What to do when you don't know what to say on the IELTS, TOEFL | Go Natural English

11,008 views ・ 2016-10-05

Go Natural English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hey Naturals, what's up? I'm your English teacher, Gabby and in
0
0
4000
Hey Naturals, quoi de neuf? Je suis votre professeur d'anglais, Gabby et dans
00:04
today's episode we're going to talk about
1
4000
4000
l'épisode d'aujourd'hui, nous allons parler de
00:08
what to do when you don't know what to talk about.
2
8000
4000
ce qu'il faut faire lorsque vous ne savez pas de quoi parler.
00:12
Now this is especially helpful if you're taking a speaking test
3
12000
4000
Maintenant, cela est particulièrement utile si vous passez un test d'expression orale
00:16
like the IELTS or the TOEFL or
4
16000
4000
comme l'IELTS ou le TOEFL ou
00:20
another test where you have to speak and impress
5
20000
4000
un autre test où vous devez parler et impressionner
00:24
your tester or your teacher.
6
24000
4000
votre testeur ou votre professeur.
00:28
It's also helpful for everyday conversation. Now this episode
7
28000
4000
Il est également utile pour la conversation de tous les jours. Maintenant, cet épisode
00:32
is sponsored by ESL Test Prep and they're offering
8
32000
4000
est sponsorisé par ESL Test Prep et ils proposent
00:36
an awesome offer where you can get
9
36000
4000
une offre incroyable où vous pouvez obtenir
00:40
two test prep courses for the price of one.
10
40000
4000
deux cours de préparation aux tests pour le prix d'un.
00:44
Now that's through GoNaturalEnglish.com/ESLTestPrep
11
44000
4000
Maintenant, c'est à travers GoNaturalEnglish.com/ESLTestPrep
00:48
GoNaturalEnglish.com/ESLTestPrep
12
48000
4000
GoNaturalEnglish.com/ESLTestPrep
00:52
and that includes all the sections, reading, writing, listening, speaking
13
52000
4000
et cela comprend toutes les sections, lecture, écriture, écoute, expression orale
00:56
and a professional, qualified
14
56000
4000
et un anglophone professionnel et qualifié
01:00
native English speaker will give you feedback
15
60000
4000
vous donnera des commentaires,
01:04
your teacher will give you feedback on your speaking
16
64000
4000
votre professeur vous donnera des commentaires sur votre expression orale
01:08
and your writing so that's really
17
68000
4000
et votre l'écriture donc c'est vraiment
01:12
valuable and I encourage you to take advantage of that if you're
18
72000
4000
précieux et je vous encourage à en profiter si vous vous
01:16
preparing for a test or if you just want to get feedback on your
19
76000
4000
préparez pour un test ou si vous voulez juste avoir des retours sur vos
01:20
English skills in general. Ok so let's talk about what to do when
20
80000
4000
compétences en anglais en général. Ok alors parlons de ce qu'il faut faire quand
01:24
you don't know what to say. It can be really
21
84000
4000
vous ne savez pas quoi dire. Cela peut être vraiment
01:28
nerve-wracking when you're not sure how to
22
88000
4000
éprouvant pour les nerfs lorsque vous ne savez pas comment
01:32
respond to a question when you're supposed to speak English and
23
92000
4000
répondre à une question alors que vous êtes censé parler anglais et
01:36
impress your rater or your teacher
24
96000
4000
impressionner votre évaluateur, votre professeur
01:40
or your tester. Ok so, number 1
25
100000
4000
ou votre testeur. Ok donc, contour numéro 1
01:44
Outline. Make an outline maybe on paper
26
104000
4000
. Faites un plan peut-être sur papier
01:48
or mentally of what you're going to say.
27
108000
4000
ou mentalement de ce que vous allez dire.
01:52
Now don't write down every single word. That's a
28
112000
4000
Maintenant, n'écrivez pas chaque mot. C'est une
01:56
big mistake. That's just going to waste your time. Just quickly
29
116000
4000
grosse erreur. Cela va juste vous faire perdre votre temps. Pensez simplement
02:00
think of 3 interesting points related
30
120000
4000
à 3 points intéressants liés
02:04
to the question. Maybe 3 reasons or
31
124000
4000
à la question. Peut-être 3 raisons ou
02:08
3 examples or 3 things that would be
32
128000
4000
3 exemples ou 3 choses qui seraient
02:12
interesting in your response. I like the number 3.
33
132000
4000
intéressantes dans votre réponse. J'aime le chiffre 3.
02:16
It's a solid number. It's not too little, not too much
34
136000
4000
C'est un chiffre solide. Ce n'est ni trop peu, ni trop
02:20
for your time given. So that mental outline will really
35
140000
4000
pour le temps que vous y consacrez. Donc, ce schéma mental
02:24
save you. And actually if I can tell you a secret, that's what I do for every
36
144000
4000
vous sauvera vraiment. Et en fait, si je peux vous dire un secret, c'est ce que je fais pour
02:28
single Go Natural English lesson like this one. I make a
37
148000
4000
chaque leçon de Go Natural English comme celle-ci. Je fais un
02:32
mental outline. I write it down first but then I keep it in
38
152000
4000
schéma mental. Je l'écris d'abord, mais ensuite je le garde à l'
02:36
my mind and refer to that outline. Well also
39
156000
4000
esprit et je me réfère à ce plan. Eh bien aussi
02:40
I have the outline written right behind me. But, let's see if I can do
40
160000
4000
j'ai le plan écrit juste derrière moi. Mais, voyons si je peux faire
02:44
the rest of this video without looking at it. I have my
41
164000
4000
le reste de cette vidéo sans la regarder. J'ai mon
02:48
mental outline right up here. So first,
42
168000
4000
schéma mental juste ici. Alors d'abord, le
02:52
outline. Second you
43
172000
4000
contour. Deuxièmement, vous
02:56
have to be able to have tools - yes
44
176000
4000
devez être en mesure d'avoir des outils - oui,
03:00
I got it - tools to help you buy time.
45
180000
4000
j'ai compris - des outils pour vous aider à gagner du temps.
03:04
If you for some reason forget your outline
46
184000
4000
Si, pour une raison quelconque, vous oubliez votre plan
03:08
or forget what you want to say. So for example
47
188000
4000
ou oubliez ce que vous voulez dire. Ainsi, par exemple,
03:12
you could buy time not with money to try
48
192000
4000
vous pourriez gagner du temps non pas avec de l'argent pour essayer
03:16
to give money to your tester, but buy time with phrases
49
196000
4000
de donner de l'argent à votre testeur, mais gagner du temps avec des phrases
03:20
like "Let me think.." or
50
200000
4000
comme "Laissez-moi réfléchir..." ou
03:24
"Let's see" or "Hmm... That's a good
51
204000
4000
"Voyons voir" ou "Hmm... C'est une bonne
03:28
question... Let me see... Let me think"
52
208000
4000
question... Laissez-moi voir... Laissez-moi réfléchir"
03:32
"How can I answer that."
53
212000
4000
"Comment puis-je répondre à cela."
03:36
So that buys you time. When you're saying these things it makes
54
216000
4000
Donc ça vous fait gagner du temps. Lorsque vous dites ces choses, cela
03:40
you seem like you're not hesitating because you are speaking
55
220000
4000
vous donne l'impression que vous n'hésitez pas parce que vous parlez
03:44
and you lose points if you hesitate, so it's better to use a phrase
56
224000
4000
et que vous perdez des points si vous hésitez, il est donc préférable d'utiliser une phrase
03:48
like this to buy time. Next, try
57
228000
4000
comme celle-ci pour gagner du temps. Ensuite, essayez de
03:52
expanding on those points
58
232000
4000
développer les points
03:56
that you're brining up. Those interesting points that are in your
59
236000
4000
que vous soulevez. Ces points intéressants qui sont dans votre
04:00
mental outline. Expand on them. Ask yourself "How?"
60
240000
4000
schéma mental. Développez-vous sur eux. Demandez-vous "Comment?"
04:04
or "Why?" or "What reasons can I give to
61
244000
4000
ou "Pourquoi?" ou "Quelles raisons puis-je donner pour
04:08
support these points?" So expand
62
248000
4000
soutenir ces points ?" Donc, développez
04:12
could be with examples too, personal, or things that
63
252000
4000
peut-être aussi des exemples, personnels, ou des choses dont
04:16
you've heard of, things you've read, or made up! You could create
64
256000
4000
vous avez entendu parler, des choses que vous avez lues ou inventées ! Vous pouvez créer
04:20
your own examples. And finally, describe.
65
260000
4000
vos propres exemples. Et enfin, décrire.
04:24
Try using descriptive vocabulary. Descriptive language.
66
264000
4000
Essayez d'utiliser un vocabulaire descriptif. Langage descriptif.
04:28
Try to avoid using the same vocabulary over and over.
67
268000
4000
Essayez d'éviter d'utiliser le même vocabulaire encore et encore.
04:32
Instead of saying, "There's a really nice
68
272000
4000
Au lieu de dire : « Il y a un très bon
04:36
restaurant." You could say, "There's a
69
276000
4000
restaurant. Vous pourriez dire : « Il y a un
04:40
luxurious restaurant with delicious gourmet
70
280000
4000
restaurant luxueux avec une délicieuse
04:44
food!" See, when you use a variety of vocabulary
71
284000
4000
cuisine gastronomique ! Vous voyez, lorsque vous utilisez une variété de vocabulaire,
04:48
you're going to get more points on your test. So those are four
72
288000
4000
vous obtiendrez plus de points à votre test. Ce sont donc quatre
04:52
ways to say what you need to
73
292000
4000
façons de dire ce que vous devez
04:56
say to get points, to communicate clearly when you're not
74
296000
4000
dire pour obtenir des points, pour communiquer clairement lorsque vous ne
05:00
sure what to say. So for example
75
300000
4000
savez pas quoi dire. Par exemple,
05:04
say the question was, "Tell us about your
76
304000
4000
supposons que la question était : "Parlez-nous de votre
05:08
favorite restaurant. Why is it your favorite?"
77
308000
4000
restaurant préféré. Pourquoi est-ce votre préféré ?"
05:12
First of all I'm going to make a mental outline and
78
312000
4000
Tout d'abord je vais faire un schéma mental et
05:16
let's see... let me think of my favorite restaurant. It's actually
79
316000
4000
voyons... laissez-moi penser à mon restaurant préféré. C'est en fait
05:20
a restaurant is new and I like it
80
320000
4000
un resto qui est nouveau et j'aime bien
05:24
because the manager is friendly, the
81
324000
4000
car le gérant est sympathique, la
05:28
food is really good and
82
328000
4000
nourriture est vraiment bonne et
05:32
it's affordable. Those are my three points. That's my mental
83
332000
4000
c'est abordable. Ce sont mes trois points. C'est mon
05:36
outline. When I speak I might say something like
84
336000
4000
schéma mental. Quand je parle, je pourrais dire quelque chose comme
05:40
this: My favorite restaurant is
85
340000
4000
ceci : Mon restaurant préféré est
05:44
a new Polish restaurant
86
344000
4000
un nouveau restaurant polonais qui
05:48
called Kazinsky's. I really like
87
348000
4000
s'appelle Kazinsky's. Je l'aime
05:52
it for three reasons. I met the manager
88
352000
4000
vraiment pour trois raisons. J'ai rencontré le gérant
05:56
and he's really nice. Every time
89
356000
4000
et il est vraiment sympa. Chaque fois que
06:00
I go there he greets me. He knows
90
360000
4000
j'y vais, il me salue. Il connaît
06:04
my name. He pays attention and asks me how my
91
364000
4000
mon nom. Il fait attention et me demande comment s'est passée ma
06:08
day was and I really appreciate that and he can make recommendations
92
368000
4000
journée et j'apprécie vraiment cela et il peut faire des recommandations
06:12
for good items to try
93
372000
4000
pour de bons articles à essayer
06:16
on the menu that I haven't tried yet. But speaking of menu
94
376000
4000
sur le menu que je n'ai pas encore essayés. Mais en parlant d'éléments de menu
06:20
items I've tried a couple things there and
95
380000
4000
, j'ai essayé quelques choses là-bas et
06:24
they've, everything has been really delicious. I've
96
384000
4000
ils l'ont fait, tout a été vraiment délicieux. J'ai
06:28
really enjoyed the hamburger and
97
388000
4000
vraiment apprécié le hamburger et
06:32
the french friends. I thought it was the best one that I've had
98
392000
4000
les amis français. Je pensais que c'était le meilleur que j'ai eu
06:36
in New York city, actually.
99
396000
4000
à New York, en fait.
06:40
The manager is really friendly, the food is delicious
100
400000
4000
Le gérant est vraiment sympathique, la nourriture est délicieuse
06:44
and it's affordable. It's important
101
404000
4000
et c'est abordable. C'est important
06:48
to me to not spend too much money when I eat out, especially
102
408000
4000
pour moi de ne pas dépenser trop d'argent quand je mange au restaurant, surtout
06:52
if I'm just eating out by myself. I think it's
103
412000
4000
si je mange seul au restaurant. Je pense qu'il est
06:56
important to go to restaurants where I feel comfortable
104
416000
4000
important d'aller dans des restaurants où je me sens à l'aise de
07:00
spending maybe around
105
420000
4000
dépenser environ
07:04
$15-$20, that's pretty normal
106
424000
4000
15 à 20 dollars, c'est plutôt normal
07:08
pretty good actually for a meal in New York City.
107
428000
4000
pour un repas à New York.
07:12
So for those three reasons, the friendly manager, the delicious food
108
432000
4000
Donc, pour ces trois raisons, le gérant sympathique, la cuisine délicieuse
07:16
and the affordable prices, that's
109
436000
4000
et les prix abordables, c'est
07:20
my favorite restaurant. That's just an example. I did that
110
440000
4000
mon restaurant préféré. Ce n'est qu'un exemple. Je l'ai fait
07:24
off the top of my head and it's a really
111
444000
4000
du haut de ma tête et c'est une très
07:28
good way to wrap up when you can repeat
112
448000
4000
bonne façon de conclure lorsque vous pouvez répéter
07:32
your mental outline. That's why a mental outline is so
113
452000
4000
votre schéma mental. C'est pourquoi un plan mental est si
07:36
important because you can use it to summarize at the end, to
114
456000
4000
important parce que vous pouvez l'utiliser pour résumer à la fin, pour
07:40
remember what you're doing to say and actually to buy time too.
115
460000
4000
vous souvenir de ce que vous faites pour dire et aussi pour gagner du temps.
07:44
Did you notice when I kind of forgot what I was going to say? I
116
464000
4000
Avez-vous remarqué quand j'ai en quelque sorte oublié ce que j'allais dire? J'ai
07:48
used my outline to remind me and get myself back
117
468000
4000
utilisé mon plan pour me rappeler et me remettre
07:52
on track. So I hope that these points are helpful
118
472000
4000
sur la bonne voie. J'espère donc que ces points vous seront utiles
07:56
on your next speaking test. I almost
119
476000
4000
lors de votre prochain test d'expression orale. J'ai failli
08:00
forgot the last point! Don't go crazy!
120
480000
4000
oublier le dernier point ! Ne deviens pas fou !
08:04
I mean two things by this. Don't go
121
484000
4000
Je veux dire deux choses par là. Ne deviens pas
08:08
crazy. Don't get nervous. And also
122
488000
4000
fou. Ne soyez pas nerveux. Et
08:12
don't go crazy trying to say too
123
492000
4000
ne devenez pas fou en essayant d'en dire
08:16
much. Don't go crazy trying to use
124
496000
4000
trop. Ne devenez pas fou en essayant d'utiliser une
08:20
new grammar that you're really not comfortable with or
125
500000
4000
nouvelle grammaire avec laquelle vous n'êtes vraiment pas à l'aise ou des
08:24
words that you've never used before. So don't
126
504000
4000
mots que vous n'avez jamais utilisés auparavant. Alors ne deviens
08:28
go crazy. Do what feels comfortable
127
508000
4000
pas fou. Faites ce qui vous semble confortable,
08:32
to you but use these tips to give your
128
512000
4000
mais utilisez ces conseils pour
08:36
speaking test structure and to give yourself
129
516000
4000
structurer votre test d'expression orale et vous donner
08:40
the confidence you need for a good score. Alright
130
520000
4000
la confiance dont vous avez besoin pour obtenir un bon score. D'accord
08:44
did I hit all the points.
131
524000
4000
, j'ai touché tous les points.
08:48
I did it! Awesome. Alright thanks so much for watching
132
528000
4000
Je l'ai fait! Impressionnant. Très bien, merci beaucoup d'avoir regardé
08:52
and get your 2 practice
133
532000
4000
et obtenez vos 2
08:56
tests for the price of 1 at GoNaturalEnglish.com/ESLtestprep
134
536000
4000
tests pratiques pour le prix de 1 sur GoNaturalEnglish.com/ESLtestprep
09:00
GoNaturalEnglish.com/ESLtestprep
135
540000
4000
GoNaturalEnglish.com/ESLtestprep
09:04
they have IELTS tests, TOEFL tests, they have several
136
544000
4000
ils ont des tests IELTS, des tests TOEFL, ils ont plusieurs
09:08
other preparation courses and they have
137
548000
4000
autres cours de préparation et ils ont un
09:12
real qualified, native English speaker teachers who will give you
138
552000
4000
vrai anglais natif qualifié des professeurs conférenciers qui vous feront part de leurs
09:16
feedback. Super valuable! So I recommend that! Thanks so much
139
556000
4000
commentaires. Hyper précieux ! Alors je recommande ça ! Merci beaucoup
09:20
for watching and subscribe to Go Natural English to keep watching
140
560000
4000
d'avoir regardé et abonnez-vous à Go Natural English pour continuer à regarder des
09:24
awesome lessons like this one. Thanks for being an awesome part of our community
141
564000
4000
leçons géniales comme celle-ci. Merci d'être une partie formidable de notre communauté
09:28
here. I'll talk to you soon. Bye for now!
142
568000
3000
ici. Je vais vous parler bientôt. Au revoir!
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7