verifica seu e-mail para obter
27:00
All the information you need. So in your email you're going to get the link to join our group
336
1620480
6079
todas as informações de que precisa. Então, em seu e-mail, você receberá o link para entrar em nosso grupo.
27:06
You're going to get the daily English
337
1626570
2479
Você receberá as tarefas diárias de inglês
27:09
assignments and daily English lessons and
338
1629570
2869
e as aulas diárias de inglês e
27:13
You're going to know exactly what to do once you join so you get all the information there
339
1633080
6619
saberá exatamente o que fazer quando entrar, para obter todas as informações lá
27:20
This only happens a few times a year
340
1640430
2209
Isso acontece apenas algumas vezes por ano,
27:22
so make sure that you join right now even as you're watching this open up another window and
341
1642640
7050
portanto, certifique-se de entrar agora mesmo enquanto assiste a isso abra outra janela e
27:30
Join, gonaturalenglish.com slash challenge. It's totally free you guys. It's just because I love
342
1650420
5750
participe, gonaturalenglish.com slash challenge. É totalmente grátis, pessoal. É só porque eu adoro
27:37
meeting you
343
1657290
960
conhecer vocês
27:38
knowing more about you being able to interact just like we're doing on this live video but even more because we'll be
344
1658250
7790
sabendo mais sobre vocês podendo interagir assim como estamos fazendo nesse vídeo ao vivo mas ainda mais porque estaremos
27:46
inside our
345
1666260
1950
dentro do nosso
27:48
Special group that is only for fluency members fluency challenge members
346
1668210
5569
grupo Especial que é só para membros fluentes membros do desafio de fluência
27:53
So it's a great way to stay motivated and to add some
347
1673880
2690
Então é ótimo maneira de se manter motivado e adicionar um pouco de
27:57
Excitement and something fresh into your English practice also to learn about go natural English
348
1677660
5839
emoção e algo novo em sua prática de inglês também para aprender sobre
28:03
Strategies method and technique and to meet people from all over the world
349
1683960
4400
métodos e técnicas de estratégias de inglês naturais e conhecer pessoas de todo o mundo
28:08
so again
350
1688550
1400
novamente
28:09
Just to recap five things that are really important for your English practice outside the traditional classroom
351
1689950
7140
Apenas para recapitular cinco coisas que são realmente importantes para o seu inglês pratique fora da sala de aula tradicional
28:17
Let's see if I can remember all of them is first of all self
352
1697610
3559
Vamos ver se consigo me lembrar de todos eles é antes de tudo auto
28:22
Reflection you can reflect on your own performance by recording yourself and listening
353
1702410
5420
-reflexão você pode refletir sobre seu próprio desempenho gravando a si mesmo e ouvindo
28:28
Second to get feedback and corrections from more than one person. Your English teacher is awesome, but
354
1708950
7939
Segundo para obter feedback e correções de mais de uma pessoa. Seu professor de inglês é incrível, mas
28:37
You are going to interact with many many people in your life in English
355
1717680
3949
você vai interagir com muitas pessoas em sua vida em inglês
28:41
So to prepare you for that you need feedback and interaction and correction from more than one person
356
1721630
7050
Então, para se preparar para isso, você precisa de feedback, interação e correção de mais de uma pessoa
28:49
Especially because we have to train our ears to listen to other people speaking English not only me
357
1729050
7640
Especialmente porque temos que treinar nossos ouvidos para ouvir outras pessoas falando inglês, não apenas eu
28:57
Not only if you have another English teacher, but lots of different people native English speakers and non-native
358
1737260
6119
Não apenas se você tiver outro professor de inglês, mas muitas pessoas diferentes falantes nativos de inglês e não
29:03
English speakers to
359
1743900
1500
falantes nativos de inglês para
29:05
everyone is
360
1745400
1230
todos é
29:06
important, okay
361
1746630
2000
importante, ok,
29:08
three
362
1748850
1890
três
29:10
accountability
363
1750740
1020
responsabilidades
29:11
So we create this accountability
364
1751760
2030
Então, criamos essa responsabilidade,
29:14
By giving you assignments that you agree that you'd like to do because they only take about 15 minutes a day
365
1754370
6469
dando a você tarefas com as quais você concorda que você gostaria de fazer porque eles levam apenas cerca de 15 minutos por dia. O
29:20
I think we can do that
366
1760840
2000
29:23
you also need a
367
1763190
2000
29:25
strategy, I think I flipped strategy and accountability there, but that's okay a
368
1765919
3740
29:30
daily strategy a daily guide because trying to figure out
369
1770240
4459
29:35
What should I study today can actually take a lot of energy
370
1775070
3979
que devo estudar hoje pode realmente consumir muita energia
29:39
We don't even realize how much work a lot of our teachers are doing by planning our lessons
371
1779049
7440
Nós nem percebemos quanto trabalho muitos de nossos professores estão fazendo planejando nossas aulas
29:47
Every time we have an English class
372
1787160
1670
Toda vez que temos uma aula de inglês s Portanto,
29:48
So if you can give that work to us at the go natural English team
373
1788830
5670
se você puder nos dar esse trabalho na equipe de inglês natural,
29:54
then you can focus on your English Studies and
374
1794750
3949
poderá se concentrar em seus estudos de inglês e,
30:00
Finally this social aspect where you're giving back to give back means that you're helping other
375
1800000
7099
finalmente, esse aspecto social em que você está retribuindo significa que está ajudando outras
30:07
People one of the best ways to actually learn and improve is by helping other people
376
1807380
6559
pessoas. maneiras de realmente aprender e melhorar é ajudando outras pessoas
30:15
Seriously, you'll see the good effects if you try it
377
1815390
3679
Sério, você verá os bons efeitos se tentar
30:19
So I want to invite you to join the go natural English fluency challenge at gonaturalenglish.com
378
1819140
4130
Então, quero convidá-lo a participar do desafio de fluência em inglês natural em gonaturalenglish.com
30:23
slash
379
1823940
1020
slash
30:24
challenge only
380
1824960
1620
challenge
30:26
This week so come sign up and I'll see you
381
1826580
4250
esta semana, então venha assinar levante-se e vejo você.
30:31
There have an amazing day. I'll see you inside the challenge. So I'll just say bye for now and see you later
382
1831350
6890
Tenha um dia incrível. Te vejo dentro do desafio. Então vou apenas dizer tchau por enquanto e até mais tarde
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7