How to Learn to Speak English with a Fluency Challenge

How are you I am so excited to be here with you live

Comment allez-vous, je suis tellement excitée d'être ici avec vous en direct.

I am your American English teacher Gabby Wallace from go natural English

Je suis votre professeur d'anglais américain Gabby Wallace de go natural English

Dot-com and we're doing a special

Dot-com et nous faisons une vidéo spéciale en

Live video today. Usually we post a new

direct aujourd'hui. Habituellement, nous publions une nouvelle

video on YouTube and a new lesson on the blog at go natural English comm at this time, but today

vidéo sur YouTube et une nouvelle leçon sur le blog de go natural English comm en ce moment, mais aujourd'hui,

We are shaking things up. Yes. We are doing a special live

nous faisons bouger les choses. Oui. On fait un live spécial

And what are we gonna talk about today? Let me tell you but first please say hello, please

Et de quoi va-t-on parler aujourd'hui ? Laissez-moi vous dire mais d'abord s'il vous plaît dites bonjour, s'il vous plaît

Interact in the comments because this is a live video. My favorite part is

interagissez dans les commentaires car il s'agit d'une vidéo en direct. Ma partie préférée est la

Two-way communication. So I'm going to ask you some questions and please respond in the comments. So hi

communication bidirectionnelle. Je vais donc vous poser quelques questions et répondre dans les commentaires. Alors bonjour

How are you? Tell me in the comments. So what are we talking about today? We're going to talk about

comment vas-tu ? Dites-moi dans les commentaires. Alors de quoi parle-t-on aujourd'hui ? Nous allons parler de la

practicing your English and how to practice in an

pratique de votre anglais et de la manière de pratiquer de

effective way so that you get the most

manière efficace afin de tirer le meilleur

benefit out of the time that you spend practicing

parti du temps que vous passez à

practicing outside

pratiquer en dehors

Of the traditional English classroom. So I'm going to give you some pointers for things that you can do

de la salle de classe d'anglais traditionnelle. Je vais donc vous donner quelques indications sur les choses que vous pouvez faire

Strategically to improve your practice time. Does that sound good?

stratégiquement pour améliorer votre temps de pratique. Est-ce que ça sonne bien?

Tell me yes if I can continue and give you some tips about practicing

Dites-moi oui si je peux continuer et vous donner quelques conseils pour pratiquer en

Outside of the traditional English classroom. I'm watching for your comments

dehors de la classe d'anglais traditionnelle. Je guette vos commentaires

Okay, if you see my eyes go over to the side is because I'm reading your comments

Bon, si vous voyez mes yeux se détourner c'est parce que je lis vos commentaires

It's hard to talk and read at the same time. I don't know if you've ever tried it not easy a special skill

C'est difficile de parler et de lire en même temps. Je ne sais pas si vous avez déjà essayé une compétence spéciale pas facile.

So I love that I'm seeing some familiar faces here. I would love to ask

J'adore donc voir des visages familiers ici. J'aimerais demander d'

Where are you watching from?

où regardez-vous?

because part of what makes me so excited about go natural English is our

parce qu'une partie de ce qui me rend si enthousiaste à propos de l'anglais naturel est notre

community which comes from over 100 countries

communauté qui vient de plus de 100 pays

yes, I

oui,

Love knowing where you are from all over the world. So tell me in the comments and it's so awesome to see some familiar faces

j'aime savoir d'où vous venez partout dans le monde. Alors dites-moi dans les commentaires et c'est tellement génial de voir des visages familiers

Our go natural English community is also what makes it so special

Notre communauté d'anglais naturel est aussi ce qui le rend si spécial de

having you

vous avoir

here, so it takes a community to

ici, il faut donc une communauté pour

learn English fluently

apprendre l'anglais couramment

this is

c'est l'

One of my beliefs and one of the core principles of the go natural English method

une de mes convictions et l'une des Principes de base de la méthode d'anglais naturel Go

Is that you don't only learn?

Est-ce que vous n'apprenez pas seulement ?

with one teacher or one

avec un enseignant ou une

person

personne

You actually learn with several different

Vous apprenez en fait avec plusieurs

Native expert teachers from the go natural English team and our community

enseignants experts natifs différents de l'équipe d'anglais naturel go et de notre communauté

because it takes a community as

parce qu'il faut une communauté comme

The phrase goes it takes a community to educate a child or to raise a child, but you're not a child

l'expression dit qu'il faut une communauté pour éduquer un enfant ou pour élever un enfant, mais vous ' n'êtes pas un enfant

You're an adult but I think that we can apply this to learning English because in the real world

Vous êtes un adulte mais je pense que nous pouvons appliquer cela à l'apprentissage de l'anglais parce que dans le monde réel

You're not only going to talk with one person. Am I right?

Vous n'allez pas seulement parler avec une seule personne. Ai-je raison?

you're probably going to talk with many many different people over the years in different places and

vous allez probablement parler avec de nombreuses personnes différentes au fil des ans dans différents endroits et

so to only learn English with one person with one teacher is

donc apprendre l'anglais avec une seule personne avec un seul enseignant n'est en

actually not as helpful as

fait pas aussi utile que

if

si

You could learn English with several different voices with

vous pouviez apprendre l'anglais avec plusieurs voix différentes avec

expert native teachers and also with other

des enseignants natifs experts et aussi avec d'autres

English learners

apprenants d'anglais

Who also learn English as a Second Language because in the real world?

Qui apprend aussi l'anglais comme langue seconde parce que dans le monde réel ?

Did you know that if you look at everyone who speaks English?

Saviez-vous que si vous regardez tous ceux qui parlent anglais ?

There are more people in the world who speak English as a non-native language than native speakers

Il y a plus de personnes dans le monde qui parlent l'anglais comme langue non maternelle que de

So the odds of you having to speak with someone who is also a non-native English speaker are quite high

locuteurs natifs Donc, les chances que vous ayez à parler avec quelqu'un qui n'est pas non plus anglophone sont assez élevées

So it's a good idea to practice with people from all over the world. At least. That's what I think

C'est donc une bonne idée de pratiquer avec les gens De partout dans le monde. Au moins. C'est ce que je pense

So, what do you think do you agree? Yes, or no. Tell me in the comments. I want to hear from you

Alors, qu'en pensez-vous êtes-vous d'accord ? Oui ou non. Dites-moi dans les commentaires. Je veux avoir de vos nouvelles

Do you think it's a good idea to?

Pensez-vous que c'est une bonne idée de?

practice English with

pratiquer l'anglais avec des

People from different countries with several different people not only one person all the time

personnes de différents pays avec plusieurs personnes différentes, pas une seule personne tout le temps

ever

Do you think you're going to have to speak with more than one person in your lifetime in English?

Pensez-vous que vous allez devoir parler avec plus d'une personne dans votre vie en anglais ?

Tell me in the comments. All right, I'm seeing some

Dites-moi dans les commentaires. D'accord, je vois des

Yeses. Okay. Yes. Yes. Yes, excellent. Okay, so I

oui. D'accord. Oui. Oui. Oui, excellent. OK, donc je

Want to announce that today?

veux annoncer ça aujourd'hui ?

We are starting the go natural English fluency challenge

Nous commençons le défi de maîtrise de l'anglais naturel.

So I'm going to give you some strategies that you can use no matter where you practice your English

Je vais donc vous donner quelques stratégies que vous pouvez utiliser, peu importe où vous pratiquez votre anglais.

But I want you to know that

Mais je veux que vous sachiez que

We're opening this week only

nous ouvrons cette semaine uniquement

this week only and you should participate each day for the most exposure and the most

cette semaine uniquement et vous devriez participez chaque jour pour le plus de visibilité et le plus de

benefit from the event the English fluency challenge

bénéfices de l'événement le défi de la maîtrise de l'anglais

You can find the link in the description or you can go to go natural English comm slash

Vous pouvez trouver le lien dans la description ou vous pouvez aller au défi de la communication en anglais naturel

challenge

Challenge yes because it's the English fluency challenge and it's free to sign up

Défi oui parce que c'est le défi de la maîtrise de l'anglais et c'est gratuit de signer L'inscription

It's free to join. It is five days only Monday through Friday this week

est gratuite. C'est cinq jours seulement du lundi au vendredi cette semaine.

So I'm announcing this challenge today because I think it could really help you to practice your English because there's a big problem

J'annonce donc ce défi aujourd'hui parce que je pense que cela pourrait vraiment vous aider à pratiquer votre anglais car il y a un gros problème

I hear from a lot of my English students that

que j'entends de la part de beaucoup de mes étudiants en anglais qui

Well before they become my students, so go natural English audience. I should say I get a lot of emails asking me

bien avant qu'ils ne deviennent mon étudiants, alors rendez-vous public anglais naturel. Je dois dire que je reçois beaucoup d'e-mails me demandant

How can I practice how can I find someone to practice with me? Oh, I have a problem

comment puis-je pratiquer comment puis-je trouver quelqu'un pour pratiquer avec moi ? Oh, j'ai un problème,

I don't have anyone to practice with so I hear this all the time. It's a huge problem

je n'ai personne avec qui m'entraîner, alors j'entends ça tout le temps. C'est un énorme problème

Have you ever had this problem? Tell me in the comments. Have you ever felt?

Avez-vous déjà eu ce problème ? Dites-moi dans les commentaires. Avez-vous déjà ressenti?

That it's difficult or it's a problem for you to find

Que c'est difficile ou c'est un problème pour vous de trouver

Someone to practice English with you. Now, this is a problem for people who don't live in an english-speaking country

quelqu'un pour pratiquer l'anglais avec vous. Maintenant, c'est un problème pour les personnes qui ne vivent pas dans un pays anglophone.

But it's also a problem

Mais c'est aussi un problème, ce qui est

Surprisingly enough. It's also a problem for English learners living in english-speaking countries

assez surprenant. C'est aussi un problème pour les apprenants d'anglais vivant dans des pays anglophones.

Why because you get isolated? Maybe you spend most of your time with people from your country

Pourquoi parce que vous vous isolez ? Peut-être que vous passez la plupart de votre temps avec des gens de votre pays

or maybe you work or study with people from your country and you don't have as many

ou peut-être que vous travaillez ou étudiez avec des gens de votre pays et que vous n'avez pas autant d'

Friends who are native English speakers, so it happens no matter where you are

amis qui sont de langue maternelle anglaise, donc ça arrive où que vous soyez

So I see some yeses in the comments. Okay, we're gonna talk about that. I'm gonna help you today

Donc j'en vois oui dans les commentaires. Bon, on va parler de ça. Je vais vous aider aujourd'hui

so

donc

first of all, you need to practice English with other people now, I talked a lot about

tout d'abord, vous devez pratiquer l'anglais avec d'autres personnes maintenant, j'ai beaucoup parlé de

Techniques for you to study English on your own to advance and to improve

techniques pour étudier l'anglais par vous-même pour progresser et vous améliorer

Without practicing with anyone and that's fine

Sans pratiquer avec personne et c'est bien

You can definitely practice on your own and improve but that can't be the only thing you do

Vous pouvez pratiquez certainement par vous-même et améliorez-vous, mais cela ne peut pas être la seule chose que vous faites

Okay, that can be a great addition to your study time to study on your own

D'accord, cela peut être un excellent ajout à votre temps d'étude pour étudier par vous-même,

but in the end if you want to become fluent in English

mais à la fin si vous voulez parler couramment l'anglais

You have to practice with other people you have to speak with other people. It's not enough to just

Vous devez pratiquer avec d'autres personnes, vous devez parler avec d'autres personnes. Il ne suffit pas de se

Speak to yourself. It's not enough to just think to yourself. It's not enough to just write to yourself

parler à soi-même. Il ne suffit pas de penser à soi. Il ne suffit pas de s'écrire

We have to interact with other people if you want to be able to

Nous devons interagir avec d'autres personnes si vous voulez pouvoir

communicate

communiquer

Fluently in English. So let me ask you something right now

couramment en anglais. Alors laissez-moi vous demander quelque chose maintenant

Do you want to be able to communicate fluently in English?

Voulez-vous être capable de communiquer couramment en anglais ?

tell me in the comments yes or no, because if you don't really want to learn how to communicate fluently in English then this

dites-moi dans les commentaires oui ou non, car si vous ne voulez pas vraiment apprendre à communiquer couramment en anglais, cela

Might not be for you. These strategies might not be as helpful for you

pourrait ne pas être pour vous. Ces stratégies pourraient ne pas vous être aussi utiles.

But if you do if you say yes, you want to learn to communicate fluently in English

Mais si vous le faites, si vous dites oui, vous voulez apprendre à communiquer couramment en anglais

Then these strategies are going to help you. Okay?

, ces stratégies vont vous aider. D'accord?

so you need to practice because

donc vous devez pratiquer parce que

When you practice by yourself

lorsque vous pratiquez par vous-même,

You are not

Actually getting any feedback

You're not actually seeing how you're speaking partner would react if their

vous n'obtenez pas réellement

Understanding you are not you're not getting any

corrections either like you would from a tutor or a teacher so

de commentaires. un tuteur ou un enseignant, donc

even if

même si

you know that said even if you are speaking English with other people and

vous savez que cela dit même si vous parlez anglais avec d'autres personnes

To sing if you don't have an agreement

et chanter si vous n'avez pas d'accord

with those people that they should correct you then you're not gonna be

avec ces personnes pour qu'elles vous corrigent, vous ne vous

improving as much as if you had someone to correct you and

améliorerez pas autant comme si vous aviez quelqu'un pour vous corriger et la

most of the time your friends your colleagues people that you meet in everyday life are

plupart du temps vos amis vos collègues les personnes que vous rencontrez dans la vie de tous les jours

not going to correct you why because it's considered rude to correct someone it's considered rude unless you have a

ne vont pas vous corriger pourquoi parce que c'est considéré comme impoli de corriger quelqu'un c'est considéré comme impoli sauf si vous avez un

special agreement where you help each other and you correct each other and that usually comes with a

accord spécial où vous aidez l'autre et vous vous corrigez et cela vient généralement avec un

speaking partner a language exchange partner a teacher a tutor or

partenaire parlant un partenaire d'échange linguistique un enseignant un tuteur ou

someone like that who you have a special agreement with so

quelqu'un comme ça avec qui vous avez un accord spécial donc la

First thing is I need to tell you is

première chose est que je dois t Eh bien, tu

Studying alone is good. But you also need to practice with other people and it's not enough to just practice with

étudies seul, c'est bien. Mais vous devez également pratiquer avec d'autres personnes et il ne suffit pas de pratiquer avec des

Random people like from work or school or people you meet on the street

personnes aléatoires comme du travail ou de l'école ou des personnes que vous rencontrez dans la rue.

You need to practice with someone who's willing to correct you and as I mentioned that could be a language exchange partner

Vous devez pratiquer avec quelqu'un qui est prêt à vous corriger et comme je l'ai mentionné, cela pourrait être un partenaire d'échange linguistique

It could be a teacher or tutor

Il peut s'agir d'un enseignant ou d'un tuteur

It could be a friend

Il peut s'agir d'un ami

But they need to be willing to help you improve and that can be uncomfortable when they're pointing out things that you're doing wrong

Mais ils doivent être disposés à vous aider à vous améliorer et cela peut être inconfortable lorsqu'ils signalent des choses que vous faites mal

But it's very important in order for your improvement. Okay, so we know that you need to practice with someone

Mais c'est très important pour votre amélioration. D'accord, nous savons donc que vous devez vous entraîner avec quelqu'un

Okay, in order to become fluent in English you need to practice speaking and

D'accord, pour maîtriser l'anglais, vous devez vous entraîner à parler et

Some people skip this part which seems really silly but a lot of students spend way more time

certaines personnes sautent cette partie qui semble vraiment idiote mais beaucoup d'étudiants passent beaucoup plus de temps à

Reading English and listening to English which is good and helpful and necessary. You need a lot of listening

lire l'anglais et à écouter Anglais qui est bon et utile et nécessaire. Vous avez besoin de beaucoup d'écoute

You need a lot of reading. This is called input

Vous avez besoin de beaucoup de lecture. C'est ce qu'on appelle l'entrée

But we cannot stop there

Mais nous ne pouvons pas nous arrêter là,

we cannot stop with only input if you want to become a fluent communicator in English you have

nous ne pouvons pas nous arrêter à la seule entrée si vous voulez devenir un communicateur fluide en anglais, vous

To do what we call

devez faire ce que nous appelons la

Output which means that you're putting words and indication out into the world. So you absolutely have to

sortie, ce qui signifie que vous mettez des mots et des indications dans le monde. Donc, vous devez absolument

Speak and write and create your own

parler et écrire et créer votre propre

Communication this is called output

communication, cela s'appelle la sortie.

Okay

D'

so as

accord, comme

I mentioned this week we're doing an English fluency challenge

je l'ai mentionné cette semaine, nous faisons un défi de maîtrise de l'anglais.

This is this week only. So this is an awesome time where you can join for free at gonaturalenglish.com

C'est cette semaine seulement. C'est donc un moment formidable où vous pouvez vous inscrire gratuitement sur gonaturalenglish.com

Slash challenge to put into practice the strategy is that I'm telling you today. You can actually practice

Slash challenge pour mettre en pratique la stratégie que je vous dis aujourd'hui. Vous pouvez en fait pratiquer

with over

avec plus de

20,000 members of our go natural English community

20 000 membres de notre communauté go natural english

in our

dans notre

group, so you can join that at gonaturalenglish.com

groupe, vous pouvez donc vous joindre à cela sur gonaturalenglish.com

Slash challenge. I want to make sure that you don't miss this opportunity because it's this week only

Slash challenge. Je veux m'assurer que vous ne manquez pas cette opportunité parce que c'est cette semaine seulement

so

alors

How do we do it?

comment on fait ?

We use the strategies

Nous utilisons les stratégies

From go natural English to improve your English with practice. So

From go natural English pour améliorer votre anglais avec la pratique. Donc,

Every day we do give you input. So you're listening to English. You're reading English and

chaque jour, nous vous donnons votre avis. Donc, vous écoutez l'anglais. Vous lisez l'anglais et

You get an assignment so it's not like something that's gonna be super super

vous obtenez un devoir, donc ce n'est pas comme quelque chose qui va être super super

difficult like a long essay

difficile comme un long essai

I don't want to scare you away, but it is a question that you need to think about

Je ne veux pas vous effrayer, mais c'est une question à laquelle vous devez réfléchir

We have a daily question in the English fluency challenge. You need to think about the question we reflect on it

Nous avons un quotidien question dans le défi de maîtrise de l'anglais. Vous devez réfléchir à la question à laquelle nous y réfléchissons

Think about it a little bit

Réfléchissez un peu

Write your answer

Écrivez votre réponse

Practice saying your answer and then record yourself saying your answer

Entraînez-vous à dire votre réponse, puis enregistrez-vous en disant votre réponse

It's a short answer maybe one minute

C'est une réponse courte, peut-être une minute

But you'd be surprised how difficult it can be to speak English non-stop for a minute

Mais vous seriez surpris de voir à quel point il peut être difficile de parler anglais non-stop pendant une minute

Especially when you know that other people are going to be watching you

Surtout quand tu sais que d'autres personnes vont te regarder

but it's a great exercise because

mais c'est un super exercice car

one technique that we love at go natural English is to record yourself speaking because

une technique qu'on adore chez go natural English c'est de t'enregistrer en train de parler parce que

You're going to be able to see yourself

tu vas pouvoir voyez-vous à

through a

travers un

different lens

objectif différent,

you're aware of yourself when you're speaking in real time, but when you actually see yourself and listen to yourself on a

vous êtes conscient de vous-même lorsque vous parlez en temps réel, mais lorsque vous vous voyez réellement et que vous vous écoutez sur un

Recording you do see yourself with different eyes because you're not thinking about what you're saying at the same time that you're watching

enregistrement, vous vous voyez avec des yeux différents parce que vous ne pensez pas à ce que vous 'vous dites en même temps que vous vous regardez,

yourself you can focus on

vous pouvez vous concentrer sur

your performance

votre performance à

100% and

100 % et

Sharing your recording with others allows them to give you feedback

partager votre enregistrement avec d'autres leur permet de vous faire part de leurs commentaires.

Did they understand you are they responding in a way that makes sense? And

Ils ont compris que vous répondez d'une manière qui fait le sens ? Et

Our go natural English team teachers give you feedback as well

nos professeurs d'équipe d'anglais naturel vous donnent également des

so this is general feedback for the challenge because we have a ton of

commentaires, il s'agit donc de commentaires généraux pour le défi, car nous avons une tonne d'

students in our challenged community over 20,000 but in our

étudiants dans notre communauté contestée de plus de 20 000, mais dans notre

Members course we have less students

cours pour membres, nous avons moins d'étudiants.

So we focus on each student and give them more attention before the fluency challenge that is free at gonaturalenglish.com

Nous nous concentrons donc sur chaque étudiant et donnons leur accorder plus d'attention avant le défi de fluidité qui est gratuit sur gonaturalenglish.com

slash challenge

slash challenge

You still get feedback and you get attention for your English speaking practice?

Vous recevez toujours des commentaires et vous attirez l'attention sur votre pratique de l'anglais ?

It's really cool. So recording yourself and sharing that with others are

C'est vraiment cool. Donc, s'enregistrer et le partager avec les autres sont

two amazing techniques

deux techniques incroyables.

You have daily prompts for practice. This gives you structure so

Vous avez des invites quotidiennes pour la pratique. Cela vous donne une structure, donc la

Structure is super important. I remember when I

structure est super importante. Je me souviens quand j'ai

Tried a language exchange partner many years ago

essayé un partenaire d'échange linguistique il y a de nombreuses années,

I was practicing my Japanese before I moved to Japan and I had a

je pratiquais mon japonais avant de déménager au Japon et j'avais un partenaire

lovely nice kind wonderful

adorable et gentil et merveilleux

Partner for my language exchange and we would meet and have coffee and talk together

pour mon échange linguistique et nous nous rencontrions et prenions un café et parlions ensemble

But we really had no plan. We didn't have anything

Mais nous n'avions vraiment pas plan. Nous n'avions rien de

specific that we were practicing and so I didn't feel like I was improving I felt like I

spécifique que nous pratiquions et donc je n'avais pas l'impression de m'améliorer J'avais l'impression de me faire

Made a new friend, which was nice, but my actual language skills were not improving why

un nouvel ami, ce qui était bien, mais mes compétences linguistiques réelles ne s'amélioraient pas pourquoi

Because there was no structure there were no specific goals

Parce qu'il n'y avait pas de structure là-bas n'y avait pas d'objectifs spécifiques

And so as part of the English fluency challenge, we have goals we have daily

Et donc dans le cadre du défi de maîtrise de l'anglais, nous avons des objectifs que nous avons quotidiennement

That give you structure so, you know exactly what to practice and what to do each day

Cela vous donne une structure afin que vous sachiez exactement quoi pratiquer et quoi faire chaque jour,

it's also a lot easier this way because when you don't have a guide when you don't have a plan you waste a lot of

c'est aussi beaucoup plus facile de cette façon parce que quand vous ne le faites pas ' t avoir un guide quand vous n'avez pas de plan vous gaspillez beaucoup d'

Energy trying to think about what should I do today when you could be using that energy to practice your English?

énergie à essayer de penser à ce que je devrais faire aujourd'hui alors que vous pourriez utiliser cette énergie pour pratiquer votre anglais ?

I hope this is clear and makes sense

J'espère que c'est clair et logique

But we want to put all of your energy into actually using your English and not spending time and energy

Mais nous voulons mettre toute votre énergie à utiliser réellement votre anglais et ne pas passer de temps et d'énergie à

Thinking about what to do today

réfléchir à ce qu'il faut faire aujourd'hui

So we take care of that part for you

Nous nous occupons donc de cette partie pour vous D'

Alright, so looking at yourself on your recording sharing your recording with others getting community feedback not

accord, alors regardez-vous sur votre enregistrement partager votre enregistrement avec d'autres obtenir les commentaires de la communauté, pas

just community are not just feedback from one person but community feedback from

seulement la communauté, ce ne sont pas seulement les commentaires d'une personne, mais les commentaires de la communauté de

thousands of people now

milliers de personnes maintenant,

I'm not saying that you're going to have thousands of comments on your recorded English speaking practice

je ne dis pas que vous allez avoir des milliers de commentaires sur votre pratique d'expression anglaise enregistrée.

But you'll definitely get feedback from other people who are learning English and the go natural English team teachers

Mais vous obtiendrez certainement des commentaires d'autres personnes qui apprennent l'anglais et des professeurs de l'équipe d'anglais naturel.

This is super important. You need to have

C'est très important. Vous devez avoir une

Self-reflection and you need to have feedback from a community

réflexion sur vous-même et vous avez besoin d'avoir des commentaires d'une communauté.

Not just one person but many people. Okay, so we talked about

Pas seulement une personne mais plusieurs personnes. D'accord, nous avons donc parlé de

self-reflection

la rétroaction d'auto-réflexion

feedback having

ayant une

structure in your practice

structure dans votre pratique

Not wasting your time trying to create your own structure

Ne perdez pas votre temps à essayer de créer votre propre structure,

but actually getting guidance so that you can put your energy and your time into practicing your English and

mais obtenez en fait des conseils afin que vous puissiez consacrer votre énergie et votre temps à pratiquer votre anglais et

fourth

quatrième

Accountability what is accountability accountability means that you

Responsabilité qu'est-ce que la responsabilité responsabilité signifie que vous avez

Said or you promised are you committed to doing something?

dit ou promis êtes-vous engagé à faire quelque chose ?

So you feel responsible for doing that thing in this case with the English fluency challenge

Donc, vous vous sentez responsable de faire cette chose dans ce cas avec le défi de maîtrise de l'anglais.

You by signing up you're saying yes. I want to practice my English

En vous inscrivant, vous dites oui. Je veux pratiquer mon anglais

for five days for free because it's awesome and

pendant cinq jours gratuitement parce que c'est génial et

So today, you know that you should do the assignment. So this creates a

donc aujourd'hui, tu sais que tu devrais faire le devoir. Cela crée donc une

Responsibility in your life that is very very positive. If you don't have a pound ability, it's too easy

responsabilité dans votre vie qui est très très positive. Si vous n'avez pas la capacité de livre, c'est trop facile

To just say oh I'll do it tomorrow

De juste dire oh je le ferai demain

Why not tomorrow tomorrow's just as good as today, right?

Pourquoi pas demain demain est aussi bon qu'aujourd'hui, n'est-ce pas ?

Oh, maybe there's something more important that came up or something that you'd rather do

Oh, peut-être qu'il y a quelque chose de plus important qui est venu ou quelque chose que vous préféreriez

okay, but when you have a

bien faire, mais quand vous avez un

Challenge events or when you sign up for a course or when you agree to be a language exchange

événement Challenge ou quand vous vous inscrivez à un cours ou quand vous acceptez d'être un

Partner and make a meeting all of those things give you accountability. So the power of

partenaire d'échange linguistique et faites une réunion tous de ces choses vous donnent la responsabilité. Ainsi, le pouvoir de la

accountability and

reddition de comptes et de la

responsibility

responsabilité

Makes your English better because you follow through you're more likely to follow through with

améliore votre anglais parce que vous suivez jusqu'au bout, vous êtes plus susceptible de donner suite à

anything when you make a promise to someone so for example, I

quoi que ce soit lorsque vous faites une promesse à quelqu'un, par exemple, je

Often leave my exercise my running exercise, especially

laisse souvent mon exercice mon exercice de course, en particulier

To tomorrow, why not do it the next day? Maybe I can just skip today and do it tomorrow, right?

à demain, pourquoi ne pas le faire le lendemain ? Peut-être que je peux sauter aujourd'hui et le faire demain, n'est-ce pas ?

but that's when I do it on my own if I

mais c'est à ce moment-là que je le fais moi-même si je

Make plans to meet with my running friend. I

prévois de rencontrer mon ami coureur. Je

Never leave my running to the next day. I never cancel

ne remets jamais ma course au lendemain. Je n'annule jamais,

I never come up with excuses because I'm accountable to my friend and that social

je ne trouve jamais d'excuses parce que je suis responsable devant mon ami et que la

Accountability is super important. Okay, so we talked about

responsabilité sociale est super importante. D'accord, nous avons donc parlé de l'

Self-reflection getting feedback and correction from more than one person

auto-réflexion pour obtenir des commentaires et des corrections de plus d'une personne

having structure having accountability

ayant une structure ayant une responsabilité

and

et

I

Was just about to mention another thing accountability and the social part. Yes, so when you have a

j'étais sur le point de mentionner une autre chose, la responsabilité et la partie sociale. Oui, donc quand vous avez une

social reason to do something you're much more likely to do it because

raison sociale de faire quelque chose, vous êtes beaucoup plus susceptible de le faire parce que

Well for me, for example, I don't usually cook a lot for myself

Eh bien, pour moi, par exemple, je ne cuisine généralement pas beaucoup pour moi

But if I can cook for other people I get really excited about it when I'm cooking for

Mais si je peux cuisiner pour d'autres personnes, je reçois vraiment excité quand je cuisine pour des

Friends or having a dinner party?

amis ou que j'organise un dîner ?

I love to cook why because I'm doing for other people so in our English fluency

J'aime cuisiner pourquoi parce que je fais pour d'autres personnes, donc dans notre défi de maîtrise de l'anglais,

Challenge we have that social aspect where you're not only practicing for yourself

nous avons cet aspect social où vous ne pratiquez pas seulement pour vous-même,

But you're in the fluency challenge to help other

mais vous êtes dans le défi de la maîtrise pour aider les autres une

people part of the challenge is not just recording your own videos, but actually commenting on other people's

partie du défi est pas seulement enregistrer vos propres vidéos, mais en fait commenter la pratique d'autres personnes

practice

Supporting them giving them encouragement

giving them suggestions in a kind

supportive positive way to

Improve so we have this social aspect as well, which is super important. So what do you think so far?

. Alors qu'en pensez-vous jusqu'à présent ?

Do you think that these five strategies could help you?

Pensez-vous que ces cinq stratégies pourraient vous aider ?

Let's review and tell me yes or no

Passons en revue et dites-moi oui ou non,

we have

nous avons

self-reflection feedback and Corrections from more than one person we have

des commentaires d'auto-réflexion et des corrections de plus d'une personne que nous avons

Accountability we have the structure and we have the social interaction where you're helping

Responsabilité, nous avons la structure et nous avons l'interaction sociale où vous aidez les

Others as well as getting help yourself. Let me have another sip of my coffee

autres et obtenez de l'aide vous-même. Laissez-moi prendre une autre gorgée de mon café

while you answer

pendant que vous répondez

Awesome I see a lot of yes is yes. Yes. Yes. Yes. Yes

Génial Je vois beaucoup de oui, c'est oui. Oui. Oui. Oui. Oui

Yes is the plural of yes is funny, isn't it? Yes is

Oui est le pluriel de oui est drôle, n'est-ce pas ? Oui, c'est

anyway

quand même

Let's talk about the English fluency challenge. Maybe by now. You're thinking. Okay. Cool

Parlons du défi de la maîtrise de l'anglais. Peut-être maintenant. Vous pensez. D'accord. Cool

How do I join the English fluency challenge? So you go to gonaturalenglish.com?

Comment puis-je participer au défi de maîtrise de l'anglais ? Alors tu vas sur gonaturalenglish.com ?

Slash challenge and yes, it's totally free. We're doing this. We do this a few times a year

Défi Slash et oui, c'est totalement gratuit. Nous faisons cela. Nous le faisons quelques fois par an

It's not open all the time because we're usually focusing on our course members

Ce n'est pas ouvert tout le temps car nous nous concentrons généralement sur les membres de notre cours

But we like to open this up a few times a year for the public

Mais nous aimons l'ouvrir quelques fois par an au public

To practice in our open community and to give you a taste of our go natural English method

Pour pratiquer dans notre communauté ouverte et pour vous donner un avant-goût de notre méthode d'anglais naturel

Because it's really revolutionary and its really working for people. So I want to share it with you

Parce que c'est vraiment révolutionnaire et que ça marche vraiment pour les gens. Donc je veux le partager avec vous

so this is for the fluency challenge is for

donc c'est pour le défi de la fluidité est pour les

Adults, there's nothing

adultes, il n'y a rien d'

Adults about it, you know, there's nothing inappropriate

adulte à ce sujet, vous savez, il n'y a rien d'inapproprié

But it's mostly for people who are learning English

Mais c'est surtout pour les gens qui apprennent l'anglais

For their career or maybe for grad school for their studies

Pour leur carrière ou peut-être pour les études supérieures pour leur études

For work or for travel? So it's not really like children's English. It's an adult English. It's for men and women

Pour le travail ou pour voyager? Donc ce n'est pas vraiment comme l'anglais des enfants. C'est un adulte anglais. C'est pour les hommes et les femmes

equally it's for

également, c'est pour

Intermediate English learners, so can you understand at least?

les apprenants d'anglais intermédiaires, alors pouvez-vous comprendre au moins ?

60% of what I'm saying now?

60% de ce que je dis maintenant ?

If so

Si c'est le cas,

Then your level is good to join the English fluency challenge

alors votre niveau est bon pour rejoindre le défi de la maîtrise de l'anglais

okay, I'm so intermediate and above it could even be like low intermediate because

, je suis tellement intermédiaire et au-dessus, cela pourrait même être comme intermédiaire bas parce que

different people have different

différentes personnes ont des

opinions about levels

opinions différentes sur les niveaux,

it's for

c'est pour les

People from all over the world. We have at least 100 different countries already in our

gens du monde entier. Nous avons déjà au moins 100 pays différents dans notre

fluency challenge group on Facebook and

groupe de défi d'aisance sur Facebook et

It's for you if you want to improve

c'est pour vous si vous voulez améliorer

your fluency

votre aisance,

this is not

ce n'est pas

Like a writing challenge. This is not like a test prep challenge

comme un défi d'écriture. Ce n'est pas comme un défi de préparation aux tests

Although I know improving your speaking skills could help you with a test depending on the test

Bien que je sache que l'amélioration de vos compétences orales pourrait vous aider avec un test en fonction du test

There's a lot of tests English tests with speaking portions and it's for you

Il y a beaucoup de tests de tests d'anglais avec des parties orales et c'est pour vous

if you are ready to speak if you're ready to improve if you

si vous êtes prêt à parler si vous êtes prêt à améliorer si vous

Want to grow as an English speaker as a person if you want to connect with other awesome

voulez grandir en tant qu'anglophone en tant que personne si vous voulez vous connecter avec d'autres

motivated English learners from all over the world and the go natural English team

apprenants d'anglais motivés du monde entier et l'équipe d'anglais naturel

Then it's for you if you're looking for something that is free so that you can actually try it out before

Alors c'est pour vous si vous cherchez quelque chose de gratuit afin que vous puissiez réellement l'essayer avant de

Spending any money, then it's for you. If you are a positive person if you are ready to share your

dépenser de l'argent, alors c'est pour vous. Si vous êtes une personne positive si vous êtes prêt à partager votre

Positivity your motivation your support your good vibes then it's for you good vibes only, please

positivité, votre motivation, votre soutien, vos bonnes vibrations, alors c'est pour vous uniquement, s'il vous plaît,

I don't know. It's not for you. If you're not willing to put in the effort because

je ne sais pas. Ce n'est pas pour toi. Si vous n'êtes pas prêt à faire l'effort parce que

I'm here to help you the go natural English team is help is here to help you our community of over

je suis là pour vous aider, l'équipe d'anglais naturel est là pour vous aider, notre communauté de plus de

20,000 go natural English learners is here to help you but

20 000 apprenants d'anglais naturel est là pour vous aider, mais

The thing about English fluency is that it's not like it's not like cooking a meal

la chose à propos de l'anglais la fluidité est que ce n'est pas comme si ce n'était pas comme cuisiner un repas

It's not like cleaning your house

Ce n'est pas comme nettoyer votre maison

No one else can do it for you

Personne d'autre ne peut le faire pour vous

And that's the real challenge is that you need to step up and put in the effort?

Et c'est le vrai défi est que vous devez intensifier et faire l'effort ?

The focus and the time let's talk about time. So I see a question here

L'accent et le temps parlons du temps. Donc je vois une question ici

How much time does it take? So the whole English fluency challenge is just five days

Combien de temps cela prend-il? Donc, tout le défi de la maîtrise de l'anglais ne dure que cinq jours.

The idea is to make an effort every day

L'idée est de faire un effort chaque jour.

To do your assignment in our group you can join our group?

Pour faire votre devoir dans notre groupe, vous pouvez rejoindre notre groupe ?

We'll send you information about how to join our group when you sign up at gonaturalenglish.com

Nous vous enverrons des informations sur la façon de rejoindre notre groupe lorsque vous vous inscrivez au

slash challenge each day

défi slash gonaturalenglish.com chaque jour

It will take you about 15 minutes

Cela vous prendra environ 15 minutes,

it may take you longer if you want to re-record and redo and

cela peut vous prendre plus de temps si vous voulez réenregistrer et refaire et

Practice a lot or if you want to comment on a lot of people's videos, that's great, too

pratiquer beaucoup ou si vous voulez commenter les vidéos de beaucoup de gens, c'est super aussi

But it's going to take you on average about 15 minutes per day

Mais ça va vous prendre en moyenne environ 15 minutes par jour

Maybe even faster if you're really fast, but that depends on you

Peut-être encore plus vite si vous êtes vraiment rapide, mais ça dépend de vous

I'm saying on average 15 minutes per day. I think everyone has that right?

je dis en moyenne 15 minutes par jour. Je pense que tout le monde a raison ?

I think everyone can find 15 minutes in the day if improving your English is really a priority and since

Je pense que tout le monde peut trouver 15 minutes dans la journée si améliorer son anglais est vraiment une priorité et puisque

The English fluency challenge is only happening this week. I think it's a great time to

le défi de maîtrise de l'anglais n'a lieu que cette semaine. Je pense que c'est le moment idéal pour

Make time to improve your English with us. What do you think? I hope you agree

prendre le temps d'améliorer votre anglais avec nous. Qu'est-ce que tu penses? J'espère que vous êtes d'accord.

So you can benefit a lot because we're doing so much practice in our group this week

Vous pouvez donc beaucoup en profiter car nous faisons tellement de pratique dans notre groupe cette semaine.

That's pretty much equivalent to what a lot of classes do in one month. So this is intense. It's

C'est à peu près équivalent à ce que font beaucoup de cours en un mois. C'est donc intense. C'est

Accelerated, but again, we need you to show up. We need you to do your assignments

accéléré, mais encore une fois, nous avons besoin que vous vous présentiez. Nous avons besoin que vous fassiez vos devoirs

We need you to comment on other people's

Nous avons besoin que vous commentiez les messages d'autres personnes

Posts so you are an integral

afin que vous

Important part of the English fluency challenge, that's why I'm inviting to join us. So

fassiez partie intégrante du défi de la maîtrise de l'anglais, c'est pourquoi je vous invite à nous rejoindre. Alors,

How it works is you go to gonaturalenglish.com

comment ça marche, vous allez sur gonaturalenglish.com

slash

slash

challenge and

challenge et

it takes less than one minute to join then you check your email for

cela prend moins d'une minute pour vous inscrire, puis vous vérifiez votre e-mail pour

All the information you need. So in your email you're going to get the link to join our group

toutes les informations dont vous avez besoin. Donc, dans votre e-mail, vous obtiendrez le lien pour rejoindre notre groupe.

You're going to get the daily English

Vous obtiendrez les

assignments and daily English lessons and

devoirs d'anglais quotidiens et les cours d'anglais quotidiens et

You're going to know exactly what to do once you join so you get all the information there

vous saurez exactement quoi faire une fois que vous vous serez inscrit afin d'obtenir toutes les informations.

This only happens a few times a year

Cela n'arrive que quelques fois par an,

so make sure that you join right now even as you're watching this open up another window and

alors assurez-vous de vous inscrire dès maintenant, même si vous regardez cela, ouvrez une autre fenêtre et

Join, gonaturalenglish.com slash challenge. It's totally free you guys. It's just because I love

rejoignez le défi gonaturalenglish.com. C'est totalement gratuit vous les gars. C'est juste parce que j'aime

meeting you

vous rencontrer en

knowing more about you being able to interact just like we're doing on this live video but even more because we'll be

sachant plus sur votre capacité à interagir comme nous le faisons sur cette vidéo en direct, mais encore plus parce que nous serons à l'

inside our

intérieur de notre

Special group that is only for fluency members fluency challenge members

groupe spécial qui est réservé aux membres de la fluidité.

So it's a great way to stay motivated and to add some

C'est donc un super moyen de rester motivé et d'ajouter de l'

Excitement and something fresh into your English practice also to learn about go natural English

excitation et quelque chose de frais dans votre pratique de l'anglais, également d'apprendre

Strategies method and technique and to meet people from all over the world

la méthode et la technique des stratégies d'anglais naturel et de rencontrer des gens du monde entier,

so again

encore une fois

Just to recap five things that are really important for your English practice outside the traditional classroom

Juste pour récapituler cinq choses qui sont vraiment importantes pour votre anglais pratiquez en dehors de la salle de classe traditionnelle

Let's see if I can remember all of them is first of all self

Voyons si je peux me souvenir de chacun d'eux est d'abord une

Reflection you can reflect on your own performance by recording yourself and listening

réflexion sur soi, vous pouvez réfléchir à votre propre performance en vous enregistrant et en écoutant

Second to get feedback and corrections from more than one person. Your English teacher is awesome, but

Deuxièmement, obtenir des commentaires et des corrections de plus d'une personne. Votre professeur d'anglais est génial, mais

You are going to interact with many many people in your life in English

vous allez interagir avec de nombreuses personnes dans votre vie en anglais.

So to prepare you for that you need feedback and interaction and correction from more than one person

Donc, pour vous préparer à cela, vous avez besoin de commentaires, d'interactions et de corrections de la part de plus d'une personne.

Especially because we have to train our ears to listen to other people speaking English not only me

Surtout parce que nous devons entraîner nos oreilles à écouter d'autres personnes parlant anglais pas seulement moi

Not only if you have another English teacher, but lots of different people native English speakers and non-native

Non seulement si vous avez un autre professeur d'anglais, mais beaucoup de personnes différentes anglophones et non

English speakers to

anglophones pour

everyone is

tout le monde est

important, okay

important, d'accord

three

trois

accountability

responsabilités

So we create this accountability

Nous créons donc cette responsabilité

By giving you assignments that you agree that you'd like to do because they only take about 15 minutes a day

En vous donnant des missions que vous acceptez que vous aimeriez faire parce qu'ils ne prennent qu'environ 15 minutes par jour,

I think we can do that

je pense que nous pouvons le faire,

you also need a

vous avez également besoin d'une

strategy, I think I flipped strategy and accountability there, but that's okay a

stratégie, je pense que j'ai inversé la stratégie et la responsabilité là-bas, mais ça va

daily strategy a daily guide because trying to figure out

What should I study today can actually take a lot of energy

Que dois-je étudier aujourd'hui peut en fait prendre beaucoup d'énergie

We don't even realize how much work a lot of our teachers are doing by planning our lessons

Nous ne réalisons même pas la quantité de travail que beaucoup de nos professeurs font en planifiant nos cours

Every time we have an English class

Chaque fois que nous avons un cours d'anglais s

So if you can give that work to us at the go natural English team

Donc, si vous pouvez nous confier ce travail à l'équipe d'anglais naturel de go,

then you can focus on your English Studies and

vous pouvez vous concentrer sur vos études d'anglais et

Finally this social aspect where you're giving back to give back means that you're helping other

enfin cet aspect social où vous donnez en retour signifie que vous aidez les autres à

People one of the best ways to actually learn and improve is by helping other people

devenir l'un des meilleurs les moyens d'apprendre et de s'améliorer réellement sont d'aider les autres

Seriously, you'll see the good effects if you try it

Sérieusement, vous verrez les bons effets si vous l'essayez

So I want to invite you to join the go natural English fluency challenge at gonaturalenglish.com

Je veux donc vous inviter à rejoindre le défi de maîtrise de l'anglais naturel sur gonaturalenglish.com défi

slash

slash

challenge only

uniquement

This week so come sign up and I'll see you

Cette semaine alors venez signer lève-toi et je te verrai

There have an amazing day. I'll see you inside the challenge. So I'll just say bye for now and see you later

Là-bas, passez une journée incroyable. Je vous verrai à l'intérieur du défi. Donc je vais juste dire au revoir pour l'instant et à plus tard