How to Learn to Speak English with a Fluency Challenge

How are you I am so excited to be here with you live

Come stai Sono così entusiasta di essere qui con te dal vivo

I am your American English teacher Gabby Wallace from go natural English

Sono la tua insegnante di inglese americano Gabby Wallace di go natural English

Dot-com and we're doing a special

Dot-com e oggi stiamo facendo uno speciale

Live video today. Usually we post a new

video dal vivo. Di solito a quest'ora pubblichiamo un nuovo

video on YouTube and a new lesson on the blog at go natural English comm at this time, but today

video su YouTube e una nuova lezione sul blog go natural English comm, ma oggi

We are shaking things up. Yes. We are doing a special live

stiamo scuotendo le cose. SÌ. Stiamo facendo un live speciale

And what are we gonna talk about today? Let me tell you but first please say hello, please

E di cosa parleremo oggi? Lascia che te lo dica, ma prima salutami, per favore

Interact in the comments because this is a live video. My favorite part is

interagisci nei commenti perché questo è un video dal vivo. La mia parte preferita è la

Two-way communication. So I'm going to ask you some questions and please respond in the comments. So hi

comunicazione bidirezionale. Quindi ti farò alcune domande e per favore rispondi nei commenti. Allora ciao

How are you? Tell me in the comments. So what are we talking about today? We're going to talk about

come stai? Dimmelo nei commenti. Allora di cosa parliamo oggi? Parleremo della

practicing your English and how to practice in an

pratica del tuo inglese e di come esercitarti in modo

effective way so that you get the most

efficace in modo da ottenere il massimo

benefit out of the time that you spend practicing

beneficio dal tempo che dedichi alla

practicing outside

pratica al di fuori

Of the traditional English classroom. So I'm going to give you some pointers for things that you can do

della tradizionale classe di inglese. Quindi ti darò alcuni suggerimenti su cose che puoi fare

Strategically to improve your practice time. Does that sound good?

strategicamente per migliorare il tuo tempo di pratica. Suona bene?

Tell me yes if I can continue and give you some tips about practicing

Dimmi di sì se posso continuare e darti alcuni consigli su come esercitarti

Outside of the traditional English classroom. I'm watching for your comments

al di fuori della tradizionale classe di inglese. Sto guardando i tuoi commenti

Okay, if you see my eyes go over to the side is because I'm reading your comments

Ok, se vedi che i miei occhi si spostano di lato è perché sto leggendo i tuoi commenti

It's hard to talk and read at the same time. I don't know if you've ever tried it not easy a special skill

È difficile parlare e leggere allo stesso tempo. Non so se l'hai mai provato non facile un'abilità speciale

So I love that I'm seeing some familiar faces here. I would love to ask

Quindi mi piace vedere dei volti familiari qui. Mi piacerebbe chiedere

Where are you watching from?

da dove stai guardando?

because part of what makes me so excited about go natural English is our

perché parte di ciò che mi rende così entusiasta di diventare inglese naturale è la nostra

community which comes from over 100 countries

comunità che proviene da oltre 100 paesi

yes, I

sì, mi

Love knowing where you are from all over the world. So tell me in the comments and it's so awesome to see some familiar faces

piace sapere da dove vieni da tutto il mondo. Quindi dimmelo nei commenti ed è così fantastico vedere alcuni volti familiari La

Our go natural English community is also what makes it so special

nostra comunità di inglese naturale è anche ciò che rende così speciale

having you

averti

here, so it takes a community to

qui, quindi ci vuole una comunità per

learn English fluently

imparare l'inglese fluentemente

this is

questa è

One of my beliefs and one of the core principles of the go natural English method

una delle mie convinzioni e una delle principi fondamentali del metodo go natural English

Is that you don't only learn?

Non si impara solo?

with one teacher or one

con un insegnante o una

person

persona

You actually learn with several different

In realtà impari con diversi

Native expert teachers from the go natural English team and our community

insegnanti madrelingua esperti del team di inglese naturale e della nostra comunità

because it takes a community as

perché ci vuole una comunità come dice la

The phrase goes it takes a community to educate a child or to raise a child, but you're not a child

frase ci vuole una comunità per educare un bambino o per crescere un bambino, ma tu' non sei un bambino

You're an adult but I think that we can apply this to learning English because in the real world

sei un adulto ma penso che possiamo applicare questo all'apprendimento dell'inglese perché nel mondo reale

You're not only going to talk with one person. Am I right?

non parlerai solo con una persona. Ho ragione?

you're probably going to talk with many many different people over the years in different places and

probabilmente parlerai con molte persone diverse nel corso degli anni in luoghi diversi e

so to only learn English with one person with one teacher is

quindi imparare l'inglese solo con una persona con un insegnante

actually not as helpful as

in realtà non è così utile come

if

se

You could learn English with several different voices with

potessi imparare l'inglese con diverse voci con

expert native teachers and also with other

insegnanti madrelingua esperti e anche con altri

English learners

studenti di inglese

Who also learn English as a Second Language because in the real world?

Chi impara anche l'inglese come seconda lingua perché nel mondo reale? Lo

Did you know that if you look at everyone who speaks English?

sapevi che se guardi tutti quelli che parlano inglese?

There are more people in the world who speak English as a non-native language than native speakers

Ci sono più persone al mondo che parlano inglese come lingua non madrelingua rispetto ai madrelingua

So the odds of you having to speak with someone who is also a non-native English speaker are quite high

Quindi le probabilità che tu debba parlare con qualcuno che non è anche madrelingua inglese sono piuttosto alte

So it's a good idea to practice with people from all over the world. At least. That's what I think

Quindi è una buona idea fare pratica con le persone da tutto il mondo. Almeno. Questo è quello che penso

So, what do you think do you agree? Yes, or no. Tell me in the comments. I want to hear from you

Quindi, cosa ne pensi sei d'accordo? Sì o no. Dimmelo nei commenti. Voglio sentire la tua opinione

Do you think it's a good idea to?

Pensi che sia una buona idea?

practice English with

praticare l'inglese con

People from different countries with several different people not only one person all the time

persone di diversi paesi con molte persone diverse, non solo una persona per tutto il tempo

ever

Do you think you're going to have to speak with more than one person in your lifetime in English?

Pensi che dovrai parlare con più di una persona nella tua vita in inglese?

Tell me in the comments. All right, I'm seeing some

Dimmelo nei commenti. Va bene, vedo dei

Yeses. Okay. Yes. Yes. Yes, excellent. Okay, so I

Sì. Va bene. SÌ. SÌ. Sì, eccellente. Ok, quindi

Want to announce that today?

voglio annunciarlo oggi?

We are starting the go natural English fluency challenge

Stiamo iniziando la sfida della fluidità dell'inglese naturale

So I'm going to give you some strategies that you can use no matter where you practice your English

Quindi ti darò alcune strategie che puoi usare ovunque pratichi il tuo inglese

But I want you to know that

Ma voglio che tu sappia che

We're opening this week only

apriremo solo questa settimana solo

this week only and you should participate each day for the most exposure and the most

questa settimana e dovresti partecipa ogni giorno per la massima visibilità e il massimo

benefit from the event the English fluency challenge

beneficio dall'evento la sfida della fluidità dell'inglese

You can find the link in the description or you can go to go natural English comm slash

Puoi trovare il link nella descrizione o puoi andare alla sfida della barra di comunicazione in inglese naturale

challenge

Challenge yes because it's the English fluency challenge and it's free to sign up

Sfida sì perché è la sfida della fluidità dell'inglese ed è gratuita firmare up L'

It's free to join. It is five days only Monday through Friday this week

adesione è gratuita. Sono solo cinque giorni dal lunedì al venerdì questa settimana

So I'm announcing this challenge today because I think it could really help you to practice your English because there's a big problem

Quindi annuncio questa sfida oggi perché penso che potrebbe davvero aiutarti a praticare il tuo inglese perché c'è un grosso problema che

I hear from a lot of my English students that

sento da molti dei miei studenti di inglese che

Well before they become my students, so go natural English audience. I should say I get a lot of emails asking me

ben prima che diventino il mio studenti, quindi vai al pubblico inglese naturale. Dovrei dire che ricevo molte e-mail che mi chiedono

How can I practice how can I find someone to practice with me? Oh, I have a problem

Come posso esercitarmi come posso trovare qualcuno con cui esercitarmi? Oh, ho un problema,

I don't have anyone to practice with so I hear this all the time. It's a huge problem

non ho nessuno con cui esercitarmi, quindi lo sento sempre. È un problema enorme

Have you ever had this problem? Tell me in the comments. Have you ever felt?

Hai mai avuto questo problema? Dimmelo nei commenti. Ti sei mai sentito?

That it's difficult or it's a problem for you to find

Che è difficile o è un problema per te trovare

Someone to practice English with you. Now, this is a problem for people who don't live in an english-speaking country

qualcuno che pratichi l'inglese con te. Ora, questo è un problema per le persone che non vivono in un paese anglofono.

But it's also a problem

Ma è anche un problema. Abbastanza

Surprisingly enough. It's also a problem for English learners living in english-speaking countries

sorprendentemente. È anche un problema per gli studenti di inglese che vivono in paesi di lingua inglese.

Why because you get isolated? Maybe you spend most of your time with people from your country

Perché sei isolato? Forse trascorri la maggior parte del tuo tempo con persone del tuo paese

or maybe you work or study with people from your country and you don't have as many

o forse lavori o studi con persone del tuo paese e non hai tanti

Friends who are native English speakers, so it happens no matter where you are

amici di madrelingua inglese, quindi succede ovunque tu sia

So I see some yeses in the comments. Okay, we're gonna talk about that. I'm gonna help you today

Quindi ne vedo alcuni si nei commenti Ok, ne parleremo. Ti aiuterò oggi,

so

quindi

first of all, you need to practice English with other people now, I talked a lot about

prima di tutto devi praticare l'inglese con altre persone ora, ho parlato molto delle

Techniques for you to study English on your own to advance and to improve

tecniche per studiare l'inglese da solo per avanzare e migliorare

Without practicing with anyone and that's fine

Senza esercitarti con nessuno e va bene

You can definitely practice on your own and improve but that can't be the only thing you do

Puoi farlo sicuramente esercitati da solo e migliora, ma non può essere l'unica cosa che fai

Okay, that can be a great addition to your study time to study on your own

Ok, può essere un'ottima aggiunta al tuo tempo di studio per studiare da solo,

but in the end if you want to become fluent in English

ma alla fine se vuoi diventare fluente in inglese

You have to practice with other people you have to speak with other people. It's not enough to just

devi pratica con altre persone devi parlare con altre persone. Non basta

Speak to yourself. It's not enough to just think to yourself. It's not enough to just write to yourself

parlare solo con te stesso. Non basta pensare solo a te stesso. Non è sufficiente scrivere solo a te stesso

We have to interact with other people if you want to be able to

Dobbiamo interagire con altre persone se vuoi essere in grado di

communicate

comunicare

Fluently in English. So let me ask you something right now

fluentemente in inglese. Quindi lascia che ti chieda una cosa adesso

Do you want to be able to communicate fluently in English?

Vuoi essere in grado di comunicare fluentemente in inglese?

tell me in the comments yes or no, because if you don't really want to learn how to communicate fluently in English then this

dimmi nei commenti sì o no, perché se non vuoi davvero imparare a comunicare fluentemente in inglese, allora questo

Might not be for you. These strategies might not be as helpful for you

potrebbe non essere adatto a te. Queste strategie potrebbero non essere così utili per te,

But if you do if you say yes, you want to learn to communicate fluently in English

ma se lo fai se dici di sì, vuoi imparare a comunicare fluentemente in inglese,

Then these strategies are going to help you. Okay?

allora queste strategie ti aiuteranno. Va bene?

so you need to practice because

quindi devi esercitarti perché

When you practice by yourself

quando ti eserciti da solo

You are not

non stai

Actually getting any feedback

effettivamente ricevendo alcun feedback in

You're not actually seeing how you're speaking partner would react if their

realtà non stai vedendo come reagirebbe il tuo interlocutore se la loro

Understanding you are not you're not getting any

comprensione non lo sei non stai ricevendo alcuna

corrections either like you would from a tutor or a teacher so

correzione come faresti da te un tutor o un insegnante quindi,

even if

anche se lo

you know that said even if you are speaking English with other people and

sai, anche se parli inglese con altre persone e

To sing if you don't have an agreement

canti se non sei d'accordo

with those people that they should correct you then you're not gonna be

con quelle persone che dovrebbero correggerti, allora non

improving as much as if you had someone to correct you and

migliorerai tanto come se avessi qualcuno che ti corregge e la

most of the time your friends your colleagues people that you meet in everyday life are

maggior parte delle volte i tuoi amici i tuoi colleghi le persone che incontri nella vita di tutti i giorni

not going to correct you why because it's considered rude to correct someone it's considered rude unless you have a

non ti correggeranno perché perché è considerato maleducato correggere qualcuno è considerato maleducato a meno che tu non abbia un

special agreement where you help each other and you correct each other and that usually comes with a

accordo speciale in cui aiuti l'un l'altro e vi correggete a vicenda e questo di solito arriva con un

speaking partner a language exchange partner a teacher a tutor or

partner che parla un partner di scambio linguistico un insegnante un tutor o

someone like that who you have a special agreement with so

qualcuno del genere con cui hai un accordo speciale quindi La

First thing is I need to tell you is

prima cosa è che devo dirti che

Studying alone is good. But you also need to practice with other people and it's not enough to just practice with

studiare da solo è buono. Ma devi anche esercitarti con altre persone e non è sufficiente esercitarti solo con

Random people like from work or school or people you meet on the street

persone a caso come al lavoro o a scuola o persone che incontri per strada

You need to practice with someone who's willing to correct you and as I mentioned that could be a language exchange partner

Devi esercitarti con qualcuno che è disposto a correggerti e come ho detto potrebbe essere un partner di scambio linguistico

It could be a teacher or tutor

Potrebbe essere un insegnante o un tutor

It could be a friend

Potrebbe essere un amico

But they need to be willing to help you improve and that can be uncomfortable when they're pointing out things that you're doing wrong

Ma devono essere disposti ad aiutarti a migliorare e questo può essere scomodo quando ti fanno notare cose che stai sbagliando

But it's very important in order for your improvement. Okay, so we know that you need to practice with someone

Ma è molto importante per il tuo miglioramento. Ok, quindi sappiamo che devi esercitarti con qualcuno

Okay, in order to become fluent in English you need to practice speaking and

Ok, per diventare fluente in inglese devi esercitarti a parlare e

Some people skip this part which seems really silly but a lot of students spend way more time

alcune persone saltano questa parte che sembra davvero sciocca ma molti studenti passano molto più tempo

Reading English and listening to English which is good and helpful and necessary. You need a lot of listening

a leggere l'inglese e ad ascoltare Inglese che è buono, utile e necessario. Hai bisogno di molto ascolto

You need a lot of reading. This is called input

Hai bisogno di molta lettura. Questo si chiama input

But we cannot stop there

Ma non possiamo fermarci qui

we cannot stop with only input if you want to become a fluent communicator in English you have

non possiamo fermarci solo con l'input se vuoi diventare un comunicatore fluente in inglese devi fare

To do what we call

quello che chiamiamo

Output which means that you're putting words and indication out into the world. So you absolutely have to

Output che significa che stai mettendo parole e indicazioni nel mondo. Quindi devi assolutamente

Speak and write and create your own

parlare, scrivere e creare la tua

Communication this is called output

comunicazione, questo si chiama output

Okay

Ok,

so as

quindi come ho

I mentioned this week we're doing an English fluency challenge

detto questa settimana faremo una sfida di padronanza dell'inglese

This is this week only. So this is an awesome time where you can join for free at gonaturalenglish.com

Questa è solo questa settimana. Quindi questo è un momento fantastico in cui puoi iscriverti gratuitamente a gonaturalenglish.com

Slash challenge to put into practice the strategy is that I'm telling you today. You can actually practice

Slash challenge per mettere in pratica la strategia che ti sto dicendo oggi. Puoi effettivamente esercitarti

with over

con oltre

20,000 members of our go natural English community

20.000 membri della nostra comunità go natural English

in our

nel nostro

group, so you can join that at gonaturalenglish.com

gruppo, quindi puoi unirti a questo su gonaturalenglish.com

Slash challenge. I want to make sure that you don't miss this opportunity because it's this week only

Slash challenge. Voglio assicurarmi che tu non perda questa opportunità perché è solo questa settimana,

so

quindi

How do we do it?

come facciamo?

We use the strategies

Usiamo le strategie

From go natural English to improve your English with practice. So

From go natural English per migliorare il tuo inglese con la pratica. Quindi

Every day we do give you input. So you're listening to English. You're reading English and

ogni giorno ti diamo input. Quindi stai ascoltando l'inglese. Stai leggendo l'inglese e

You get an assignment so it's not like something that's gonna be super super

ricevi un incarico, quindi non è qualcosa che sarà super super

difficult like a long essay

difficile come un lungo saggio

I don't want to scare you away, but it is a question that you need to think about

Non voglio spaventarti, ma è una domanda a cui devi pensare

We have a daily question in the English fluency challenge. You need to think about the question we reflect on it

Abbiamo una domanda quotidiana domanda nella sfida di conoscenza della lingua inglese. Devi pensare alla domanda su cui ci riflettiamo

Think about it a little bit

Pensaci un po'

Write your answer

Scrivi la tua risposta

Practice saying your answer and then record yourself saying your answer

Esercitati a dire la tua risposta e poi registra te stesso mentre dici la tua risposta

It's a short answer maybe one minute

È una risposta breve forse un minuto

But you'd be surprised how difficult it can be to speak English non-stop for a minute

Ma saresti sorpreso di quanto possa essere difficile parlare inglese ininterrottamente per un minuto,

Especially when you know that other people are going to be watching you

soprattutto quando sai che altre persone ti guarderanno,

but it's a great exercise because

ma è un ottimo esercizio perché

one technique that we love at go natural English is to record yourself speaking because

una tecnica che amiamo per usare l'inglese naturale è registrarti mentre parli perché

You're going to be able to see yourself

sarai in grado di vedi te stesso

through a

attraverso una

different lens

lente diversa

you're aware of yourself when you're speaking in real time, but when you actually see yourself and listen to yourself on a

sei consapevole di te stesso quando parli in tempo reale, ma quando effettivamente ti vedi e ti ascolti su una

Recording you do see yourself with different eyes because you're not thinking about what you're saying at the same time that you're watching

registrazione ti vedi con occhi diversi perché non stai pensando a ciò che stai stai dicendo allo stesso tempo che stai guardando

yourself you can focus on

te stesso puoi concentrarti sulla

your performance

tua performance al

100% and

100% e

Sharing your recording with others allows them to give you feedback

condividere la tua registrazione con gli altri consente loro di darti un feedback

Did they understand you are they responding in a way that makes sense? And

Hanno capito che stai rispondendo in un modo sensato? E anche il

Our go natural English team teachers give you feedback as well

nostro team di insegnanti di inglese naturale ti dà un feedback,

so this is general feedback for the challenge because we have a ton of

quindi questo è un feedback generale per la sfida perché abbiamo un sacco di

students in our challenged community over 20,000 but in our

studenti nella nostra comunità sfidata oltre 20.000 ma nel nostro

Members course we have less students

corso per membri abbiamo meno studenti

So we focus on each student and give them more attention before the fluency challenge that is free at gonaturalenglish.com

Quindi ci concentriamo su ogni studente e diamo loro più attenzione prima della sfida di fluidità che è gratuita su gonaturalenglish.com

slash challenge

slash challenge

You still get feedback and you get attention for your English speaking practice?

Ricevi ancora feedback e attenzione per la tua pratica di lingua inglese?

It's really cool. So recording yourself and sharing that with others are

E `veramente forte. Quindi registrare te stesso e condividerlo con gli altri sono

two amazing techniques

due tecniche straordinarie.

You have daily prompts for practice. This gives you structure so

Hai suggerimenti quotidiani per la pratica. Questo ti dà una struttura, quindi

Structure is super important. I remember when I

la struttura è estremamente importante. Ricordo quando ho

Tried a language exchange partner many years ago

provato un partner per lo scambio linguistico molti anni fa

I was practicing my Japanese before I moved to Japan and I had a

stavo praticando il mio giapponese prima di trasferirmi in Giappone e avevo un partner

lovely nice kind wonderful

adorabile, gentile e meraviglioso

Partner for my language exchange and we would meet and have coffee and talk together

per il mio scambio linguistico e ci incontravamo, prendevamo un caffè e parlavamo insieme

But we really had no plan. We didn't have anything

Ma non avevamo davvero piano. Non avevamo niente di

specific that we were practicing and so I didn't feel like I was improving I felt like I

specifico che stavamo praticando e quindi non mi sentivo come se stessi migliorando Mi sentivo come se

Made a new friend, which was nice, but my actual language skills were not improving why

avessi fatto un nuovo amico, il che era bello, ma le mie abilità linguistiche effettive non stavano migliorando perché

Because there was no structure there were no specific goals

Perché non c'era una struttura lì non c'erano obiettivi specifici

And so as part of the English fluency challenge, we have goals we have daily

E quindi, come parte della sfida della fluidità dell'inglese, abbiamo obiettivi che abbiamo quotidianamente

That give you structure so, you know exactly what to practice and what to do each day

Che ti danno una struttura in modo che tu sappia esattamente cosa esercitarti e cosa fare ogni giorno

it's also a lot easier this way because when you don't have a guide when you don't have a plan you waste a lot of

è anche molto più facile in questo modo perché quando non lo fai t hai una guida quando non hai un piano sprechi molta

Energy trying to think about what should I do today when you could be using that energy to practice your English?

energia cercando di pensare a cosa dovrei fare oggi quando potresti usare quell'energia per praticare il tuo inglese?

I hope this is clear and makes sense

Spero che questo sia chiaro e abbia senso

But we want to put all of your energy into actually using your English and not spending time and energy

Ma vogliamo mettere tutta la tua energia nell'usare effettivamente il tuo inglese e non spendere tempo ed energia

Thinking about what to do today

Pensando a cosa fare oggi

So we take care of that part for you

Quindi ci occupiamo di quella parte per te

Alright, so looking at yourself on your recording sharing your recording with others getting community feedback not

Va bene, quindi guardati su la tua registrazione condividere la tua registrazione con altri ottenere feedback dalla community non

just community are not just feedback from one person but community feedback from

solo community non sono solo feedback da una persona ma feedback dalla community da

thousands of people now

migliaia di persone ora

I'm not saying that you're going to have thousands of comments on your recorded English speaking practice

non sto dicendo che avrai migliaia di commenti sulla tua pratica di lingua inglese registrata

But you'll definitely get feedback from other people who are learning English and the go natural English team teachers

ma riceverai sicuramente feedback da altre persone che stanno imparando l'inglese e dagli insegnanti del team di inglese naturale.

This is super important. You need to have

Questo è estremamente importante. Devi avere l'

Self-reflection and you need to have feedback from a community

auto-riflessione e devi avere un feedback da una comunità

Not just one person but many people. Okay, so we talked about

Non solo una persona ma molte persone. Ok, quindi abbiamo parlato del feedback di

self-reflection

auto-riflessione

feedback having

che ha una

structure in your practice

struttura nella tua pratica

Not wasting your time trying to create your own structure

Non sprecare il tuo tempo cercando di creare la tua struttura

but actually getting guidance so that you can put your energy and your time into practicing your English and

ma in realtà ottenere una guida in modo da poter mettere la tua energia e il tuo tempo nella pratica del tuo inglese e

fourth

quarto

Accountability what is accountability accountability means that you

Responsabilità cos'è la responsabilità responsabilità significa che hai

Said or you promised are you committed to doing something?

detto o promesso ti sei impegnato a fare qualcosa?

So you feel responsible for doing that thing in this case with the English fluency challenge

Quindi ti senti responsabile per aver fatto quella cosa in questo caso con la sfida della fluidità dell'inglese

You by signing up you're saying yes. I want to practice my English

Ti iscrivi che stai dicendo di sì. Voglio praticare il mio inglese

for five days for free because it's awesome and

gratuitamente per cinque giorni perché è fantastico e

So today, you know that you should do the assignment. So this creates a

quindi oggi sai che dovresti svolgere il compito. Quindi questo crea una

Responsibility in your life that is very very positive. If you don't have a pound ability, it's too easy

Responsabilità nella tua vita che è molto, molto positiva. Se non hai una capacità di una sterlina, è troppo facile

To just say oh I'll do it tomorrow

Dire solo oh lo farò domani

Why not tomorrow tomorrow's just as good as today, right?

Perché non domani domani è bello come oggi, giusto?

Oh, maybe there's something more important that came up or something that you'd rather do

Oh, forse c'è qualcosa di più importante che è emerso o qualcosa che preferiresti fare

okay, but when you have a

bene, ma quando hai un

Challenge events or when you sign up for a course or when you agree to be a language exchange

evento Challenge o quando ti iscrivi a un corso o quando accetti di essere un partner di scambio linguistico

Partner and make a meeting all of those things give you accountability. So the power of

e fai un incontro tutti di quelle cose ti danno responsabilità. Quindi il potere dell'accountability

accountability and

e della

responsibility

responsabilità

Makes your English better because you follow through you're more likely to follow through with

Migliora il tuo inglese perché se segui è più probabile che tu mantenga

anything when you make a promise to someone so for example, I

qualsiasi cosa quando fai una promessa a qualcuno quindi, ad esempio,

Often leave my exercise my running exercise, especially

spesso lascio il mio esercizio il mio esercizio di corsa, specialmente

To tomorrow, why not do it the next day? Maybe I can just skip today and do it tomorrow, right?

A domani, perché non farlo il giorno dopo? Forse posso semplicemente saltare oggi e farlo domani, giusto?

but that's when I do it on my own if I

ma è allora che lo faccio da solo se

Make plans to meet with my running friend. I

pianifico di incontrare il mio amico che corre.

Never leave my running to the next day. I never cancel

Non lascio mai la mia corsa al giorno dopo. Non annullo mai,

I never come up with excuses because I'm accountable to my friend and that social

non trovo mai scuse perché sono responsabile nei confronti del mio amico e quella

Accountability is super important. Okay, so we talked about

responsabilità sociale è estremamente importante. Ok, quindi abbiamo parlato

Self-reflection getting feedback and correction from more than one person

dell'autoriflessione ottenendo feedback e correzioni da più di una persona

having structure having accountability

che ha una struttura con responsabilità

and

e

I

Was just about to mention another thing accountability and the social part. Yes, so when you have a

stavo per menzionare un'altra cosa responsabilità e parte sociale. Sì, quindi quando hai un

social reason to do something you're much more likely to do it because

motivo sociale per fare qualcosa, è molto più probabile che tu lo faccia perché

Well for me, for example, I don't usually cook a lot for myself

beh, per esempio, di solito non cucino molto per me stesso,

But if I can cook for other people I get really excited about it when I'm cooking for

ma se posso cucinare per altre persone, divento davvero entusiasta quando cucino per gli

Friends or having a dinner party?

amici o organizzo una cena? Amo

I love to cook why because I'm doing for other people so in our English fluency

cucinare perché perché lo sto facendo per altre persone quindi nella nostra sfida di padronanza dell'inglese

Challenge we have that social aspect where you're not only practicing for yourself

abbiamo quell'aspetto sociale in cui non ti eserciti solo per te stesso

But you're in the fluency challenge to help other

ma sei nella sfida di fluidità per aiutare altre

people part of the challenge is not just recording your own videos, but actually commenting on other people's

persone parte della sfida è non solo registrando i propri video, ma commentando effettivamente la pratica di altre persone

practice

Supporting them giving them encouragement

Sostenendole dando loro incoraggiamento

giving them suggestions in a kind

dando loro suggerimenti in un

supportive positive way to

modo gentile di supporto positivo per

Improve so we have this social aspect as well, which is super important. So what do you think so far?

Migliorare, quindi abbiamo anche questo aspetto sociale, che è estremamente importante. Quindi cosa ne pensi finora?

Do you think that these five strategies could help you?

Pensi che queste cinque strategie possano aiutarti?

Let's review and tell me yes or no

Rivediamo e dimmi sì o no

we have

abbiamo

self-reflection feedback and Corrections from more than one person we have

feedback di autoriflessione e correzioni da più di una persona abbiamo

Accountability we have the structure and we have the social interaction where you're helping

responsabilità abbiamo la struttura e abbiamo l'interazione sociale in cui stai aiutando

Others as well as getting help yourself. Let me have another sip of my coffee

gli altri oltre a ricevere aiuto da solo. Fammi bere un altro sorso del mio caffè

while you answer

mentre rispondi

Awesome I see a lot of yes is yes. Yes. Yes. Yes. Yes

Fantastico, vedo molti sì è sì. SÌ. SÌ. SÌ. Sì

Yes is the plural of yes is funny, isn't it? Yes is

Sì è il plurale di sì è divertente, vero? Sì è

anyway

comunque

Let's talk about the English fluency challenge. Maybe by now. You're thinking. Okay. Cool

Parliamo della sfida della fluidità dell'inglese. Forse ormai. Stai pensando. Va bene. Fantastico

How do I join the English fluency challenge? So you go to gonaturalenglish.com?

Come faccio a partecipare alla sfida di conoscenza della lingua inglese? Quindi vai su gonaturalenglish.com?

Slash challenge and yes, it's totally free. We're doing this. We do this a few times a year

Slash challenge e sì, è totalmente gratuito. Lo stiamo facendo. Lo facciamo alcune volte all'anno

It's not open all the time because we're usually focusing on our course members

Non è aperto tutto il tempo perché di solito ci concentriamo sui membri del nostro corso

But we like to open this up a few times a year for the public

Ma ci piace aprirlo alcune volte all'anno per il pubblico

To practice in our open community and to give you a taste of our go natural English method

Per esercitarsi nella nostra comunità aperta e per darti un assaggio del nostro metodo inglese go natural

Because it's really revolutionary and its really working for people. So I want to share it with you

Perché è davvero rivoluzionario e funziona davvero per le persone. Quindi voglio condividerlo con te,

so this is for the fluency challenge is for

quindi questo è per la sfida di fluidità è per

Adults, there's nothing

gli adulti, non c'è niente di

Adults about it, you know, there's nothing inappropriate

adulti, sai, non c'è niente di inappropriato

But it's mostly for people who are learning English

Ma è soprattutto per le persone che stanno imparando l'inglese

For their career or maybe for grad school for their studies

Per la loro carriera o forse per la scuola di specializzazione per il loro studi

For work or for travel? So it's not really like children's English. It's an adult English. It's for men and women

Per lavoro o per viaggio? Quindi non è proprio come l'inglese dei bambini. È un inglese adulto. È per uomini e donne

equally it's for

allo stesso modo è per

Intermediate English learners, so can you understand at least?

studenti di inglese intermedio, quindi puoi capire almeno? Il

60% of what I'm saying now?

60% di quello che sto dicendo adesso?

If so

Se è così

Then your level is good to join the English fluency challenge

Allora il tuo livello è buono per partecipare alla sfida di fluidità inglese

okay, I'm so intermediate and above it could even be like low intermediate because

ok, sono così intermedio e al di sopra potrebbe anche essere come un intermedio basso perché

different people have different

persone diverse hanno

opinions about levels

opinioni diverse sui livelli

it's for

è per

People from all over the world. We have at least 100 different countries already in our

persone di tutto il mondo. Abbiamo già almeno 100 paesi diversi nel nostro

fluency challenge group on Facebook and

gruppo di sfida di fluidità su Facebook ed

It's for you if you want to improve

è per te se vuoi migliorare la

your fluency

tua fluidità

this is not

questa non è

Like a writing challenge. This is not like a test prep challenge

come una sfida di scrittura. Non è come una sfida di preparazione al test

Although I know improving your speaking skills could help you with a test depending on the test

Anche se so che migliorare le tue capacità di parlare potrebbe aiutarti con un test a seconda del test

There's a lot of tests English tests with speaking portions and it's for you

Ci sono molti test Test di inglese con parti di conversazione ed è per te

if you are ready to speak if you're ready to improve if you

se sei pronto a parlare se sei pronto per migliorare se

Want to grow as an English speaker as a person if you want to connect with other awesome

vuoi crescere come persona che parla inglese se vuoi entrare in contatto con altri fantastici

motivated English learners from all over the world and the go natural English team

studenti di inglese motivati ​​da tutto il mondo e il team di inglese naturale

Then it's for you if you're looking for something that is free so that you can actually try it out before

Allora è per te se stai cercando qualcosa che sia gratuito in modo che tu possa effettivamente provarlo prima di

Spending any money, then it's for you. If you are a positive person if you are ready to share your

spendere soldi, allora è per te. Se sei una persona positiva, se sei pronto a condividere la tua

Positivity your motivation your support your good vibes then it's for you good vibes only, please

positività, la tua motivazione, il tuo supporto, le tue buone vibrazioni, allora è solo per te buone vibrazioni, per favore

I don't know. It's not for you. If you're not willing to put in the effort because

non lo so. Non è per te. Se non sei disposto a impegnarti perché

I'm here to help you the go natural English team is help is here to help you our community of over

sono qui per aiutarti, il team di go natural English è qui per aiutarti, la nostra community di oltre

20,000 go natural English learners is here to help you but

20.000 studenti di go natural English è qui per aiutarti, ma

The thing about English fluency is that it's not like it's not like cooking a meal

il bello dell'inglese la fluidità è che non è come non è come cucinare un pasto

It's not like cleaning your house

Non è come pulire la tua casa

No one else can do it for you

Nessun altro può farlo per te

And that's the real challenge is that you need to step up and put in the effort?

E questa è la vera sfida è che devi intensificare e impegnarti?

The focus and the time let's talk about time. So I see a question here

L'attenzione e il tempo parliamo di tempo. Quindi vedo una domanda qui

How much time does it take? So the whole English fluency challenge is just five days

Quanto tempo ci vuole? Quindi l'intera sfida di fluenza dell'inglese è di soli cinque giorni

The idea is to make an effort every day

L'idea è di fare uno sforzo ogni giorno

To do your assignment in our group you can join our group?

Per svolgere il tuo compito nel nostro gruppo puoi unirti al nostro gruppo?

We'll send you information about how to join our group when you sign up at gonaturalenglish.com

Ti invieremo informazioni su come unirti al nostro gruppo quando ti iscrivi a gonaturalenglish.com

slash challenge each day

slash challenge ogni giorno

It will take you about 15 minutes

Ci vorranno circa 15 minuti

it may take you longer if you want to re-record and redo and

potrebbe volerci di più se vuoi registrare e rifare ed

Practice a lot or if you want to comment on a lot of people's videos, that's great, too

esercitarti molto o se vuoi commentare i video di molte persone, anche questo è fantastico

But it's going to take you on average about 15 minutes per day

Ma ti ci vorranno in media circa 15 minuti al giorno

Maybe even faster if you're really fast, but that depends on you

Forse anche più velocemente se sei molto veloce, ma dipende da te,

I'm saying on average 15 minutes per day. I think everyone has that right?

dico in media 15 minuti al giorno. Penso che tutti abbiano ragione?

I think everyone can find 15 minutes in the day if improving your English is really a priority and since

Penso che tutti possano trovare 15 minuti al giorno se migliorare il tuo inglese è davvero una priorità e poiché

The English fluency challenge is only happening this week. I think it's a great time to

la sfida della fluidità dell'inglese si svolge solo questa settimana. Penso che sia un ottimo momento per

Make time to improve your English with us. What do you think? I hope you agree

trovare il tempo per migliorare il tuo inglese con noi. Cosa ne pensi? Spero che tu sia d'accordo

So you can benefit a lot because we're doing so much practice in our group this week

Quindi puoi beneficiare molto perché stiamo facendo così tanta pratica nel nostro gruppo questa settimana

That's pretty much equivalent to what a lot of classes do in one month. So this is intense. It's

Questo è praticamente equivalente a quello che fanno molte classi in un mese. Quindi questo è intenso. È

Accelerated, but again, we need you to show up. We need you to do your assignments

accelerato, ma ancora una volta, abbiamo bisogno che tu ti presenti. Abbiamo bisogno che tu svolga i tuoi compiti

We need you to comment on other people's

Abbiamo bisogno che tu commenti i post di altre persone

Posts so you are an integral

in modo che tu sia

Important part of the English fluency challenge, that's why I'm inviting to join us. So

parte integrante e importante della sfida di fluidità dell'inglese, ecco perché ti invito a unirti a noi. Quindi,

How it works is you go to gonaturalenglish.com

come funziona, vai su gonaturalenglish.com

slash

slash

challenge and

challenge e ci

it takes less than one minute to join then you check your email for

vuole meno di un minuto per partecipare, quindi controlli la tua e-mail per

All the information you need. So in your email you're going to get the link to join our group

tutte le informazioni di cui hai bisogno. Quindi nella tua e-mail riceverai il link per unirti al nostro gruppo

You're going to get the daily English

Riceverai i compiti di inglese giornalieri

assignments and daily English lessons and

e le lezioni di inglese giornaliere e

You're going to know exactly what to do once you join so you get all the information there

saprai esattamente cosa fare una volta entrato in modo da ottenere tutte le informazioni là

This only happens a few times a year

Questo accade solo poche volte all'anno,

so make sure that you join right now even as you're watching this open up another window and

quindi assicurati di unirti subito anche mentre lo stai guardando apri un'altra finestra e

Join, gonaturalenglish.com slash challenge. It's totally free you guys. It's just because I love

partecipa, gonaturalenglish.com slash challenge. È totalmente gratuito ragazzi. È solo perché mi piace

meeting you

conoscerti per

knowing more about you being able to interact just like we're doing on this live video but even more because we'll be

saperne di più sulla tua capacità di interagire proprio come stiamo facendo in questo video dal vivo, ma ancora di più perché saremo

inside our

all'interno del nostro

Special group that is only for fluency members fluency challenge members

gruppo speciale che è solo per i membri della fluidità membri della sfida della fluidità

So it's a great way to stay motivated and to add some

Quindi è fantastico modo per rimanere motivati ​​e per aggiungere un po' di

Excitement and something fresh into your English practice also to learn about go natural English

eccitazione e qualcosa di fresco nella tua pratica inglese anche per imparare il

Strategies method and technique and to meet people from all over the world

metodo e la tecnica delle strategie di inglese naturale e per incontrare persone provenienti da tutto il mondo

so again

così di nuovo

Just to recap five things that are really important for your English practice outside the traditional classroom

Solo per ricapitolare cinque cose che sono davvero importanti per il tuo inglese pratica al di fuori della classe tradizionale

Let's see if I can remember all of them is first of all self

Vediamo se riesco a ricordarli tutti è prima di tutto

Reflection you can reflect on your own performance by recording yourself and listening

Autoriflessione puoi riflettere sulla tua performance registrandoti e ascoltando

Second to get feedback and corrections from more than one person. Your English teacher is awesome, but

Secondo per ottenere feedback e correzioni da più di una persona. Il tuo insegnante di inglese è fantastico, ma

You are going to interact with many many people in your life in English

interagirai con molte persone nella tua vita in inglese

So to prepare you for that you need feedback and interaction and correction from more than one person

Quindi, per prepararti a questo, hai bisogno di feedback, interazione e correzione da parte di più di una persona

Especially because we have to train our ears to listen to other people speaking English not only me

Soprattutto perché dobbiamo allenare le nostre orecchie ad ascoltare altre persone che parlano inglese non solo io

Not only if you have another English teacher, but lots of different people native English speakers and non-native

Non solo se hai un altro insegnante di inglese, ma molte persone diverse madrelingua inglese e non madrelingua

English speakers to

inglese per

everyone is

tutti è

important, okay

importante, ok

three

tre

accountability

responsabilità

So we create this accountability

Quindi creiamo questa responsabilità

By giving you assignments that you agree that you'd like to do because they only take about 15 minutes a day

assegnandoti incarichi che accetti che ti piacerebbe fare perché impiegano solo circa 15 minuti al giorno

I think we can do that

penso che possiamo farlo hai

you also need a

anche bisogno di una

strategy, I think I flipped strategy and accountability there, but that's okay a

strategia, penso di aver capovolto strategia e responsabilità lì, ma va bene una

daily strategy a daily guide because trying to figure out

strategia quotidiana una guida quotidiana perché cercare di capire fuori

What should I study today can actually take a lot of energy

Cosa dovrei studiare oggi può effettivamente richiedere molta energia

We don't even realize how much work a lot of our teachers are doing by planning our lessons

Non ci rendiamo nemmeno conto di quanto lavoro stiano facendo molti dei nostri insegnanti pianificando le nostre lezioni

Every time we have an English class

Ogni volta che abbiamo una lezione di inglese

So if you can give that work to us at the go natural English team

Quindi, se puoi affidarci quel lavoro a il go natural English team

then you can focus on your English Studies and

quindi puoi concentrarti sui tuoi studi di inglese e

Finally this social aspect where you're giving back to give back means that you're helping other

infine questo aspetto sociale in cui stai restituendo per restituire significa che stai aiutando altre

People one of the best ways to actually learn and improve is by helping other people

persone uno dei modi migliori per imparare e migliorare effettivamente è aiutare altre persone

Seriously, you'll see the good effects if you try it

Seriamente, vedrai i buoni effetti se lo provi

So I want to invite you to join the go natural English fluency challenge at gonaturalenglish.com

Quindi voglio invitarti a unirti alla sfida di fluidità dell'inglese naturale su gonaturalenglish.com

slash

challenge only

solo slash challenge

This week so come sign up and I'll see you

Questa settimana, quindi iscriviti e ci vediamo

There have an amazing day. I'll see you inside the challenge. So I'll just say bye for now and see you later

C'è un fantastico giorno. Ci vediamo dentro la sfida. Quindi per ora ti saluto e ci vediamo dopo