7 Steps to English Fluency | Learn English Conversation | Go Natural English

109,076 views ・ 2018-05-02

Go Natural English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hello there. How are you doing?
0
300
2200
Witam. Jak się masz?
00:02
I'm so happy that you're here with me at Go Natural English to improve your fluency.
1
2500
7560
Bardzo się cieszę, że jesteś tutaj ze mną w Go Natural English, aby poprawić swoją płynność.
00:10
So this is a special secret video lesson: The 7 Steps to Fluency in the English Language.
2
10060
7360
Oto specjalna tajna lekcja wideo: 7 kroków do biegłości w języku angielskim.
00:17
See it's really complicated trying to master the English language without a guide, without instructions.
3
17420
8020
Widzisz, próba opanowania języka angielskiego bez przewodnika, bez instrukcji jest naprawdę skomplikowana.
00:25
So that's what I want to be for you is your English teacher guide,
4
25440
4740
Więc tym właśnie chcę być dla ciebie, twoim przewodnikiem dla nauczycieli języka angielskiego
00:30
and I want to give you really clear practical instructions
5
30180
4760
i chcę dać ci naprawdę jasne praktyczne instrukcje,
00:34
for becoming fluent and confident in the English language.
6
34940
4260
jak stać się płynnym i pewnym siebie w języku angielskim.
00:39
So let's take a look at the board behind me
7
39200
2560
Spójrzmy więc na tablicę za mną
00:41
and I'm going to explain each step clearly with a bit more detail, let's go.
8
41760
6600
i wyjaśnię każdy krok z większą ilością szczegółów, chodźmy.
00:48
So number one, it's very important that we start with the proper mindset.
9
48360
6560
Po pierwsze, bardzo ważne jest, abyśmy zaczęli od właściwego nastawienia.
00:54
We have to prepare our minds for success,
10
54920
3580
Musimy przygotować nasze umysły na sukces,
00:58
and that means a positive mindset, it can do attitude.
11
58500
6160
a to oznacza pozytywne nastawienie, może zrobić postawę.
01:04
I believe that you can become fluent in English,
12
64740
2880
Wierzę, że można płynnie mówić po angielsku,
01:07
but you have to believe in yourself, too.
13
67620
2680
ale trzeba też uwierzyć w siebie.
01:10
So I need you to do something.
14
70300
2120
Więc musisz coś zrobić.
01:12
I need you to believe in yourself.
15
72420
2820
Musisz uwierzyć w siebie.
01:15
And I need you to trust me as your english teacher and your guide to fluency.
16
75240
6300
I musisz mi zaufać jako swojemu nauczycielowi angielskiego i przewodnikowi po płynności.
01:21
So beginning with the proper mindset is very important.
17
81540
3360
Dlatego bardzo ważne jest rozpoczęcie od właściwego nastawienia.
01:24
And we really can't go far, if we don't have first and foremost the proper mindset.
18
84920
8260
I naprawdę nie możemy zajść daleko, jeśli nie mamy przede wszystkim właściwego sposobu myślenia.
01:33
So I recommend that for step one that you check out the Go Natural English Ebook: The English Fluency Formula.
19
93200
8540
Dlatego zalecam, aby w pierwszym kroku zapoznać się z ebookiem Go Natural English: The English Fluency Formula.
01:41
Because there's a chapter about mindset, and there's also chapters on pronunciation,
20
101740
6100
Ponieważ jest rozdział o nastawieniu, a także rozdziały o wymowie,
01:47
and structure, and phrasal verbs, and other topics that you need to know for English fluency.
21
107840
7080
strukturze, czasownikach frazowych i innych tematach, które musisz znać, aby płynnie mówić po angielsku.
01:55
And it really helps you to understand the big picture.
22
115020
4180
I to naprawdę pomaga zrozumieć duży obraz.
01:59
So I really recommend that you get started with the ebook for step one.
23
119200
4320
Więc naprawdę polecam zacząć od ebooka dla kroku pierwszego.
02:03
Now step two is to master the sounds of English, this means pronunciation.
24
123520
6580
Teraz krok drugi to opanowanie dźwięków języka angielskiego, czyli wymowy.
02:10
Because there are sounds in English like "tth" the "th" sound "arrrr"
25
130100
7200
Ponieważ w języku angielskim istnieją dźwięki, takie jak „tth”, „th” brzmiące „arrrr”,
02:17
that may be a little different from your native language.
26
137300
3540
które mogą nieco różnić się od Twojego języka ojczystego.
02:20
So I love teaching pronunciation, I love helping English learners like you from all over the world
27
140840
7360
Uwielbiam uczyć wymowy, uwielbiam pomagać uczącym się języka angielskiego, takim jak Ty, z całego świata,
02:28
from many different countries to master pronunciation in English.
28
148200
3500
z wielu różnych krajów, w opanowaniu wymowy w języku angielskim.
02:31
It's really fun, it's like a workout for your mouth.
29
151700
4420
To naprawdę zabawne, to jak trening dla twoich ust.
02:36
Because I teach you exactly how to use your mouth, your tongue, your face,
30
156120
5180
Ponieważ uczę Cię dokładnie, jak używać ust, języka, twarzy,
02:41
in order to pronounce sounds correctly in English.
31
161300
4320
aby poprawnie wymawiać dźwięki w języku angielskim.
02:45
So you can check out my Go Natural English course for pronunciation.
32
165620
4580
Możesz więc sprawdzić wymowę w moim kursie Go Natural English.
02:50
Also sounds mean listening, and I know listening to native speakers can be challenging.
33
170280
6560
Również dźwięki oznaczają słuchanie, a wiem, że słuchanie native speakerów może być trudne.
02:56
We talk really quickly sometimes, sometimes we blend sound together,
34
176840
4320
Czasami rozmawiamy bardzo szybko, czasami łączymy ze sobą dźwięki,
03:01
and that's another topic that I love teaching.
35
181160
4180
a to kolejny temat, którego uwielbiam uczyć.
03:05
So a good course to learn about listening skills
36
185340
3280
Tak więc dobrym kursem, aby dowiedzieć się o umiejętności słuchania i
03:08
on how to improve them is the 17 Secrets to Native English Listening Skills.
37
188620
5780
jak je poprawić, jest 17 Sekretów Umiejętności Słuchania Native English.
03:14
It's one of the most popular courses at Go Natural English.
38
194440
3520
To jeden z najpopularniejszych kursów w Go Natural English.
03:17
So you could check that out to specifically focus on your listening skills.
39
197960
4580
Możesz to sprawdzić, aby skupić się na swoich umiejętnościach słuchania.
03:22
Next "Words", we all know that vocabulary or words are very important to expressing yourself in a language.
40
202540
10540
Następny "Słowa", wszyscy wiemy, że słownictwo lub słowa są bardzo ważne dla wyrażania się w języku.
03:33
You need to have word, you need to have vocabulary words,
41
213080
2980
Musisz mieć słowo, musisz mieć słownictwo,
03:36
even if you don't know the proper correct grammar to use.
42
216080
4200
nawet jeśli nie znasz właściwej poprawnej gramatyki.
03:40
You can express yourself using vocabulary.
43
220280
2520
Możesz wyrazić siebie za pomocą słownictwa.
03:42
But we want real life practical vocabulary: the idioms, the slang, the phrases that native speakers use, right.
44
222800
9520
Ale chcemy praktycznego słownictwa z życia wziętego: idiomów, slangu, zwrotów używanych przez native speakerów, prawda.
03:52
Not old, inappropriate, very formal, robotic textbook vocabulary.
45
232320
7340
Nie stare, nieodpowiednie, bardzo formalne, zrobotyzowane słownictwo podręcznikowe.
03:59
So I want to help you to learn the vocabulary that you're really going to hear from native English speakers
46
239780
6980
Dlatego chcę pomóc ci nauczyć się słownictwa, które naprawdę usłyszysz od rodzimych użytkowników języka angielskiego,
04:06
and to learn how to use it not just word by word by word memorizing lists,
47
246760
5660
i nauczyć się, jak go używać, nie tylko zapamiętywania słowo po słowie,
04:12
but how to use the words in phrases and sentences.
48
252420
4320
ale także używania słów we frazach i zdaniach.
04:16
Next we have "Phrases", so putting words together
49
256740
4260
Następnie mamy „Zwroty”, czyli łączenie słów
04:21
into two, three, four, or five word, phrases maybe sentences.
50
261000
5360
w dwa, trzy, cztery lub pięć słów, frazy, może zdania.
04:26
But phrases are super important because we almost never just speak in one word utterances, right.
51
266360
7060
Ale wyrażenia są bardzo ważne, ponieważ prawie nigdy nie mówimy tylko jednym słowem, prawda.
04:33
We usually speak in phrases, maybe we have a subject, a verb, an object.
52
273420
7020
Zwykle mówimy zdaniami, może mamy podmiot, czasownik, dopełnienie.
04:40
These would be phrases and sentences.
53
280440
3120
Będą to frazy i zdania.
04:43
So I want to help you to learn how to form your phrases,
54
283580
4460
Dlatego chcę Ci pomóc nauczyć się tworzyć frazy,
04:48
how to speak fluently using the right words together like a native.
55
288040
5920
mówić płynnie używając właściwych słów razem jak native speaker.
04:53
Phrases also include learning phrasal verbs, a verb plus a preposition, that carries a new meaning.
56
293960
8680
Zwroty obejmują również naukę czasowników frazowych, czasownika i przyimka, który ma nowe znaczenie.
05:02
And we love to use phrasal verbs in English.
57
302640
3220
I uwielbiamy używać czasowników frazowych w języku angielskim.
05:05
So it's very important not to skip over phrasal verbs.
58
305860
3940
Dlatego bardzo ważne jest, aby nie pomijać czasowników frazowych.
05:09
Don't avoid them just because they're a little challenging, a little difficult.
59
309800
4900
Nie unikaj ich tylko dlatego, że są trochę trudne, trochę trudne.
05:14
They don't have to be, I'm going to make it easy for you.
60
314700
3280
Nie muszą być, ułatwię ci to.
05:17
You can also check out the phrasal verb course at Go Natural English.
61
317980
4640
Możesz również sprawdzić kurs czasowników frazowych na stronie Go Natural English.
05:22
And that's going to be really helpful, I highly suggest that to clarify phrasal verbs
62
322620
5140
I to będzie naprawdę pomocne, bardzo sugeruję, aby wyjaśnić czasowniki frazowe,
05:27
that are most important for your everyday life.
63
327760
3740
które są najważniejsze w twoim codziennym życiu.
05:31
Next we have "Structure".
64
331540
2000
Następnie mamy „Strukturę”.
05:33
Structure means how you express yourself, how do you structure your thoughts, tenses and grammar.
65
333540
7100
Struktura oznacza sposób, w jaki wyrażasz siebie, jak układasz swoje myśli, czasy i gramatykę.
05:40
Now you really don't have to know every single grammar rule in the English language.
66
340640
5040
Teraz naprawdę nie musisz znać każdej reguły gramatycznej w języku angielskim.
05:45
And I highly suggest you don't worry too much about grammar.
67
345680
4820
I bardzo sugeruję, żebyś nie przejmował się zbytnio gramatyką.
05:50
Learn what you need to know for practical everyday communication,
68
350540
3940
Dowiedz się, co musisz wiedzieć o praktycznej codziennej komunikacji,
05:54
and then relax and rely on your communication skills.
69
354480
4840
a następnie zrelaksuj się i polegaj na swoich umiejętnościach komunikacyjnych.
05:59
And that comes with "Conversation."
70
359320
2480
A to wiąże się z „Rozmową”.
06:01
So at Go Natural English, I love to help people connect
71
361800
3880
Dlatego w Go Natural English uwielbiam pomagać ludziom łączyć się
06:05
and have better conversations with other English speakers.
72
365680
4320
i prowadzić lepsze rozmowy z innymi użytkownikami języka angielskiego. Chodzi
06:10
So it's all about knowing how to start, continue, and end a conversation.
73
370060
6900
więc o to, aby wiedzieć, jak rozpocząć, kontynuować i zakończyć rozmowę.
06:16
So that you can make new friends,
74
376960
2520
Abyś mógł poznać nowych przyjaciół,
06:19
so that you can network with other professionals in your career field.
75
379480
5000
abyś mógł nawiązać kontakty z innymi profesjonalistami w swojej dziedzinie kariery.
06:24
So that you can ease your interview, or do really well on your oral English test exam.
76
384480
7300
Abyś mógł ułatwić sobie rozmowę lub dobrze wypaść na ustnym egzaminie z języka angielskiego.
06:31
Maybe you're taking a test and you have to prove your conversational skills.
77
391780
4120
Może piszesz test i musisz udowodnić swoje umiejętności konwersacyjne. Właśnie w tym
06:35
That's what I want to help you with.
78
395900
1940
chcę Ci pomóc.
06:37
And finally the seventh step is "Culture".
79
397980
3480
I wreszcie siódmy krok to „Kultura”.
06:41
Cultural understanding is part of the English language.
80
401460
4300
Rozumienie kulturowe jest częścią języka angielskiego.
06:45
So I love giving you tips and tricks for communicating more effectively with American culture in mind.
81
405760
7620
Dlatego uwielbiam dawać Ci wskazówki i wskazówki dotyczące skuteczniejszego komunikowania się z kulturą amerykańską.
06:53
So knowing how awesome and interesting all the different cultures are in the world.
82
413380
5080
Więc wiedząc, jak niesamowite i interesujące są wszystkie różne kultury na świecie.
06:58
I try to help you to understand how Americans think and how you can relate to North Americans better.
83
418460
7340
Staram się pomóc ci zrozumieć, jak myślą Amerykanie i jak możesz lepiej odnosić się do mieszkańców Ameryki Północnej.
07:05
And get what you want out of your communication and your conversations.
84
425800
5700
I uzyskaj to, czego chcesz z komunikacji i rozmów.
07:11
So those are the seven steps for English fluency and confidence.
85
431500
4700
Oto siedem kroków do biegłości i pewności siebie w języku angielskim. Sposób
07:16
Number one mindset, two sounds,
86
436200
2300
myślenia numer jeden, dwa dźwięki,
07:18
three words, four phrases, five structure, six conversation, and seven culture.
87
438580
7560
trzy słowa, cztery frazy, pięć struktur, sześć konwersacji i siedem kultur.
07:26
And here at Go natural English, I've made the materials that you need.
88
446140
4620
A tutaj, w Go natural English, przygotowałem materiały, których potrzebujesz.
07:30
The courses and the programs that will help you each step of the way.
89
450760
4060
Kursy i programy, które pomogą Ci na każdym kroku.
07:35
So you could buy them one by one, and see how it goes, see if you need, all of them or you can dive in.
90
455060
7200
Możesz więc kupować je pojedynczo i sprawdzać, jak to działa, sprawdzać, czy potrzebujesz ich wszystkich, albo możesz się zagłębić.
07:42
And save when you purchase the complete Go Natural English Program.
91
462280
5100
I oszczędzaj, kupując kompletny program Go Natural English.
07:47
Find out more information about all Go Natural English learning materials courses and programs.
92
467380
5860
Dowiedz się więcej o wszystkich kursach i programach z materiałami do nauki Go Natural English.
07:53
At GoNaturalEnglish.com/Premium G and E.
93
473240
5460
Na GoNaturalEnglish.com/Premium G i E.
07:58
Thanks so much. I am so honored that you've chosen me to be your English teacher
94
478700
4920
Wielkie dzięki. Jestem zaszczycony, że wybrałeś mnie na swojego nauczyciela angielskiego
08:03
I believe in you, now if you're ready to get fluent, let's go!
95
483620
5540
Wierzę w ciebie, teraz, jeśli jesteś gotowy, aby płynnie mówić, chodźmy!
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7