5 Ways to Improve Your Listening Skills in English and Understand Native Speakers Part 3

74,030 views ・ 2022-07-05

English with Veronika Mark


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
hello guys and welcome back to my youtube channel  today i wanted to share some tips with you that 
0
0
5760
ciao ragazzi e bentornati sul mio canale youtube oggi volevo condividere con voi alcuni suggerimenti che
00:05
will help you improve your listening skills  in english so listen when i was in high school  
1
5760
5040
vi aiuteranno a migliorare le vostre capacità di ascolto in inglese quindi ascoltate quando ero al liceo le
00:10
my listening skills in english were absolutely  horrible and naturally i felt very insecure about  
2
10800
6640
mie capacità di ascolto in inglese erano assolutamente orribili e naturalmente mi sentivo molto insicuro a riguardo
00:17
it i didn't have any confidence in my english  skills whatsoever but you know what i decided to  
3
17440
6160
non avevo alcuna fiducia nelle mie capacità di inglese, ma sai cosa ho deciso di
00:23
do i decided to focus all my attention all my time  on listening so instead of doing something else  
4
23600
9920
fare ho deciso di concentrare tutta la mia attenzione per tutto il tempo sull'ascolto, quindi invece di fare qualcos'altro
00:33
i just listened listened and listened because  i'm a true believer that if you're really bad  
5
33520
6480
ho solo ascoltato ascoltato e ascoltato perché sono un vero sostenitore che se sei davvero cattivo
00:40
at something like listening for example it only  shows you that hey you have to practice listening  
6
40000
6000
in qualcosa come ascoltare, ad esempio, ti mostra solo  che devi esercitarti ad ascoltare
00:46
as much as you can i totally understand the fact  that if you're not good at something obviously you  
7
46000
4880
il più possibile Capisco perfettamente il fatto che se non sei bravo in qualcosa ovviamente non   non lo fai
00:50
don't want to do it because you feel like you're  not good at it so i don't want to feel bad about  
8
50880
5200
Non voglio farlo perché senti di non essere bravo, quindi non voglio sentirmi in colpa con
00:56
myself but guys this is exactly how you grow you  grow by doing something you're not very good at  
9
56080
6080
me stesso, ma ragazzi, questo è esattamente il modo in cui cresci, cresci facendo qualcosa in cui non sei molto bravo,
01:02
so if you're ready to embark on this journey of  improving your listening skills in english make  
10
62160
5200
quindi se sei pronto per intraprendere questo viaggio per migliorare le tue capacità di ascolto in inglese
01:07
sure to check out another video on my channel all  about listening i made this video a year ago and i  
11
67360
6480
assicurati di guardare un altro video sul mio canale tutto sull'ascolto Ho realizzato questo video un anno fa e
01:13
was talking about improving your listening skills  in english as well so let's move on to the tips  
12
73840
5600
stavo parlando anche del miglioramento delle tue capacità di ascolto in inglese, quindi passiamo ai suggerimenti
01:19
and the first tip that will help you improve your  listening skills in english a lot is listening to  
13
79440
6480
e il primo suggerimento che ti aiuterà a migliorare molto le tue capacità di ascolto in inglese è ascoltare i
01:25
podcasts please can we talk about podcasts can we  please i love podcasts i don't know guys i love  
14
85920
7280
podcast per favore possiamo parlare di podcast possiamo per favore amo i podcast non so ragazzi mi piace
01:33
talking about podcasts i love listening to  podcasts and i listen to them like every single  
15
93200
5520
parlare di podcast io amo ascoltare i podcast e li ascolto ogni
01:38
day and the ones that i really like are stuff you  should know and the ellen fisher's podcast the  
16
98720
6240
giorno e quelli che mi piacciono davvero sono cose che dovresti sapere e il podcast di ellen fisher il
01:44
reason why i love listening to podcasts is that  they allow me to learn more about the world for  
17
104960
5760
motivo per cui amo ascoltare i podcast è che mi permettono di imparare di più sul mondo per
01:50
example if i talk about the podcast called stuff  you should know recently i listened to an episode  
18
110720
5920
esempio, se parlo del podcast intitolato Roba dovresti sapere che di recente ho ascoltato un episodio
01:56
about whether fish ever feel thirsty like have you  ever thought about it like fish live in the water  
19
116640
7760
sull'eventualità che i pesci abbiano mai sete come ci hai mai pensato come se i pesci vivessero nell'acqua
02:04
but do they drink water do they ever feel thirsty  so yeah that's why i love listening to podcasts  
20
124960
7280
ma bevono acqua, hanno mai sete quindi sì, ecco perché amo ascoltare i podcast
02:12
and i love the ellen fisher's podcast because  she always invites knowledgeable people she even  
21
132240
5920
e amo il podcast di Ellen Fisher perché invita sempre persone esperte che   a
02:18
sometimes holds debates and i love listening to  smart people this is like the best thing in the  
22
138160
6160
volte tiene persino dibattiti e amo ascoltare persone intelligenti, questa è la cosa migliore in
02:24
whole world so if you have a high level in english  these podcasts will become like a treasure trove  
23
144320
5920
tutto il mondo quindi se hai un alto livello in inglese questi podcast diventeranno come un tesoro
02:30
of information for you but if you don't  have a high level in english do not worry  
24
150240
6000
di informazioni per te ma se non hai un alto livello in inglese non ti preoccupare
02:36
guys do not fret about anything do not worry  about it it's okay because right now we have  
25
156240
5680
ragazzi non preoccupatevi di nulla non preoccupatevi va bene perché in questo momento abbiamo
02:42
so much information we have so many great  resources to help you improve your english so  
26
162480
6400
così tante informazioni che abbiamo così tante fantastiche risorse per aiutarti a migliorare il tuo inglese, quindi
02:48
if you feel like for you listening to podcasts  for native speakers is a little bit too hard  
27
168880
5360
se hai voglia di ascoltare podcast per madrelingua è un po' troppo difficile
02:54
you should focus on listening to podcasts for  non-native speakers and my favorite podcast  
28
174240
6880
dovresti concentrarti sull'ascolto di podcast per non madrelingua e il mio podcast preferito
03:01
by far is called all ears english i always  recommend this podcast to everyone because  
29
181120
7520
di gran lunga si chiama inglese per tutte le orecchie consiglio sempre questo podcast a tutti perché
03:08
they teach you a lot of things while also teaching  you english for example in one of the most recent  
30
188640
5840
ti insegnano molte cose mentre insegnano anche tu inglese per esempio in uno degli ultimi
03:14
episodes they talked about sub-zero temperatures  like for example when it's very cold outside  
31
194480
5840
episodi hanno parlato di temperature sotto lo zero come per esempio quando fuori fa molto freddo
03:20
do you say it's minus 10 or do you say it's  negative 10. a very interesting question  
32
200320
8240
dici che è meno 10 o dici che è meno 10. una domanda molto interessante
03:28
and they answer this question in their podcast  also guys i want you to know that this podcast  
33
208560
6000
e loro rispondono a questa domanda in il loro podcast anche ragazzi, voglio che sappiate che questo podcast
03:34
is in american english and if you really really  want to improve your listening skills in english  
34
214560
5120
è in inglese americano e se davvero volete  migliorare le vostre capacità di ascolto in inglese
03:39
you need to listen to different podcasts where  people have different accents and dialects so  
35
219680
4800
dovete ascoltare diversi podcast in cui  le persone hanno accenti e dialetti diversi quindi
03:44
another podcast that i can recommend you guys is  actually a whole series of podcasts from the bbc  
36
224480
5920
un altro podcast che posso consigliare voi ragazzi è in realtà un'intera serie di podcast della BBC   di
03:50
they usually speak in british english there and  what's more they always have transcripts which is  
37
230400
7680
solito parlano in inglese britannico lì e inoltre hanno sempre delle trascrizioni che sono
03:58
extremely nice and i think all of their episodes  are very short here guys before i move on i really  
38
238080
6240
estremamente belle e penso che tutti i loro episodi siano molto brevi qui ragazzi prima di andare avanti lo
04:04
want to talk about passive listening and active  listening sometimes people just put something  
39
244320
5520
voglio davvero parlare di ascolto passivo e ascolto attivo a volte le persone semplicemente mettono qualcosa
04:09
on the background when they're doing like their  house chores like washing the dishes or cooking  
40
249840
5680
in sottofondo quando svolgono le loro faccende domestiche come w incenerire i piatti o cucinare
04:15
and they don't even pay attention to the podcast  guys this is not how you're gonna learn if you  
41
255520
4960
e non prestano nemmeno attenzione al podcast ragazzi non è così che imparerete se
04:20
cook and listen to a podcast please make sure to  be present make sure to actually listen to what  
42
260480
7600
cucinate e ascoltate un podcast assicuratevi di essere presenti assicuratevi di ascoltare davvero ciò che
04:28
the people they are talking about because just  having a show a movie a podcast on the background  
43
268080
7840
le persone stanno di cui stiamo parlando perché solo avere uno spettacolo un film un podcast sullo sfondo
04:37
it's not really gonna help you unfortunately  tip number two that i actually kind of started  
44
277040
5200
non ti aiuterà davvero sfortunatamente  il suggerimento numero due di cui ho iniziato   a
04:42
talking about already is exposing yourself to  different accents and dialects i used to struggle  
45
282240
6400
parlare già è esporti a diversi accenti e dialetti con cui ho avuto difficoltà
04:48
with this problem a lot so that's why guys you  really have to listen to me when i tell you that  
46
288640
6080
con questo problema a molto, ecco perché ragazzi dovete davvero ascoltarmi quando vi dico che
04:54
it is important to listen to different accents  because i used to be obsessed with the american  
47
294720
5200
è importante ascoltare accenti diversi perché ero ossessionato dall'inglese americano
04:59
english and i used to only watch movies in  american english listen to podcasts in american  
48
299920
6160
e guardavo solo film in inglese americano e ascoltavo podcast in inglese americano
05:06
english listen to american music so i struggled  a lot when it came to listening to something in  
49
306080
5840
inglese ascoltare musica americana quindi ho faticato molto quando si trattava di ascoltare qualcosa in
05:11
british english for example or even in australian  english and can you guess what i did i decided  
50
311920
5760
inglese britannico, ad esempio o anche in inglese australiano e puoi indovinare cosa dico d ho deciso
05:17
to focus on something i wasn't good at so i  wasn't good at understanding the british english  
51
317680
5760
di concentrarmi su qualcosa in cui non ero bravo, quindi non ero bravo a capire l'inglese britannico
05:23
and the australian english so i decided to start  following a bunch of british australian youtubers  
52
323440
7920
e l'inglese australiano   così ho deciso di iniziare  a seguire un gruppo di youtuber britannici australiani
05:31
and slowly but surely i became more and more  familiar with their accents and i became more  
53
331360
6880
e lentamente ma inesorabilmente ho acquisito sempre più familiarità con i loro accenti e sono diventato più
05:38
confident while listening to them i think my  story is showcasing pretty well how practice  
54
338240
5520
fiducioso mentre li ascoltavo, penso che la mia storia mostri abbastanza bene come la pratica
05:43
makes perfect and guys you have to understand  that even native speakers struggle sometimes  
55
343760
5520
renda perfetti e ragazzi, dovete capire che anche i madrelingua a volte fanno fatica
05:49
because there are so many people in the world who  speak english and naturally you know different  
56
349280
5280
perché ci sono così tante persone al mondo che parlano inglese e naturalmente tu conosci
05:54
people have different accents and sometimes it's  really hard to understand certain dialects and i  
57
354560
5600
persone diverse che hanno accenti diversi e a volte è davvero difficile capire certi dialetti e penso che
06:00
think you might also notice that it's easier for  you to understand non-native speakers when they  
58
360160
5360
potresti anche notare che è più facile per te capire i non madrelingua quando
06:05
speak english especially people from your country  because you are familiar with this accent and  
59
365520
5360
parlano inglese, specialmente le persone del tuo paese perché hai familiarità con questo accento e
06:10
usually non-native speakers speak slowly so it's  totally okay it's totally okay if you understand  
60
370880
6080
di solito i non madrelingua parlano lentamente, quindi va tutto bene va benissimo se capisci
06:16
non-native speakers but have trouble understanding  native speakers again it just means that you have  
61
376960
5840
non-na madrelingua ma hai ancora difficoltà a capire i madrelingua significa solo che devi
06:22
to listen to native speakers more my third  tip is try reading and listening at the same  
62
382800
6720
ascoltare di più i madrelingua il mio terzo consiglio è provare a leggere e ascoltare allo stesso
06:29
time how can you do that when you watch a movie  you can turn on subtitles when you read a book  
63
389520
5680
tempo come puoi farlo quando guardi un film puoi attivare i sottotitoli quando leggi un libro
06:35
you can also listen to the audiobook so at the  same time right you listen to a sentence and then  
64
395200
6320
puoi anche ascoltare l'audiolibro così nello stesso momento giusto ascolti una frase e poi
06:41
you pause or maybe at the same time you listen  and you read the same thing with podcasts you can  
65
401520
5520
fai una pausa o magari nello stesso momento ascolti e leggi la stessa cosa con i podcast puoi
06:47
download transcripts you can listen to the podcast  and also read the transcript at the same time an  
66
407040
6400
scaricare le trascrizioni puoi ascoltare il podcast e leggere anche la trascrizione allo stesso tempo un
06:53
even better approach would be to pause after every  single sentence and repeat the sentence out loud  
67
413440
7360
approccio ancora migliore sarebbe mettere in pausa dopo ogni singola frase e ripetere la frase ad alta voce
07:00
this will help you work on your pronunciation in  english and will make sure that you have the right  
68
420800
5040
questo ti aiuterà a lavorare sulla tua pronuncia in inglese e ti assicurerà di avere la   giusta
07:05
intonation which is also very important when  we speak english for example i'm using the same  
69
425840
5440
intonazione che è molto importante anche quando parliamo inglese, ad esempio, sto usando lo stesso
07:11
approach right now because right now i'm studying  spanish and when i watch peppa pig because i'm a  
70
431280
6560
approccio in questo momento perché in questo momento sto studiando spagnolo e quando guardo peppa pig perché sono un
07:17
complete beginner so that's why i watch peppa pig  first of all i always watch it with subtitles i  
71
437840
6640
completo sei un principiante, ecco perché guardo peppa pig prima di tutto lo guardo sempre con i sottotitoli faccio   una
07:24
pause i read the sentence i repeat it out loud and  then i keep on watching it does take more time but  
72
444480
7680
pausa leggo la frase la ripeto ad alta voce e poi continuo a guardarlo ci vuole più tempo ma
07:32
it's just so valuable in your language learning  journey my tip number four is try experimenting  
73
452160
5920
è così prezioso nel tuo viaggio di apprendimento delle lingue il mio suggerimento numero quattro è provare a sperimentare
07:38
with different audio speeds so this tip really  needs explaining you know sometimes when you  
74
458080
5120
velocità audio diverse, quindi questo suggerimento deve davvero essere spiegato sai a volte quando
07:43
watch a youtube video for example right now  you're watching my video and there is like this  
75
463200
4800
guardi un video di YouTube, ad esempio proprio ora stai guardando il mio video e c'è questo
07:48
button where you can change the playback speed  you can make the vehicle faster or slower so  
76
468000
6160
pulsante in cui puoi modificare la velocità di riproduzione tu può rendere il veicolo più veloce o più lento quindi
07:54
this is really something you should be using and  the same thing when you listen to audio books or  
77
474160
5680
questo è davvero qualcosa che dovresti usare e la stessa cosa quando ascolti audiolibri o
07:59
podcasts it's very interesting because do  you know how native speakers use this feature  
78
479840
4480
podcast è molto interessante perché sai come i madrelingua usano questa funzione   in un
08:04
they kind of compete with each other but they  also compete with time because time is our  
79
484320
8000
certo senso competono tra loro ma loro anche competere con il tempo perché il tempo è la nostra
08:12
most valuable resource and that's why a lot of  people just listen to everything at like 2x speed  
80
492320
7360
risorsa più preziosa ed è per questo che molte persone ascoltano tutto a una velocità quasi doppia
08:19
and they think this is something amazing of course  i understand that they want to save up as much  
81
499680
4720
e pensano che sia qualcosa fantastico, ovviamente, capisco che vogliono risparmiare più
08:24
time as they can and finish the book as fast as  possible but for me listening to podcast is more  
82
504400
6240
tempo possibile e finire il libro il più velocemente possibile, ma per me ascoltare il podcast è più
08:30
like a learning experience that's why i never  like to rush things and i want to memorize as  
83
510640
5600
come un'esperienza di apprendimento, ecco perché non mi piace mai affrettare le cose e voglio memorizzare quante
08:36
much information as possible but i think this  playback option is very useful for non-native  
84
516240
6000
più informazioni possibili, ma penso che questa opzione di riproduzione sia molto utile per i non madrelingua,
08:42
speakers because if you think right now i'm  speaking too fast you can make this video go  
85
522240
5120
perché se in questo momento pensi che io stia parlando troppo velocemente puoi fare in modo che questo video vada
08:47
slower or if you think i'm speaking too slowly you  can make this video go faster and this is like a  
86
527360
6240
più lento o se pensi che io stia parlando troppo lentamente puoi farlo fai in modo che questo video vada più veloce e questa è come una
08:53
great resource that we have and right now let's  move on to my last tip which is change the way you  
87
533600
5600
grande risorsa che abbiamo e adesso passiamo  al mio ultimo suggerimento che è cambiare il modo in cui
08:59
practice active listening in english so i already  talked a little bit about active listening when  
88
539200
5360
pratichi l'ascolto attivo in inglese, quindi ho già parlato un po' dell'ascolto attivo quando
09:04
it comes to listening to audiobooks or podcasts  but imagine you're having a conversation with any  
89
544560
6640
si tratta di ascoltando audiolibri o podcast ma immagina di avere una conversazione con qualsiasi
09:11
person with a non-native speaker or with a native  speaker in english most of the time a conversation  
90
551200
6160
persona con un non madrelingua o con un madrelingua inglese la maggior parte delle volte una conversazione
09:17
is like a back and forth one person is sharing  something and then the other person responds  
91
557360
5680
è come un avanti e indietro tra una persona condivide qualcosa e poi l'altra persona risponde
09:23
and then you ask questions and like it's like this  kind of like back and forth right but sometimes i  
92
563040
5200
e poi tu fai domande e ti sembra che sia così  un po' avanti e indietro giusto ma a volte
09:28
know you've had this experience when a person is  just talking non-stop and you feel like they're  
93
568240
5600
so   che hai avuto questa esperienza quando una persona parla senza sosta e ti senti come se stesse
09:33
not letting you say a word and sometimes during  these situations you zone out meaning you just  
94
573840
6880
Non   ti permetti di dire una parola e talvolta durante queste situazioni ti allontani, il che significa che
09:40
lose focus completely and you can't you know  you're just not interested in the conversation  
95
580720
6080
perdi completamente la concentrazione e non puoi sapere  che semplicemente non sei interessato alla conversazione
09:46
and you just want everything to stop and you want  to stop talking to this person so if you end up in  
96
586800
5680
e vuoi solo che tutto si fermi e vuoi smettere di parlare a questa persona, quindi se ti ritrovi  in
09:52
these situations try changing the way you listen  so instead of listening passively just like being  
97
592480
6800
queste situazioni prova a cambiare il modo in cui ascolti quindi invece di ascoltare passivamente proprio come essere
10:00
yeah because sometimes we're not having this  dialogue it's more like a monologue because  
98
600960
5600
sì perché a volte non abbiamo questo dialogo è più simile a un monologo perché
10:06
one person is talking non-stop so the first thing  you can do is you can let this person know that  
99
606560
5520
una persona parla senza sosta quindi il la prima cosa che puoi fare è far sapere a questa persona che
10:12
you are listening to them for example you can use  such expressions as i see what you mean i hear you  
100
612080
6800
la stai ascoltando, ad esempio puoi usare espressioni come capisco cosa intendi ti sento   certo certo
10:19
right of course sure okay gotcha i get it  so let's look at these examples you can say  
101
619840
8480
ok capito ho capito quindi diamo un'occhiata a questi esempi che puoi dire   ti
10:28
i hear ya i can't sleep on planes either i see  what you mean i also didn't really like that movie  
102
628320
6160
sento neanche io riesco a dormire in aereo capisco cosa intendi anche a me non è piaciuto molto quel film   ti
10:34
i hear you well i had to give it a shot oh yes i  see what you mean second if you don't understand  
103
634480
6480
sento bene ho dovuto provarci oh sì ho visto cosa intendi secondo se non capisci
10:40
something you can ask the speaker to rephrase  the sentence or maybe to repeat it one more time  
104
640960
5600
qualcosa puoi chiedere a chi parla di riformulare la frase o forse di ripeterla ancora una volta
10:46
you can use these expressions could you repeat  that i didn't catch that can you say that again  
105
646560
5520
puoi usare queste espressioni potresti ripetere che non ho capito puoi ripeterlo
10:52
what was the last thing you just said let's look  at these examples could you repeat that i'd like  
106
652080
4880
qual era il l'ultima cosa che hai appena detto diamo un'occhiata a questi esempi potresti ripetere che mi piacerebbe
10:56
to write it down sorry i didn't catch that there  is noise in the background can you say that again  
107
656960
5680
scriverla scusa non ho capito che c'è rumore in sottofondo puoi ripeterlo
11:02
could you repeat that i'm impressed excuse me  i didn't catch that a very useful thing is when  
108
662640
5040
potresti ripetere che sono impressionato scusami non ho capito che una cosa molto utile è quando
11:07
you ask a person to clarify something if for  example you're repeating the same thing that  
109
667680
5680
chiedi a una persona di chiarire qualcosa se, ad esempio, stai ripetendo la stessa cosa che
11:13
they've just said and then you're saying something  like could you clarify this for me and also you  
110
673360
5680
ha appena detto e poi dici qualcosa del tipo  potresti chiarirmelo e inoltre
11:19
can use these expressions so you can say if i'm  understanding you correctly something something  
111
679040
6240
puoi usare queste espressioni in modo da poter dire se ho capito g hai corretto qualcosa qualcosa
11:25
or let me make sure i got that right or you can  also say correct me if i'm wrong but something  
112
685280
7680
o lasciami assicurarmi che ho capito bene o puoi anche dire correggimi se sbaglio ma qualcosa
11:32
something so let me give you one example correct  me if i'm wrong but isn't that place closed now  
113
692960
5440
qualcosa quindi lascia che ti faccia un esempio correggimi se sbaglio ma quel posto non è chiuso ora
11:38
i'm not sure we can have the event there correct  me if i'm wrong hobbs but we had a deal so yeah  
114
698400
5120
non sono sicuro che possiamo organizzare l'evento lì correggimi  se sbaglio hobbs ma avevamo un accordo quindi sì
11:43
as you can see guys all of these expressions are  great when you want to show the other person that  
115
703520
4960
come potete vedere ragazzi, tutte queste espressioni sono fantastiche quando vuoi mostrare all'altra persona che
11:48
you're actively listening that you're involved in  the conversation instead of just constantly saying  
116
708480
5360
sei ascoltando attivamente che sei coinvolto nella conversazione invece di dire costantemente
11:55
yeah because you know guys it's always better  to use words instead of sounds so yeah guys i  
117
715200
6480
sì, perché sapete ragazzi è sempre meglio usare parole invece di suoni, quindi sì ragazzi,
12:01
think it's going to be it for this video i shared  five amazing tips that will help you improve your  
118
721680
6480
penso che sarà così per questo video che ho condiviso cinque fantastici suggerimenti che ti aiuteranno migliorerai
12:08
listening skills in english again you can  check out part one by clicking the link in  
119
728160
4480
di nuovo le tue capacità di ascolto in inglese puoi dare un'occhiata alla prima parte facendo clic sul link nella
12:12
the description thank you guys so much for  watching this video make sure to subscribe  
120
732640
3840
descrizione grazie mille ragazzi per aver guardato questo video assicuratevi di iscrivervi
12:16
to my channel and follow me on instagram  and i'll see you guys in my next video bye
121
736480
7360
al mio canale e seguirmi su instagram e ci vediamo a il mio prossimo video di e
12:31
you
122
751280
500
tu
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7