How to Answer "How long have you been here?" Present Perfect English | Go Natural English

Hey, hey naturals, how are you?

Hé, hé les naturels, comment allez-vous ?

I'm your favorite American English teacher Gabby, and I am so

Je suis votre professeur d'anglais américain préféré, Gabby, et je suis tellement

Thrilled to be here with you to help you with one of the most

ravi d'être ici avec vous pour vous aider avec l'une des

common

English mistakes that I hear even intermediate and even advanced English learners

erreurs d'anglais les plus courantes que j'entends même pour les apprenants d'anglais intermédiaires et même

Making so it is time to stop the confusion to stop this problem because it really isn't

avancés. Il est donc temps d'arrêter la confusion. pour arrêter ce problème parce qu'il n'est vraiment pas

So hard to fix you can do it just by watching this quick

si difficile à résoudre, vous pouvez le faire simplement en regardant cette leçon rapide

lesson

So if you're ready to improve your fluency and your confidence then let's go

Donc, si vous êtes prêt à améliorer votre aisance et votre confiance, alors allons-y

Now just before I jump into this quick grammar lesson in which I'm going to show you

Maintenant, juste avant de sauter dans cette leçon de grammaire rapide dans lequel je vais vous montrer

how to correctly form and

comment former et

answer

répondre correctement aux

questions about

questions sur

Talking about the amount of time that you are in a place

Parler du temps que vous passez dans un endroit

I want to tell you that if you are ready to learn

Je veux vous dire que si vous êtes prêt à en savoir

More, you can get all of my best tips in one

plus, vous pouvez obtenir tout mon meilleur conseils dans un ebook

easy to download

facile à télécharger

Ebook called the English fluency formula

appelé la formule de maîtrise de l'anglais

You can click right up there on the card to learn more about how to download it right now or also

Vous pouvez cliquer là-haut sur la carte pour en savoir plus sur la façon de la télécharger maintenant ou aussi

There's a link in the description of this video right down and they're awesome, so I'm going to begin

Il y a un lien dans la description de cette vidéo tout en bas et ils sont géniaux, donc je vais

With the problem now. I've gotten a lot of emails asking me about

commencer par le problème em maintenant. J'ai reçu beaucoup d'e-mails me demandant

how to ask about the amount of time I've also gotten a lot of your comments in

comment poser des questions sur la durée J'ai également reçu beaucoup de vos commentaires dans

My youtube videos about how to ask about the amount of time

Mes vidéos youtube sur la façon de poser des questions sur la durée

And I've seen a lot of English learners making this mistake talking about the amount of time

Et j'ai vu beaucoup de Les apprenants d'anglais font cette erreur en parlant du temps

They have been living somewhere so the problem is

qu'ils ont vécu quelque part, donc le problème est

When you're asking a question

Lorsque vous posez une question

You're not using

Vous n'utilisez pas

the right words or you're using too many words, so this is actually a

les bons mots ou vous utilisez trop de mots, il s'agit donc en fait d'une

correction that you can do by

correction que vous pouvez faire en

Simplifying what you're saying so the mistake would be to say for example

simplifiant ce que vous dites pour que l'erreur soit de dire par exemple depuis

how

combien

many time have

de temps êtes-

you been

vous

Here or how long time have you been here or?

ici ou depuis combien de temps êtes-vous ici ou ?

Maybe you're using a completely different tenants like

Peut-être que vous utilisez des locataires complètement différents comme

How long are you here?

Combien de temps êtes-vous ici ?

When you really want to ask how long have you been?

Quand tu veux vraiment demander depuis combien de temps es-tu?

Here now this can be really confusing because when you say how long are

Ici maintenant, cela peut être vraiment déroutant parce que quand vous dites combien de temps êtes-

You here that means in the present that it's the present tense

vous ici, cela signifie au présent que c'est le temps présent

and it means for example if I am visiting New York City and

et cela signifie par exemple si je visite New York et que

I

Have a window of time where I am in New York City that is?

j'ai une fenêtre de temps où je suis à New C'est-à-dire la ville de York ?

One week and let's say I arrive on Monday

Une semaine et disons que j'arrive le lundi

And I leave on Sunday and today is

Et je pars le dimanche et aujourd'hui c'est

Tuesday and

mardi et

Someone asks me. How long are you in New York City?

Quelqu'un me demande. Combien de temps es-tu à New York ?

I would say I am in New York City for one week

Je dirais que je suis à New York pour une semaine.

Then they might ask me how long have you been?

Ensuite, ils pourraient me demander depuis combien de temps êtes-vous là ?

here, I would say I have been here for one day because remember I said I arrived on a Monday today is Tuesday and I

ici, je dirais que je suis ici depuis un jour car rappelez-vous que j'ai dit que je suis arrivé un lundi aujourd'hui, c'est mardi et que je

Leave on Sunday. I hope that's clear

pars dimanche. J'espère que c'est clair

Okay, if that's clear as can be let's move on so the correct way to ask someone about

D'accord, si c'est aussi clair que possible, passons à autre chose, alors la bonne façon de demander à quelqu'un

How long they have been here in my example one day in New York City is?

combien de temps il est ici dans mon exemple est un jour à New York ?

Exactly what I just said. I just gave away the answer how long have you been

Exactement ce que je viens de dire. Je viens de donner la réponse depuis combien de temps êtes-vous

here

ici

How long have you been here now listen carefully?

depuis combien de temps êtes-vous ici maintenant écoutez attentivement?

Because when I say it slowly and clearly it's so nice and easy right how long have you been

Parce que quand je le dis lentement et clairement, c'est tellement agréable et facile, depuis combien de temps êtes-vous

Here ah you could understand me or anyone who speaks like that

ici, ah, vous pouvez me comprendre ou quiconque parle comme ça,

but a lot of native English speakers are not so easy on the ears so I

mais beaucoup d'anglophones natifs ne sont pas si faciles à entendre, alors je

Want to show you a secret this is how native which speakers will ask you how long have?

veux montrer t'as un secret c'est comment natif quels locuteurs vont te demander depuis combien de temps ?

You been here

Tu es ici

How long have you been here?

Depuis combien de temps es-tu ici ?

Got it good

Compris

Let's move on one of the incorrect questions was how many time have you been here?

, passons à l'une des questions incorrectes : combien de fois êtes-vous ici ?

What you really want to say is how many times have you been here? This is grammatically correct now. How many times?

Ce que vous voulez vraiment dire, c'est combien de fois êtes-vous venu ici ? C'est grammaticalement correct maintenant. Combien de fois?

Plural have you been here now? This is a different question?

Pluriel avez-vous été ici maintenant? C'est une question différente ?

Different meaning completely so again. Let's use my example of New York City I

Sens différent complètement encore une fois. Prenons mon exemple de New York. Je suis

Arrived on Monday today is Tuesday, and I leave on

arrivé lundi aujourd'hui est mardi, et je pars

Sunday and you asked me daddy. How many times have you been here to New York City

dimanche et tu m'as demandé papa. Combien de fois êtes-vous venu ici à New York

well

et

let's see I

voyons Je suis

went to New York City when I was about 20 years old I

allé à New York quand j'avais environ 20 ans Je

Went to New York City when I was 22 years old

suis allé à New York quand j'avais 22 ans

I went to New York City about 3 or 4 other times

Je suis allé à New York environ 3 ou 4 autres fois

So how many times have I been to New York City about?

Combien de fois suis-je allé à New York environ ?

6 times

6 fois

Maybe more actually, but let's just say I've been here 6 times

Peut-être plus en fait, mais disons simplement que j'ai été ici 6 fois

Yes, we use the same verb tense. I have been here

Oui, nous utilisons le même temps verbal. J'ai été ici

But we're talking about specific instances that started and ended over

Mais nous parlons d'instances spécifiques qui ont commencé et se sont terminées au fil du

time but there in the past I

temps, mais là dans le passé, j'ai

Visited and then I left so I've been here 6 times got it good

visité puis je suis parti, donc j'ai été ici 6 fois, je l'ai bien compris

Let's move on so if someone asks you

Passons à autre chose, donc si quelqu'un vous demande

How long have you been here, let's say you just moved to the United States

combien de temps avez-vous été ici, disons que vous venez de déménager aux États-Unis

somewhat recently a

un peu récemment

Lot of my English learners would answer I have been here since two years ago

Beaucoup de mes apprenants d'anglais répondraient que je suis ici depuis deux ans

But this is not correct. You're mixing up

Mais ce n'est pas correct. Vous mélangez

three different correct sentences and three correct sentences together

trois phrases correctes différentes et trois phrases correctes ensemble

Does not make a correct sentence it makes an incorrect sentence

Ne fait pas une phrase correcte, cela fait une phrase incorrecte,

so I have been here since two years ago is completely incorrect I

donc je suis ici depuis deux ans, c'est complètement incorrect. Je

Think I understand. What you but that's because I'm an English teacher right other native English speakers might be a little confused so

pense que je comprends. Ce que vous mais c'est parce que je suis professeur d'anglais, les autres anglophones peuvent être un peu confus, donc

one option that is correct is to say I

une option correcte est de dire que je

Have been here for two years or I've been here for two years

suis ici depuis deux ans ou que je suis ici depuis deux ans

Another option that is correct is to say

Une autre option qui est correct est de dire que

I've been

je suis

Here since let's see what is two years ago. It would be

ici depuis voyons ce qui est il y a deux ans. Ce serait

about

vers

2016

2016

I've been here since

Je suis ici depuis

2016 another option would be I

2016 une autre option serait Je suis

Came here two years ago

venu ici il y a deux ans

Notice that we use the past simple I came here two years ago

Remarquez que nous utilisons le passé simple Je suis venu ici il y a deux ans

Why because two years ago is a point in the past that is completed and over so?

Pourquoi parce qu'il y a deux ans est un point dans le passé qui est terminé et fini alors ?

Be careful again one more time. I've been here for two years. I've been here since

Soyez prudent encore une fois. Je suis ici depuis deux ans. Je suis ici depuis

2016 I came here two years ago they all mean the same thing and they can answer this question how long have you been

2016 Je suis venu ici il y a deux ans, ils veulent tous dire la même chose et ils peuvent répondre à cette question depuis combien de temps êtes-vous

Here now

ici maintenant

bonus you can use this structure to answer other questions

bonus, vous pouvez utiliser cette structure pour répondre à d'autres questions

The most common question that you're going to get when you meet new people is how long have you been here or how long have

La question la plus courante que vous vous posez va obtenir lorsque vous rencontrez de nouvelles personnes est depuis combien de temps êtes-vous ici ou depuis combien de temps êtes-

You been here

but you could use it for different things like how long have you been playing guitar or

vous ici,

mais vous pouvez l'utiliser pour différentes choses comme depuis combien de temps jouez-vous de la guitare ou

How long have you been making videos on YouTube or how long have you been studying English this?

depuis combien de temps faites-vous des vidéos sur YouTube ou comment ça fait longtemps que tu étudies l'anglais?

Question type is so useful, and that's why I wanted to help you with it today

Le type de question est si utile, et c'est pourquoi je voulais vous aider aujourd'hui.

So if you enjoyed this lesson let me know in the comments you can practice answering this question

Donc, si vous avez apprécié cette leçon, faites-le moi savoir dans les commentaires, vous pouvez vous entraîner à répondre à cette question

How long have you been subscribed to go natural English, or if you're not subscribed?

Depuis combien de temps êtes-vous abonné pour passer à l'anglais naturel, ou si vous n'es pas abonné ?

What are you doing with your life make sure that you are subscribed right now click on the big red button

Que faites-vous de votre vie assurez-vous que vous êtes abonné en ce moment cliquez sur le gros bouton rouge

And as I mentioned if you would like to learn more with me the next step is to get the English fluency

Et comme je l'ai mentionné si vous souhaitez en savoir plus avec moi la prochaine étape est d'obtenir la formule de maîtrise de l'anglais

formula click on the card or on the link in the description

cliquez sur la carte ou sur le lien dans la description

I love you guys. Wow you are awesome English learners, and I can't wait to see you again

je vous aime les gars. Wow, vous êtes des apprenants d'anglais géniaux, et j'ai hâte de vous revoir

Soon bye for now

Bientôt au revoir pour l'instant