5 Ways to Improve Your Listening Skills in English and Understand Native Speakers Part 3

hello guys and welcome back to my youtube channel  today i wanted to share some tips with you that 

xin chào các bạn và chào mừng các bạn đã quay trở lại kênh youtube của tôi. hôm nay tôi muốn chia sẻ với các bạn một số mẹo

will help you improve your listening skills  in english so listen when i was in high school  

giúp bạn cải thiện kỹ năng nghe của mình bằng tiếng Anh. Vì vậy, hãy lắng nghe khi tôi còn học cấp 3.

my listening skills in english were absolutely  horrible and naturally i felt very insecure about  

kỹ năng nghe tiếng Anh của tôi rất tệ và tự nhiên tôi cảm thấy rất bất an. về việc

it i didn't have any confidence in my english  skills whatsoever but you know what i decided to  

đó. Tôi không hề tự tin về kỹ năng tiếng Anh của mình nhưng bạn biết tôi đã quyết định

do i decided to focus all my attention all my time  on listening so instead of doing something else  

làm gì. Tôi quyết định tập trung toàn bộ thời gian vào việc lắng nghe vì vậy thay vì làm việc khác

i just listened listened and listened because  i'm a true believer that if you're really bad  

một người tin tưởng thực sự rằng nếu bạn thực sự kém

at something like listening for example it only  shows you that hey you have to practice listening  

ở một lĩnh vực nào đó như nghe chẳng hạn, điều đó chỉ cho bạn thấy rằng này, bạn phải luyện nghe

as much as you can i totally understand the fact  that if you're not good at something obviously you  

càng nhiều càng tốt, tôi hoàn toàn hiểu sự thật rằng nếu bạn không giỏi một thứ gì đó thì rõ ràng là bạn không

don't want to do it because you feel like you're  not good at it so i don't want to feel bad about  

giỏi Tôi không muốn làm điều đó bởi vì bạn cảm thấy mình không giỏi về nó, vì vậy tôi không muốn cảm thấy tồi tệ về

myself but guys this is exactly how you grow you  grow by doing something you're not very good at  

bản thân mình nhưng các bạn, đây chính là cách bạn phát triển. Bạn phát triển bằng cách làm điều gì đó mà bạn không giỏi

so if you're ready to embark on this journey of  improving your listening skills in english make  

lắm. bạn đã sẵn sàng bắt đầu hành trình cải thiện kỹ năng nghe tiếng Anh của

sure to check out another video on my channel all  about listening i made this video a year ago and i  

mình. Hãy nhớ xem một video khác trên kênh của tôi về tất cả các kỹ năng nghe. Tôi đã làm video này một năm trước và tôi

was talking about improving your listening skills  in english as well so let's move on to the tips  

cũng nói về việc cải thiện kỹ năng nghe của bạn bằng tiếng Anh. chúng ta hãy chuyển sang các mẹo

and the first tip that will help you improve your  listening skills in english a lot is listening to  

và mẹo đầu tiên sẽ giúp bạn cải thiện nhiều kỹ năng nghe tiếng Anh của mình đó là nghe

podcasts please can we talk about podcasts can we  please i love podcasts i don't know guys i love  

podcast, làm ơn chúng ta có thể nói về podcast, chúng ta có thể làm ơn, tôi yêu podcast, tôi không biết những người tôi yêu quý,

talking about podcasts i love listening to  podcasts and i listen to them like every single  

nói về podcast tôi thích nghe podcast và tôi nghe chúng hàng

day and the ones that i really like are stuff you  should know and the ellen fisher's podcast the  

ngày và những thứ tôi thực sự thích là những thứ bạn nên biết và podcast của ngư dân ellen,

reason why i love listening to podcasts is that  they allow me to learn more about the world for  

lý do tại sao tôi thích nghe podcast là vì chúng cho phép tôi tìm hiểu thêm về thế giới cho

example if i talk about the podcast called stuff  you should know recently i listened to an episode  

ví dụ nếu tôi nói về podcast có tên là thứ bạn nên biết gần đây tôi đã nghe một tập phim

about whether fish ever feel thirsty like have you  ever thought about it like fish live in the water  

về việc liệu cá có bao giờ cảm thấy khát nước như bạn đã bao giờ nghĩ về nó giống như cá sống dưới nước

but do they drink water do they ever feel thirsty  so yeah that's why i love listening to podcasts  

nhưng họ có uống nước không và họ có bao giờ cảm thấy khát không vì vậy vâng, đó là lý do tại sao tôi thích nghe podcast

and i love the ellen fisher's podcast because  she always invites knowledgeable people she even  

và tôi thích podcast của ngư dân ellen vì cô ấy luôn mời những người hiểu biết, thậm chí cô ấy

sometimes holds debates and i love listening to  smart people this is like the best thing in the  

đôi khi còn tổ chức các cuộc tranh luận và tôi thích lắng nghe những người thông minh, đây giống như điều tốt nhất trên

whole world so if you have a high level in english  these podcasts will become like a treasure trove  

toàn thế giới vì vậy nếu bạn có trình độ tiếng Anh cao những podcast này sẽ giống như một kho tàng

of information for you but if you don't  have a high level in english do not worry  

thông tin cho bạn nhưng nếu bạn không có trình độ tiếng Anh cao thì cũng đừng lo lắng   các

guys do not fret about anything do not worry  about it it's okay because right now we have  

bạn đừng băn khoăn về bất cứ điều gì, đừng lo lắng về không sao cả vì hiện tại chúng tôi có

so much information we have so many great  resources to help you improve your english so  

rất nhiều thông tin, chúng tôi có rất nhiều nguồn tài nguyên tuyệt vời để giúp bạn cải thiện tiếng Anh của mình. Vì vậy,

if you feel like for you listening to podcasts  for native speakers is a little bit too hard  

nếu bạn cảm thấy việc nghe podcast cho người bản ngữ là hơi khó,

you should focus on listening to podcasts for  non-native speakers and my favorite podcast  

bạn nên tập trung vào việc nghe podcast cho những người không phải là người bản xứ và podcast yêu thích của tôi

by far is called all ears english i always  recommend this podcast to everyone because  

cho đến nay được gọi là tiếng Anh dành cho tất cả mọi người. Tôi luôn  giới thiệu podcast này cho mọi người vì

they teach you a lot of things while also teaching  you english for example in one of the most recent  

họ dạy cho bạn rất nhiều điều đồng thời cũng là giảng dạy ví dụ như tiếng anh của bạn trong một trong những tập gần đây nhất

episodes they talked about sub-zero temperatures  like for example when it's very cold outside  

họ nói về nhiệt độ dưới 0 độ như khi bên ngoài trời rất lạnh

do you say it's minus 10 or do you say it's  negative 10. a very interesting question  

bạn nói nhiệt độ là âm 10 hay bạn nói là âm 10. một câu hỏi rất thú vị

and they answer this question in their podcast  also guys i want you to know that this podcast  

và họ trả lời câu hỏi này bằng podcast của họ còn có các bạn, tôi muốn bạn biết rằng podcast

is in american english and if you really really  want to improve your listening skills in english  

này   bằng tiếng Anh Mỹ và nếu bạn thực sự muốn cải thiện kỹ năng nghe tiếng Anh của

you need to listen to different podcasts where  people have different accents and dialects so  

mình   bạn cần nghe các podcast khác nhau mà mọi người có giọng và phương ngữ

another podcast that i can recommend you guys is  actually a whole series of podcasts from the bbc  

khác nhau, vì vậy   một podcast khác mà tôi có thể đề xuất các bạn thực ra là một loạt podcast từ

they usually speak in british english there and  what's more they always have transcripts which is  

bbc   họ thường nói bằng tiếng Anh Anh ở đó và hơn nữa họ luôn có bản ghi âm

extremely nice and i think all of their episodes  are very short here guys before i move on i really  

cực kỳ hay và tôi nghĩ rằng tất cả các tập của họ ở đây đều rất ngắn trước khi tôi tiếp tục, tôi thực sự rất

want to talk about passive listening and active  listening sometimes people just put something  

muốn nói về lắng nghe thụ động và lắng nghe tích cực đôi khi mọi người chỉ đặt một thứ gì đó

on the background when they're doing like their  house chores like washing the dishes or cooking  

trên nền khi họ đang làm việc nhà như w rửa bát đĩa hoặc nấu ăn

and they don't even pay attention to the podcast  guys this is not how you're gonna learn if you  

và họ thậm chí không chú ý đến podcast  đấy các bạn, đây không phải là cách bạn sẽ học nếu bạn

cook and listen to a podcast please make sure to  be present make sure to actually listen to what  

nấu ăn và nghe podcast, vui lòng đảm bảo có mặt và đảm bảo thực sự lắng nghe những gì

the people they are talking about because just  having a show a movie a podcast on the background  

những người họ đang nói về việc chỉ cần có một bộ phim, một podcast trên nền

it's not really gonna help you unfortunately  tip number two that i actually kind of started  

, thật không may, điều đó sẽ không thực sự giúp ích gì cho bạn mẹo số hai mà tôi thực sự đã bắt đầu

talking about already is exposing yourself to  different accents and dialects i used to struggle  

nói về việc bạn đã tiếp xúc với các giọng và phương ngữ khác nhau mà tôi từng gặp khó khăn

with this problem a lot so that's why guys you  really have to listen to me when i tell you that  

với vấn đề này rất nhiều, đó là lý do tại sao các bạn thực sự phải lắng nghe tôi khi tôi nói với bạn rằng

it is important to listen to different accents  because i used to be obsessed with the american  

điều quan trọng là phải nghe các giọng khác nhau vì tôi từng bị ám ảnh bởi

english and i used to only watch movies in  american english listen to podcasts in american  

tiếng Anh của người Mỹ và tôi từng chỉ xem phim bằng tiếng Anh Mỹ nghe podcast bằng tiếng Mỹ

english listen to american music so i struggled  a lot when it came to listening to something in  

tiếng Anh nghe nhạc Mỹ nên tôi đã gặp khó khăn rất nhiều khi nghe một thứ gì đó bằng

british english for example or even in australian  english and can you guess what i did i decided  

tiếng Anh Anh chẳng hạn hoặc thậm chí bằng tiếng Anh Úc và bạn có đoán được tôi nghe gì không d tôi quyết

to focus on something i wasn't good at so i  wasn't good at understanding the british english  

định   tập trung vào một thứ mà tôi không giỏi vì vậy tôi không giỏi hiểu tiếng Anh của người Anh

and the australian english so i decided to start  following a bunch of british australian youtubers  

và tiếng Anh của người Úc vì vậy tôi quyết định bắt đầu theo dõi một loạt các YouTuber người Anh gốc Úc

and slowly but surely i became more and more  familiar with their accents and i became more  

và dần dần nhưng chắc chắn tôi ngày càng trở nên quen thuộc với giọng của họ và tôi trở nên

confident while listening to them i think my  story is showcasing pretty well how practice  

tự tin hơn khi nghe họ nói. Tôi nghĩ rằng câu chuyện của tôi thể hiện khá tốt cách luyện tập.

makes perfect and guys you have to understand  that even native speakers struggle sometimes  

làm cho hoàn hảo và các bạn phải hiểu rằng ngay cả người bản ngữ đôi khi cũng gặp khó khăn

because there are so many people in the world who  speak english and naturally you know different  

vì có rất nhiều người trên thế giới nói tiếng Anh và tự nhiên là bạn biết những

people have different accents and sometimes it's  really hard to understand certain dialects and i  

người khác nhau có giọng khác nhau và đôi khi rất khó để hiểu một số phương ngữ nhất định và tôi

think you might also notice that it's easier for  you to understand non-native speakers when they  

nghĩ bạn cũng có thể nhận thấy rằng bạn sẽ dễ dàng hiểu những người không phải là người bản ngữ hơn khi họ

speak english especially people from your country  because you are familiar with this accent and  

nói tiếng Anh, đặc biệt là những người từ quốc gia của bạn vì bạn đã quen với giọng này và

usually non-native speakers speak slowly so it's  totally okay it's totally okay if you understand  

thường thì những người không phải là người bản xứ sẽ nói chậm nên hoàn toàn không sao, hoàn toàn không sao nếu bạn hiểu

non-native speakers but have trouble understanding  native speakers again it just means that you have  

non-na người nói tiếng bản ngữ nhưng gặp khó khăn trong việc hiểu lại người bản ngữ, điều đó chỉ có nghĩa là bạn

to listen to native speakers more my third  tip is try reading and listening at the same  

phải lắng nghe người bản ngữ nhiều hơn mẹo thứ ba của tôi là thử đọc và nghe cùng

time how can you do that when you watch a movie  you can turn on subtitles when you read a book  

lúc   làm sao bạn có thể làm điều đó khi xem phim bạn có thể bật phụ đề khi bạn đọc một cuốn sách

you can also listen to the audiobook so at the  same time right you listen to a sentence and then  

bạn cũng có thể nghe sách nói để cùng một lúc bạn nghe một câu và sau đó

you pause or maybe at the same time you listen  and you read the same thing with podcasts you can  

bạn tạm dừng hoặc có thể cùng một lúc bạn nghe và bạn đọc cùng một nội dung bằng podcast, bạn có thể

download transcripts you can listen to the podcast  and also read the transcript at the same time an  

tải xuống các bản chép lại mà bạn có thể nghe podcast và đồng thời đọc bản chép lời. Một

even better approach would be to pause after every  single sentence and repeat the sentence out loud  

phương pháp tốt hơn nữa là tạm dừng sau mỗi câu và lặp lại thành tiếng câu

this will help you work on your pronunciation in  english and will make sure that you have the right  

đó. Điều này sẽ giúp bạn luyện phát âm tiếng Anh và đảm bảo rằng bạn nói đúng

intonation which is also very important when  we speak english for example i'm using the same  

ngữ điệu. cũng rất quan trọng khi chúng tôi nói tiếng Anh, chẳng hạn như tôi đang sử dụng cùng một

approach right now because right now i'm studying  spanish and when i watch peppa pig because i'm a  

cách tiếp cận vì hiện tại tôi đang học tiếng Tây Ban Nha và khi tôi xem peppa pig vì tôi là một

complete beginner so that's why i watch peppa pig  first of all i always watch it with subtitles i  

Tôi mới bắt đầu nên đó là lý do tại sao tôi xem peppa pig đầu tiên tôi luôn xem nó với phụ đề tôi

pause i read the sentence i repeat it out loud and  then i keep on watching it does take more time but  

tạm dừng tôi đọc câu tôi lặp lại thành tiếng và sau đó tôi tiếp tục xem. Nó mất nhiều thời gian hơn nhưng

it's just so valuable in your language learning  journey my tip number four is try experimenting  

nó rất có giá trị trong hành trình học ngôn ngữ của bạn mẹo số bốn của tôi là thử thử nghiệm

with different audio speeds so this tip really  needs explaining you know sometimes when you  

với các tốc độ âm thanh khác nhau, vì vậy mẹo này đôi khi thực sự cần được giải thích mà bạn biết khi bạn

watch a youtube video for example right now  you're watching my video and there is like this  

xem một video youtube chẳng hạn ngay bây giờ bạn đang xem video của tôi và có một nút như thế này

button where you can change the playback speed  you can make the vehicle faster or slower so  

nơi bạn có thể thay đổi tốc độ phát lại bạn có thể làm cho phương tiện nhanh hơn hoặc chậm hơn, vì vậy,

this is really something you should be using and  the same thing when you listen to audio books or  

đây thực sự là thứ bạn nên sử dụng và điều tương tự khi bạn nghe sách nói hoặc

podcasts it's very interesting because do  you know how native speakers use this feature  

podcast, nó rất thú vị vì bạn có biết người bản ngữ sử dụng tính năng này như thế nào không.

they kind of compete with each other but they  also compete with time because time is our  

họ cạnh tranh với nhau nhưng họ cũng cạnh tranh với thời gian vì thời gian là

most valuable resource and that's why a lot of  people just listen to everything at like 2x speed  

tài nguyên quý giá nhất của chúng tôi và đó là lý do tại sao nhiều người chỉ nghe mọi thứ ở tốc độ gấp đôi

and they think this is something amazing of course  i understand that they want to save up as much  

và họ nghĩ rằng đây là điều gì đó tất nhiên là tuyệt vời tôi hiểu rằng họ muốn tiết kiệm càng nhiều

time as they can and finish the book as fast as  possible but for me listening to podcast is more  

thời gian càng tốt và hoàn thành cuốn sách càng nhanh càng tốt nhưng đối với tôi, việc nghe podcast

like a learning experience that's why i never  like to rush things and i want to memorize as  

giống như một trải nghiệm học tập hơn, đó là lý do tại sao tôi không bao giờ muốn vội vàng và tôi muốn ghi nhớ càng

much information as possible but i think this  playback option is very useful for non-native  

nhiều thông tin càng tốt nhưng tôi nghĩ tùy chọn phát lại này rất hữu ích cho những người

speakers because if you think right now i'm  speaking too fast you can make this video go  

nói tiếng nước ngoài vì nếu bạn nghĩ rằng tôi đang nói quá nhanh thì bạn có thể làm cho video này chạy

slower or if you think i'm speaking too slowly you  can make this video go faster and this is like a  

chậm hơn hoặc nếu bạn nghĩ rằng tôi đang nói quá chậm thì bạn có thể làm cho video này chạy nhanh hơn và đây giống như một

great resource that we have and right now let's  move on to my last tip which is change the way you  

nguồn tài nguyên tuyệt vời mà chúng tôi có và ngay bây giờ, hãy chuyển sang mẹo cuối cùng của tôi, đó là thay đổi cách bạn

practice active listening in english so i already  talked a little bit about active listening when  

luyện nghe chủ động bằng tiếng Anh, vì vậy tôi đã nói một chút về lắng nghe tích cực

it comes to listening to audiobooks or podcasts  but imagine you're having a conversation with any  

khi nói đến nghe sách nói hoặc podcast nhưng hãy tưởng tượng bạn đang trò chuyện với bất kỳ

person with a non-native speaker or with a native  speaker in english most of the time a conversation  

người nào  với một người không phải là người bản ngữ hoặc với một người bản ngữ  bằng tiếng Anh, hầu hết thời gian cuộc trò chuyện

is like a back and forth one person is sharing  something and then the other person responds  

giống như một người nói đi nói lại chia sẻ điều gì đó và sau đó người khác trả lời

and then you ask questions and like it's like this  kind of like back and forth right but sometimes i  

sau đó bạn đặt câu hỏi và thích nó giống như thế này giống như qua lại đúng nhưng đôi khi tôi

know you've had this experience when a person is  just talking non-stop and you feel like they're  

biết bạn đã có trải nghiệm này khi một người cứ nói không ngừng và bạn cảm thấy như họ' re

not letting you say a word and sometimes during  these situations you zone out meaning you just  

không để bạn nói một lời nào và đôi khi trong những tình huống này bạn khoanh vùng nghĩa là bạn

lose focus completely and you can't you know  you're just not interested in the conversation  

mất tập trung hoàn toàn và bạn không thể biết được bạn chỉ không hứng thú với cuộc trò chuyện

and you just want everything to stop and you want  to stop talking to this person so if you end up in  

và bạn chỉ muốn mọi thứ dừng lại và bạn muốn  ngừng nói với người này, vì vậy nếu bạn gặp phải

these situations try changing the way you listen  so instead of listening passively just like being  

những tình huống này, hãy thử thay đổi cách bạn lắng nghe thay vì lắng nghe một cách thụ động như thể

yeah because sometimes we're not having this  dialogue it's more like a monologue because  

vâng bởi vì đôi khi chúng ta không có cuộc đối thoại này mà nó giống như độc thoại hơn bởi vì

one person is talking non-stop so the first thing  you can do is you can let this person know that  

một người đang nói không ngừng nên điều đầu tiên bạn có thể làm là bạn có thể cho người này biết rằng

you are listening to them for example you can use  such expressions as i see what you mean i hear you  

bạn đang lắng nghe họ, chẳng hạn như bạn có thể sử dụng các cách diễn đạt như tôi hiểu ý của bạn, tôi nghe thấy bạn.

right of course sure okay gotcha i get it  so let's look at these examples you can say  

tất nhiên là được rồi, tôi hiểu rồi Vì vậy, hãy xem những ví dụ sau bạn có thể nói

i hear ya i can't sleep on planes either i see  what you mean i also didn't really like that movie  

tôi nghe rồi tôi không thể ngủ trên máy bay tôi hiểu rồi ý bạn là gì tôi cũng không thực sự thích bộ phim đó

i hear you well i had to give it a shot oh yes i  see what you mean second if you don't understand  

tôi nghe rõ bạn nói tôi phải thử một lần ồ vâng tôi thấy gì ý của bạn là thứ hai nếu bạn không

something you can ask the speaker to rephrase  the sentence or maybe to repeat it one more time  

you can use these expressions could you repeat  that i didn't catch that can you say that again  

what was the last thing you just said let's look  at these examples could you repeat that i'd like  

hiểu điều cuối cùng bạn vừa nói, hãy xem  những ví dụ này bạn có thể lặp lại rằng tôi

to write it down sorry i didn't catch that there  is noise in the background can you say that again  

muốn   viết nó ra xin lỗi tôi không hiểu rằng có tiếng ồn trong nền bạn có thể nói lại lần nữa

could you repeat that i'm impressed excuse me  i didn't catch that a very useful thing is when  

bạn có thể lặp lại rằng tôi rất ấn tượng xin lỗi tôi đã không hiểu rằng một điều rất hữu ích là khi

you ask a person to clarify something if for  example you're repeating the same thing that  

bạn yêu cầu một người làm rõ điều gì đó nếu chẳng hạn như bạn đang lặp lại chính điều mà

they've just said and then you're saying something  like could you clarify this for me and also you  

họ vừa nói và sau đó bạn nói điều gì đó như bạn có thể làm rõ điều này cho tôi và bạn cũng

can use these expressions so you can say if i'm  understanding you correctly something something  

có thể sử dụng những cách diễn đạt này để có thể nói nếu tôi hiểu g bạn nói đúng điều gì đó

or let me make sure i got that right or you can  also say correct me if i'm wrong but something  

hoặc để tôi đảm bảo rằng tôi hiểu đúng hoặc bạn cũng có thể nói sửa lỗi cho tôi nếu tôi sai nhưng có điều

something so let me give you one example correct  me if i'm wrong but isn't that place closed now  

gì đó   điều gì đó vậy hãy để tôi cho bạn một ví dụ chính xác tôi nếu tôi sai nhưng không phải nơi đó đã đóng cửa bây giờ

i'm not sure we can have the event there correct  me if i'm wrong hobbs but we had a deal so yeah  

tôi không chắc là chúng ta có thể sửa sự kiện ở đó nếu tôi sai hobbs nhưng chúng tôi đã có một thỏa thuận nên vâng

as you can see guys all of these expressions are  great when you want to show the other person that  

như bạn có thể thấy mọi người, tất cả những biểu hiện này đều rất tuyệt khi bạn muốn cho người khác thấy rằng

you're actively listening that you're involved in  the conversation instead of just constantly saying  

bạn là tích cực lắng nghe rằng bạn đang tham gia vào cuộc trò chuyện thay vì chỉ nói liên tục

yeah because you know guys it's always better  to use words instead of sounds so yeah guys i  

vâng bởi vì các bạn biết đấy, sử dụng từ ngữ thay vì âm thanh luôn tốt hơn nên vâng các bạn ạ, tôi

think it's going to be it for this video i shared  five amazing tips that will help you improve your  

nghĩ rằng video này tôi sẽ chia sẻ năm mẹo tuyệt vời sẽ hữu ích cho bạn bạn cải thiện

listening skills in english again you can  check out part one by clicking the link in  

kỹ năng nghe tiếng Anh của mình một lần nữa, bạn có thể xem phần một bằng cách nhấp vào liên kết trong

the description thank you guys so much for  watching this video make sure to subscribe  

phần mô tả, cảm ơn các bạn rất nhiều vì đã xem video này, hãy nhớ đăng

to my channel and follow me on instagram  and i'll see you guys in my next video bye

ký kênh của tôi và theo dõi tôi trên instagram và tôi sẽ gặp các bạn sau video tiếp theo của tôi bởi bạn

you