English Phrasal Verbs For Daily Use | "ANGRY" About, With or At? | Go Natural English

16,871 views ใƒป 2015-06-08

Go Natural English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hello.
0
329
1000
Ciao. Come va
00:01
What is up?
1
1329
1541
?
00:02
What's up?
2
2870
1000
Che cosa succede?
00:03
Welcome to Go Natural English.
3
3870
1219
Benvenuto in Go Natural English.
00:05
I have a great English tip for you.
4
5089
2391
Ho un ottimo consiglio in inglese per te.
00:07
Actually, a member of the Go Natural English community, Anastacia, asked me, "How can I
5
7480
5859
In realtร , un membro della comunitร  di Go Natural English , Anastacia, mi ha chiesto: "Come posso
00:13
use "angry" plus a preposition like "angry with, angry about, angry at" and do people
6
13339
9180
usare "arrabbiato" piรน una preposizione come "arrabbiato con, arrabbiato per, arrabbiato con" e le persone
00:22
really use those?
7
22519
1081
lo usano davvero?
00:23
I think that's a great question, Anastacia, so I would love to answer it for you and other
8
23600
5660
Penso che sia fantastico domanda, Anastacia, quindi mi piacerebbe rispondere per te e per gli altri
00:29
members of the Go Natural English audience.
9
29260
1960
membri del pubblico di Go Natural English.
00:31
Alright, so, the best way that you can think of "angry" plus a preposition is that we use
10
31220
7370
Va bene, quindi, il modo migliore in cui puoi pensare ad "arrabbiato" piรน una preposizione รจ che
00:38
them very often, yes, and we use them in slightly different situations.
11
38590
5390
li usiamo molto spesso, sรฌ , e li usiamo in situazioni leggermente diverse.
00:43
And the best way really to find out about that is to expose yourself to a lot of English.
12
43980
5370
E il modo migliore per scoprirlo รจ esporsi a molto inglese.
00:49
Alright, I want to let you know that Go Natural English is a premium course that you can find
13
49350
4770
Va bene, voglio farti sapere che Go Natural English รจ un corso premium che puoi trovare
00:54
out more about at gonaturalenglish.com and you're going to get a ton more lessons by
14
54120
5740
scopri di piรน su gonaturalenglish.com e riceverai un sacco di lezioni in piรน tramite
00:59
video and support from myself and from other Go Natural English members.
15
59860
4910
video e supporto da parte mia e degli altri membri di Go Natural English.
01:04
But, enough about that.
16
64770
1330
Ma ora basta.
01:06
I just wanted to let you know that that's an option you can find out about.
17
66100
3710
Volevo solo farti sapere che questa รจ un'opzione che puoi
01:09
"Angry with", "angry at", "angry about" -- those are three prepositions, about, with, and at,
18
69810
9430
"Arrabbiato con", "arrabbiato con", "arrabbiato per" -- queste sono tre preposizioni, circa, con e con,
01:19
that are commonly used with "angry".
19
79240
2840
che sono comunemente usate con "arrabbiato".
01:22
Off the top of my head I can't think of any others, but if you can, feel free to leave
20
82080
5440
In cima alla mia testa non riesco a pensare a nessun altro, ma se puoi, sentiti libero di
01:27
them in the comments so that we can help each other learn more.
21
87520
3920
lasciarli nei commenti in modo che possiamo aiutarci a vicenda per saperne di piรน.
01:31
"Angry about" plus a topic -- "I'm so angry about the results of blah, blah, blah.
22
91440
11520
"Arrabbiato per" piรน un argomento -- "Sono cosรฌ arrabbiato per i risultati di blah, blah, blah.
01:42
The results of the soccer game", OK?
23
102960
3610
I risultati della partita di calcio", ok?
01:46
"I'm so angry about missing the train."
24
106570
4850
"Sono cosรฌ arrabbiato per aver perso il treno." A
01:51
Nobody likes to miss the train.
25
111420
1810
nessuno piace perdere il treno.
01:53
"I'm so angry about this problem.
26
113230
4290
"Sono cosรฌ arrabbiato per questo problema.
01:57
I'm so angry that she said blah, blah, blah, blah, blah."
27
117520
4470
Sono cosรฌ arrabbiato che lei abbia detto blah, blah, blah, blah, blah."
02:01
So, you're angry about a situation.
28
121990
4070
Quindi, sei arrabbiato per una situazione.
02:06
That's how we use "angry about."
29
126060
3020
รˆ cosรฌ che usiamo "arrabbiato per".
02:09
"Angry with" could be plus a person.
30
129080
4240
"Arrabbiato con" potrebbe essere piรน una persona.
02:13
"I'm angry with my friend because she said that I'm a bad English teacher.
31
133320
10210
"Sono arrabbiato con la mia amica perchรฉ ha detto che sono un pessimo insegnante di inglese.
02:23
Is that true?
32
143530
1000
รˆ vero?
02:24
No, of course not."
33
144530
1060
No, certo che no."
02:25
OK.
34
145590
1000
OK.
02:26
So, "angry" with a person, and that didn't happen, just a silly example.
35
146590
3660
Quindi, "arrabbiato" con una persona, e questo non รจ successo, solo un esempio stupido.
02:30
"Angry at" is also used with a person.
36
150250
4180
"Arrabbiato con" รจ usato anche con una persona.
02:34
"I'm angry at my friend because she did something bad."
37
154430
6480
"Sono arrabbiato con la mia amica perchรฉ ha fatto qualcosa di brutto."
02:40
OK.
38
160910
1000
OK.
02:41
So, "angry at" and "angry with" are for people.
39
161910
4520
Quindi, "arrabbiato con" e "arrabbiato con" sono per le persone.
02:46
You could maybe use them in some different ways but let's keep it simple and say "angry
40
166430
6300
Potresti forse usarli in modi diversi, ma manteniamolo semplice e diciamo che "arrabbiato
02:52
at" and "angry with" are used with people.
41
172730
2540
con" e "arrabbiato con" sono usati con le persone.
02:55
You know, it's your choice.
42
175270
1410
Sai, รจ una tua scelta.
02:56
I do not see a distinction, but again if you do and you want to comment or ask about that,
43
176680
6180
Non vedo una distinzione, ma ancora una volta se lo fai e vuoi commentare o chiedere informazioni,
03:02
leave it in the comments here.
44
182860
2180
lascialo nei commenti qui.
03:05
"Angry about" is used with a situation, not with a person.
45
185040
4850
"Angry about" si usa con una situazione, non con una persona.
03:09
Alright?
46
189890
1000
Bene?
03:10
So, another good way to practice your English skills, especially practicing using these
47
190890
6010
Quindi, un altro buon modo per mettere in pratica le tue abilitร  in inglese, in particolare esercitandoti con queste
03:16
phrases that we're talking about right now is to get online and practice with a real
48
196900
6449
frasi di cui stiamo parlando in questo momento, รจ collegarti online ed esercitarti con un vero
03:23
live native English speaking teacher.
49
203349
3111
insegnante madrelingua inglese dal vivo.
03:26
I would totally recommend that you enjoy your learning online in a convenient way with an
50
206460
7160
Consiglio vivamente di goderti il โ€‹โ€‹tuo apprendimento online in modo conveniente con un
03:33
awesome teacher, maybe one of my friends who teaches over at Verbling.
51
213620
4780
insegnante fantastico, forse uno dei miei amici che insegna a Verbling.
03:38
If you want to learn about my friends who teach there and learn more about how you can
52
218400
5070
Se vuoi conoscere i miei amici che insegnano lรฌ e saperne di piรน su come puoi
03:43
improve your fluency on Verbling, then come on over to gonaturalenglish.com/verbling,
53
223470
5159
migliorare la tua padronanza di Verbling, allora vieni su gonaturalenglish.com/verbling,
03:48
alright?
54
228629
1750
va bene?
03:50
Also, come on over to gonaturalenglish.com to learn more about the Go Natural English
55
230379
5561
Inoltre, vieni su gonaturalenglish.com per saperne di piรน sul
03:55
premium video course, and just for visiting you can grab your copy of a free eBook, so,
56
235940
6620
video corso premium Go Natural English, e solo per visitare puoi prendere la tua copia di un eBook gratuito, quindi,
04:02
I want to see you there soon.
57
242560
1680
voglio vederti lรฌ presto.
04:04
Welcome to the Go Natural English community.
58
244240
2130
Benvenuto nella comunitร  di Go Natural English.
04:06
Thank you for watching, and I'll see you again real soon.
59
246370
7380
Grazie per aver guardato e ci rivedremo molto presto.
04:13
Bye for now.
60
253750
6379
Arrivederci.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterร  i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lรฌ. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7