Can you guess all the languages? (Europe edition)

11,241 views ・ 2024-04-16

English with Veronika Mark


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
can I guess 10 languages that people speak in  Europe let's find out right now in this video I'll  
0
80
6120
آیا می توانم 10 زبانی را که مردم در اروپا صحبت می کنند حدس بزنم، بیایید همین حالا در این ویدیو بفهمیم که من
00:06
be watching 10 YouTube videos where people speak  different languages and I'll have to identify them  
1
6200
6080
10 ویدیوی YouTube را تماشا خواهم کرد که در آن افراد به زبان های مختلف صحبت می کنند و
00:12
correctly if I guess the language correctly  I get one point if I make a mistake and guess  
2
12280
5320
اگر زبان را درست حدس بزنم باید آنها را به درستی شناسایی کنم. اگر اشتباه کنم و
00:17
the language incorrectly I get zero points so the  highest number of points I can get is 10 you guys  
3
17600
7400
زبان را اشتباه حدس بزنم، صفر امتیاز می‌گیرم، بنابراین بیشترین امتیازی که می‌توانم کسب کنم 10 است، شما بچه‌ها با
00:25
watching this video can play the game with me and  let me know in the comments how many points you  
4
25000
4680
تماشای این ویدیو می‌توانید بازی را با من انجام دهید و در نظرات به من بگویید که چند امتیاز
00:29
got it's all fair I have not seen the videos yet  my friends helped me find them so I have no idea  
5
29680
6400
کسب کرده‌اید. من هنوز ویدیوها را ندیده‌ام دوستانم به من کمک کردند آن‌ها را پیدا کنم، بنابراین نمی‌دانم   در
00:36
what I'm about to see right now and what languages  they chose so let's go so I have my computer right  
6
36080
7080
حال حاضر چه چیزی را می‌خواهم ببینم و چه زبان‌هایی را انتخاب کرده‌اند، پس بیایید برویم، بنابراین من رایانه‌ام را درست
00:43
here so that's why I'm going to be looking down to  watch the video but let's begin with the first one
7
43160
16760
اینجا دارم   بنابراین به همین دلیل می‌روم برای تماشای ویدیو از پایین نگاه می‌کنم، اما بیایید با اولین مورد
01:08
[Music]
8
68760
1000
[موسیقی] شروع کنیم،
01:09
okay so I think this language might be  somewhere from Eastern Europe I would  
9
69760
5000
بنابراین فکر می‌کنم این زبان ممکن است از اروپای شرقی باشد،
01:14
say but I'm not sure I'm not sure which  country specifically H it's pretty hard
10
74760
15160
اما مطمئن نیستم که مطمئن نیستم کدام کشور به‌طور خاص H زیباست سخت است
01:31
I don't know I would say maybe it's like a  language from lvia what language do people  
11
91800
4560
نمی دانم می گویم شاید مثل یک زبان از lvia است که مردم به چه زبانی
01:36
speak in laia Lan okay so maybe it's lafan  I'm not sure okay I'm going to say lafan  
12
96360
7160
صحبت می کنند به laia Lan خوب است پس شاید لافان باشد مطمئن نیستم باشه می خواهم بگویم lafan
01:43
and let's see let's see the correct answer  okay the correct answer for this video for  
13
103520
7120
و ببینیم جواب صحیح را ببینیم بسیار خوب پاسخ صحیح برای این ویدیو برای
01:50
this specific language is Hungarian so I  think I was kind of close even though not  
14
110640
7360
این زبان خاص مجارستانی است، بنابراین فکر می‌کنم تا حدی نزدیک بودم، حتی اگر
01:58
really but at least like I was was thinking  in this specific area I was trying very hard  
15
118000
6400
واقعاً نه، اما حداقل همانطور که در این زمینه خاص فکر می‌کردم، خیلی تلاش می‌کردم
02:04
and honestly I have never heard Hungarian  in my life before so I would say that this  
16
124400
5240
و صادقانه بگویم، هرگز مجارستانی را نشنیده بودم زندگی قبل از من، بنابراین می‌توانم بگویم که این
02:09
video was hard for me but it's fine I get zero  points so let's move on to the second [Music]
17
129640
8920
ویدیو برای من سخت بود، اما خوب است که امتیاز صفر می‌گیرم، پس بیایید به دومین [Music] یکی برویم،
02:18
one on
18
138560
11280
02:39
I feel like this video is something about like  teaching this language because it doesn't have  
19
159040
4520
احساس می‌کنم این ویدیو چیزی شبیه به آموزش این زبان است زیرا اینطور نیست.
02:43
a lot of talking so I don't think it's like a  vlog or a travel video but because of that I can  
20
163560
6960
زیاد صحبت می‌کنم، بنابراین فکر نمی‌کنم شبیه یک وبلاگ یا ویدیوی مسافرتی باشد، اما به همین دلیل می‌توانم
02:50
look at text because this video actually  has text so maybe it's going to help me
21
170520
9320
به متن نگاه کنم زیرا این ویدیو در واقع دارای متن است، بنابراین شاید به من کمک کند
03:07
okay I would say this language is definitely  somewhere from Norway Finland I don't know  
22
187640
8480
خوب باشم، می‌گویم این زبان قطعاً جایی است از نروژ فنلاند نمی‌دانم
03:16
why it's giving me like these Vibes like Norway  Vibes I don't know I may be completely wrong I  
23
196120
6400
چرا مثل نروژ به من می‌دهد. نمی‌دانم ممکن است کاملاً در اشتباه باشم،   در
03:22
actually heard Norwegian a few times in my life  so I don't know I want to say Finnish Norwegian  
24
202520
7240
واقع چند بار در زندگی‌ام نروژی شنیدم بنابراین نمی‌دانم می‌خواهم بگویم نروژی فنلاندی
03:30
Swedish H that's hard I don't know okay okay  okay okay which one do I choose okay I'm going  
25
210640
5720
سوئدی H خیلی سخت است من نمیدانم باشه باشه  باشه باشه کدوم رو انتخاب کنم باشه میرم
03:36
to say finish my final answer is finish oh my  God I was right oh my God I'm so happy like I'm  
26
216360
8240
میگم تمام کن جواب نهایی من تمام کن خدایا من درست گفتم خدای من خیلی خوشحالم که به
03:44
literally so happy I am right okay the language  is finished Yoo happy dance Happy dance when  
27
224600
10480
معنای واقعی کلمه هستم خیلی خوشحالم من حق دارم باشه زبان تموم شد یو شاد رقص شاد وقتی که
03:55
you're winning when you get one point woohoo okay  let's move on to video number three hello matild
28
235080
9600
برنده شدی وقتی یک امتیاز گرفتی واوو خوب بیایید به ویدیوی شماره سه برویم سلام ماتیلد
04:04
Al I think this language is Norwegian I think  this language might be either Norwegian or Swedish  
29
244680
10680
آل من فکر می کنم این زبان نروژی است من فکر می کنم این زبان ممکن است یکی باشد نروژی یا سوئدی
04:15
because I remember I once watched a full movie in  Swedish I think it was like with English subtitles  
30
255360
7680
چون یادم می‌آید یک بار یک فیلم کامل به سوئدی تماشا کردم، فکر می‌کنم با زیرنویس انگلیسی بود
04:23
ooh I want to say Swedish no actually I want to  say Norwegian okay let me was a little bit more
31
263040
6680
اوه می‌خواهم بگویم سوئدی نه در واقع می‌خواهم بگویم نروژی باشه اجازه بده کمی بیشتر باشد می‌خواهم
04:37
I want to say Norwegian I think it's  Norwegian okay my final answer is Norwegian
32
277560
6120
بگویم نروژی فکر می‌کنم نروژی اشکالی ندارد، پاسخ نهایی من ولزی نروژی است،
04:43
Welsh what oh my God I was so off I was pretty  sure I was going to guess it right Welsh yeah I  
33
283680
10280
خدای من، خیلی نگران بودم، کاملا مطمئن بودم که درست حدس می‌زدم ولزی بله،
04:53
guess like those like hard sounds for me at least  this language sounds like it has a lot of like  
34
293960
5840
حدس می‌زنم مانند آنهایی که برای من صداهای سخت دارند، حداقل این زبان به نظر می‌رسد که بسیاری از صداها را دارد. مثل
04:59
like those sounds like pretty hard for me to  pronounce like strong sounds and I don't know why  
35
299800
5400
مثل آن صداها برای من خیلی سخت است مثل صداهای قوی تلفظ کنم و نمی دانم چرا
05:05
ever personally I associate Norwegian with these  sound so that's why I thought it was Norwegian  
36
305200
5520
شخصاً من نروژی را با این صداها مرتبط می کنم، به همین دلیل فکر می کردم نروژی است
05:10
and not Welsh I think I didn't even think about  Welsh because I never heard Welsh before that's  
37
310720
6760
و ولزی نیست، فکر می کنم حتی به  ولزی فکر نکرده بودم. چون قبلاً هرگز ولزی نشنیده بودم، به همین دلیل بود که
05:17
why I was like nah you know Norwegian but  okay so so far I have one point number four
38
317480
12160
شما نروژی می‌دانید، اما خب تا اینجای کار من یک امتیاز شماره چهار دارم
05:37
[Music]
39
337240
1000
[موسیقی] فکر می‌کنم
05:38
I think I heard something like isand  Iceland I don't know what language  
40
338240
6080
چیزی شبیه isand ایسلند من نمی‌دانم
05:44
do people speak in Iceland iic I don't  know Icelandic yeah Icelandic maybe it's
41
344320
15320
مردم در ایسلند به چه زبانی صحبت می‌کنند. من ایسلندی بلد نیستم بله ایسلندی شاید به این دلیل است که
06:01
I'm honestly basing everything I just said on  just this one word that the guy used I think he  
42
361840
4440
من صادقانه همه چیزهایی را که گفتم بر اساس همین یک کلمه استوار می کنم که آن مرد استفاده کرده است.
06:06
said something like Island I don't know I feel  like it sounds a lot like Iceland so if it is  
43
366280
7960
اگر
06:14
Icelandic and I guessed it correctly I'm going  to be very surprised guys guess what language  
44
374240
8640
ایسلندی باشد و درست حدس زدم خیلی تعجب می‌کنم بچه‌ها حدس بزنید چه زبانی
06:22
it was Icelandic I guessed it oh my God but I  feel like I guessed it because I heard the word  
45
382880
8520
بود، خدای من حدس زدم، اما احساس می‌کنم که حدس زده‌ام چون کلمه را شنیدم
06:31
I heard the word Island something like that  and was like they're definitely talking about
46
391400
5280
کلمه جزیره را شنیدم و مثل این بود که آنها قطعاً در مورد
06:36
Iceland wait I feel like it was  like Spanish and something else too
47
396680
22840
ایسلند صحبت می کنند صبر کنید من احساس می کنم مانند اسپانیایی است و چیز دیگری خیلی
07:19
okay the journalist guy is speaking Spanish from  Spain so I guess the language that those other  
48
439680
6120
خوب است که مرد روزنامه نگار اسپانیایی از اسپانیا صحبت می کند، بنابراین حدس می زنم زبانی که آن
07:25
guys are speaking is somehow connected to Spain  so let me think about it what language is a part  
49
445800
9280
افراد دیگر صحبت می کنند به نوعی به اسپانیا مرتبط است. پس اجازه دهید من به این فکر کنید که چه زبانی بخشی
07:35
of like the Spanish history the Spanish culture  maybe that's that's going to help me if I think  
50
455080
6360
از آن است مانند تاریخ اسپانیایی، فرهنگ اسپانیایی، شاید این به من کمک کند اگر فکر کنم
07:41
about it this way is Bosque a language I'm not  sure how to pronounce it The Basque language or  
51
461440
7000
در مورد آن به این صورت بوسکی زبانی است که نمی‌دانم چگونه آن را تلفظ کنم زبان باسکی یا
07:48
yusara yeah is spoken in Spain and France so  I think it might be this language because the  
52
468440
6080
yusara yeah در اسپانیا و فرانسه صحبت می‌شود، بنابراین  فکر می‌کنم ممکن است این زبان باشد زیرا
07:54
journalist was speaking Spanish from Spain  I think I'm going to go with this one wow  
53
474520
5040
روزنامه‌نگار اسپانیایی از اسپانیا صحبت می‌کرد. فکر می‌کنم می‌خواهم با این زبان صحبت کنم وای
07:59
on the internet it says that almost a million  people speak Basque okay so I'm going to choose  
54
479560
5720
در اینترنت می‌گوید تقریباً یک میلیون نفر باسکی صحبت می‌کنند، خوب است، بنابراین من انتخاب
08:05
the Basque language just because the journalist  was speaking Spanish from Spain it was some kind  
55
485280
6280
زبان باسکی فقط به این دلیل که روزنامه‌نگار اسپانیایی از اسپانیا صحبت می‌کرد، این یک نوع
08:11
of Celebration and I think other people in the  video are probably speaking Basque let's see  
56
491560
8200
جشن بود و فکر می‌کنم افراد دیگر در ویدیو احتمالاً باسکی صحبت می‌کنند بیایید ببینیم
08:19
all these language is so hard I thought I was  going to be like watching videos in Italian  
57
499760
4680
همه این زبان‌ها آنقدر سخت است که فکر می‌کردم مثل تماشا کردن خواهم بود. ویدیوها به زبان ایتالیایی
08:24
French German but no okay we have to we have  to you know do something hard bask oh my God  
58
504440
6880
فرانسوی آلمانی، اما خوب نیست، مجبوریم برای اینکه بدانید یک کار سخت انجام دهید، خدای من
08:31
I was right I feel so happy because it's  so hard like I feel like my brain has to  
59
511320
7000
حق با من بود، احساس خوشحالی می‌کنم زیرا خیلی سخت است که فکر می‌کنم مغزم باید
08:38
like work and it's not as easy as I thought this  challenge was going to be okay so one more point
60
518320
21400
کار را دوست داشته باشد و به این آسانی نیست فکر می‌کردم این چالش درست می‌شود، بنابراین یک نکته دیگر
08:59
maybe this girl is from Norway just  because she's blonde and she has blue  
61
539720
5360
شاید این دختر اهل نروژ است، فقط به این دلیل که بلوند است و چشم‌های آبی دارد
09:05
eyes and a lot of people in Norway  look like this that's honestly like  
62
545080
4360
و بسیاری از مردم نروژ به این شکل به نظر می‌رسند.
09:09
all I'm basing this information on  I have no idea what this language
63
549440
4120
نمی‌دانم این زبان
09:13
[Music]
64
553560
6240
[موسیقی]
09:19
is I don't know she might be from like Norway  Maybe Tonia like somewhere there that region of  
65
559800
13080
چیست، نمی‌دانم شاید از نروژ باشد. شاید تونیا مانند جایی در آن منطقه از
09:32
Europe okay what do I want to choose I think  I said Norwegian once but it was Welsh so I  
66
572880
5840
اروپا باشد، خوب است، چه چیزی را می‌خواهم انتخاب کنم، فکر می‌کنم یک بار نروژی گفتم اما ولزی بود، بنابراین
09:38
think this video might be in Norwegian let's see  I'm going to go with Norwegian Estonia oh that's  
67
578720
8520
فکر می‌کنم. این ویدیو ممکن است به زبان نروژی باشد، بیایید ببینیم من قصد دارم با استونی نروژی بروم، اوه، این همان
09:47
what I was thinking about I said she might be  from Norway or Estonia oh I was so close I was  
68
587240
6680
چیزی بود که داشتم به آن فکر می‌کردم، گفتم او ممکن است از نروژ یا استونی باشد، اوه من خیلی نزدیک بودم   به معنای
09:53
literally so so close I wonder if there are  going to be any videos in Norwegian actually  
69
593920
5400
واقعی کلمه خیلی نزدیک بودم، نمی‌دانم که آیا قرار است به این کشور بروم هر ویدیویی به نروژی باشد در واقع
09:59
like every single time I'm not sure I'm just going  
70
599920
1760
مثل هر بار من مطمئن نیستم فقط   می‌خواهم
10:01
to say that's Norwegian like I'm  sure it's Norwegian okay number
71
601680
5000
بگویم که نروژی است، مطمئنم نروژی است شماره خوب
10:06
[Music]
72
606680
9520
[موسیقی]
10:16
seven I have literally never heard  this language in my life before why
73
616200
13280
هفت من به معنای واقعی کلمه هرگز در زندگی‌ام این زبان را نشنیده بودم چرا
10:29
what what maybe I'm going to be able to  understand something just from looking at  
74
629480
17080
چه چیزی شاید بتوانم با نگاه کردن به حروف چیزی را بفهمم
10:46
the letters because I have letters here too  in this video it's like giving me the exact  
75
646560
4760
زیرا من اینجا هم حروف دارم در این ویدیو مثل این است که دقیقاً
10:51
same Vibe Norwegian Norway like the exact same  area maybe it's Swedish then M Swedish I don't  
76
651320
10640
همان فضای نروژی نروژی را به من بدهید مانند همان منطقه، شاید سوئدی باشد سپس سوئدی من
11:01
know oh my God I don't know okay I'm going to  say Swedish okay let's see let's go with this  
77
661960
6080
نمیدانم اوه خدای من نمیدانم باشه میخواهم بگویم سوئدی باشه ببینیم بریم با این
11:08
language I have no idea what males oh wow this is  tough Malta oh wow well I have never been to Malta  
78
668040
10560
زبان من نمیدانم چه مردهایی اوه وای این سخت است مالت اوه وای خوب من قبلاً به مالت نرفته‌ام
11:18
before that's crazy maltes language wow I was  so sure it was going to be Swedish or Norwegian  
79
678600
10960
این دیوانه زبان مالت است وای من خیلی مطمئن بودم که سوئدی یا نروژی خواهد بود
11:29
oh no wow from Malta okay very interesting  okay let's move on to the next [Music] video  
80
689560
11040
اوه نه وای از مالت بسیار جالب باشه بیایید به ویدیوی [موسیقی] بعدی برویم
11:40
hey what's up you guys yes if you're  new welcome if you're not new welcome
81
700600
2880
هی چه خبر بچه ها بله اگر تازه وارد هستید اگر خوش آمدید خوش آمدی جدید نیست
11:43
[Music] back she started speaking  English and then she switched to a  
82
703480
9720
[موسیقی] او شروع به صحبت کردن به انگلیسی کرد و سپس به یک
11:53
different language so I guess  it's not going to be English
83
713200
6040
زبان دیگر تغییر داد، بنابراین حدس می‌زنم که انگلیسی نخواهد بود،
12:10
oh my God I have no idea again  Norwegian what this is pretty hard
84
730040
8760
خدای من، دوباره نمی‌دانم نروژی چه سختی است،
12:18
um oh my God I have no idea I think  this language is from Eastern Europe  
85
738800
10680
اوه خدای من دارم. فکر نمی‌کنم این زبان از اروپای شرقی است   این تنها
12:29
that's all I can say I think it's not from  Norway it's not Norwegian I'm just going to  
86
749480
6080
چیزی است که می‌توانم بگویم، فکر می‌کنم از نروژ نیست، نروژی نیست، فقط می‌خواهم
12:35
guess somewhere in Eastern Europe I have no  idea like what are some other countries we  
87
755560
5240
جایی در اروپای شرقی حدس بزنم.
12:40
have in Eastern Europe okay I'm just going to  say Eastern Europe I have no idea what this  
88
760800
5160
خوب، من فقط می خواهم بگویم اروپای شرقی من نمی دانم این
12:45
language is Albanian Albanian okay wow Albanian  yeah I have never heard this language in my life  
89
765960
9320
زبان آلبانیایی چیست؟
12:55
before honestly guys when I Was preparing for this  challenge I I thought that my friends were going  
90
775280
5280
13:00
to choose something easy you know that they're  going to choose French Italian Portuguese and  
91
780560
7760
برای انتخاب چیزی آسان، می‌دانید که آن‌ها پرتغالی ایتالیایی فرانسوی را انتخاب می‌کنند و
13:08
I'm going to be like easy 10 out of 10 but now  I'm like what oh my God it's crazy okay we have  
92
788320
10960
من می‌خواهم مثل آسان 10 از 10 باشم، اما اکنون شبیه چیزی هستم که اوه خدای من خیلی خوب است
13:19
two more videos right now 9 and 10 let's see if  I am able to guess a language in either of them
93
799280
9840
دو ویدیوی دیگر در حال حاضر داریم 9 و 10 بیایید ببینیم آیا من می‌توانم زبانی را به هر یک از آنها حدس بزنم
13:30
English easy I [Music]
94
810600
2433
انگلیسی آسان من [موسیقی]
13:33
[Music]
95
813033
7
13:33
wishow can I say Norwegian again  I don't know is there going to be
96
813040
26520
[موسیقی]
کاش می‌توانم دوباره بگویم نروژی  نمی‌دانم آیا
13:59
[Music]
97
839560
13500
[موسیقی]
14:13
Norwegian you know what's confusing  me I feel like it's definitely not  
98
853060
16220
نروژی وجود خواهد داشت، می‌دانی چه چیزی مرا گیج می‌کند من احساس می‌کنم که قطعاً
14:29
Norwegian because she's using a lot  of words that I can kind of understand  
99
869280
5160
نروژی نیست زیرا او از کلمات زیادی استفاده می‌کند که من می‌توانم آن‌ها را
14:34
because of Spanish so this language must  be similar to Spanish I think [Music]
100
874440
15440
به‌خاطر اسپانیایی بفهمم، بنابراین این زبان باید شبیه اسپانیایی باشد، فکر می‌کنم [Music]،
14:49
so okay I know what this language is just  because of this word it's Italian she said  
101
889880
12480
بنابراین بسیار خوب، می‌دانم این زبان چیست، فقط به خاطر این کلمه است. ایتالیایی او گفت
15:02
something like graia or something like  that and I'm like oh my God I know this  
102
902360
3720
چیزی شبیه graia یا چیزی شبیه به آن و من می‌دانم که این
15:06
word it's Italian I'm pretty sure I'm going  to say Italian 100% okay video number nine
103
906080
6840
کلمه ایتالیایی است، کاملاً مطمئن هستم که می‌خواهم به ایتالیایی بگویم 100% خوب ویدیو شماره نه
15:12
Italiano oh my God I was so ready to say Norwegian  again but then I was like okay let me just you  
104
912920
10360
ایتالیانو اوه خدای من خیلی آماده بودم دوباره نروژی را بگم، اما بعدش خوب بود اجازه بده.
15:23
know watch this video a little bit longer and  I was like oh I can kind of understand this  
105
923280
4440
بدونم این ویدیو رو کمی بیشتر ببینم و انگار می‌توانم این
15:27
word it's interesting the way she says this word  kind of similar to Spanish I have no idea what  
106
927720
4480
کلمه را بفهمم، جالب است که او این کلمه را به زبان اسپانیایی می‌گوید. تصور کنید که
15:32
she's talking about but some words are similar  and then she said the word graia or something  
107
932200
6240
درباره چه چیزی صحبت می کند اما برخی کلمات شبیه به هم هستند و سپس کلمه graia یا چیزی
15:38
like that and was like oh my God that's Italian  for sure I'm 100% sure it's interesting because  
108
938440
4920
شبیه به آن را گفت و مانند خدای من این ایتالیایی است مطمئناً من 100٪ مطمئن هستم که جالب است زیرا
15:43
I think at the very beginning I couldn't quite  understand that it was Italian because normally  
109
943360
5760
فکر می کنم در همان ابتدا نمی توانستم کاملاً می‌فهمید که ایتالیایی بود، زیرا معمولاً
15:49
you know Italian has this like Rhythm as a person  who has never learned Italian before I just think  
110
949120
7000
شما می‌دانید که ایتالیایی مانند «ریتم» مانند فردی است که قبلاً ایتالیایی را یاد نگرفته است، فکر می‌کنم
15:56
every single Italian person speaks like that you  know a lot of hand gestures but I know that all  
111
956120
5800
هر ایتالیایی اینطور صحبت می‌کند، شما حرکات دست زیادی می‌دانید، اما من می‌دانم که تمام
16:01
the knowledge I have right now is solely based  on stereotypes so that's why I'm totally wrong  
112
961920
5800
دانشی که من دارم. در حال حاضر صرفاً مبتنی بر کلیشه است، به همین دلیل است که من کاملاً در اشتباه هستم
16:07
and that's why at the very beginning of this video  I couldn't understand what she was talking about  
113
967720
4120
و به همین دلیل است که در همان ابتدای این ویدیو نمی‌توانستم بفهمم او در مورد چه چیزی صحبت می‌کند
16:11
because she is a native speaker and she doesn't  always have to have this like like the specific  
114
971840
8240
زیرا او یک زبان مادری است و همیشه لازم نیست این مانند
16:20
way you know that like a lot of people think  Italian speak and yeah but I'm glad that I could  
115
980080
6280
روش خاصی است که شما می دانید که مانند بسیاری از مردم فکر می کنند ایتالیایی صحبت می کنند و بله، اما خوشحالم که توانستم
16:26
figure it out as you guys can see I have recently  been experimenting with different content styles  
116
986360
5120
آن را بفهمم همانطور که می بینید، اخیراً در کانال YouTube خود سبک های مختلف محتوایی را آزمایش کرده ام.
16:31
on my YouTube channel at one point I started to  feel like my confidence in front of the camera  
117
991480
4840
نقطه شروع به احساس کردم که اعتماد به نفسم در مقابل دوربین
16:36
was lacking so I decided to take the class how to  speak confidently on camera a guide for Content  
118
996320
5680
کم است، بنابراین تصمیم گرفتم در کلاس شرکت کنم که چگونه با اعتماد به نفس جلوی دوربین صحبت کنم، راهنمایی برای سازندگان محتوا.
16:42
creators honestly guys this class helped me so  much it helped me relax and find inspiration  
119
1002000
5920
16:47
to make new content for you it taught me why  public speaking is a skill and can be trained  
120
1007920
6160
محتوای جدید برای شما به من یاد داد که چرا سخنرانی در جمع یک مهارت است و می‌توان آن را آموزش داد
16:54
how to loosen up in front of the camera and how  to connect ideas together and in a better way  
121
1014080
5800
چگونه جلوی دوربین را رها کنم و چگونه ایده‌ها را به هم وصل کنیم و به روشی بهتر
16:59
I found this class on skillshare and it's one of  the classes of the learning path called grow your  
122
1019880
5240
من این کلاس را در skillshare یافتم و یکی از کلاس‌های مسیر یادگیری به نام رشد
17:05
first YouTube channel if you're new to skillshare  you absolutely have to give it a try skillshare  
123
1025120
5560
اولین کانال YouTube خود را اگر در اشتراک مهارت تازه وارد هستید حتماً باید آن را امتحان کنید.
17:10
is the largest online learning community  for creatives with thousands of classes led  
124
1030680
4800
17:15
by industry Pros across film illustration design  painting crafting music and Beyond this year you  
125
1035480
7400
امسال
17:22
can start investing in yourself and your goals by  starting a Learning Journey on skillshare and take  
126
1042880
6240
می‌توانید سرمایه‌گذاری روی خود و اهدافتان را با شروع یک سفر یادگیری در مورد اشتراک مهارت شروع کنید و اگر مطمئن نیستید از کجا شروع کنید،
17:29
your career skills or side hustle to the  next level if you're not sure where to start  
127
1049120
5480
مهارت‌های شغلی یا کارهای جانبی خود را به سطح بعدی ببرید. اگر به
17:34
skillshare has designed learning paths to help  you go from novice to Pro in no time learning  
128
1054600
6120
17:40
paths are handpick classes meant to be taken  in order that built on one another reinforcing  
129
1060720
6280
17:47
lessons if you're interested in video editing  you can check out this learning path start your  
130
1067000
5120
ویرایش ویدیو علاقه‌مندید، مسیرهای یادگیری سریع   به حرفه‌ای کلاس‌های دست‌گزینی هستند که بر روی یکدیگر ساخته شده‌اند، اگر به ویرایش ویدیو علاقه‌مند هستید، می‌توانید این مسیر یادگیری را بررسی کنید و
17:52
freelance video editing career if you want to  stop procrastinating and get more things done  
131
1072120
5560
اگر می‌خواهید به تعویق انداختن به تعویق بیفتید، می‌توانید این مسیر یادگیری را شروع کنید. و کارهای بیشتری انجام دهید
17:57
the learning path master your productivity with  Ali abdell will be amazing for you as you can  
132
1077680
5760
مسیر یادگیری بر بهره‌وری خود با علی ابدل مسلط شوید برای شما شگفت‌انگیز خواهد بود، زیرا می‌توانید
18:03
see learning paths on skillshare are available  in a range of experience levels from beginner  
133
1083440
5440
ببینید مسیرهای یادگیری در اشتراک مهارت در طیفی از سطوح تجربه از مبتدی
18:08
to Advanced and a variety of categories  including productivity design illustration  
134
1088880
5960
تا پیشرفته و انواع دسته‌ها  از جمله تصویر طراحی بهره‌وری
18:14
Creative freelancing Marketing and more the first  500 people to use the link in my description will  
135
1094840
6280
آزادکاری خلاقانه در دسترس است. بازاریابی و سایر 500 نفر اولی که از پیوند در توضیحات من استفاده می‌کنند
18:21
receive a one- month free trail of skillshare  so guys you can get started today and thank you  
136
1101120
5240
یک ماهه رایگان اشتراک مهارت دریافت می‌کنند، بنابراین بچه‌ها می‌توانید همین امروز شروع کنید و
18:26
so much to skillshare for sponsoring today's  video and finally video number 10 let's see
137
1106360
32360
از skillshare بسیار سپاسگزاریم برای حمایت مالی از ویدیوی امروز و در نهایت ویدیوی شماره 10، بیایید ببینیم
19:01
[Music]
138
1141920
1000
[ موسیقی]
19:02
I don't know why I want to say that she's  speaking German but maybe she's not just  
139
1142920
4000
نمی‌دانم چرا می‌خواهم بگویم که او آلمانی صحبت می‌کند، اما شاید او فقط به
19:06
because of all of these like sounds I don't  know why like I identify these sounds as German
140
1146920
6720
خاطر همه این صداها نیست.
19:13
[Music] sounds
141
1153640
15080
19:28
[Music]
142
1168720
7340
19:36
for oh I have no idea I think it's not  German like I'm sure it's not German but  
143
1176060
12260
فکر نمی‌کنم آلمانی نیست، مطمئنم آلمانی نیست، اما
19:48
I can't really pinpoint this language because  I feel like it's exactly like the video I was  
144
1188320
4680
نمی‌توانم واقعاً این زبان را مشخص کنم، زیرا احساس می‌کنم دقیقاً شبیه ویدیویی است که داشتم
19:53
just watching video number nine where at  first I was like I have no idea Norwegian
145
1193000
5640
فقط در حال تماشای ویدیوی شماره نه بودم که  در ابتدا شبیه به آن بودم. نروژی نمی دانم،
20:00
but now that I'm watching this video longer  I feel like again there are some words that  
146
1200680
6320
اما حالا که دارم این ویدیو را طولانی تر تماشا می کنم، احساس می کنم دوباره کلماتی هستند که
20:07
are similar to Spanish or maybe I'm just like  trying to use Spanish to explain everything  
147
1207000
6440
شبیه اسپانیایی هستند یا شاید مثل سعی می کنم از اسپانیایی برای توضیح همه چیز استفاده کنم
20:13
maybe the strategy is completely wrong but at  the same time some sounds sound so German to me  
148
1213440
7280
شاید این استراتژی کاملاً اشتباه باشد اما  در همان  زمانی که برخی صداها برای من خیلی آلمانی به نظر می رسند   به همین دلیل است که نمی توانم
20:20
that's why like I can't be 100% sure like  I don't want to say it's German because I  
149
1220720
4400
100% مطمئن باشم مانند  نمی خواهم بگویم آلمانی است زیرا
20:25
don't think it's German I think it's a different  language so but what language that's the [Music]
150
1225120
14500
فکر نمی کنم آلمانی باشد، فکر می کنم زبان دیگری است، بنابراین این زبان به چه زبانی است [ موسیقی]
20:39
question I feel like sometimes she's saying  words like CL she just said something
151
1239620
11020
سوال احساس می‌کنم گاهی اوقات او کلماتی مانند CL می‌گوید، او فقط چیزی می‌گفت
20:50
or Spanish and I know she's not speaking Spanish  so like what is a different language that is  
152
1250640
11800
یا اسپانیایی و می‌دانم که او اسپانیایی صحبت نمی‌کند، بنابراین مانند زبان دیگری که
21:02
similar to Spanish just like the video we were  watching before but like video number nine like  
153
1262440
6280
شبیه به اسپانیایی است، درست مانند ویدیویی که قبلاً تماشا می‌کردیم، اما مانند ویدیوی شماره نه مثل
21:08
just this one word I could understand it and I  could be like okay it's Italian but here what  
154
1268720
5560
فقط همین یک کلمه را می‌توانم آن را بفهمم و می‌توانم بگویم خوب است ایتالیایی است، اما در اینجا
21:14
are some other languages that Spanish speakers  can understand if you're speaking Spanish you're  
155
1274280
6400
چند زبان دیگر که اسپانیایی‌ها می‌توانند بفهمند، اگر اسپانیایی صحبت می‌کنید،
21:20
probably going to understand this language right  this is my thought process okay Italian Spanish  
156
1280680
6680
احتمالاً این زبان را درست می‌فهمید، این روند فکری من است. خوب ایتالیایی اسپانیایی
21:27
Portuguese that's the only language that I was  thinking about because it's not German like I'm  
157
1287360
4920
پرتغالی این تنها زبانی بود که من به آن فکر می‌کردم چون آلمانی نیست،
21:32
sure it's not German imagine if I'm like right  now telling you that I'm sure it's not German  
158
1292280
5280
مطمئنم آلمانی نیست تصور کنید اگر من مثل همین الان هستم به شما بگویم که مطمئنم آلمانی نیست
21:37
and then we look at it and it's like Norwegian no  I don't think it's going to be Norwegian please  
159
1297560
5600
و سپس به آن نگاه می‌کنیم و مثل نروژی است نه فکر نمی‌کنم نروژی باشد لطفا   لطفا
21:43
please don't be Norwegian no I'm pretty sure it's  not unfortunately I feel like we're not going to  
160
1303160
5120
نروژی نباشید نه، کاملاً مطمئن هستم که اینطور نیست  متأسفانه احساس می‌کنم
21:48
have Norwegian in this video okay so my final word  is I think she is speaking Portuguese let's check  
161
1308280
11680
نروژی را در این ویدیو نخواهیم داشت، پس حرف آخر من  این است من فکر می کنم او پرتغالی صحبت می کند بیایید بررسی کنیم
21:59
oh yes thank you she is she is speaking Portuguese  oh my God oh my God I'm so happy Yoo okay so let's  
162
1319960
10360
اوه بله متشکرم او دارد پرتغالی صحبت می کند.
22:10
see how many points I actually got I got five  points out of 10 I think it's good honestly  
163
1330320
5960
خوب راستش
22:16
I think it was difficult I was hoping that this  video was going to be super easy I'm just going  
164
1336280
6440
فکر می‌کنم سخت بود، امیدوارم که این ویدیو فوق‌العاده آسان باشد، فقط می‌خواهم
22:22
to listen to someone speaking French and German  and Italian and that's it I'm going to be like  
165
1342720
6120
به کسی گوش دهم که فرانسوی و آلمانی و ایتالیایی صحبت می‌کند و همین است که می‌خواهم
22:28
easy but oh my God we had some pretty interesting  languages here I'm very surprised that I was able  
166
1348840
6320
آسان باشم، اما خدای من زبان‌های بسیار جالبی در اینجا داشتم، بسیار تعجب کردم که توانستم
22:35
to guess Basque and Icelandic honestly those two  languages I was like yeah I was not sure but I  
167
1355160
7040
آن دو زبان باسکی و ایسلندی را صادقانه حدس بزنم، بله مطمئن نبودم، اما
22:42
think what really helped me is honestly the visual  aspect of the videos because I think if I was just  
168
1362200
6120
فکر می‌کنم چیزی که واقعاً به من کمک کرد صادقانه جنبه بصری ویدیوها بود زیرا فکر می‌کنم اگر فقط
22:48
listening well maybe I would have still understood  Icelandic just because the person said something  
169
1368320
4800
خوب گوش می‌کردم شاید هنوز هم ایسلندی را می فهمیدم فقط به این دلیل که آن شخص چیزی
22:53
like island or something like that and I was like  oh he's probably talking about Iceland so it's  
170
1373120
5440
مانند جزیره یا چیزی شبیه به آن گفته است و من فکر می کردم او احتمالاً درباره ایسلند صحبت می کند پس
22:58
probably Icelandic so I think it's going to be  it for this video guys let me know if you like  
171
1378560
5240
احتمالاً ایسلندی است بنابراین فکر می کنم برای این ویدیو چنین خواهد شد بچه ها اگر دوست دارید به من اطلاع دهید
23:03
this video it's a new format on my YouTube channel  let me know how many points you got what you think  
172
1383800
6680
این ویدیو این یک فرمت جدید در کانال YouTube من است  به من بگویید که چند امتیاز را
23:10
about this video was it too difficult for you was  it easy please let me know in the comments and  
173
1390480
5400
در مورد این ویدیو کسب کرده اید که فکر می کنید   برای شما خیلی سخت بود آیا آسان بود لطفاً در نظرات به من بگویید و
23:15
don't forget to give skillshare a try the first  500 people to use the link in the description will  
174
1395880
4720
فراموش نکنید که skillshare را امتحان کنید، 500 نفر اول که از پیوند در توضیحات استفاده می‌کنند، می‌توانند
23:20
be able to get one month free trial of skillshare  if you like this video don't forget to give it a  
175
1400600
4960
یک ماه آزمایش رایگان اشتراک‌گذاری مهارت را دریافت کنند.
23:25
thumbs up and subscribe to my YouTube channel if  you're thinking about what to watch next I highly  
176
1405560
5480
اگر به این فکر می‌کنید که بعداً چه چیزی را تماشا کنید، به شدت
23:31
recommend checking out this video right here I'm  sure you'll love it a lot and I'll see you there
177
1411040
13960
توصیه می‌کنم این ویدیو را همین‌جا تماشا کنید، مطمئن هستم که آن را بسیار دوست خواهید داشت و شما را در آنجا می‌بینم
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7