How to Respond to "How Are You?" Like a Native Speaker | | Go Natural English

Hi, I'm Gabby hi, I'm Vanessa from gonaturalenglish.com

Cześć, jestem Gabby, cześć, jestem Vanessa z gonaturalenglish.com

How are you this is one of the most basic

Jak się masz, to jedna z najbardziej podstawowych

First things that you'll learn in your English class, but in this English lesson

rzeczy, których nauczysz się na lekcji angielskiego, ale na tej lekcji angielskiego

We're gonna help you to learn how to respond in more natural creative ways

pomożemy ci naucz się odpowiadać w bardziej naturalny, kreatywny sposób

Maybe you're tired of always responding to how are you with? I'm fine

Może masz dość ciągłego odpowiadania na pytanie, jak się masz? Wszystko w porządku

Thanks, and you or I'm well

Dzięki, a ty lub ja mam się dobrze A

How about you there are many many many different ways to respond that we're going to show you today

co powiesz na to, że jest wiele, wiele, wiele różnych sposobów reagowania, które zamierzamy Ci dzisiaj pokazać

So if you want to learn more fun and creative ways to respond then stay tuned

Więc jeśli chcesz dowiedzieć się więcej zabawnych i kreatywnych sposobów reagowania, bądź na bieżąco

Let's jump into this English lesson in this free english lesson

Wskoczmy do tej lekcji angielskiego w tej bezpłatnej lekcji angielskiego

We're going to cover the basics that you need to know about how to respond to this very common question

Omówimy podstawy, które musisz znać, aby odpowiedzieć na to bardzo często zadawane pytanie

How are you how to improve your english greetings?

Jak się masz, jak poprawić swoje angielskie pozdrowienia?

we're going to show you lots of examples and some role-plays and then at the end you should

pokażemy ci wiele przykładów i kilka odgrywanych ról, a na koniec powinieneś

stick around because we're going to test your understanding with a quiz and even if this seems like a basic

zostać, ponieważ sprawdzimy twoją wiedzę za pomocą quizu i nawet jeśli wydaje się to podstawowym

Topic we're going to challenge you with some advanced expressions

tematem, który zamierzamy poruszyć rzuć wyzwanie niektórym zaawansowanym wyrażeniom

And if you would like to learn more about how to speak English more naturally

A jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o tym, jak mówić po angielsku w sposób bardziej naturalny

Common mistakes and how to fix them as well as native speaker tips to advance your English fluency

Typowe błędy i sposoby ich naprawiania, a także wskazówki dla native speakerów, aby poprawić płynność języka angielskiego

Then that part of the lesson is inside our complete go natural English course

Ta część lekcji jest w naszym pełnym zakresie naturalny kurs języka angielskiego

You should join the waitlist now to learn about when it opens and how to join. You can do that at gonaturalenglish.com

Powinieneś już teraz zapisać się na listę oczekujących, aby dowiedzieć się, kiedy zostanie otwarta i jak się do niej zapisać. Możesz to zrobić na stronie gonaturalenglish.com

Pre-reg the link is in the description. So we'll see you there. But now let's jump into the english lesson

Pre-reg link znajduje się w opisie. Więc do zobaczenia na miejscu. Ale teraz przejdźmy do lekcji angielskiego

Number one I'm well, hi. How are you? I'm well, thank you. How are you? I am well - Thank You

numer jeden. Mam się dobrze, cześć. Jak się masz? U mnie dobrze, dziękuję. Jak się masz? Mam się dobrze - Dziękuję

number two, I'm

numer dwa, mam się

Good, how are you? I'm good. Thanks. How are you? I'm good

dobrze, jak się masz? Jestem dobry. Dzięki. Jak się masz? Jestem dobry

Number three, I'm fine

Numer trzy, mam się dobrze

Hi Vanessa, how are you? I'm fine. Thanks. How are you? I'm fine. Thank you

Cześć Vanessa, jak się masz? Nic mi nie jest. Dzięki. Jak się masz? Nic mi nie jest. Dziękuję,

these are three of the most common ways to respond - how are you now the problem or a

to są trzy najczęstsze sposoby odpowiadania – jak się masz teraz problem lub do

Consideration is that responding with I'm fine

rozważenia jest to, że odpowiedź „Wszystko w porządku”

Or I'm well is more formal and if you're in a casual informal

lub „Wszystko w porządku” jest bardziej formalna i jeśli znajdujesz się w swobodnej, nieformalnej

Situation with friends people might think that you're a little bit

sytuacji ze znajomymi ludzie mogą pomyśleć, że jesteś trochę

Too formal a little bit uptight, or maybe you're a bit cold

zbyt formalny, trochę spięty, a może jesteś trochę zimny,

so

więc

We're going to share a lot more options with you to give you a more creative way to respond

udostępnimy ci znacznie więcej opcji, aby dać ci bardziej kreatywny sposób reagowania W

Depending on your mood now

zależności od twojego nastrój teraz

I'm well is the most grammatically correct way to respond and there's nothing wrong with it

mam się dobrze to najbardziej poprawny gramatycznie sposób odpowiedzi i nie ma w tym nic złego

Also, I'm fine is correct. So don't get me wrong

Również, mam się dobrze jest poprawne. Więc nie zrozum mnie źle,

there's no problem with using these but we're going to

nie ma problemu z używaniem ich, ale zamierzamy

Fine-tune your English according to the situation so that you can make the best impression and sound more like a native

Dostroić Twój angielski w zależności od sytuacji, abyś mógł wywrzeć jak najlepsze wrażenie i brzmieć bardziej jak rodowity,

natural English speaker

naturalny użytkownik języka angielskiego.

So let's begin by thinking about your mood

Zacznijmy od myślenia o swoim nastroju

How are you feeling when you answer the question, how are you? Then your answer depends on that

Jak się czujesz, odpowiadając na pytanie, jak się masz? Zatem twoja odpowiedź zależy od tego.

So we're gonna share several different ways to respond depending on if you're feeling happy or not. So good or just

Podzielimy się kilkoma różnymi sposobami reagowania w zależności od tego, czy czujesz się szczęśliwy, czy nie. Tak dobrze lub po prostu

Okay, so let's jump into some examples

OK, więc przejdźmy do kilku przykładów,

if you are happy here are two responses that you could use in your

jeśli jesteś zadowolony, oto dwie odpowiedzi, których możesz użyć w

conversation

rozmowie

Number one. I've never been better. Hello. How are you?

Numer jeden. Nigdy nie byłem lepszy. Cześć. Jak się masz?

I've never been better my boyfriend proposed to me last night Oh, congratulations

Nigdy nie byłam lepsza. Mój chłopak oświadczył mi się zeszłej nocy. Och, gratulacje.

That's great news. Thank you. I've never been better is only used when we are very happy or very

To wspaniała wiadomość. Dziękuję. Nigdy nie byłem lepszy jest używany tylko wtedy, gdy jesteśmy bardzo szczęśliwi lub bardzo

Excited about something that happened to us. For example

podekscytowani czymś, co nam się przydarzyło. Na przykład

Somebody proposed to me in the example. I am very happy about that

Ktoś oświadczył mi się w przykładzie. Bardzo się cieszę, że

I would not use. I've never been better if I'm having a bad day or if I'm just feeling

nie skorzystam. Nigdy nie czułem się lepiej, kiedy mam zły dzień lub po prostu czuję się

Alright, remember to use this only when things are going very well in your life

dobrze. Pamiętaj, aby używać tego tylko wtedy, gdy wszystko idzie bardzo dobrze w twoim życiu.

Repeat after me. I've never been better

Powtarzaj za mną. Nigdy nie byłem lepszy

I've never been better. This phrase is also sometimes shortened to never better

Nigdy nie byłem lepszy. To wyrażenie jest czasami skracane do nigdy lepiej,

so remember you can say I've never been better or

więc pamiętaj, że możesz powiedzieć, że nigdy nie byłem lepszy lub

Simply say never better

Po prostu powiedz, że nigdy nie byłem lepszy

Number two, I can't complain. Hi. How are you? I can't complain. How are you?

. Po drugie, nie mogę narzekać. Cześć. Jak się masz? nie mogę narzekać. Jak się masz?

Okay. Thank you

Dobra. Dziękuję,

I can't complain is used when overall things are going. Well and everything is alright

nie mogę narzekać, jest używany, gdy ogólnie rzecz biorąc, wszystko idzie zgodnie z planem. Cóż, wszystko jest w porządku.

It's neither super positive nor super negative

Nie jest ani super pozytywne, ani bardzo negatywne.

But it's a great one to use and sometimes we shorten it by just saying can't complain

Ale jest świetne w użyciu i czasami skracamy je, mówiąc po prostu nie mogę narzekać.

Now try repeating after me. I

Teraz spróbuj powtórzyć za mną. Nie mogę

can't complain I

narzekać Nie

Can't complain

mogę narzekać

If

Jeśli

You're neither happy nor?

nie jesteś ani szczęśliwy, ani?

Upset now here are two phrases that you might use to respond to. How are you?

Zdenerwowany, oto dwa wyrażenia, na które możesz odpowiedzieć. Jak się masz?

number one

numer jeden

Not too bad

Nieźle

Hello, how are you? Not too bad. How are you?

Cześć, jak się masz? Nieźle. Jak się masz?

I'm not too bad either not too bad is used when you feel okay?

Nie jestem ani tak źle, ani nie tak źle jest używane, gdy czujesz się dobrze? Jest to

It's considered to be a neutral response

uważane za neutralną odpowiedź,

So you are not too happy. Not too sad you're okay

więc nie jesteś zbyt szczęśliwy. Niezbyt smutny, wszystko w porządku,

sometimes native speakers shortened this phrase to

czasami native speakerzy skracają to wyrażenie do

Not bad so you can say not too bad or not bad

Nieźle, więc możesz powiedzieć, że nie jest tak źle lub nie jest źle.

Repeat after me. Not too bad not

Powtarzaj za mną. Nie tak źle nie

Too bad

tak źle

Number two so far. Oh good

Numer dwa jak dotąd. O dobrze

Hello, how are you? So far so good. How about you? I'm pretty good. Thanks so far

Cześć, jak się masz? Jak na razie dobrze. Jak o tobie? Jestem całkiem dobry. Do tej pory dziękuję

So good is used when you want to let people know that up until now in your day. Everything is pretty okay

So good jest używany, gdy chcesz, aby ludzie wiedzieli, że do tej pory w twoim dniu. Wszystko jest całkiem w porządku

It's going just fine so so far

Jak dotąd wszystko idzie dobrze

So good is a nice little phrase that you can use pretty much anytime when things are just okay

Tak dobrze to miłe, krótkie wyrażenie, którego możesz użyć prawie zawsze, gdy wszystko jest w porządku Więc

So let's try repeating after me

spróbujmy powtarzać za mną

So far so good

Jak dotąd tak dobrze

So far so good

Jak dotąd tak dobrze

If you are upset

Jeśli jesteś zdenerwowany

Here are two ways that you could use to respond in your conversation

Oto są dwa sposoby, których możesz użyć, aby odpowiedzieć w rozmowie

Number one I've seen better days

Numer jeden Widziałem lepsze dni

Hi, how are you?

Cześć, jak się masz?

I've seen better days. How are you? Oh, no, I'm sorry to hear that

Widziałem lepsze dni. Jak się masz? O nie, przykro mi słyszeć, że

I'm doing okay to have seen better days is an expression that you should use

mam się dobrze, że widziałem lepsze dni to wyrażenie, którego powinieneś używać

only when you are having a bad day and don't feel well you

tylko wtedy, gdy masz zły dzień i nie czujesz się dobrze Nigdy nie

Should never use this if you are having a great day

powinieneś tego używać, jeśli jesteś mieć wspaniały dzień

To have seen better days

Widzieć lepsze dni

means

oznacza

Exactly that that you have had better days in the past

dokładnie to, że miałeś lepsze dni w przeszłości,

so

więc

Avoid using it if you're feeling even okay only use it when you don't have a great day

unikaj go, jeśli czujesz się nawet dobrze, używaj go tylko wtedy, gdy nie masz wspaniałego dnia

also, I'll add that it would be kind of strange if Vanessa said I've seen better days or I'm not doing very

, dodam że byłoby trochę dziwne, gdyby Vanessa powiedziała, że ​​widziałam lepsze dni albo nie radzę sobie zbyt

Well, and then if I said I'm doing great

dobrze, a potem, gdybym powiedziała, że ​​mam się świetnie Więc

So maybe temper your response accordingly as I did when I said I'm doing okay so next

może odpowiednio złagodź swoją reakcję, tak jak to zrobiłam, kiedy powiedziałam, że jestem wszystko w porządku, więc następny

Number two. I'm hanging in there. Hi Gabi. How are you?

numer dwa. Przesiaduję tam. Cześć Gabi. Jak się masz?

I'm hanging in there. How about you? I'm okay

Przesiaduję tam. Jak o tobie? Nic mi nie jest.

Thanks. I'm hanging in there

Dzięki. Siedzę tam

Means that things are not going well

Oznacza, że ​​sprawy nie idą dobrze Oznacza to,

It means that you haven't given up or quit or lost. Hope

że nie poddałeś się, nie zrezygnowałeś ani nie przegrałeś. Nadzieja

But there's something happening in your life. That's not very good

Ale coś się dzieje w twoim życiu. To nie jest zbyt dobre

Now when Americans say this phrase we tend to leave off the final G in the in sound in hanging

Teraz, kiedy Amerykanie wypowiadają to zdanie, mamy tendencję do opuszczania końcowego G w brzmieniu „wisisz tam”,

in there so we don't say

więc nie mówimy „

hanging

wisieć

In there we say hanging in there now. Let's try repeating after me. I'm

tam”, mówimy „wisieć tam teraz”. Spróbujmy powtórzyć za mną.

Hanging in there. I'm

Przesiaduję tam. Trzymam kciuki

Hanging in there

Now that you've learned several new phrases for responding to the question

Teraz, gdy nauczyłeś się kilku nowych zwrotów, które pomogą Ci odpowiedzieć na pytanie

How are you and improving your greetings in English?

Jak się masz i poprawić swoje powitania w języku angielskim?

We're going to talk about when and how and with whom to practice these responses. Can you use them in formal and informal?

Porozmawiamy o tym, kiedy, jak iz kim ćwiczyć te reakcje. Czy możesz ich używać w sytuacjach formalnych i nieformalnych?

Situations I would say yes

Sytuacje Powiedziałbym, że tak,

Americans tend to use these responses in both situations

Amerykanie zwykle używają tych odpowiedzi w obu sytuacjach

But culturally we have a few notes to share with you and vanessa is gonna talk more about that

Ale kulturowo mamy kilka notatek, którymi możemy się z tobą podzielić, a Vanessa zamierza o tym więcej powiedzieć

Americans like small talk

Amerykanie lubią pogawędki

We are friendly people

Jesteśmy przyjaznymi ludźmi

Sometimes visitors are students who are studying in the United States

Czasami gośćmi są studenci, którzy studiują w Stany Zjednoczone

think that it's a little bit strange when they are walking and

myślą, że to trochę dziwne, kiedy idą, a

A stranger comes up to them and asks, how are you?

nieznajomy podchodzi do nich i pyta, jak się masz? Dzieje się

This is because in some cultures it is not okay, or it is not common to ask a stranger

tak dlatego, że w niektórych kulturach nie jest to w porządku lub nie jest powszechne pytanie nieznajomego,

How you're doing? However in the United States, it is completely normal and

jak się masz? Jednak w Stanach Zjednoczonych jest to całkowicie normalne i

It's not

nie jest

Necessary to keep a conversation going if you don't know the person, however

konieczne kontynuowanie rozmowy, jeśli nie znasz osoby, jednak za

it is considered polite to smile and to say

grzeczne uważa się uśmiechanie się i mówienie, że

I'm great

jestem świetny

Thanks or any response that's similar to the ones that we are showing you in this video

Dzięki lub jakakolwiek odpowiedź podobna do te, które pokazujemy w tym filmie

Yeah, so Americans love small talk and it is called small talk for a reason in general

Tak, więc Amerykanie uwielbiają pogawędki i nie bez powodu nazywa się to pogawędkami.

We keep the response short, especially if you're talking with a stranger someone you don't know very well

Odpowiadamy krótko, zwłaszcza jeśli rozmawiasz z nieznajomym, kimś, kogo nie znasz zbyt dobrze

Maybe a neighbor who you see walking down this a co-worker your boss or if you're in a professional situation

Może sąsiad, którego widzisz przechodzącego obok, współpracownik, twój szef lub jeśli jesteś w sytuacji zawodowej,

we generally keep their response short and

generalnie odpowiadamy krótko i

Positive even if you're not having a great day

pozytywnie, nawet jeśli nie masz wspaniałego dnia

Sometimes it's not really appropriate to share that we really like to keep things positive

Czasami nie jest właściwe dzielenie się tym naprawdę lubimy myśleć pozytywnie

But if you're with close friends your family or someone who you can share your feelings with

Ale jeśli jesteś z bliskimi przyjaciółmi, rodziną lub kimś, z kim możesz podzielić się swoimi uczuciami

Openly then, of course, you can tell them how you're feeling

Otwarcie możesz oczywiście powiedzieć im, jak się czujesz

Now we have a quiz to test your understanding of the more advanced phrases that we shared with you

Teraz mamy quiz, który sprawdzi, czy rozumiesz z bardziej zaawansowanych wyrażeń, którymi się z Tobą podzieliliśmy

We're going to act out a few situations and see if you think our responses are appropriate or not

Zagramy kilka sytuacji i zobaczymy, czy uważasz, że nasze reakcje są odpowiednie, czy nie.

Hi, Vanessa, long time no see

Cześć, Vanessa, dawno się nie widzieliśmy.

How are you doing?

Jak się masz?

I've never been better. I lost my wallet this morning. Oh, no

Nigdy nie byłem lepszy. Zgubiłem dziś rano portfel. Och, nie Czy

Should we use? I've never been better in this situation

powinniśmy użyć? Nigdy nie czułem się lepiej w tej sytuacji.

Take a moment to think about it

Poświęć chwilę na zastanowienie.

The answer is No

Odpowiedź brzmi: Nie.

Why not?

Dlaczego nie?

because as we explained before I've never

ponieważ, jak wyjaśniliśmy wcześniej, słowa „nigdy nie

Been better should only be used when we are feeling great and having a great day

byłem lepszy” należy używać tylko wtedy, gdy czujemy się świetnie i mamy wspaniały dzień.

I just told Gaby that I lost my wallet. Why would I be feeling great about this?

Właśnie powiedziałem Gaby, że zgubiłem portfel. Dlaczego miałbym się z tym świetnie czuć?

Also my tone let you know that I was very upset about what happened to me

Również mój ton dał ci do zrozumienia, że ​​byłam bardzo zdenerwowana tym, co mi się przydarzyło.

So I've never been better should not be used in this kind of situation number 2

Więc nigdy nie było mi lepiej, nie powinnam być wykorzystywana w takiej sytuacji. Numer 2

Hey, Gaby, how are you doing? Hey, I'm hanging in there

Hej, Gaby, jak się masz? Hej, siedzę tam.

I just won first place in a dancing competition Wow

Właśnie zdobyłem pierwsze miejsce w konkursie tanecznym. Wow,

Thank you. Okay is my use of

dziękuję. W porządku jest mój użytek z

Hanging in there. I'm hanging in there

Wiszenia tam. Trzymam się tam

appropriate in this situation

odpowiednio w tej sytuacji

Think about it

Pomyśl o tym

The correct answer is no

Prawidłowa odpowiedź brzmi: nie

Remember hanging in there me like you're hanging from the edge of a cliff about to fall off

Pamiętaj, że wisisz tam ja, jakbyś zwisał z krawędzi klifu, który ma zaraz spaść

This is a horrible situation

To jest okropna sytuacja,

something that is worrisome and

coś niepokojącego i

Negative so I used it in the wrong

negatywnego, więc Użyłem go w niewłaściwej

Situation because winning a dancing competition is definitely an awesome thing that I would be happy about

sytuacji, ponieważ wygrana w konkursie tanecznym to zdecydowanie niesamowita rzecz, z której byłbym zadowolony.

So this is not the appropriate phrase

Więc to nie jest odpowiednie zdanie

Number three. Hello Vanessa. How are you?

numer trzy. Witaj Vanesso. Jak się masz?

I've seen better days. I didn't pass my exam today

Widziałem lepsze dni. Nie zdałem dzisiaj egzaminu

Oh, no, I'm sorry to hear that is I've seen better days

Och, nie, przykro mi to słyszeć, ale widziałem lepsze dni

appropriate for this situation

odpowiednie dla tej sytuacji.

Let's think about it

Pomyślmy o tym.

The answer is

Odpowiedź brzmi:

Yes

tak.

Why does this work? Well because

Dlaczego to działa? Cóż, ponieważ

We said that I've seen better days

powiedzieliśmy, że widziałem lepsze dni

Should be used when you're not feeling too well when you're not doing great that day

Należy używać, gdy nie czujesz się zbyt dobrze, gdy nie radzisz sobie tego dnia nie

I didn't pass my exam and I'm not happy about it. So

zdałem egzaminu i nie jestem z tego powodu zadowolony. Więc

Saying that I've seen better days

mówienie, że widziałem lepsze dni,

Makes complete sense in this situation. Yeah, it's like today is not good

ma w tej sytuacji całkowity sens. Tak, to tak, jakby dzisiaj nie było dobrze.

I have seen better days other days were better

Widziałem lepsze dni, inne dni były lepsze

Number four. Hi Gabi. How are you?

Numer cztery. Cześć Gabi. Jak się masz?

So far so good. I forgot to pay my rent and it was due this morning. Oh

Jak na razie dobrze. Zapomniałem opłacić czynsz, a termin był na dziś rano. O

Yeah, so is the use of so far so good appropriate in this situation

tak, więc czy użycie dotychczas tak dobrze jest odpowiednie w tej sytuacji.

Let's think about it

Pomyślmy o tym.

The answer is no

Odpowiedź brzmi: nie. Jak

So far so good is when things are going well in your day and

dotąd tak dobrze jest wtedy, gdy wszystko idzie dobrze w twoim dniu i

There is no problems

nie ma żadnych problemów.

But if I forgot to pay my rent and it's due today, I'm gonna have a big problem

Ale jeśli zapomniałem zapłacić czynsz i mam termin na dzisiaj, będę miał duży problem,

I could get kicked out or evicted from my apartment

mogę zostać wyrzucony lub eksmitowany z mojego mieszkania,

this is a very bad thing not good at all and

to jest bardzo zła rzecz, wcale nie jest dobra i

Keep in mind that it's always so far so good

pamiętaj, że jak dotąd zawsze jest tak dobrze.

Sometimes students so far good or so far so well

Czasami uczniowie do tej pory są dobrzy lub jak dotąd tak dobrze

No, it's always so far so good

Nie, jak dotąd zawsze jest dobrze

So, how did you do on the quiz?

Jak ci poszło w quizie?

Tell us in the comment and also tell us using an expression that you learned today or your favorite way to

Powiedz nam w komentarzu, a także powiedz nam, używając wyrażenia, którego się dzisiaj nauczyłeś lub swojego ulubionego sposobu

Respond to how are you in the comments? We'd really love to know. How are you?

Odpowiedz na pytanie, jak się masz w komentarzach? Naprawdę chcielibyśmy wiedzieć. Jak się masz?

let us know that you enjoyed this lesson by giving it a like and

daj nam znać, że podobała Ci się ta lekcja, dając jej lajka i

subscribing here on YouTube to our go natural English family

subskrybując tutaj na YouTube naszą naturalną angielską rodzinę.

Now again, as I mentioned if you'd like to learn more with us

Jeszcze raz, jak już wspomniałem, jeśli chcesz dowiedzieć się więcej z nami,

I highly recommend that you get on the wait list for our complete English course with more complete lessons and our

gorąco polecam wpisanie się na listę oczekujących dla naszego kompletnego kursu języka angielskiego z bardziej kompletnymi lekcjami oraz naszą

Help feedback and corrections on your English. You can do that at gonaturalenglish.com

Pomocą, opiniami i poprawkami dotyczącymi Twojego języka angielskiego. Możesz to zrobić na gonaturalenglish.com

slash

slash

Pre-reg the link is in the description. Thanks so much for watching and we'll see you next time. Bye. Bye

Pre-reg link znajduje się w opisie. Dziękuję bardzo za oglądanie i do zobaczenia następnym razem. Do widzenia. Do widzenia