Don't Memorize Vocabulary | SMART and EFFECTIVE way to learn new words

185,826 views ・ 2023-12-10

English with Veronika Mark


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
ever notice how the words You' have memorized  don't come to mind when you need to speak on the  
0
80
3840
avez-vous déjà remarqué que les mots que vous avez mémorisés ne vous viennent pas à l'esprit lorsque vous avez besoin de parler sur
00:03
spot it can be frustrating right you put in the  effort to remember them but they don't come out  
1
3920
5400
place, cela peut être frustrant si vous faites l' effort de vous en souvenir, mais ils ne ressortent pas
00:09
naturally during a conversation and this video  we'll explore why your vocabulary might stay  
2
9320
4960
naturellement au cours d'une conversation et de cette vidéo nous explorerons pourquoi votre vocabulaire peut rester
00:14
passive and how you can make it more active active  vocabulary is the words that you constantly use  
3
14280
5840
passif et comment vous pouvez le rendre plus actif  le vocabulaire actif  est constitué des mots que vous utilisez constamment
00:20
without even thinking about it passive vocabulary  includes all the words that you know but don't  
4
20120
5280
sans même y penser le vocabulaire passif comprend tous les mots que vous connaissez mais que   n'utilisez pas
00:25
really use for various reasons Even in our native  language passive vocabul outnumbers active the  
5
25400
6480
vraiment pour diverses raisons Même dans notre langue maternelle, le vocabulaire passif est plus nombreux que l'actif, la
00:31
ability of your mind to retrieve those words from  your passive vocabulary while speaking is a skill  
6
31880
5720
capacité de votre esprit à récupérer ces mots de votre vocabulaire passif tout en parlant est une compétence
00:37
and it can be developed through practice and  exposure let's discover what stands in a way  
7
37600
4560
et elle peut être développée par la pratique et l'exposition. Découvrons ce qui
00:42
of adopting that skill reason one you've never  spoken a word solution learn like kids do as  
8
42160
6600
vous empêche d'adopter cette compétence pour une raison. je n'ai jamais prononcé un mot solution apprendre comme les enfants le font comme
00:48
you might already know I'm currently learning  Spanish and here is a little secret that's been  
9
48760
4240
vous le savez peut-être déjà J'apprends actuellement l' espagnol et voici un petit secret qui a
00:53
working wonders for me learning like kids do 95%  of their language progress is thanks to imp put if  
10
53000
7560
fait des merveilles pour moi apprendre comme les enfants 95 % de leurs progrès linguistiques sont grâce à imp put if
01:00
you think about how three-year-olds talk they  often copy you they repeat everything you say  
11
60560
5960
vous pensez à la façon dont les enfants de trois ans parlent ils vous copient souvent ils répètent tout ce que vous dites ils
01:06
they don't memorize lists of words out of context  they memorize full sentences context and emotions  
12
66520
6640
ne mémorisent pas des listes de mots hors de leur contexte ils mémorisent des phrases complètes le contexte et les émotions qui
01:13
tied to them they listen and repeat so what can  you do you can combine reading with listening to  
13
73160
6160
leur sont liées ils écoutent et répètent alors que pouvez- vous vous faire pouvez combiner la lecture avec l'écoute de
01:19
Audi books you can rewatch your favorite TV show  or listen to different podcast like the bridg wers  
14
79320
6160
livres Audi, vous pouvez revoir votre émission de télévision préférée ou écouter différents podcasts comme le podcast brig wers  ,
01:25
podcast then you pick a little snippet you listen  to how Native speakers said the sentence and you  
15
85480
6640
puis vous choisissez un petit extrait, vous écoutez comment les locuteurs natifs ont prononcé la phrase et vous
01:32
repeat after the speakers out loud if you can't  access friends or other legendary TV shows on  
16
92120
6120
répétez après les haut-parleurs à haute voix si vous Vous ne pouvez pas accéder à vos amis ou à d'autres émissions de télévision légendaires sur
01:38
your Netflix accounts while being abroad I highly  recommend giving Atlas VPN a try and I want to say  
17
98240
6320
vos comptes Netflix lorsque vous êtes à l'étranger. Je vous recommande fortement d'essayer Atlas VPN et je tiens à
01:44
a huge thank you to them for sponsoring today's  video Alis VPN was developed by top cyber security  
18
104560
5880
leur dire un immense merci pour avoir sponsorisé la vidéo d'aujourd'hui. Alis VPN a été développé par les meilleurs
01:50
Specialists and it Engineers currently it has  more than 6 million users worldwide they help to  
19
110440
6520
spécialistes de la cybersécurité et Les ingénieurs informatiques comptent actuellement plus de 6 millions d'utilisateurs dans le monde. Ils aident à
01:56
keep your Google searches private with Atlas VPN  and you can search the web with real and organic  
20
116960
5680
garder vos recherches Google privées avec Atlas VPN et vous pouvez effectuer des recherches sur le Web avec des résultats réels et organiques
02:02
results and do it without tracking your activity  they also stop ads and malware Atlas VPN can also  
21
122640
6760
et le faire sans suivre votre activité . Ils arrêtent également les publicités et les logiciels malveillants. Atlas VPN peut également
02:09
block all the malicious links ads and trackers and  notify you when someone is trying to steal your  
22
129400
5880
bloquez tous les liens malveillants, les publicités et les trackers et vous avertissez lorsque quelqu'un essaie de voler vos
02:15
data with them you can save money while shopping  online including subscriptions like Spotify  
23
135280
5800
données avec eux, vous pouvez économiser de l'argent lors de vos achats en ligne, y compris des abonnements comme
02:21
and Netflix Airlines hotels and more and Atlas  VPN protects all of your devices with just one  
24
141080
6600
les hôtels Spotify   et Netflix Airlines et plus encore et Atlas VPN protège tous vos appareils avec un seul
02:27
subscription so if you want to use Atlas VPN for  just $1.7 a month and get 7 months completely for  
25
147680
7720
abonnement donc si vous souhaitez utiliser Atlas VPN pour seulement 1,7 $ par mois et bénéficier de 7 mois entièrement
02:35
free make sure to use my link in the description  they also have a 30-day money back guarantee you  
26
155400
6040
gratuits, assurez-vous d'utiliser mon lien dans la description. Ils bénéficient également d'une garantie de remboursement de 30 jours, vous
02:41
can protect your privacy and get many benefits  of Atlas VPN for this ridiculously low price  
27
161440
6160
pouvez protéger votre vie privée et bénéficier de nombreux avantages d'Atlas. VPN pour ce prix ridiculement bas
02:47
this is a limited time offer so make sure to act  quick and use the link in my description right  
28
167600
5240
il s'agit d'une offre à durée limitée, alors assurez-vous d'agir rapidement et d'utiliser le lien dans ma description dès
02:52
now or you can also scan this QR code reason two  you learn words separately solution quality over  
29
172840
6920
maintenant   ou vous pouvez également scanner ce code QR, raison deux vous apprenez les mots séparément, la qualité de la solution sur
02:59
or quantity fluency is not about the number of  words you know it's about expressing yourself  
30
179760
5320
ou la maîtrise de la quantité n'est pas une question de maîtrise le nombre de mots que vous connaissez, il s'agit de vous exprimer avec
03:05
confidently and clearly so are you really able to  use the words that you know if you learn words in  
31
185080
6440
confiance et clarté, êtes-vous vraiment capable d' utiliser les mots que vous connaissez si vous apprenez des mots de
03:11
isolation you're more likely to forget them and  never use them ever again instead of memorizing  
32
191520
5640
manière isolée, vous êtes plus susceptible de les oublier et de ne plus jamais les utiliser au lieu d'en mémoriser
03:17
a single word explore the words that usually  accompany them basically learn phrases let's  
33
197160
6200
un seul mot explorer les mots qui les accompagnent habituellement apprendre des phrases en gros,
03:23
take the word priority as an example maybe you're  not sure how to use this word you kind of know it  
34
203360
6000
prenons le mot priorité comme exemple peut-être que vous ne savez pas comment utiliser ce mot, vous le connaissez en quelque sorte
03:29
but you cannot imagine yourself using it because  you don't know the context of this word for this I  
35
209360
6360
mais vous ne pouvez pas vous imaginer l'utiliser parce que vous ne connaissez pas le contexte de ce mot pour cela, je
03:35
highly recommend using yish it's a free resource  they basically use YouTube videos for reference  
36
215720
5520
recommande fortement d'utiliser yish c'est une ressource gratuite ils utilisent essentiellement des vidéos YouTube comme référence
03:41
you type in priority and you can see that you can  use this word this way you can say I made it my  
37
221240
6520
vous tapez en priorité et vous pouvez voir que vous pouvez utiliser ce mot de cette façon, vous pouvez dire que j'en ai fait ma
03:47
priority it's my top priority or it's my number  one priority in fact the people of the United  
38
227760
7600
priorité, c'est ma priorité absolue ou c'est ma priorité numéro un en fait, les citoyens du
03:55
Kingdom decided to leave the European Union their  first priority would be to renegotiate so now it's  
39
235360
6880
Royaume-Uni ont décidé de quitter l'Union européenne, leur première priorité serait de renégocier, donc maintenant c'est
04:02
a lot more clear and you can start using this word  a lot more naturally because you know the context  
40
242240
6440
beaucoup plus clair et vous pouvez commencer à utiliser ce mot beaucoup plus naturellement parce que vous connaissez le contexte
04:08
so by focusing on the words you already know you  can create Connections in your memory and that's  
41
248680
4960
donc en vous concentrant sur les mots que vous connaissez déjà, vous pouvez créer des connexions dans votre mémoire et c'est
04:13
why what I usually do when I try to memorize  new vocabulary with anky is every time I create  
42
253640
5920
pourquoi ce que je fais habituellement lorsque j'essaie de mémoriser un nouveau vocabulaire avec anky, c'est à chaque fois que je crée
04:19
an example sentence I make sure that I know all  the words because often times I see people have  
43
259560
6160
un exemple de phrase, je m'assure de connaître tous les mots car souvent des fois, je vois des gens avoir   des
04:25
example sentences that have new words for them  like they don't actually know these words and I'm  
44
265720
5920
exemples de phrases qui contiennent de nouveaux mots pour eux comme s'ils ne connaissaient pas réellement ces mots et je me
04:31
like how are you going to remember the context if  inside the context you have words that you don't  
45
271640
6080
demande   : comment allez-vous vous souvenir du contexte si dans le contexte vous avez des mots que vous ne
04:37
know to shift your passive vocabulary into active  you need to repeat what you know efficiently  
46
277720
6120
savez pas changer votre vocabulaire passif en actif vous devez répéter ce que vous savez efficacement
04:43
reason three you make it hard and boring by  accident solution connect emotionally I love  
47
283840
6480
raison trois vous rendez les choses difficiles et ennuyeuses par solution accidentelle connectez-vous émotionnellement J'aime
04:50
discovering ways to hack my brain and one of the  most effective ways is letting my brain know the  
48
290320
6080
découvrir des moyens de pirater mon cerveau et l'un des moyens les plus efficaces est de faire savoir à mon cerveau l'
04:56
importance of this new vocabulary when you merely  memorize a random word your brain has nothing to  
49
296400
7560
importance de cela nouveau vocabulaire lorsque vous mémorisez simplement un mot aléatoire, votre cerveau n'a rien à quoi
05:03
connect it to but when you learn in context when  you read the books from your childhood like what  
50
303960
6480
le connecter, mais lorsque vous apprenez en contexte lorsque vous lisez les livres de votre enfance comme ce que
05:10
I'm doing in Spanish right now when you watch  your favorite TV shows and especially when you  
51
310440
5080
je fais en espagnol en ce moment lorsque vous regardez vos émissions de télévision préférées et surtout lorsque vous
05:15
explain what you have just learned to your friend  or even to yourself by practicing active recall  
52
315520
7240
expliquez ce que vous venez d'apprendre à votre ami ou même à vous-même en pratiquant le rappel actif
05:22
you create Visual and emotional connections to  the word instead of just memorizing a word let's  
53
322760
5040
vous créez des liens visuels et émotionnels avec le mot au lieu de simplement mémoriser un mot,
05:27
say you're watching your favorite show you see  this line from their dialogue and you see the  
54
327800
5680
disons   que vous regardez votre émission préférée, vous voyez cette ligne de leur dialogue et vous voyez le
05:33
context so try to create a similar situation in  your brain like where you would use this word and  
55
333480
7640
contexte, alors essayez de créer une situation similaire dans votre cerveau, comme celle où vous utiliseriez ce mot et
05:41
repeat the same sentence out loud multiple times  maybe write it down maybe save it to your ay so  
56
341120
6360
répétez la même phrase à voix haute plusieurs fois peut-être l'écrire, peut-être la sauvegarder dans votre mémoire afin   qu'à
05:47
that again you have something to connect it with  usually when I memorize words this way I even take  
57
347480
6040
nouveau vous ayez quelque chose pour le connecter avec généralement, lorsque je mémorise des mots de cette façon, je prends même
05:53
screenshots from YouTube videos that I watch or  shows that I watch and I add everything to to Ay  
58
353520
6720
des captures d'écran de vidéos YouTube que je regarde ou d'émissions que je regarde et j'ajoute tout à Ay
06:00
so that every time I open this word I remember oh  I actually was trying to watch this YouTube video  
59
360240
6960
pour qu'à chaque fois que j'ouvre ce mot, je me souvienne oh j'essayais en fait de regarder cette vidéo YouTube
06:07
and I saw this word there or I was watching this  TV show and this is how the actors use it there  
60
367200
5560
et j'ai vu ce mot là-bas ou je regardais cette émission de télévision et voici comment les acteurs l'utilisent là-bas
06:12
learning is supposed to be enjoyable it should  be fun then those neurons in your brain will be  
61
372760
5520
apprendre est censé être agréable, cela devrait être amusant, alors ces neurones de votre cerveau seront
06:18
firing up to make those connections even stronger  then like magic one day something clicks and a  
62
378280
6840
s'activeront pour rendre ces connexions encore plus fortes alors comme par magie, un jour, quelque chose clique et
06:25
whole bunch of words that were stored away in  passive vocabulary become accessible and you start  
63
385120
6000
tout un tas de mots stockés dans un vocabulaire passif deviennent accessibles et vous commencez à
06:31
using them in your everyday conversations reason  for stop memorizing solution start using try to  
64
391120
7600
les utiliser dans vos conversations quotidiennes. Raison pour laquelle vous arrêtez de mémoriser la solution. Commencez à l'utiliser. Essayez de
06:38
reinforce your new vocabulary by associating words  with your daily tasks common everything you see on  
65
398720
6240
renforcer votre nouveau vocabulaire en associant des mots à vos tâches quotidiennes communes. tout ce que vous voyez lors de
06:44
your daily walk Journal leave comments under your  favorite YouTube videos by your favorite creators  
66
404960
6520
votre promenade quotidienne Journal laissez des commentaires sous vos vidéos YouTube préférées de vos créateurs préférés
06:51
send a voicemail to your friend or even speak to  yourself sometimes I do that too because I don't  
67
411480
7160
envoyez un message vocal à votre ami ou même parlez- vous parfois Je fais ça aussi parce que je ne
06:58
know like I want want to try to memorize this  one specific word and I feel like if I try to  
68
418640
5000
sais pas si je veux essayer de mémoriser cela un mot spécifique et j'ai l'impression que si j'essaie de
07:03
create this situation and I speak to myself  a little bit it helps me Mize this word more  
69
423640
6280
créer cette situation et que je me parle un peu, cela m'aide à comprendre ce mot plus
07:09
efficiently I even made a video a few months ago  about how you can learn a foreign language without  
70
429920
4720
efficacement. J'ai même fait une vidéo il y a quelques mois sur la façon dont vous pouvez apprendre une langue étrangère sans
07:14
talking to people so you can click right here  to watch this video sometimes what can help is  
71
434640
5280
parler à gens donc vous pouvez cliquer ici pour regarder cette vidéo parfois, ce qui peut aider, c'est
07:19
some sort of collaboration in the past I used to  attend a lot of speaking clubs and they helped me  
72
439920
6280
une sorte de collaboration dans le passé. J'avais l'habitude de assister à de nombreux clubs de conversation et ils m'ont
07:26
a lot in terms of developing my speaking skills  in English they usually provide a safe space for  
73
446200
5360
beaucoup aidé   en termes de développement de mes compétences orales en anglais qu'ils fournissent habituellement un espace sûr pour
07:31
you to practice your language and this way your  progress can Skyrocket the most important thing  
74
451560
5280
vous permettre de pratiquer votre langue et de cette façon vos progrès peuvent monter en flèche. La chose la plus importante
07:36
to remember is you have to stay relaxed and have  fun because that's when your brain really opens  
75
456840
6200
à retenir est que vous devez rester détendu et vous amuser car c'est à ce moment-là que votre cerveau s'ouvre vraiment pour
07:43
up to learning reason five impatience solution be  kind to yourself but committed unlike many other  
76
463040
7840
apprendre la raison cinq de l'impatience, soyez gentil avec vous-même mais engagé, contrairement à de nombreuses autres
07:50
skills languages take longer to show Improvement  persistence is always key in language learning  
77
470880
7080
compétences, les langues mettent plus de temps à se manifester. L'amélioration la persévérance est toujours la clé de l'apprentissage des langues
07:57
if you want to see immediate results you have  to wait ask for feedback or record yourself  
78
477960
5840
si vous voulez voir des résultats immédiats, vous devez  attendre, demander des commentaires ou vous enregistrer   en train
08:03
speaking every single week to see your progress  you can try focusing on vocabulary that you know  
79
483800
6240
de parler chaque semaine pour voir vos progrès vous pouvez essayer de vous concentrer sur le vocabulaire qui vous savez
08:10
but struggle to remember while speaking your  intentional work will not only make your speech  
80
490040
4920
mais vous avez du mal à vous souvenir en parlant, votre travail intentionnel rendra non seulement votre discours
08:14
sound smoother and less robotic but it will also  prevent excessive memorization you all know that  
81
494960
6440
plus fluide et moins robotique, mais cela empêchera également  une mémorisation excessive. Vous savez tous que
08:21
everything I share on this channel is based on my  personal experience learning a lot of different  
82
501400
5120
tout ce que je partage sur cette chaîne est basé sur mon expérience personnelle en apprenant beaucoup de choses différentes.
08:26
foreign languages so let's get back to our word  priority make it a priority to actively use what  
83
506520
6640
langues étrangères, alors revenons à notre mot priorité, faites de l'utilisation active de ce   que
08:33
you already know remember that learning isn't a  race it's an incredible journey that transforms  
84
513160
6000
vous savez déjà une priorité, rappelez-vous que l'apprentissage n'est pas une course, c'est un voyage incroyable qui
08:39
you along the way keep exploring keep growing  and most importantly keep enjoying the process  
85
519160
7080
vous transforme en cours de route, continuez à explorer, continuez à grandir et, surtout, continuez à apprécier le processus.
08:46
if you like this video don't forget to give it a  thumbs up and subscribe to my channel make sure to  
86
526240
4720
si vous aimez cette vidéo, n'oubliez pas de lui donner un pouce bleu et de vous abonner à ma chaîne, assurez-vous d'essayer
08:50
give Atlas VPN A Try by clicking the link in the  description they have an amazing promotion going  
87
530960
5320
Atlas VPN en cliquant sur le lien dans la description, ils ont une promotion incroyable en
08:56
on right now and you can get atlas VPN premium  for only $11.70 a month if you're thinking about  
88
536280
7000
cours en ce moment et vous pouvez obtenir Atlas VPN premium pour seulement 11,70 $ par mois si vous réfléchissez à
09:03
what to watch next I highly recommend checking out  this video about how I improve my speaking skills  
89
543280
5120
quoi regarder ensuite. Je vous recommande vivement de regarder cette vidéo sur la façon dont j'améliore mes compétences orales
09:08
in English by myself so make sure to click  right here and I'll see you in my next video
90
548400
6400
en anglais par moi-même, alors assurez-vous de cliquer ici et je vous verrai dans mon prochain vidéo
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7