How to Learn to Speak English with a Fluency Challenge

64,594 views ・ 2018-08-20

Go Natural English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
How are you I am so excited to be here with you live
0
0
5130
Jak się masz? Bardzo się cieszę, że mogę być z wami na żywo.
00:05
I am your American English teacher Gabby Wallace from go natural English
1
5170
5540
Jestem waszą nauczycielką angielskiego amerykańskiego, Gabby Wallace z go natural English
00:11
Dot-com and we're doing a special
2
11380
2000
Dot-com i robimy
00:13
Live video today. Usually we post a new
3
13690
3230
dziś specjalne wideo na żywo. Zwykle
00:17
video on YouTube and a new lesson on the blog at go natural English comm at this time, but today
4
17440
7249
w tym czasie publikujemy nowy film na YouTube i nową lekcję na blogu go natural English comm, ale dzisiaj
00:25
We are shaking things up. Yes. We are doing a special live
5
25300
5149
coś kręcimy. Tak. Robimy specjalny live
00:30
And what are we gonna talk about today? Let me tell you but first please say hello, please
6
30449
7590
A o czym dzisiaj porozmawiamy? Pozwól, że ci powiem, ale najpierw przywitaj się, proszę o
00:38
Interact in the comments because this is a live video. My favorite part is
7
38680
4879
interakcję w komentarzach, ponieważ jest to wideo na żywo. Moją ulubioną częścią jest
00:44
Two-way communication. So I'm going to ask you some questions and please respond in the comments. So hi
8
44530
6410
komunikacja dwukierunkowa. W związku z tym zadam kilka pytań i proszę o odpowiedzi w komentarzach. Więc cześć
00:51
How are you? Tell me in the comments. So what are we talking about today? We're going to talk about
9
51190
6229
Jak się masz? Powiedz mi w komentarzach. Więc o czym dzisiaj mówimy? Porozmawiamy o
00:58
practicing your English and how to practice in an
10
58180
4669
ćwiczeniu angielskiego i o tym, jak ćwiczyć w
01:03
effective way so that you get the most
11
63820
2419
efektywny sposób, aby jak najlepiej wykorzystać
01:07
benefit out of the time that you spend practicing
12
67299
3530
czas, który spędzasz na
01:11
practicing outside
13
71560
1379
ćwiczeniu poza
01:12
Of the traditional English classroom. So I'm going to give you some pointers for things that you can do
14
72939
7190
tradycyjną lekcją angielskiego. Dam ci więc kilka wskazówek dotyczących rzeczy, które możesz zrobić
01:20
Strategically to improve your practice time. Does that sound good?
15
80770
3319
strategicznie, aby poprawić swój czas ćwiczeń. Czy to brzmi dobrze?
01:24
Tell me yes if I can continue and give you some tips about practicing
16
84540
5789
Powiedz tak, jeśli mogę kontynuować, i daj kilka wskazówek, jak ćwiczyć
01:30
Outside of the traditional English classroom. I'm watching for your comments
17
90909
4639
poza tradycyjną lekcją języka angielskiego. Czekam na twoje komentarze
01:35
Okay, if you see my eyes go over to the side is because I'm reading your comments
18
95549
4950
Ok, jeśli widzisz, że odwracam wzrok, to dlatego, że czytam twoje komentarze.
01:40
It's hard to talk and read at the same time. I don't know if you've ever tried it not easy a special skill
19
100500
6119
Ciężko jest mówić i czytać jednocześnie. Nie wiem, czy kiedykolwiek próbowałeś niełatwej specjalnej umiejętności
01:47
So I love that I'm seeing some familiar faces here. I would love to ask
20
107170
5629
Więc cieszę się, że widzę tu znajome twarze. Chciałbym zapytać,
01:53
Where are you watching from?
21
113530
2000
skąd oglądasz?
01:55
because part of what makes me so excited about go natural English is our
22
115990
5150
ponieważ częścią tego, co sprawia, że ​​jestem tak podekscytowany przejściem na naturalny angielski, jest nasza
02:01
community which comes from over 100 countries
23
121600
2930
społeczność, która pochodzi z ponad 100 krajów.
02:05
yes, I
24
125530
1409
Tak,
02:06
Love knowing where you are from all over the world. So tell me in the comments and it's so awesome to see some familiar faces
25
126939
7670
uwielbiam wiedzieć, gdzie jesteś z całego świata. Więc powiedz mi w komentarzach i wspaniale jest zobaczyć znajome twarze.
02:15
Our go natural English community is also what makes it so special
26
135190
4129
Nasza naturalna anglojęzyczna społeczność jest tym, co czyni to tak wyjątkowym, że
02:19
having you
27
139840
1649
02:21
here, so it takes a community to
28
141489
4340
tu jesteś, więc potrzeba społeczności, aby
02:26
learn English fluently
29
146739
2000
płynnie uczyć się angielskiego.
02:29
this is
30
149319
1381
To
02:30
One of my beliefs and one of the core principles of the go natural English method
31
150700
6289
jedno z moich przekonań i jedno z podstawowe zasady metody go natural English Czy
02:36
Is that you don't only learn?
32
156989
2910
nie tylko się uczysz?
02:40
with one teacher or one
33
160420
2779
z jednym nauczycielem lub z jedną
02:43
person
34
163810
1020
osobą
02:44
You actually learn with several different
35
164830
3229
W rzeczywistości uczysz się z kilkoma różnymi
02:48
Native expert teachers from the go natural English team and our community
36
168910
5689
nauczycielami native speakerami z zespołu go natural English i naszej społeczności,
02:55
because it takes a community as
37
175690
2000
ponieważ potrzeba społeczności, jak mówi zwrot,
02:58
The phrase goes it takes a community to educate a child or to raise a child, but you're not a child
38
178510
5330
potrzeba społeczności, aby wyedukować dziecko lub wychować dziecko, ale ty' nie jesteś dzieckiem
03:03
You're an adult but I think that we can apply this to learning English because in the real world
39
183879
5419
Jesteś dorosły, ale myślę, że możemy to zastosować do nauki angielskiego, bo w realnym świecie
03:09
You're not only going to talk with one person. Am I right?
40
189519
4100
nie będziesz rozmawiał tylko z jedną osobą. Czy mam rację?
03:13
you're probably going to talk with many many different people over the years in different places and
41
193620
7619
prawdopodobnie będziesz rozmawiał z wieloma różnymi ludźmi przez lata w różnych miejscach,
03:21
so to only learn English with one person with one teacher is
42
201730
4339
więc nauka angielskiego tylko z jedną osobą i jednym nauczycielem
03:26
actually not as helpful as
43
206739
2000
nie jest tak pomocna, jak
03:29
if
44
209500
1170
gdybyś
03:30
You could learn English with several different voices with
45
210670
4490
mógł uczyć się angielskiego kilkoma różnymi głosami z
03:35
expert native teachers and also with other
46
215620
3229
ekspertami native speakerami i także z innymi
03:39
English learners
47
219609
1291
uczącymi się angielskiego
03:40
Who also learn English as a Second Language because in the real world?
48
220900
3470
Kto również uczy się angielskiego jako drugiego języka, ponieważ w prawdziwym świecie? Czy
03:45
Did you know that if you look at everyone who speaks English?
49
225340
4610
wiesz, że jeśli spojrzysz na wszystkich, którzy mówią po angielsku?
03:50
There are more people in the world who speak English as a non-native language than native speakers
50
230590
5750
Na świecie jest więcej ludzi, którzy mówią po angielsku jako językiem obcym niż jako native speakerzy.
03:56
So the odds of you having to speak with someone who is also a non-native English speaker are quite high
51
236349
7039
Więc prawdopodobieństwo, że będziesz musiał rozmawiać z kimś, kto nie jest rodzimym użytkownikiem języka angielskiego, jest dość wysokie.
04:03
So it's a good idea to practice with people from all over the world. At least. That's what I think
52
243389
5700
Dobrym pomysłem jest więc ćwiczenie z ludźmi z całego świata. Co najmniej. Tak myślę.
04:09
So, what do you think do you agree? Yes, or no. Tell me in the comments. I want to hear from you
53
249090
6479
Więc jak myślisz, zgadzasz się? Tak lub nie. Powiedz mi w komentarzach. Chcę usłyszeć od ciebie.
04:15
Do you think it's a good idea to?
54
255569
2000
Myślisz, że to dobry pomysł?
04:17
practice English with
55
257829
1770
ćwicz angielski z
04:19
People from different countries with several different people not only one person all the time
56
259599
7490
ludźmi z różnych krajów z kilkoma różnymi osobami nie tylko z jedną osobą przez cały czas Czy
04:27
ever
57
267450
940
04:28
Do you think you're going to have to speak with more than one person in your lifetime in English?
58
268390
5389
myślisz, że będziesz musiał rozmawiać po angielsku z więcej niż jedną osobą w swoim życiu?
04:33
Tell me in the comments. All right, I'm seeing some
59
273790
2899
Powiedz mi w komentarzach. W porządku, widzę trochę
04:37
Yeses. Okay. Yes. Yes. Yes, excellent. Okay, so I
60
277600
5029
tak. Dobra. Tak. Tak. Tak, doskonale. Dobrze, więc
04:43
Want to announce that today?
61
283480
2299
chcę to ogłosić dzisiaj?
04:46
We are starting the go natural English fluency challenge
62
286630
4070
Rozpoczynamy wyzwanie biegłości w języku angielskim Go Natural
04:50
So I'm going to give you some strategies that you can use no matter where you practice your English
63
290700
6329
Dam ci więc kilka strategii, których możesz użyć bez względu na to, gdzie ćwiczysz swój angielski
04:57
But I want you to know that
64
297100
2000
Ale chcę, żebyś wiedział, że
04:59
We're opening this week only
65
299320
2480
otwieramy w tym tygodniu
05:03
this week only and you should participate each day for the most exposure and the most
66
303280
6139
tylko w tym tygodniu i powinieneś bierz udział każdego dnia, aby uzyskać największą ekspozycję i największe
05:09
benefit from the event the English fluency challenge
67
309790
3260
korzyści z wydarzenia wyzwanie biegłości w języku angielskim
05:13
You can find the link in the description or you can go to go natural English comm slash
68
313050
5850
Link można znaleźć w opisie lub możesz przejść do naturalnego wyzwania z ukośnikiem w języku angielskim
05:19
challenge
69
319570
1650
05:21
Challenge yes because it's the English fluency challenge and it's free to sign up
70
321220
4730
Wyzwanie tak, ponieważ jest to wyzwanie biegłości w języku angielskim, a podpisanie jest bezpłatne do góry
05:25
It's free to join. It is five days only Monday through Friday this week
71
325950
5790
Dołączenie jest bezpłatne. W tym tygodniu jest tylko pięć dni od poniedziałku do piątku.
05:32
So I'm announcing this challenge today because I think it could really help you to practice your English because there's a big problem
72
332200
7040
Ogłaszam to wyzwanie dzisiaj, ponieważ myślę, że może ci ono naprawdę pomóc w ćwiczeniu angielskiego, ponieważ jest duży problem, o którym
05:39
I hear from a lot of my English students that
73
339370
4640
słyszę od wielu moich uczniów anglistyki.
05:44
Well before they become my students, so go natural English audience. I should say I get a lot of emails asking me
74
344890
7250
Zanim staną się moimi studenci, więc idź naturalna angielska publiczność. Powinienem powiedzieć, że otrzymuję wiele e-maili z pytaniami
05:52
How can I practice how can I find someone to practice with me? Oh, I have a problem
75
352330
6679
Jak mogę ćwiczyć, jak mogę znaleźć kogoś do ćwiczeń ze mną? Och, mam problem,
05:59
I don't have anyone to practice with so I hear this all the time. It's a huge problem
76
359010
4619
nie mam z kim ćwiczyć, więc cały czas to słyszę. To ogromny problem Czy
06:03
Have you ever had this problem? Tell me in the comments. Have you ever felt?
77
363730
4760
kiedykolwiek miałeś taki problem? Powiedz mi w komentarzach. Czy kiedykolwiek czułeś?
06:09
That it's difficult or it's a problem for you to find
78
369040
4610
Że jest to trudne lub stanowi dla Ciebie problem znalezienie
06:13
Someone to practice English with you. Now, this is a problem for people who don't live in an english-speaking country
79
373960
7789
Kogoś, kto mógłby z Tobą ćwiczyć angielski. Jest to problem dla ludzi, którzy nie mieszkają w kraju anglojęzycznym.
06:22
But it's also a problem
80
382540
2000
Ale jest to również problem. Co
06:25
Surprisingly enough. It's also a problem for English learners living in english-speaking countries
81
385330
5989
zaskakujące. Jest to również problem dla osób uczących się języka angielskiego mieszkających w krajach anglojęzycznych
06:32
Why because you get isolated? Maybe you spend most of your time with people from your country
82
392170
6139
Dlaczego dlatego, że jesteś odizolowany? Może spędzasz większość czasu z ludźmi ze swojego kraju,
06:38
or maybe you work or study with people from your country and you don't have as many
83
398350
5909
a może pracujesz lub uczysz się z ludźmi ze swojego kraju i nie masz tylu
06:44
Friends who are native English speakers, so it happens no matter where you are
84
404479
4039
przyjaciół, którzy są rodzimymi użytkownikami języka angielskiego, więc zdarza się to bez względu na to, gdzie jesteś.
06:48
So I see some yeses in the comments. Okay, we're gonna talk about that. I'm gonna help you today
85
408889
5479
tak w komentarzach. Dobra, porozmawiamy o tym. Pomogę ci dzisiaj,
06:54
so
86
414889
1980
więc
06:56
first of all, you need to practice English with other people now, I talked a lot about
87
416869
7309
przede wszystkim musisz teraz ćwiczyć angielski z innymi ludźmi. Dużo mówiłem o
07:05
Techniques for you to study English on your own to advance and to improve
88
425719
5480
technikach, dzięki którym możesz samodzielnie uczyć się angielskiego, aby się rozwijać i doskonalić.
07:11
Without practicing with anyone and that's fine
89
431779
2809
Bez ćwiczenia z kimkolwiek i to jest w porządku.
07:14
You can definitely practice on your own and improve but that can't be the only thing you do
90
434589
6630
Możesz zdecydowanie ćwicz sam i doskonal się, ale to nie może być jedyna rzecz, którą robisz
07:21
Okay, that can be a great addition to your study time to study on your own
91
441529
4489
Ok, to może być wspaniałym dodatkiem do czasu nauki, aby uczyć się samodzielnie,
07:26
but in the end if you want to become fluent in English
92
446629
3380
ale w końcu, jeśli chcesz biegle posługiwać się językiem angielskim,
07:30
You have to practice with other people you have to speak with other people. It's not enough to just
93
450259
6440
musisz praktykując z innymi ludźmi, musisz rozmawiać z innymi ludźmi. Nie wystarczy po prostu
07:37
Speak to yourself. It's not enough to just think to yourself. It's not enough to just write to yourself
94
457399
7250
mówić do siebie. Nie wystarczy po prostu pomyśleć o sobie. Nie wystarczy samo pisanie do siebie.
07:45
We have to interact with other people if you want to be able to
95
465379
3769
Musimy wchodzić w interakcje z innymi ludźmi, jeśli chcesz
07:49
communicate
96
469969
1320
07:51
Fluently in English. So let me ask you something right now
97
471289
3769
płynnie porozumiewać się w języku angielskim. Więc pozwól, że cię o coś teraz zapytam.
07:55
Do you want to be able to communicate fluently in English?
98
475669
3679
Czy chcesz być w stanie płynnie komunikować się w języku angielskim?
07:59
tell me in the comments yes or no, because if you don't really want to learn how to communicate fluently in English then this
99
479899
7820
piszcie w komentarzach tak lub nie, bo jeśli tak naprawdę nie chcecie nauczyć się płynnie komunikować po angielsku, to
08:08
Might not be for you. These strategies might not be as helpful for you
100
488389
3680
może to nie być dla was. Te strategie mogą nie być dla ciebie tak pomocne.
08:12
But if you do if you say yes, you want to learn to communicate fluently in English
101
492069
4889
Ale jeśli tak, jeśli powiesz „tak”, chcesz nauczyć się płynnie komunikować w języku angielskim.
08:16
Then these strategies are going to help you. Okay?
102
496959
3059
Te strategie ci pomogą. Dobra?
08:20
so you need to practice because
103
500629
2389
więc musisz ćwiczyć, ponieważ
08:23
When you practice by yourself
104
503929
2540
Kiedy ćwiczysz sam, tak
08:27
You are not
105
507860
2000
08:30
Actually getting any feedback
106
510379
2000
naprawdę nie otrzymujesz żadnych informacji zwrotnych. Tak
08:32
You're not actually seeing how you're speaking partner would react if their
107
512539
5809
naprawdę nie widzisz, jak partner zareaguje, jeśli
08:38
Understanding you are not you're not getting any
108
518750
2569
rozumie, że nie rozumie.
08:41
corrections either like you would from a tutor or a teacher so
109
521839
4549
korepetytora lub nauczyciela, więc
08:47
even if
110
527180
1889
nawet jeśli
08:49
you know that said even if you are speaking English with other people and
111
529069
5150
wiesz, że to powiedział, nawet jeśli rozmawiasz po angielsku z innymi ludźmi i
08:54
To sing if you don't have an agreement
112
534910
2460
śpiewasz, jeśli nie masz umowy
08:58
with those people that they should correct you then you're not gonna be
113
538130
5210
z tymi ludźmi, że powinni cię poprawiać, to nie
09:03
improving as much as if you had someone to correct you and
114
543710
3049
poprawisz się tak bardzo tak jakbyś miał kogoś, kto cię poprawi i przez
09:08
most of the time your friends your colleagues people that you meet in everyday life are
115
548210
5989
większość czasu twoi przyjaciele twoi koledzy ludzie, których spotykasz na co dzień,
09:14
not going to correct you why because it's considered rude to correct someone it's considered rude unless you have a
116
554570
7280
nie będą cię poprawiać dlaczego ponieważ poprawianie kogoś jest uważane za niegrzeczne, chyba że masz
09:22
special agreement where you help each other and you correct each other and that usually comes with a
117
562280
7340
specjalną umowę, w której pomagasz nawzajem i poprawiacie się nawzajem, a to zwykle przychodzi z
09:29
speaking partner a language exchange partner a teacher a tutor or
118
569900
5419
partnerem mówiącym, partnerem wymiany językowej, nauczycielem, korepetytorem lub
09:35
someone like that who you have a special agreement with so
119
575840
2989
kimś takim, z kim masz specjalną umowę, więc na
09:39
First thing is I need to tell you is
120
579590
2570
początek muszę ci powiedzieć, że
09:43
Studying alone is good. But you also need to practice with other people and it's not enough to just practice with
121
583520
7790
nauka w pojedynkę jest dobra. Ale musisz też ćwiczyć z innymi ludźmi i nie wystarczy po prostu ćwiczyć z
09:51
Random people like from work or school or people you meet on the street
122
591950
4100
Przypadkowymi ludźmi, takimi jak z pracy, szkoły lub ludźmi, których spotykasz na ulicy.
09:56
You need to practice with someone who's willing to correct you and as I mentioned that could be a language exchange partner
123
596450
7130
Musisz ćwiczyć z kimś, kto chce cię poprawiać i jak wspomniałem, może to być partner w wymianie językowej
10:03
It could be a teacher or tutor
124
603580
1980
Może to być nauczyciel lub korepetytor
10:05
It could be a friend
125
605560
1320
Może to być przyjaciel
10:06
But they need to be willing to help you improve and that can be uncomfortable when they're pointing out things that you're doing wrong
126
606880
7470
Ale muszą być chętni do pomocy w poprawie, a to może być niewygodne, gdy zwracają uwagę na rzeczy, które robisz źle.
10:14
But it's very important in order for your improvement. Okay, so we know that you need to practice with someone
127
614360
6979
Ale jest to bardzo ważne, aby twoja poprawa. Ok, więc wiemy, że musisz ćwiczyć z kimś
10:24
Okay, in order to become fluent in English you need to practice speaking and
128
624470
5960
Ok, aby płynnie mówić po angielsku, musisz ćwiczyć mówienie.
10:31
Some people skip this part which seems really silly but a lot of students spend way more time
129
631040
7400
Niektórzy ludzie pomijają tę część, która wydaje się naprawdę głupia, ale wielu uczniów spędza znacznie więcej czasu na
10:39
Reading English and listening to English which is good and helpful and necessary. You need a lot of listening
130
639410
7130
czytaniu angielskiego i słuchaniu Angielski, który jest dobry, pomocny i niezbędny. Musisz dużo słuchać
10:46
You need a lot of reading. This is called input
131
646540
2039
Potrzebujesz dużo czytać. To się nazywa wprowadzanie
10:49
But we cannot stop there
132
649400
3559
Ale nie możemy na tym poprzestać, nie
10:53
we cannot stop with only input if you want to become a fluent communicator in English you have
133
653420
7130
możemy poprzestać na samym wprowadzaniu, jeśli chcesz stać się płynnym komunikatorem w języku angielskim, musisz
11:01
To do what we call
134
661640
2000
robić to, co nazywamy
11:03
Output which means that you're putting words and indication out into the world. So you absolutely have to
135
663710
7460
Wyjściem, co oznacza, że ​​wysyłasz słowa i wskazówki w świat. Więc absolutnie musisz
11:11
Speak and write and create your own
136
671690
2750
mówić, pisać i tworzyć własne
11:14
Communication this is called output
137
674990
2000
komunikaty. Nazywa się to wyjście.
11:17
Okay
138
677300
1230
Ok,
11:18
so as
139
678530
1800
więc jak
11:20
I mentioned this week we're doing an English fluency challenge
140
680330
5090
wspomniałem w tym tygodniu, robimy wyzwanie biegłości w języku angielskim.
11:25
This is this week only. So this is an awesome time where you can join for free at gonaturalenglish.com
141
685420
6179
To jest tylko w tym tygodniu. Więc to jest niesamowity czas, w którym możesz dołączyć za darmo na gonaturalenglish.com
11:32
Slash challenge to put into practice the strategy is that I'm telling you today. You can actually practice
142
692120
7820
Slash challenge, aby zastosować strategię w praktyce, mówię ci dzisiaj. W rzeczywistości możesz ćwiczyć
11:40
with over
143
700580
1740
z ponad
11:42
20,000 members of our go natural English community
144
702320
3170
20 000 członków naszej społeczności go natural English
11:46
in our
145
706130
1980
w naszej
11:48
group, so you can join that at gonaturalenglish.com
146
708110
2209
grupie, więc możesz dołączyć do tego na gonaturalenglish.com
11:50
Slash challenge. I want to make sure that you don't miss this opportunity because it's this week only
147
710930
5989
Slash challenge. Chcę się upewnić, że nie przegapisz tej okazji, ponieważ jest tylko w tym tygodniu,
11:58
so
148
718400
1140
więc
11:59
How do we do it?
149
719540
1190
jak to zrobić?
12:00
We use the strategies
150
720730
2099
Używamy strategii
12:03
From go natural English to improve your English with practice. So
151
723230
5809
From go natural English, aby poprawić swój angielski w praktyce. Więc
12:09
Every day we do give you input. So you're listening to English. You're reading English and
152
729560
6200
każdego dnia dajemy ci dane. Więc słuchasz angielskiego. Czytasz po angielsku i
12:16
You get an assignment so it's not like something that's gonna be super super
153
736730
6679
dostajesz zadanie, więc nie będzie to coś super super
12:23
difficult like a long essay
154
743900
1620
trudnego jak długi esej
12:25
I don't want to scare you away, but it is a question that you need to think about
155
745520
6080
Nie chcę cię przestraszyć, ale jest to pytanie, nad którym musisz się zastanowić
12:31
We have a daily question in the English fluency challenge. You need to think about the question we reflect on it
156
751940
6049
Mamy codziennie pytanie w wyzwaniu biegłości w języku angielskim. Musisz pomyśleć nad pytaniem, nad którym się zastanawiamy Pomyśl
12:37
Think about it a little bit
157
757990
1660
o tym trochę
12:39
Write your answer
158
759650
2000
Napisz swoją odpowiedź Przećwicz
12:41
Practice saying your answer and then record yourself saying your answer
159
761780
5330
wypowiadanie swojej odpowiedzi, a następnie nagraj siebie odpowiadając
12:47
It's a short answer maybe one minute
160
767110
2909
Odpowiedź jest krótka, może minuta
12:50
But you'd be surprised how difficult it can be to speak English non-stop for a minute
161
770480
6950
Ale zdziwiłbyś się, jak trudne może być mów po angielsku non-stop przez minutę
12:57
Especially when you know that other people are going to be watching you
162
777620
3290
Zwłaszcza, gdy wiesz, że inni ludzie będą cię obserwować,
13:01
but it's a great exercise because
163
781580
2330
ale jest to świetne ćwiczenie, ponieważ
13:04
one technique that we love at go natural English is to record yourself speaking because
164
784640
6919
jedną z technik, którą uwielbiamy w naturalnym języku angielskim jest nagrywanie siebie, ponieważ
13:12
You're going to be able to see yourself
165
792620
2840
będziesz w stanie spójrz na siebie
13:16
through a
166
796730
1620
przez
13:18
different lens
167
798350
1770
inną soczewkę
13:20
you're aware of yourself when you're speaking in real time, but when you actually see yourself and listen to yourself on a
168
800120
7489
jesteś świadomy siebie, kiedy mówisz w czasie rzeczywistym, ale kiedy naprawdę widzisz siebie i słuchasz siebie na
13:28
Recording you do see yourself with different eyes because you're not thinking about what you're saying at the same time that you're watching
169
808339
7429
nagraniu, widzisz siebie innymi oczami, ponieważ nie myślisz o tym, co jednocześnie mówisz, że obserwujesz
13:35
yourself you can focus on
170
815870
2000
siebie, możesz skupić się na
13:38
your performance
171
818629
1440
swoim występie w
13:40
100% and
172
820069
2000
100%, a
13:42
Sharing your recording with others allows them to give you feedback
173
822259
4520
udostępnianie nagrania innym pozwala im na przekazanie Ci informacji zwrotnych. Czy
13:46
Did they understand you are they responding in a way that makes sense? And
174
826999
5240
rozumieją, że reagujesz w sensowny sposób?
13:53
Our go natural English team teachers give you feedback as well
175
833779
4700
Nasi nauczyciele z zespołu Go Natural English również przekazują informacje zwrotne,
13:58
so this is general feedback for the challenge because we have a ton of
176
838730
5299
więc jest to ogólna opinia dotycząca wyzwania, ponieważ mamy mnóstwo
14:04
students in our challenged community over 20,000 but in our
177
844939
4820
uczniów w naszej ponad 20 000 wyzywającej społeczności, ale na naszym
14:10
Members course we have less students
178
850399
2780
kursie dla członków mamy mniej uczniów.
14:13
So we focus on each student and give them more attention before the fluency challenge that is free at gonaturalenglish.com
179
853180
6000
Skupiamy się więc na każdym uczniu i dajemy im więcej uwagi przed wyzwaniem dotyczącym płynności, które jest bezpłatne na stronie gonaturalenglish.com
14:19
slash challenge
180
859639
1130
slash challenge
14:20
You still get feedback and you get attention for your English speaking practice?
181
860769
6570
Nadal otrzymujesz informacje zwrotne i zwracasz uwagę na swoją praktykę mówienia po angielsku?
14:27
It's really cool. So recording yourself and sharing that with others are
182
867410
5059
To naprawdę fajne. Tak więc nagrywanie siebie i dzielenie się tym z innymi to
14:33
two amazing techniques
183
873110
2000
dwie niesamowite techniki.
14:35
You have daily prompts for practice. This gives you structure so
184
875930
4579
Masz codzienne zachęty do ćwiczeń. Daje to strukturę, więc
14:41
Structure is super important. I remember when I
185
881029
4190
struktura jest bardzo ważna. Pamiętam, kiedy
14:45
Tried a language exchange partner many years ago
186
885980
3619
próbowałem partnera do wymiany językowej wiele lat temu.
14:49
I was practicing my Japanese before I moved to Japan and I had a
187
889600
6900
Ćwiczyłem swój japoński, zanim przeprowadziłem się do Japonii i miałem
14:56
lovely nice kind wonderful
188
896930
2690
cudownego, miłego, wspaniałego
15:00
Partner for my language exchange and we would meet and have coffee and talk together
189
900259
5720
partnera do mojej wymiany językowej i spotykaliśmy się, piliśmy kawę i rozmawialiśmy razem.
15:06
But we really had no plan. We didn't have anything
190
906350
4400
Ale tak naprawdę nie mieliśmy plan. Nie mieliśmy nic
15:11
specific that we were practicing and so I didn't feel like I was improving I felt like I
191
911360
5630
konkretnego, co ćwiczyliśmy, więc nie czułem, że się poprawiam. Czułem, jakbym
15:17
Made a new friend, which was nice, but my actual language skills were not improving why
192
917420
7130
zyskał nowego przyjaciela, co było miłe, ale moje rzeczywiste umiejętności językowe nie poprawiały się. Dlaczego
15:25
Because there was no structure there were no specific goals
193
925100
4099
Ponieważ nie było tam żadnej struktury nie było konkretnych celów.
15:29
And so as part of the English fluency challenge, we have goals we have daily
194
929300
6109
W ramach wyzwania biegłości w języku angielskim mamy codzienne cele, które dają
15:36
That give you structure so, you know exactly what to practice and what to do each day
195
936040
5900
ci strukturę, dzięki czemu wiesz dokładnie, co ćwiczyć i co robić każdego dnia, w
15:42
it's also a lot easier this way because when you don't have a guide when you don't have a plan you waste a lot of
196
942730
7940
ten sposób jest to również dużo łatwiejsze, ponieważ kiedy nie masz przewodnika, kiedy nie masz planu, marnujesz dużo
15:51
Energy trying to think about what should I do today when you could be using that energy to practice your English?
197
951280
6949
energii, zastanawiając się, co powinienem zrobić dzisiaj, kiedy mógłbyś wykorzystać tę energię do ćwiczenia angielskiego?
15:58
I hope this is clear and makes sense
198
958240
2780
Mam nadzieję, że to jest jasne i ma sens
16:01
But we want to put all of your energy into actually using your English and not spending time and energy
199
961020
6839
Ale chcemy włożyć całą twoją energię w faktyczne używanie angielskiego, a nie marnowanie czasu i energii na
16:08
Thinking about what to do today
200
968440
2690
myślenie o tym, co robić dzisiaj
16:11
So we take care of that part for you
201
971740
2600
Więc zajmiemy się tą częścią za ciebie
16:15
Alright, so looking at yourself on your recording sharing your recording with others getting community feedback not
202
975220
7879
W porządku, więc spójrz na siebie na twoje nagranie udostępnianie swojego nagrania innym uzyskiwanie opinii społeczności nie
16:23
just community are not just feedback from one person but community feedback from
203
983100
6180
tylko społeczność to nie tylko opinie jednej osoby, ale opinie społeczności od
16:29
thousands of people now
204
989890
1100
tysięcy osób
16:30
I'm not saying that you're going to have thousands of comments on your recorded English speaking practice
205
990990
7200
Nie twierdzę, że będziesz miał tysiące komentarzy na temat nagranej praktyki mówienia po angielsku
16:38
But you'll definitely get feedback from other people who are learning English and the go natural English team teachers
206
998800
7100
Ale na pewno otrzymasz informacje zwrotne od innych osób, które uczą się angielskiego i nauczycieli zespołowych Go Natural English
16:45
This is super important. You need to have
207
1005910
3169
To jest bardzo ważne. Musisz mieć
16:50
Self-reflection and you need to have feedback from a community
208
1010410
4459
autorefleksję i musisz mieć informacje zwrotne od społeczności
16:54
Not just one person but many people. Okay, so we talked about
209
1014870
4290
Nie tylko jedna osoba, ale wiele osób. Okay, więc rozmawialiśmy o tym, że
17:00
self-reflection
210
1020340
1140
17:01
feedback having
211
1021480
1890
informacja zwrotna autorefleksji ma
17:03
structure in your practice
212
1023370
2000
strukturę w twojej praktyce
17:05
Not wasting your time trying to create your own structure
213
1025709
4250
Nie marnujesz czasu na próby stworzenia własnej struktury,
17:09
but actually getting guidance so that you can put your energy and your time into practicing your English and
214
1029959
6150
ale faktycznie otrzymujesz wskazówki, abyś mógł poświęcić swoją energię i czas na ćwiczenie angielskiego i
17:17
fourth
215
1037230
2000
czwartego
17:19
Accountability what is accountability accountability means that you
216
1039480
6140
Odpowiedzialność czym jest odpowiedzialność odpowiedzialność oznacza, że
17:27
Said or you promised are you committed to doing something?
217
1047100
5359
powiedziałeś lub obiecałeś, czy jesteś zdecydowany coś zrobić?
17:32
So you feel responsible for doing that thing in this case with the English fluency challenge
218
1052980
7099
Więc czujesz się odpowiedzialny za zrobienie tego w tym przypadku z wyzwaniem biegłości w języku angielskim.
17:40
You by signing up you're saying yes. I want to practice my English
219
1060420
4130
Rejestrując się, mówisz tak. Chcę ćwiczyć mój angielski
17:45
for five days for free because it's awesome and
220
1065130
3260
przez pięć dni za darmo, ponieważ jest niesamowity,
17:48
So today, you know that you should do the assignment. So this creates a
221
1068910
5819
więc dzisiaj wiesz, że powinieneś wykonać to zadanie. Więc to tworzy
17:55
Responsibility in your life that is very very positive. If you don't have a pound ability, it's too easy
222
1075700
6770
odpowiedzialność w twoim życiu, która jest bardzo, bardzo pozytywna. Jeśli nie masz zdolności funta, jest to zbyt łatwe
18:03
To just say oh I'll do it tomorrow
223
1083230
2000
Po prostu powiedzieć, och, zrobię to jutro
18:05
Why not tomorrow tomorrow's just as good as today, right?
224
1085900
3530
Dlaczego nie jutro Jutro jest tak samo dobre jak dzisiaj, prawda?
18:09
Oh, maybe there's something more important that came up or something that you'd rather do
225
1089430
5399
Och, może wypadło coś ważniejszego lub coś, co wolałbyś zrobić
18:15
okay, but when you have a
226
1095710
2330
dobrze, ale kiedy masz
18:18
Challenge events or when you sign up for a course or when you agree to be a language exchange
227
1098590
5060
wydarzenia Challenge lub kiedy zapisujesz się na kurs lub kiedy zgadzasz się być partnerem wymiany językowej
18:23
Partner and make a meeting all of those things give you accountability. So the power of
228
1103990
5449
i umówić się na spotkanie z tych rzeczy daje ci odpowiedzialność. Tak więc siła
18:30
accountability and
229
1110170
1380
18:31
responsibility
230
1111550
2000
odpowiedzialności
18:33
Makes your English better because you follow through you're more likely to follow through with
231
1113560
6409
sprawia, że ​​twój angielski jest lepszy, ponieważ postępujesz zgodnie z planem, istnieje większe prawdopodobieństwo, że dotrzymasz
18:40
anything when you make a promise to someone so for example, I
232
1120640
4069
czegokolwiek, jeśli złożysz komuś
18:46
Often leave my exercise my running exercise, especially
233
1126220
3859
18:50
To tomorrow, why not do it the next day? Maybe I can just skip today and do it tomorrow, right?
234
1130720
5840
obietnicę. nie robić tego następnego dnia? Może mogę po prostu pominąć dzisiaj i zrobić to jutro, prawda?
18:57
but that's when I do it on my own if I
235
1137560
3709
ale wtedy robię to sam, jeśli
19:01
Make plans to meet with my running friend. I
236
1141910
4219
planuję spotkanie z moim biegającym przyjacielem.
19:07
Never leave my running to the next day. I never cancel
237
1147550
3380
Nigdy nie odkładam biegania na następny dzień. Nigdy nie odwołuję.
19:10
I never come up with excuses because I'm accountable to my friend and that social
238
1150930
6089
Nigdy nie wymyślam wymówek, ponieważ jestem odpowiedzialny przed moim przyjacielem, a
19:17
Accountability is super important. Okay, so we talked about
239
1157390
4219
odpowiedzialność społeczna jest bardzo ważna. Okay, więc rozmawialiśmy o
19:23
Self-reflection getting feedback and correction from more than one person
240
1163540
4189
autorefleksji, otrzymując informację zwrotną i korektę od więcej niż jednej osoby o
19:28
having structure having accountability
241
1168430
2569
strukturze odpowiedzialnej,
19:32
and
242
1172090
2000
a
19:34
I
243
1174100
1170
ja
19:35
Was just about to mention another thing accountability and the social part. Yes, so when you have a
244
1175270
6020
właśnie miałem wspomnieć o innej rzeczy, odpowiedzialności i części społecznej. Tak, więc kiedy masz
19:41
social reason to do something you're much more likely to do it because
245
1181840
4700
społeczny powód, by coś zrobić, jest o wiele bardziej prawdopodobne, że to zrobisz, ponieważ
19:47
Well for me, for example, I don't usually cook a lot for myself
246
1187120
4699
na przykład dla mnie zazwyczaj nie gotuję dużo dla siebie
19:52
But if I can cook for other people I get really excited about it when I'm cooking for
247
1192160
5390
Ale jeśli mogę gotować dla innych ludzi, naprawdę podekscytowany, kiedy gotuję dla
19:57
Friends or having a dinner party?
248
1197860
1970
przyjaciół lub urządzam przyjęcie?
19:59
I love to cook why because I'm doing for other people so in our English fluency
249
1199830
7229
Uwielbiam gotować, dlaczego, ponieważ robię to dla innych ludzi, więc w naszym wyzwaniu biegłości w języku angielskim
20:07
Challenge we have that social aspect where you're not only practicing for yourself
250
1207580
4640
mamy ten aspekt społeczny, w którym nie tylko ćwiczysz dla siebie,
20:12
But you're in the fluency challenge to help other
251
1212220
3510
ale uczestniczysz w wyzwaniu płynności, aby pomóc innym
20:16
people part of the challenge is not just recording your own videos, but actually commenting on other people's
252
1216580
7400
ludziom. Częścią wyzwania jest nie tylko nagrywać własne filmy, ale faktycznie komentować praktyki innych ludzi.
20:24
practice
253
1224769
1380
20:26
Supporting them giving them encouragement
254
1226149
2000
Wspierać ich, dodawać im otuchy,
20:28
giving them suggestions in a kind
255
1228460
2270
dawać im sugestie w życzliwy,
20:31
supportive positive way to
256
1231340
1799
wspierający i pozytywny sposób. Aby
20:33
Improve so we have this social aspect as well, which is super important. So what do you think so far?
257
1233139
7100
ulepszyć, mamy również ten aspekt społeczny, który jest bardzo ważny. Więc co myślisz do tej pory?
20:40
Do you think that these five strategies could help you?
258
1240240
3269
Czy uważasz, że te pięć strategii może ci pomóc?
20:44
Let's review and tell me yes or no
259
1244299
2119
Przyjrzyjmy się i powiedzmy tak lub nie
20:47
we have
260
1247269
2000
mamy
20:49
self-reflection feedback and Corrections from more than one person we have
261
1249309
5390
autorefleksyjne informacje zwrotne i korekty od więcej niż jednej osoby mamy
20:56
Accountability we have the structure and we have the social interaction where you're helping
262
1256299
7369
odpowiedzialność mamy strukturę i mamy interakcje społeczne, w których pomagasz
21:04
Others as well as getting help yourself. Let me have another sip of my coffee
263
1264039
4099
innym, jak również sam otrzymujesz pomoc. Pozwól mi wypić jeszcze jeden łyk kawy,
21:08
while you answer
264
1268840
2000
podczas gdy ty odpowiesz.
21:13
Awesome I see a lot of yes is yes. Yes. Yes. Yes. Yes
265
1273639
4040
Świetnie. Widzę, że dużo tak to tak. Tak. Tak. Tak. Tak
21:18
Yes is the plural of yes is funny, isn't it? Yes is
266
1278409
3830
Tak, czy liczba mnoga wyrazu tak jest zabawna, prawda? W każdym razie tak.
21:22
anyway
267
1282999
1050
21:24
Let's talk about the English fluency challenge. Maybe by now. You're thinking. Okay. Cool
268
1284049
4400
Porozmawiajmy o wyzwaniu biegłości w języku angielskim. Może teraz. Ty myślisz. Dobra. Super
21:28
How do I join the English fluency challenge? So you go to gonaturalenglish.com?
269
1288450
4020
Jak dołączyć do wyzwania biegłości w języku angielskim? Więc wchodzisz na gonaturalenglish.com?
21:32
Slash challenge and yes, it's totally free. We're doing this. We do this a few times a year
270
1292990
5059
Slash wyzwanie i tak, to całkowicie za darmo. robimy to. Robimy to kilka razy w roku
21:38
It's not open all the time because we're usually focusing on our course members
271
1298090
4969
Nie jest otwarte przez cały czas, ponieważ zwykle koncentrujemy się na uczestnikach naszych kursów
21:43
But we like to open this up a few times a year for the public
272
1303340
3739
Ale lubimy otwierać to kilka razy w roku dla publiczności
21:47
To practice in our open community and to give you a taste of our go natural English method
273
1307720
6709
Aby ćwiczyć w naszej otwartej społeczności i dać ci smak naszej metody go natural English
21:54
Because it's really revolutionary and its really working for people. So I want to share it with you
274
1314980
5510
Ponieważ jest naprawdę rewolucyjna i naprawdę działa na ludzi. Więc chcę się z wami tym podzielić,
22:00
so this is for the fluency challenge is for
275
1320950
3619
więc to jest wyzwanie dla płynności dla
22:05
Adults, there's nothing
276
1325240
2000
dorosłych, nie ma
22:07
Adults about it, you know, there's nothing inappropriate
277
1327879
2450
w tym nic dla dorosłych, wiesz, nie ma nic niestosownego
22:11
But it's mostly for people who are learning English
278
1331450
3380
Ale to głównie dla ludzi, którzy uczą się angielskiego
22:15
For their career or maybe for grad school for their studies
279
1335320
4390
dla swojej kariery lub może dla szkoły studia
22:20
For work or for travel? So it's not really like children's English. It's an adult English. It's for men and women
280
1340320
7489
Do pracy czy na wyjazd? Więc to nie jest tak naprawdę angielski dla dzieci. To dorosły Anglik. Jest przeznaczony zarówno dla mężczyzn, jak i kobiet,
22:28
equally it's for
281
1348630
2000
dla
22:31
Intermediate English learners, so can you understand at least?
282
1351419
5030
osób uczących się języka angielskiego na poziomie średniozaawansowanym, więc czy przynajmniej rozumiesz?
22:37
60% of what I'm saying now?
283
1357720
2089
60% tego, co teraz mówię?
22:40
If so
284
1360809
1500
Jeśli tak, to
22:42
Then your level is good to join the English fluency challenge
285
1362309
4219
twój poziom jest dobry, aby dołączyć do wyzwania biegłości w języku angielskim,
22:47
okay, I'm so intermediate and above it could even be like low intermediate because
286
1367049
5960
dobrze, jestem na poziomie średniozaawansowanym, a powyżej może to być nawet poziom średniozaawansowany, ponieważ
22:53
different people have different
287
1373649
1981
różni ludzie mają różne
22:55
opinions about levels
288
1375630
1889
opinie na temat poziomów.
22:57
it's for
289
1377519
1711
To jest dla
22:59
People from all over the world. We have at least 100 different countries already in our
290
1379230
5329
ludzi z całego świata. Mamy już co najmniej 100 różnych krajów w naszej
23:05
fluency challenge group on Facebook and
291
1385740
2779
grupie wyzwań biegłości na Facebooku i
23:09
It's for you if you want to improve
292
1389159
2960
to jest dla Ciebie, jeśli chcesz poprawić
23:12
your fluency
293
1392850
2000
swoją biegłość,
23:14
this is not
294
1394919
1591
to nie jest
23:16
Like a writing challenge. This is not like a test prep challenge
295
1396510
6229
jak wyzwanie pisania. To nie jest wyzwanie przygotowujące do testu
23:22
Although I know improving your speaking skills could help you with a test depending on the test
296
1402840
5119
Chociaż wiem, że poprawa umiejętności mówienia może pomóc w teście w zależności od testu
23:27
There's a lot of tests English tests with speaking portions and it's for you
297
1407960
4559
Istnieje wiele testów Testy z języka angielskiego z częściami do mówienia i są dla Ciebie,
23:32
if you are ready to speak if you're ready to improve if you
298
1412519
4050
jeśli jesteś gotowy do mówienia, jeśli jesteś gotowy poprawić, jeśli
23:37
Want to grow as an English speaker as a person if you want to connect with other awesome
299
1417360
7279
chcesz się rozwijać jako osoba mówiąca po angielsku, jeśli chcesz łączyć się z innymi niesamowicie
23:45
motivated English learners from all over the world and the go natural English team
300
1425309
4609
zmotywowanymi uczniami języka angielskiego z całego świata i zespołem Go Natural English
23:50
Then it's for you if you're looking for something that is free so that you can actually try it out before
301
1430019
7130
To jest dla Ciebie, jeśli szukasz czegoś, co jest bezpłatne abyś mógł go wypróbować, zanim
23:57
Spending any money, then it's for you. If you are a positive person if you are ready to share your
302
1437580
6140
wydasz jakiekolwiek pieniądze, to jest dla Ciebie. Jeśli jesteś pozytywną osobą, jeśli jesteś gotowy dzielić się swoją
24:04
Positivity your motivation your support your good vibes then it's for you good vibes only, please
303
1444480
7939
pozytywnością, motywacją, wsparciem, dobrymi wibracjami, to jest to dla ciebie tylko dobre wibracje, proszę,
24:13
I don't know. It's not for you. If you're not willing to put in the effort because
304
1453090
5750
nie wiem. To nie dla ciebie. Jeśli nie chcesz wkładać wysiłku, ponieważ
24:19
I'm here to help you the go natural English team is help is here to help you our community of over
305
1459480
6169
jestem tutaj, aby ci pomóc, zespół Go Natural English jest tutaj, aby Ci pomóc, nasza społeczność ponad
24:26
20,000 go natural English learners is here to help you but
306
1466169
3200
20 000 osób uczących się języka angielskiego Go Natural jest tutaj, aby Ci pomóc, ale
24:30
The thing about English fluency is that it's not like it's not like cooking a meal
307
1470190
6390
Rzecz o języku angielskim płynność polega na tym, że to nie jest tak, jak gotowanie posiłku
24:37
It's not like cleaning your house
308
1477940
2000
To nie jest jak sprzątanie domu
24:40
No one else can do it for you
309
1480340
2689
Nikt inny nie może tego zrobić za Ciebie
24:43
And that's the real challenge is that you need to step up and put in the effort?
310
1483030
6150
I to jest prawdziwe wyzwanie, że musisz przyspieszyć i włożyć wysiłek?
24:49
The focus and the time let's talk about time. So I see a question here
311
1489970
5030
Skupienie i czas Porozmawiajmy o czasie. Widzę tutaj pytanie
24:55
How much time does it take? So the whole English fluency challenge is just five days
312
1495820
5989
Ile czasu to zajmuje? Więc całe wyzwanie biegłości w języku angielskim to tylko pięć dni.
25:01
The idea is to make an effort every day
313
1501810
3479
Chodzi o to, aby codziennie się starać.
25:05
To do your assignment in our group you can join our group?
314
1505780
5210
Aby wykonać zadanie w naszej grupie, możesz dołączyć do naszej grupy?
25:11
We'll send you information about how to join our group when you sign up at gonaturalenglish.com
315
1511180
4880
Wyślemy Ci informacje o tym, jak dołączyć do naszej grupy, kiedy zarejestrujesz się na stronie gonaturalenglish.com
25:16
slash challenge each day
316
1516760
2479
slash challenge każdego dnia.
25:19
It will take you about 15 minutes
317
1519310
3050
Zajmie Ci to około 15 minut,
25:22
it may take you longer if you want to re-record and redo and
318
1522670
6260
może to potrwać dłużej, jeśli chcesz ponownie nagrywać i powtarzać oraz
25:29
Practice a lot or if you want to comment on a lot of people's videos, that's great, too
319
1529480
4880
dużo ćwiczyć lub jeśli chcesz komentować filmy wielu osób, to też świetnie.
25:34
But it's going to take you on average about 15 minutes per day
320
1534610
5270
Ale zajmie ci to średnio około 15 minut dziennie.
25:40
Maybe even faster if you're really fast, but that depends on you
321
1540610
4069
Może nawet szybciej, jeśli jesteś naprawdę szybki, ale to zależy od ciebie.
25:44
I'm saying on average 15 minutes per day. I think everyone has that right?
322
1544680
5130
Mówię, że średnio 15 minut dziennie. Chyba każdy ma rację?
25:49
I think everyone can find 15 minutes in the day if improving your English is really a priority and since
323
1549810
6780
Myślę, że każdy może znaleźć 15 minut w ciągu dnia, jeśli poprawa znajomości języka angielskiego jest naprawdę priorytetem, a ponieważ
25:56
The English fluency challenge is only happening this week. I think it's a great time to
324
1556900
5719
wyzwanie biegłości w języku angielskim odbywa się tylko w tym tygodniu. Myślę, że to świetny czas, aby
26:03
Make time to improve your English with us. What do you think? I hope you agree
325
1563560
5270
znaleźć czas na poprawę swojego angielskiego z nami. Co myślisz? Mam nadzieję, że się zgodzisz.
26:09
So you can benefit a lot because we're doing so much practice in our group this week
326
1569530
7340
Możesz wiele zyskać, ponieważ w tym tygodniu robimy tak dużo ćwiczeń w naszej grupie.
26:16
That's pretty much equivalent to what a lot of classes do in one month. So this is intense. It's
327
1576870
7829
To mniej więcej tyle samo, co wiele zajęć w ciągu jednego miesiąca. Więc to jest intensywne. Jest
26:25
Accelerated, but again, we need you to show up. We need you to do your assignments
328
1585250
7279
przyspieszony, ale znowu musisz się pojawić. Potrzebujemy Cię do wykonywania zadań
26:32
We need you to comment on other people's
329
1592530
2640
Potrzebujemy Cię do komentowania postów innych osób,
26:35
Posts so you are an integral
330
1595840
3109
abyś był integralną
26:40
Important part of the English fluency challenge, that's why I'm inviting to join us. So
331
1600280
5219
częścią wyzwania biegłości w języku angielskim, dlatego zapraszam do dołączenia do nas. Więc
26:46
How it works is you go to gonaturalenglish.com
332
1606770
2930
jak to działa, wchodzisz na gonaturalenglish.com
26:50
slash
333
1610940
1470
slash
26:52
challenge and
334
1612410
2000
challenge i
26:54
it takes less than one minute to join then you check your email for
335
1614480
5689
dołączenie zajmuje mniej niż minutę, a następnie sprawdzasz swoją skrzynkę e-mail, aby uzyskać
27:00
All the information you need. So in your email you're going to get the link to join our group
336
1620480
6079
wszystkie potrzebne informacje. Tak więc w swoim e-mailu otrzymasz link do dołączenia do naszej grupy.
27:06
You're going to get the daily English
337
1626570
2479
Otrzymasz codzienne zadania z języka angielskiego
27:09
assignments and daily English lessons and
338
1629570
2869
i codzienne lekcje angielskiego.
27:13
You're going to know exactly what to do once you join so you get all the information there
339
1633080
6619
Będziesz dokładnie wiedział, co robić po dołączeniu, aby uzyskać wszystkie informacje tam
27:20
This only happens a few times a year
340
1640430
2209
Taka sytuacja zdarza się tylko kilka razy w roku,
27:22
so make sure that you join right now even as you're watching this open up another window and
341
1642640
7050
więc upewnij się, że dołączysz już teraz, nawet gdy to oglądasz, otwórz kolejne okno i
27:30
Join, gonaturalenglish.com slash challenge. It's totally free you guys. It's just because I love
342
1650420
5750
dołącz, gonaturalenglish.com slash challenge. To zupełnie za darmo. To dlatego, że uwielbiam cię
27:37
meeting you
343
1657290
960
spotykać,
27:38
knowing more about you being able to interact just like we're doing on this live video but even more because we'll be
344
1658250
7790
wiedząc więcej o tym, jak możesz wchodzić w interakcje, tak jak robimy to w tym wideo na żywo, ale jeszcze bardziej, ponieważ będziemy
27:46
inside our
345
1666260
1950
w naszej
27:48
Special group that is only for fluency members fluency challenge members
346
1668210
5569
specjalnej grupie, która jest tylko dla członków biegłości członków wyzwania płynności
27:53
So it's a great way to stay motivated and to add some
347
1673880
2690
Więc to jest świetne sposób na utrzymanie motywacji i dodanie
27:57
Excitement and something fresh into your English practice also to learn about go natural English
348
1677660
5839
ekscytacji i czegoś świeżego do Twojej praktyki języka angielskiego, a także nauczenie się
28:03
Strategies method and technique and to meet people from all over the world
349
1683960
4400
metody i techniki go natural English Strategies oraz poznanie ludzi z całego świata,
28:08
so again
350
1688550
1400
więc jeszcze raz
28:09
Just to recap five things that are really important for your English practice outside the traditional classroom
351
1689950
7140
Podsumujmy pięć rzeczy, które są naprawdę ważne dla Twojego języka angielskiego praktyka poza tradycyjną salą lekcyjną.
28:17
Let's see if I can remember all of them is first of all self
352
1697610
3559
Sprawdźmy, czy pamiętam je wszystkie. Przede wszystkim
28:22
Reflection you can reflect on your own performance by recording yourself and listening
353
1702410
5420
refleksja nad własnym wykonaniem. Możesz zastanowić się nad własnym wykonaniem, nagrywając siebie i słuchając. Po
28:28
Second to get feedback and corrections from more than one person. Your English teacher is awesome, but
354
1708950
7939
drugie, aby uzyskać informacje zwrotne i poprawki od więcej niż jednej osoby. Twój nauczyciel angielskiego jest niesamowity, ale
28:37
You are going to interact with many many people in your life in English
355
1717680
3949
będziesz w swoim życiu kontaktować się z wieloma osobami po angielsku.
28:41
So to prepare you for that you need feedback and interaction and correction from more than one person
356
1721630
7050
Aby się na to przygotować, potrzebujesz informacji zwrotnej, interakcji i korekty od więcej niż jednej osoby.
28:49
Especially because we have to train our ears to listen to other people speaking English not only me
357
1729050
7640
Szczególnie dlatego, że musimy wyćwiczyć nasze uszy, aby słuchać inne osoby mówiące po angielsku nie tylko ja
28:57
Not only if you have another English teacher, but lots of different people native English speakers and non-native
358
1737260
6119
Nie tylko jeśli masz innego nauczyciela angielskiego, ale wielu różnych ludzi, dla których angielski jest rodzimym i obcym
29:03
English speakers to
359
1743900
1500
językiem,
29:05
everyone is
360
1745400
1230
wszyscy są
29:06
important, okay
361
1746630
2000
ważni, dobrze,
29:08
three
362
1748850
1890
trzy
29:10
accountability
363
1750740
1020
odpowiedzialność
29:11
So we create this accountability
364
1751760
2030
Więc tworzymy tę odpowiedzialność
29:14
By giving you assignments that you agree that you'd like to do because they only take about 15 minutes a day
365
1754370
6469
Przydzielając ci zadania, na które się zgadzasz co chciałbyś zrobić, ponieważ zajmuje to tylko około 15 minut dziennie.
29:20
I think we can do that
366
1760840
2000
Myślę, że możemy to zrobić. Potrzebujesz
29:23
you also need a
367
1763190
2000
także
29:25
strategy, I think I flipped strategy and accountability there, but that's okay a
368
1765919
3740
strategii. Myślę, że zamieniłem tam strategię i odpowiedzialność, ale to jest w porządku,
29:30
daily strategy a daily guide because trying to figure out
369
1770240
4459
codzienna strategia. out To,
29:35
What should I study today can actually take a lot of energy
370
1775070
3979
czego powinienem się dzisiaj uczyć, może w rzeczywistości zająć dużo energii Nawet
29:39
We don't even realize how much work a lot of our teachers are doing by planning our lessons
371
1779049
7440
nie zdajemy sobie sprawy, ile pracy wkładają nasi nauczyciele, planując nasze lekcje Za
29:47
Every time we have an English class
372
1787160
1670
każdym razem, gdy mamy lekcję angielskiego
29:48
So if you can give that work to us at the go natural English team
373
1788830
5670
Więc jeśli możesz zlecić nam tę pracę na go natural English team,
29:54
then you can focus on your English Studies and
374
1794750
3949
wtedy możesz skupić się na nauce języka angielskiego i
30:00
Finally this social aspect where you're giving back to give back means that you're helping other
375
1800000
7099
wreszcie ten aspekt społeczny, w którym dajesz coś od siebie, oznacza, że ​​pomagasz innym
30:07
People one of the best ways to actually learn and improve is by helping other people
376
1807380
6559
ludziom. Jednym z najlepszych sposobów rzeczywistej nauki i poprawy jest pomaganie innym ludziom
30:15
Seriously, you'll see the good effects if you try it
377
1815390
3679
Poważnie, zobaczysz dobre efekty, jeśli spróbujesz
30:19
So I want to invite you to join the go natural English fluency challenge at gonaturalenglish.com
378
1819140
4130
Więc chcę Cię zaprosić do wzięcia udziału w wyzwaniu biegłości w języku angielskim gonaturalenglish.com
30:23
slash
379
1823940
1020
30:24
challenge only
380
1824960
1620
Tylko w
30:26
This week so come sign up and I'll see you
381
1826580
4250
tym tygodniu, więc zarejestruj się i do zobaczenia
30:31
There have an amazing day. I'll see you inside the challenge. So I'll just say bye for now and see you later
382
1831350
6890
Mamy niesamowite dzień. Do zobaczenia w wyzwaniu. Więc na razie się pożegnam i do zobaczenia później
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7