7 Steps to English Fluency | Learn English Conversation | Go Natural English

Hello there. How are you doing?

سلام. حال شما چطور است؟

I'm so happy that you're here with me at Go Natural English to improve your fluency.

من بسیار خوشحالم که در Go Natural English با من هستید تا تسلط خود را بهبود ببخشید.

So this is a special secret video lesson: The 7 Steps to Fluency in the English Language.

بنابراین این یک درس ویدیویی مخفی ویژه است: 7 گام برای تسلط به زبان انگلیسی.

See it's really complicated trying to master the English language without a guide, without instructions.

ببینید تلاش برای تسلط بر زبان انگلیسی بدون راهنما و بدون دستورالعمل واقعاً پیچیده است.

So that's what I want to be for you is your English teacher guide,

بنابراین این چیزی است که من می‌خواهم برای شما باشم، راهنمای معلم انگلیسی شماست،

and I want to give you really clear practical instructions

و می‌خواهم دستورالعمل‌های عملی بسیار واضحی را

for becoming fluent and confident in the English language.

برای تسلط و اعتماد به نفس در زبان انگلیسی به شما ارائه دهم.

So let's take a look at the board behind me

پس بیایید به تابلوی پشت سرم نگاهی بیندازیم

and I'm going to explain each step clearly with a bit more detail, let's go.

و من قصد دارم هر مرحله را با کمی جزئیات بیشتر توضیح دهم، بیایید برویم.

So number one, it's very important that we start with the proper mindset.

بنابراین شماره یک، بسیار مهم است که با طرز فکر مناسب شروع کنیم.

We have to prepare our minds for success,

ما باید ذهن خود را برای موفقیت آماده کنیم،

and that means a positive mindset, it can do attitude.

و این یعنی یک ذهنیت مثبت، می تواند نگرش را انجام دهد.

I believe that you can become fluent in English,

من معتقدم که شما می توانید به زبان انگلیسی مسلط شوید،

but you have to believe in yourself, too.

اما باید خود را نیز باور کنید.

So I need you to do something.

پس من به شما نیاز دارم که کاری انجام دهید.

I need you to believe in yourself.

من نیاز دارم که خودت را باور کنی

And I need you to trust me as your english teacher and your guide to fluency.

و من نیاز دارم که به من به عنوان معلم زبان انگلیسی و راهنمای خود برای تسلط اعتماد کنید.

So beginning with the proper mindset is very important.

بنابراین شروع با طرز فکر مناسب بسیار مهم است.

And we really can't go far, if we don't have first and foremost the proper mindset.

و ما واقعاً نمی‌توانیم راه دور برویم، اگر قبل از هر چیز ذهنیت مناسب نداشته باشیم.

So I recommend that for step one that you check out the Go Natural English Ebook: The English Fluency Formula.

بنابراین توصیه می‌کنم برای مرحله اول کتاب الکترونیکی Go Natural English: The English Fluency Formula را بررسی کنید.

Because there's a chapter about mindset, and there's also chapters on pronunciation,

زیرا یک فصل در مورد طرز فکر وجود دارد و همچنین فصل هایی در مورد تلفظ

and structure, and phrasal verbs, and other topics that you need to know for English fluency.

و ساختار و افعال عبارتی و سایر موضوعاتی که برای تسلط به زبان انگلیسی باید بدانید وجود دارد.

And it really helps you to understand the big picture.

و واقعاً به شما کمک می کند تا تصویر بزرگ را درک کنید.

So I really recommend that you get started with the ebook for step one.

بنابراین من واقعاً توصیه می کنم برای مرحله اول با کتاب الکترونیکی شروع کنید.

Now step two is to master the sounds of English, this means pronunciation.

اکنون مرحله دوم تسلط بر صداهای انگلیسی است، این به معنای تلفظ است.

Because there are sounds in English like "tth" the "th" sound "arrrr"

زیرا در زبان انگلیسی صداهایی مانند "tth" صدای "th" "arrrr" وجود دارد

that may be a little different from your native language.

که ممکن است کمی با زبان مادری شما متفاوت باشد.

So I love teaching pronunciation, I love helping English learners like you from all over the world

بنابراین من عاشق آموزش تلفظ هستم، دوست دارم به زبان آموزان انگلیسی مانند شما از سراسر جهان

from many different countries to master pronunciation in English.

از بسیاری از کشورهای مختلف کمک کنم تا بر تلفظ زبان انگلیسی مسلط شوند.

It's really fun, it's like a workout for your mouth.

این واقعا سرگرم کننده است، مانند یک تمرین برای دهان شما است.

Because I teach you exactly how to use your mouth, your tongue, your face,

زیرا من دقیقا به شما یاد می دهم که چگونه از دهان، زبان،

in order to pronounce sounds correctly in English.

صورت خود برای تلفظ صحیح صداها در انگلیسی استفاده کنید.

So you can check out my Go Natural English course for pronunciation.

بنابراین می توانید دوره انگلیسی Go Natural من را برای تلفظ بررسی کنید.

Also sounds mean listening, and I know listening to native speakers can be challenging.

همچنین صداها به معنای گوش دادن هستند، و من می دانم که گوش دادن به زبان مادری می تواند چالش برانگیز باشد.

We talk really quickly sometimes, sometimes we blend sound together,

ما گاهی اوقات خیلی سریع صحبت می کنیم، گاهی اوقات صدا را با هم ترکیب می کنیم،

and that's another topic that I love teaching.

و این موضوع دیگری است که من عاشق آموزش آن هستم.

So a good course to learn about listening skills

بنابراین یک دوره خوب برای یادگیری مهارت های شنیداری

on how to improve them is the 17 Secrets to Native English Listening Skills.

در مورد چگونگی بهبود آنها، 17 راز برای مهارت های گوش دادن به زبان انگلیسی بومی است.

It's one of the most popular courses at Go Natural English.

این یکی از محبوب ترین دوره های زبان انگلیسی Go Natural است.

So you could check that out to specifically focus on your listening skills.

بنابراین می توانید آن را بررسی کنید تا به طور خاص بر مهارت های شنیداری خود تمرکز کنید.

Next "Words", we all know that vocabulary or words are very important to expressing yourself in a language.

"کلمات" بعدی، همه ما می دانیم که واژگان یا کلمات برای بیان خود در یک زبان بسیار مهم هستند.

You need to have word, you need to have vocabulary words,

شما باید لغت داشته باشید، باید لغات واژگانی داشته باشید،

even if you don't know the proper correct grammar to use.

حتی اگر گرامر صحیح را برای استفاده ندانید.

You can express yourself using vocabulary.

شما می توانید خود را با استفاده از واژگان بیان کنید.

But we want real life practical vocabulary: the idioms, the slang, the phrases that native speakers use, right.

اما ما واژگان عملی زندگی واقعی را می خواهیم: اصطلاحات، اصطلاحات عامیانه، عباراتی که زبان مادری استفاده می کنند، درست است.

Not old, inappropriate, very formal, robotic textbook vocabulary.

واژگان کتاب درسی نه قدیمی، نامناسب، بسیار رسمی و روباتیک.

So I want to help you to learn the vocabulary that you're really going to hear from native English speakers

بنابراین می‌خواهم به شما کمک کنم واژگانی را که واقعاً از زبان انگلیسی زبان‌های مادری می‌شنوید

and to learn how to use it not just word by word by word memorizing lists,

بیاموزید و یاد بگیرید که چگونه از آن نه فقط کلمه به کلمه در فهرست‌های حفظ کردن کلمه به کلمه،

but how to use the words in phrases and sentences.

بلکه نحوه استفاده از کلمات در عبارات و جملات استفاده کنید.

Next we have "Phrases", so putting words together

بعد ما "عبارات" را داریم، بنابراین کلمات را با هم

into two, three, four, or five word, phrases maybe sentences.

در دو، سه، چهار یا پنج کلمه، عبارات و شاید جملات قرار می دهیم.

But phrases are super important because we almost never just speak in one word utterances, right.

اما عبارات بسیار مهم هستند زیرا ما تقریباً هرگز فقط در یک کلمه صحبت نمی کنیم، درست است.

We usually speak in phrases, maybe we have a subject, a verb, an object.

ما معمولاً در عبارات صحبت می کنیم، شاید یک فاعل، یک فعل، یک مفعول داشته باشیم.

These would be phrases and sentences.

اینها عبارات و جملات خواهند بود.

So I want to help you to learn how to form your phrases,

بنابراین من می خواهم به شما کمک کنم تا یاد بگیرید چگونه عبارات خود را تشکیل دهید،

how to speak fluently using the right words together like a native.

چگونه با استفاده از کلمات مناسب مانند یک بومی روان صحبت کنید.

Phrases also include learning phrasal verbs, a verb plus a preposition, that carries a new meaning.

عبارات همچنین شامل یادگیری افعال عبارتی، یک فعل به اضافه یک حرف اضافه است که معنای جدیدی دارد.

And we love to use phrasal verbs in English.

و ما عاشق استفاده از افعال عبارتی در انگلیسی هستیم.

So it's very important not to skip over phrasal verbs.

بنابراین بسیار مهم است که از افعال عبارتی صرف نظر نکنید.

Don't avoid them just because they're a little challenging, a little difficult.

فقط به این دلیل که کمی چالش برانگیز هستند، از آنها دوری نکنید.

They don't have to be, I'm going to make it easy for you.

لازم نیست که باشند، من کار را برای شما آسان می کنم.

You can also check out the phrasal verb course at Go Natural English.

همچنین می توانید دوره افعال عبارتی را در Go Natural English بررسی کنید.

And that's going to be really helpful, I highly suggest that to clarify phrasal verbs

و این واقعاً مفید خواهد بود، من به شدت پیشنهاد می‌کنم که افعال عبارتی را

that are most important for your everyday life.

که برای زندگی روزمره‌تان مهم هستند، روشن کنید.

Next we have "Structure".

بعد ما "ساختار" را داریم.

Structure means how you express yourself, how do you structure your thoughts, tenses and grammar.

ساختار یعنی چگونه خود را بیان می کنید، چگونه افکار، زمان ها و دستور زبان خود را ساختار می دهید.

Now you really don't have to know every single grammar rule in the English language.

در حال حاضر شما واقعاً نیازی به دانستن تک تک قوانین گرامری در زبان انگلیسی ندارید.

And I highly suggest you don't worry too much about grammar.

و من به شما پیشنهاد می کنم زیاد نگران گرامر نباشید.

Learn what you need to know for practical everyday communication,

آنچه را که برای برقراری ارتباط عملی روزمره باید بدانید را بیاموزید

and then relax and rely on your communication skills.

و سپس استراحت کنید و بر مهارت های ارتباطی خود تکیه کنید.

And that comes with "Conversation."

و این با "مکالمه" همراه است.

So at Go Natural English, I love to help people connect

بنابراین در Go Natural English، من دوست دارم به مردم کمک کنم تا

and have better conversations with other English speakers.

با سایر انگلیسی زبانان ارتباط برقرار کنند و مکالمات بهتری داشته باشند.

So it's all about knowing how to start, continue, and end a conversation.

بنابراین همه چیز به دانستن نحوه شروع، ادامه و پایان یک مکالمه بستگی دارد.

So that you can make new friends,

به طوری که بتوانید دوستان جدیدی پیدا کنید

so that you can network with other professionals in your career field.

تا بتوانید با سایر متخصصان در زمینه شغلی خود ارتباط برقرار کنید.

So that you can ease your interview, or do really well on your oral English test exam.

به طوری که بتوانید مصاحبه خود را آسان کنید یا در امتحان شفاهی زبان انگلیسی خود واقعاً خوب عمل کنید.

Maybe you're taking a test and you have to prove your conversational skills.

شاید در حال شرکت در آزمون هستید و باید مهارت های مکالمه خود را ثابت کنید.

That's what I want to help you with.

این چیزی است که من می خواهم به شما کمک کنم.

And finally the seventh step is "Culture".

و در نهایت گام هفتم «فرهنگ» است.

Cultural understanding is part of the English language.

درک فرهنگی بخشی از زبان انگلیسی است.

So I love giving you tips and tricks for communicating more effectively with American culture in mind.

بنابراین من عاشق ارائه نکات و ترفندهایی برای برقراری ارتباط مؤثرتر با فرهنگ آمریکایی هستم.

So knowing how awesome and interesting all the different cultures are in the world.

بنابراین دانستن اینکه همه فرهنگ های مختلف در جهان چقدر عالی و جالب هستند.

I try to help you to understand how Americans think and how you can relate to North Americans better.

من سعی می کنم به شما کمک کنم تا بفهمید آمریکایی ها چگونه فکر می کنند و چگونه می توانید با آمریکایی های شمالی بهتر ارتباط برقرار کنید.

And get what you want out of your communication and your conversations.

و آنچه را که از ارتباطات و مکالمات خود می خواهید بدست آورید.

So those are the seven steps for English fluency and confidence.

بنابراین این هفت مرحله برای تسلط و اعتماد به زبان انگلیسی است.

Number one mindset, two sounds,

ذهنیت شماره یک، دو صدا،

three words, four phrases, five structure, six conversation, and seven culture.

سه کلمه، چهار عبارت، پنج ساختار، شش مکالمه و هفت فرهنگ.

And here at Go natural English, I've made the materials that you need.

و در اینجا در Go natural English، من مواد مورد نیاز شما را ساخته ام.

The courses and the programs that will help you each step of the way.

دوره ها و برنامه هایی که در هر مرحله به شما کمک می کنند.

So you could buy them one by one, and see how it goes, see if you need, all of them or you can dive in.

بنابراین می‌توانید آن‌ها را یکی یکی بخرید، و ببینید که چطور پیش می‌رود، ببینید آیا به همه آن‌ها نیاز دارید یا می‌توانید در آن غواصی کنید.

And save when you purchase the complete Go Natural English Program.

Find out more information about all Go Natural English learning materials courses and programs.

اطلاعات بیشتر در مورد تمام دوره ها و برنامه های آموزشی Go Natural English را بیابید.

At GoNaturalEnglish.com/Premium G and E.

در GoNaturalEnglish.com/Premium G and E.

Thanks so much. I am so honored that you've chosen me to be your English teacher

بسیار متشکرم. من بسیار مفتخرم که من را به عنوان معلم انگلیسی

I believe in you, now if you're ready to get fluent, let's go!

خود انتخاب کردید.