*MAKE MISTAKES* TO HELP You Improve Your Fluency and Confidence | Motivation | Go Natural English

Hey naturals, what's up? It's your favorite American English teacher Gabby here to help you with your English fluency

Ehi naturali, come va? È il tuo insegnante di inglese americano preferito Gabby qui per aiutarti con la tua padronanza della padronanza dell'inglese

confidence and in this video your mindset

e in questo video la tua mentalità

What does mindset have to do with learning English it is?

Che cosa ha a che fare la mentalità con l'apprendimento dell'inglese?

the most important part of learning English and most lessons

la parte più importante dell'apprendimento dell'inglese e la maggior parte delle lezioni

Don't even touch on it, so if you want to learn more about this

Non toccarla nemmeno, quindi se vuoi saperne di più su questa

Extremely important part of learning anything that will also help you to have a successful

parte estremamente importante dell'apprendimento di qualsiasi cosa che ti aiuterà anche ad avere una

More positive and happy life, then keep watching. I'm gonna share something with you today that has helped me

vita di successo Più positiva e felice, allora continua Guardando. Oggi condividerò con voi qualcosa che mi ha aiutato

immensely a lot just before I share the

immensamente poco prima di condividere il

Concept with you. I want to let you know that I have an email group that you can join

Concetto con voi. Voglio farti sapere che ho un gruppo di posta elettronica a cui puoi unirti

It just takes about five seconds

Ci vogliono solo circa cinque secondi

and you are in the group for free you can click on the link up there or the link in the description and

e sei nel gruppo gratuitamente puoi fare clic sul collegamento lassù o sul collegamento nella descrizione e

In my email group I send you my best email lessons to your inbox and you can reply

Nel mio gruppo di posta elettronica I inviarti le mie migliori lezioni via e-mail alla tua casella di posta e puoi rispondere

Email me easily and I read all those emails so that's the best way to get in touch with me as well

Inviami un'e-mail facilmente e io leggo tutte quelle e-mail, quindi anche questo è il modo migliore per metterti in contatto con me

Okay, now. I want you to close your eyes

Ok, ora. Voglio che tu chiuda gli occhi

For just a moment and imagine with me that you are in a small group of people

Solo per un momento e immagina con me di essere in un piccolo gruppo di persone

They're English speakers and you are speaking English

Loro parlano inglese e parli inglese

maybe you're telling a story and

forse stai raccontando una storia e

You're not sure about which word to use in this situation

non sei sicuro di quale parola da usare in questa situazione

Everyone starts laughing

Tutti iniziano a ridere

Everyone starts laughing a lot, and it was not a funny part in your story, so you know that they're laughing

Tutti iniziano a ridere molto, e non è stata una parte divertente della tua storia, quindi sai che stanno ridendo

About your English and you know in that moment that you made a mistake

del tuo inglese e sai in quel momento che hai commesso un errore

With the vocabulary word that you chose how does that make you feel?

con il vocabolario parola che hai scelto come ti fa sentire?

You can tell me in the comments actually how does that? Make you feel?

Puoi dirmi nei commenti in realtà come funziona? Farti sentire?

imagining this situation and yes

immaginando questa situazione e sì

You can open your eyes to type in the comments now to tell me how that first situation makes you feel?

Puoi aprire gli occhi per digitare i commenti ora per dirmi come ti fa sentire quella prima situazione?

now I

ora

Want you to imagine the same situation, but I want you to realize that

voglio che tu immagini la stessa situazione, ma voglio che ti rendi conto che

in this situation you are using English and

in questa situazione stai usando l'inglese e

Making that mistake is the first step

fare quell'errore è il primo passo

to

per

knowing which

sapere quale

Vocabulary word is the best to use in that situation?

parola del vocabolario è la migliore da usare in quella situazione?

So yes you made a mistake, but let's look at the good side

Quindi sì, hai commesso un errore, ma diamo un'occhiata al lato positivo

Let's look at the positive side the silver lining of the situation

Diamo un'occhiata al lato positivo il lato positivo della situazione

You're using English you're trying you're taking action

Stai usando l'inglese stai provando stai agendo

And you're using English in an everyday conversation

E stai usando l'inglese in una conversazione quotidiana

with new friends

con nuovi amici

That's amazing you made a mistake

È incredibile che tu abbia commesso un errore Il

Which gives you more information about whether you chose the right word or not?

che ti dà maggiori informazioni sul fatto che tu abbia scelto o meno la parola giusta?

So now you have more information

Quindi ora hai più informazioni

You know you didn't choose the right word so that's good because now we're learning we have more information

Sai che non hai scelto la parola giusta quindi va bene perché ora stiamo imparando abbiamo più informazioni

To improve your English skills so that the next time maybe you can use the correct English word

Per migliorare le tue abilità in inglese in modo che la prossima volta forse puoi usare la parola inglese corretta

also

anche

third

terzo

You have a story to tell

Tu hai una storia da raccontare

You can tell all of your friends now about this funny situation where you use the wrong?

Ora puoi raccontare a tutti i tuoi amici questa divertente situazione in cui usi il male?

Vocabulary word instead of the right one and fourth you know that you won't forget

Parola di vocabolario invece di quella giusta e quarta sai che non dimenticherai

this

questa

Situation and the information that you learned from it you won't forget this

situazione e le informazioni che hai appreso da essa non dimenticherai questa

vocabulary word the wrong one or the right one because you suffered a kind of

parola di vocabolario quella sbagliata o quella giusta perché hai subito una sorta di

embarrassing traumatic moment but that is a good thing because

imbarazzante trauma momento ma è una buona cosa perché

That helps us to remember the situation when we have some experience with

ci aiuta a ricordare la situazione quando abbiamo qualche esperienza con

Emotion even if it's negative emotion it helps us to remember

l'emozione anche se è un'emozione negativa ci aiuta a ricordare

So look at all the good things that happen from that situation

Quindi guarda tutte le cose belle che accadono da quella situazione

That you thought was bad making a mistake is actually a good thing

che pensavi fosse una brutta creazione un errore è in realtà una buona cosa

And for ways that making more mistakes can help you are

E per i modi in cui fare più errori può aiutarti ad esserlo Ti

It helps you to realize that

aiuta a renderti conto che

You made the mistake and to know okay, that's not the right way

hai commesso l'errore e a sapere che va bene, non è il modo giusto

Let me find the correct way it means that you're actually getting out there and trying and using English which is the first?

Fammi trovare il modo corretto significa che sei effettivamente uscire e provare e usare l'inglese qual è il primo?

Step, that's so important. You can't just think about English you have to get out there and use it and see where you make mistakes

Step, è molto importante. Non puoi solo pensare all'inglese, devi uscire e usarlo e vedere dove commetti errori

third you're going to remember what happened because it was kind of an embarrassing moment or a

terzo ricorderai cosa è successo perché è stato una specie di momento imbarazzante o

Memorable moments and a fourth you have a great story to tell so

Momenti memorabili e un quarto hai un grande storia da raccontare, quindi

in my own life

nella mia vita

I've made a lot of mistakes when speaking foreign languages so there have been times where for

ho commesso molti errori quando parlavo lingue straniere, quindi ci sono stati momenti in cui, ad

Example in Spanish or in Portuguese. I made a mistake, and it was really embarrassing

esempio, in spagnolo o in portoghese. Ho commesso un errore ed è stato davvero imbarazzante.

In Spanish I remember one day. I was talking with a man, and I wanted to say that I was embarrassed about something

In spagnolo ricordo un giorno. Stavo parlando con un uomo, e volevo dirgli che ero imbarazzata per qualcosa

well the cognate for

beh, l'affine di

embarrassed in

imbarazzato in

Spanish is in - ah de and that means to be pregnant so I told this guy I was pregnant and I just wanted to

spagnolo è - ah de e questo significa essere incinta così ho detto a questo ragazzo che ero incinta e volevo solo

Say I was embarrassed so that was definitely even more embarrassing, but I'll never forget that in

dire Ero imbarazzato, quindi è stato sicuramente ancora più imbarazzante, ma non dimenticherò mai che in

Portuguese I

portoghese

was supposed to be translating a song or the lyrics were let's have fun and

avrei dovuto tradurre una canzone o il testo era divertiamoci e

Instead of saying let's have fun. I actually

invece di dire divertiamoci. In realtà ho

translated into Portuguese

tradotto in portoghese

Unknowingly I made the mistake

Inconsapevolmente ho commesso l'errore

I chose the wrong vocabulary word and I said

Ho scelto la parola del vocabolario sbagliata e ho detto

Let's have an orgasm and that was completely wrong and everyone laughed at me and when I realized

Facciamo un orgasmo e questo era completamente sbagliato e tutti hanno riso di me e quando ho capito

What I had say I turned bright red and I was mortified

cosa avevo detto sono diventato rosso vivo ed ero mortificato

Mortified but I will never forget that vocabulary word in Portuguese

Mortificato ma non dimenticherò mai quella parola del vocabolario in portoghese

Which I won't say because I'll probably turn right again if I say it

che non dirò perché probabilmente girerò di nuovo a

But the point is making mistakes can actually be super helpful for you in your English

destra

Learning journey so think of it as a helpful

se la dico come utile

Beneficial thing in many ways so if you enjoyed this let me know

Cosa utile in molti modi quindi se ti è piaciuto fammi sapere

What you think in the comments make sure that you are subscribed?

Cosa ne pensi nei commenti assicurati di essere iscritto?

Here to go natural English by clicking on the big red box that says subscribe

Qui per passare all'inglese naturale facendo clic sulla grande casella rossa che dice iscriviti

and as I mentioned you should join my email group if you want to learn more with me and get my best lessons in your

e come ho già detto dovresti unirti al mio gruppo di posta elettronica se vuoi saperne di più con me e ottenere le mie migliori lezioni nella tua

Email inbox you can click up there on the card or the link is also in the description

casella di posta elettronica puoi fare clic lassù sulla scheda o il link è anche nella descrizione

Thanks so much for watching now down there and make some mistakes bye for now

Grazie mille per aver guardato ora laggiù e fare qualche errore ciao per ora