The only tool you'll need to learn English: plus, it's free!

101,891 views ・ 2023-04-04

English with Veronika Mark


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
hey there and welcome to my YouTube channel today  I want to talk about something super interesting  
0
0
5340
سلام، امروز به کانال یوتیوب من خوش آمدید من می‌خواهم در مورد چیزی فوق‌العاده جالب صحبت کنم
00:05
because we're all here non-native speakers and I  am a non-native English speaker too and sometimes  
1
5340
6420
زیرا همه ما اینجا هستیم که به زبان مادری صحبت نمی‌کنیم و من نیز انگلیسی زبان غیر بومی هستم و گاهی اوقات
00:11
when I watch videos in English or I listen to  something in English I ask myself this question  
2
11760
4680
وقتی ویدیوهایی به زبان انگلیسی تماشا می‌کنم یا به چیزی گوش می‌دهم به زبان انگلیسی من این سوال را از خودم می‌پرسم
00:16
I wish there was one tool that could answer all  of my questions about English because guys here's  
3
16440
6780
کاش یک ابزار وجود داشت که بتواند به همه سؤالات من در مورد انگلیسی پاسخ دهد، زیرا بچه‌ها
00:23
the story a couple of days ago I was watching a  movie in English and the native speakers there  
4
23220
6060
داستان چند روز پیش در اینجاست که من در حال تماشای یک فیلم به زبان انگلیسی بودم و افراد بومی آنجا از
00:29
use the word corny and then a few days later I  watched another movie and the people there used  
5
29280
7020
کلمه Corny استفاده می‌کنند و سپس چند روز بعد، فیلم دیگری را تماشا کردم و مردم آنجا از
00:36
the word cheesy corny cheesy useful informal words  but what's the difference and do you know what I  
6
36300
8220
واژه‌های غیررسمی مفیدی استفاده کردند، اما چه تفاوتی دارد و آیا می‌دانید از چه چیزی
00:44
used to help me answer this question Chad gbt yep  and even on my second channel the link is right  
7
44520
7620
برای پاسخ دادن به این سوال کمک کردم چاد gbt بله، و حتی در کانال دوم من پیوند این است. درست
00:52
here I made a video about Chad gbt I think right  now if you're not using AI to help you do your job  
8
52140
6720
اینجا ویدیویی درباره Chad gbt درست کردم، فکر می‌کنم در حال حاضر اگر از هوش مصنوعی استفاده نمی‌کنید تا به شما کمک کند کارتان را
00:58
better you're not really living this life because  everyone else is using Ai and especially chat gbt  
9
58860
7440
بهتر انجام دهید   واقعاً این زندگی را ندارید زیرا بقیه از Ai و مخصوصاً gbt چت
01:06
or the new upgraded version and that's exactly why  I decided to make this video I want to tell you  
10
66300
6000
یا نسخه ارتقا یافته جدید استفاده می‌کنند. و دقیقاً به همین دلیل تصمیم گرفتم این ویدیو را بسازم، می‌خواهم به شما بگویم
01:12
guys how you can use chat gbt completely for free  to learn English the first thing I want to talk  
11
72300
6360
بچه‌ها چگونه می‌توانید از چت gbt به‌طور کاملاً رایگان برای یادگیری انگلیسی استفاده کنید. اولین چیزی که می‌خواهم درباره آن صحبت کنم،
01:18
about is vocabulary I know guys there's so many  difficult words in English so many words that seem  
12
78660
7200
واژگان است. کلماتی که به نظر می‌رسد
01:25
to have the same meaning and you're just like like  corny and cheesy right like what am I supposed to  
13
85860
6120
معنی یکسانی دارند و شما دقیقاً شبیه به  ادم‌ای هستید و درست مثل کاری که من باید انجام دهم .
01:31
do I don't know the difference and I have no one  to ask Chad GPT can basically introduce you to new  
14
91980
6180
01:38
words their meanings and how to use those words  in context something that is extremely important  
15
98160
6420
معانی و نحوه استفاده از آن کلمات در متن چیزی که بسیار مهم است
01:44
because guess you have to know how to use all  of the words you learn in context just learning  
16
104580
6360
زیرا حدس بزنید باید بدانید چگونه از همه کلماتی که یاد می‌گیرید در متن استفاده کنید فقط یاد گرفتن
01:50
a new word for example cheesy is not enough how  am I supposed to use it that is where people see  
17
110940
6600
یک کلمه جدید برای مثال cheesy کافی نیست چگونه باید از آن استفاده کنم. جایی است که مردم
01:57
your fluency when you have a good command of the  language when you know how to use the new words  
18
117540
5880
تسلط شما را می‌بینند وقتی شما به زبان تسلط دارید وقتی می‌دانید چگونه از کلمات جدید استفاده کنید. از
02:03
you learn also chai GPT can give you synonyms  antonyms and even create games and quizzes for  
19
123420
6900
02:10
you so corny and cheesy right let's try to ask  chair GPT about these two words like what do they  
20
130320
7020
صندلی GPT در مورد این دو کلمه بپرسید، مثلاً
02:17
mean in English how are they different and how  can I use them in context also guys why chaji PT  
21
137340
6240
معنی آنها در انگلیسی چیست و چگونه می توانم از آنها در زمینه استفاده کنم همچنین بچه ها چرا chaji PT  در
02:23
is loading do you like my new microphone I feel  like it's so good and I feel like I can do ASMR  
22
143580
4980
حال بارگیری است آیا میکروفون جدید من را دوست دارید من احساس می کنم خیلی خوب است و من احساس می کنم می‌توانید همین الان ASMR   را انجام دهید،
02:28
right now let me know in the comments if this is  something you're interested in in English corny  
23
148560
5040
در نظرات به من اطلاع دهید اگر این چیزی است که به آن علاقه دارید به زبان انگلیسی corny
02:33
and cheesy are both used to describe something  that is overly sentimental cliched or lacking in  
24
153600
6720
و Cheesy هر دو برای توصیف چیزی استفاده می‌شوند که کلیشه‌ای بیش از حد احساساتی است یا فاقد
02:40
originality so as we can see corny is basically  something old-fashioned right something that is  
25
160320
7140
اصالت است، بنابراین همانطور که می‌بینیم corny اساساً چیزی قدیمی است. -مد شده چیزی که
02:47
kind of forced or awkward for example a joke this  is a very good example because usually people use  
26
167460
6060
نوعی اجباری یا ناخوشایند است، مثلاً یک شوخی، این مثال بسیار خوبی است، زیرا معمولاً مردم
02:53
the word corny when they talk about jokes like  that joke was really corny or you know it's just  
27
173520
6420
وقتی در مورد جوک‌هایی صحبت می‌کنند، از کلمه کرنی استفاده می‌کنند مانند که آن جوک واقعاً مزخرف بود یا می‌دانید که
02:59
so stupid and here chadjupiti is giving us an  amazing example a joke that was popular in the  
28
179940
6000
خیلی احمقانه است و اینجا چاجوپیتی است. یک مثال شگفت‌انگیز به ما ارائه می‌کند، شوخی‌ای که در دهه 1950 محبوبیت داشت،
03:05
1950s may be considered corny by today's standards  I never heard that one before it's pretty corny  
29
185940
6840
ممکن است با استانداردهای امروزی آن را ناپسند تلقی کنند. من هرگز آن را نشنیده‌ام، قبل از اینکه خیلی مزخرف باشد.
03:12
also a lot of people consider knock knock  jokes corny and a couple of days ago I actually  
30
192780
4980
03:17
published a short video here on YouTube with one  knock knock joke in English if you understand  
31
197760
5940
ویدیوی اینجا در YouTube با یک شوخی به زبان انگلیسی اگر متوجه شدید
03:23
this joke in English your English is pretty good  knock knock who's there let us lettuce who let us  
32
203700
8580
این شوخی به زبان انگلیسی انگلیسی شما خیلی خوب است ضربه بزنید کی آنجاست به ما اجازه دهید کاهو که اجازه دهید وارد شویم
03:32
in it's cold out here maybe it was corny you know  maybe but I think knock knock jokes are great and  
33
212280
7860
اینجا سرد است شاید بد بود می دانید شاید اما من فکر می کنم ضربه بزن جوک‌ها عالی هستند و
03:40
as we can see here cheesy is basically something  that is trying to be romantic but it's usually  
34
220140
6000
همانطور که در اینجا می‌بینیم شیطون اساساً چیزی است که سعی می‌کند رمانتیک باشد، اما معمولاً
03:46
tacky or low quality for example a movie might be  cheesy or a TV show or a song for example I tried  
35
226140
9840
بی‌کیفیت است، مثلاً ممکن است یک فیلم یا یک برنامه تلویزیونی یا یک آهنگ باشد.
03:56
but it was so cheesy so here is the first way  charity PT can help you it can explain difficult  
36
236580
6180
در اینجا اولین راهی است که خیریه PT می تواند به شما کمک کند و می تواند
04:02
words to you and help you learn new vocabulary in  English and of course I know I know in this video  
37
242760
5580
کلمات دشوار را برای شما توضیح دهد و به شما کمک کند واژگان جدیدی را به انگلیسی یاد بگیرید و البته می دانم که می دانم در این ویدیو
04:08
I'm talking about how Chachi Pichi can become  your one and only friend in English learning  
38
248340
5700
من در مورد این صحبت می کنم که چگونه چاچی پیچی می تواند تنها دوست شما شود. در یادگیری زبان انگلیسی
04:14
however there is one thing that she had gbt cannot  help you with it is speaking speaking English you  
39
254040
7620
اما یک چیز وجود دارد که او gbt نمی‌تواند به شما کمک کند
04:21
can't really speak with Chad gbt yet and even  if you could it's still different from this like  
40
261660
5340
این است که
04:27
human to human interaction from talking to a real  person and that's exactly why I'm inviting you to  
41
267000
7200
صحبت کردن به زبان انگلیسی است. شخص واقعی است و دقیقاً به همین دلیل است که من از شما دعوت می کنم    به
04:34
join my speaking Club the registrations are now  open if you join my speaking Club I will help you  
42
274200
6840
کلوپ اسپیکینگ من بپیوندید، اگر به باشگاه اسپیکینگ من بپیوندید، ثبت نام ها باز است، من به شما کمک می کنم
04:41
improve your speaking skills in English every  single week we will have two meetings and you  
43
281040
6060
مهارت های صحبت کردن خود را به زبان انگلیسی بهبود بخشید هر هفته ما دو جلسه خواهیم داشت و شما
04:47
will speak English with me and other students  and our students are amazing they're so kind  
44
287100
6180
انگلیسی صحبت خواهید کرد. با من و دانش‌آموزان دیگر و دانش‌آموزان ما شگفت‌انگیز هستند، آنها بسیار مهربان هستند
04:53
and they love English also an amazing part about  this speaking Club is the feedback I give if you  
45
293280
6480
و انگلیسی را دوست دارند همچنین بخش شگفت‌انگیزی درباره این باشگاه صحبت کردن، بازخوردی است که اگر
04:59
choose the Pro Plan because basically every single  week you will be sending me homework and I will be  
46
299760
5640
طرح حرفه‌ای را انتخاب کنید، ارائه می‌دهم زیرا اساساً هر هفته تکالیف و مشق‌هایتان را برای من ارسال می‌کنید. من به
05:05
giving you feedback so if this is something you  find interesting if you would love to spend the  
47
305400
4740
شما بازخورد خواهم داد، بنابراین اگر این چیزی است که برای شما جالب است، اگر دوست دارید
05:10
next four weeks with me improving your English  make sure to click the link below and register  
48
310140
5940
چهار هفته آینده را با من برای بهبود زبان انگلیسی خود بگذرانید، حتماً روی پیوند زیر کلیک کنید و
05:16
right now and I'll see you there now let's move  on to grammar because chat gbt can really help  
49
316080
6360
همین الان ثبت نام کنید و من شما را در آنجا می بینم، بیایید حرکت کنیم. در مورد گرامر زیرا gbt چت واقعاً می‌تواند به
05:22
you with English grammar you can basically ask the  AI about different grammar rules in English and it  
50
322440
6840
شما کمک کند در گرامر انگلیسی، اساساً می‌توانید از هوش مصنوعی در مورد قواعد گرامر مختلف در انگلیسی بپرسید و
05:29
will explain everything to you one more thing that  I really like is how Tia gbt can even correct your  
51
329280
7380
همه چیز را برای شما توضیح خواهد داد.
05:36
mistakes for example if you send it like a little  text or a little paragraph it will check your  
52
336660
5520
اگر آن را مانند یک متن یا یک پاراگراف کوچک بفرستید، جملات شما را بررسی می‌کند
05:42
sentences and it will show you all your mistakes  or if you didn't make any mistakes it will say  
53
342180
4920
و تمام اشتباهات شما را به شما نشان می‌دهد یا اگر هیچ اشتباهی مرتکب نشده‌اید، می‌گوید:
05:47
good job you didn't make any mistakes here  recently on Instagram I got a question from one  
54
347100
4980
خوب است، شما اخیراً در اینستاگرام اینجا هیچ اشتباهی نکردید. من از یکی
05:52
of my students about the words have to and must  about the difference between the these two words  
55
352080
5340
از دانش‌آموزانم سؤالی در مورد کلمات باید و باید درباره تفاوت بین این دو کلمه دریافت کردم،
05:57
by the way if you're not following me on Instagram  yet you're missing out on a lot of useful content  
56
357420
5040
به هر حال اگر من را در اینستاگرام دنبال نمی‌کنید، اما محتوای مفید زیادی را از دست می‌دهید.
06:02
and some interesting things about my personal life  so the link to my Instagram page will be in the  
57
362460
6180
چیزهای جالب در مورد زندگی شخصی من بنابراین پیوند صفحه اینستاگرام من در   توضیحات خواهد بود
06:08
description as well obviously all we need to do to  understand the difference between have to and must  
58
368640
5520
و بدیهی است که تنها کاری که ما باید انجام دهیم تا تفاوت بین باید و باید
06:14
is use Chad gbt let's try okay so in English have  to end must are both used to express obligation  
59
374160
8400
انجام دهیم استفاده از Chad gbt است. هر دو برای بیان الزام
06:22
or necessity but there is a slight difference in  their usage so the first thing is obviously have  
60
382560
5700
یا ضرورت استفاده می‌شوند، اما تفاوت جزئی در استفاده از آن‌ها وجود دارد، بنابراین اولین چیزی که بدیهی است باید
06:28
to is more commonly used in everyday speech  and kind of suggests this necessity I have to  
61
388260
6120
بیشتر در گفتار روزمره استفاده می‌شود و به نوعی این ضرورت را نشان می‌دهد که باید انجام دهم   در
06:34
otherwise there will be consequences for example  I have to finish this report by the end of the  
62
394380
5820
غیر این صورت عواقبی به دنبال خواهد داشت. این گزارش را تا پایان روز به پایان برسانم.
06:40
day if I don't maybe I will lose my job I have  to remind myself that some birds aren't meant  
63
400200
5760
06:45
to be caged but must is definitely a more formal  word that people use to express strong necessity  
64
405960
7560
06:53
or strong obligation for example I I must follow  the rules of the company you don't have any other  
65
413520
7380
یا تعهد قوی برای مثال، من باید قوانین شرکت را رعایت کنم، شما هیچ انتخاب دیگری ندارید، این
07:00
choice it's the door and Christians must obey  the law so yeah I feel like the explanation  
66
420900
5400
درب است و مسیحیان باید از قانون اطاعت کنند، بنابراین من احساس می‌کنم توضیح
07:06
is pretty simple to understand there is nothing  too complicated here and what I especially love  
67
426300
5100
بسیار ساده است برای درک، هیچ چیز پیچیده‌ای در اینجا وجود ندارد. من مخصوصاً این را دوست دارم
07:11
is that you can just copy and paste it and maybe  save it in your notes or even if you like to print  
68
431400
6660
که می‌توانید آن را کپی و جای‌گذاری کنید و شاید آن را در یادداشت‌های خود ذخیره کنید یا حتی اگر دوست دارید
07:18
stuff you can print it out and then try to kind  of memorize the rule or when you speak English  
69
438060
4980
مواردی را چاپ کنید، می‌توانید آن‌ها را چاپ کنید و سپس سعی کنید به نوعی قانون را حفظ کنید یا وقتی انگلیسی صحبت می‌کنید.
07:23
for example try to think about Chad gbt here I  want to use have to or maybe I want to use must  
70
443040
6300
درباره Chad gbt در اینجا فکر کنید من می‌خواهم استفاده کنم باید یا شاید می‌خواهم استفاده کنم باید   بیایید
07:29
let's think about what Chad gbt told me to do and  of course I wouldn't be a real Bookworm book lover  
71
449340
7320
به آنچه چاد gbt به من گفته است فکر کنیم و البته من یک کتاب‌دوست واقعی Bookworm  نمی‌توانم
07:36
book nerd without talking about books you guessed  it right so the Third Way Chad gbt can help you  
72
456660
8520
بدون صحبت در مورد کتاب‌هایی که حدس زدید  درست است راه سوم چاد gbt می تواند به شما کمک کند
07:45
learn English is by reading books every time you  guys ask me how I managed to improve my English  
73
465180
6300
انگلیسی را بیاموزید این است که هر بار کتاب بخوانید بچه ها از من می پرسید که چگونه توانستم زبان انگلیسی خود را بهبود بخشم
07:51
how I became Advanced I always tell you reading  reading and reading I'm a huge book lover I love  
74
471480
7380
چگونه پیشرفته شدم همیشه به شما می گویم خواندن  خواندن و خواندن من یک عاشق کتاب هستم که دوست دارم
07:58
reading books and I feel like they've really  helped me improve my fluency in English but  
75
478860
5100
خواندن کتاب‌ها و احساس می‌کنم واقعاً به من کمک کرده‌اند تسلطم را به زبان انگلیسی بهبود بخشم، اما
08:03
Chad GPT can give you personalized suggestions  based on your English level and your interests  
76
483960
6600
Chad GPT می‌تواند پیشنهادات شخصی‌سازی‌شده را بر اساس سطح انگلیسی و علایق شما به شما ارائه دهد.
08:10
crazy and plus if you're feeling kind of lazy if  you don't want to read the whole book chatgpt can  
77
490560
7080
خواندن کل کتاب chatgpt می‌تواند
08:17
give you a short summary even better and the final  thing that I found extremely useful that chat GPT  
78
497640
6300
خلاصه‌ای کوتاه و حتی بهتر به شما ارائه دهد و آخرین کاری که به نظر من بسیار مفید بود که چت GPT
08:23
can do is quiz you for example you've read a book  and you feel like you're not sure if you remember  
79
503940
5880
می‌تواند انجام دهد این است که شما را امتحان کند، مثلاً کتابی خوانده‌اید و احساس می‌کنید مطمئن نیستید که
08:29
everything about the story so you can ask Chad  GPT you can say please can you quiz me on this  
80
509820
6900
همه چیز را در مورد داستان به خاطر بسپارید تا بتوانید از Chad GPT بپرسید، می‌توانید بگویید لطفاً می‌توانید در مورد این کتاب از من سؤال کنید
08:36
book because I don't remember anything I am an  intermediate student in English and I love sport I  
81
516720
5940
زیرا من چیزی به یاد نمی‌آورم من یک دانش‌آموز متوسط ​​در زبان انگلیسی هستم و ورزش را دوست دارم
08:42
want to start reading books in English what books  would you recommend give me a couple of books that  
82
522660
5460
می‌خواهم شروع به خواندن کتاب به زبان انگلیسی کنم. آیا توصیه می‌کنید چند کتاب به من بدهید که
08:48
won't be too hard for me to read so as you can  see Chad gpichi just gave us five amazing book  
83
528120
6720
خواندن آنها برای من خیلی سخت نباشد، بنابراین همانطور که می‌بینید، چاد گپیچی فقط پنج ایده شگفت‌انگیز برای کتاب به ما ارائه کرد،
08:54
ideas obviously I guess it's absolutely possible  that once you start reading the book you feel like  
84
534840
5820
بدیهی است که حدس می‌زنم کاملاً ممکن است وقتی شروع به خواندن کتاب کنید، احساس کنید که دوست دارید
09:00
maybe it's boring or maybe it's too hard so if it  is the case don't worry about it just move on to  
85
540660
6660
شاید کسل کننده باشد یا شاید خیلی سخت باشد، بنابراین اگر اینطور است نگران نباشید فقط به سراغ کتاب
09:07
the next one believe me you will find a book you  will enjoy reading and when it comes to quizzing  
86
547320
5280
بعدی بروید، باور کنید کتابی پیدا خواهید کرد که از خواندن آن لذت خواهید برد و وقتی نوبت به پرسش و پاسخ می رسد می
09:12
you guys I want to ask Chad GPT this question can  you please quiz me on the first Harry Potter book  
87
552600
6960
خواهم بپرسم. Chad GPT این سوال می‌تواند لطفاً من را در مورد اولین کتاب هری پاتر امتحان کنید
09:19
if you're a real Harry Potter fan you will be able  to answer all of these questions no problem I feel  
88
559560
7080
اگر از طرفداران واقعی هری پاتر هستید، می‌توانید به همه این سؤالات پاسخ دهید، مشکلی نیست  احساس می‌کنم که
09:26
like I'm probably gonna struggle a little bit  because even the first question is so hard what  
89
566640
5040
احتمالاً کمی مشکل خواهم داشت زیرا حتی سوال اول خیلی سخت
09:31
was the name of the school Harry attended before  Hogwarts I don't remember do you remember guys if  
90
571680
7200
است   نام مدرسه ای که هری قبل از هاگوارتز در آن تحصیل کرده بود، چه بود، یادم نیست، بچه ها یادتان هست اگر ،
09:38
you do please let me know in the comments this  was a year we said goodbye to Harry Potter okay  
91
578880
4380
لطفاً در نظرات به من بگویید امسال سالی بود که با هری پاتر خداحافظی کردیم، خب
09:43
guys so I think that's it that's it for this  video and these are all the ways you can use  
92
583260
4920
بچه ها، پس من فکر کنید همین است که برای این ویدیو تمام می‌شود و اینها همه راه‌هایی هستند که می‌توانید از
09:48
chat gbt to help you learn English again when  you learn new words if you don't understand a  
93
588180
6000
chat gbt استفاده کنید تا به شما کمک کند وقتی کلمات جدید را یاد می‌گیرید، اگر
09:54
grammar rule for example and if you want to read  something in English and what is even better is  
94
594180
4740
مثلاً یک قانون دستور زبان را نمی‌فهمید و اگر می‌خواهید چیزی به انگلیسی بخوانید و حتی بهتر از آن این است
09:58
that it's available 24 7 so if at 4 00 am you  find yourself wondering what's the difference  
95
598920
6780
که 24 ساعت در دسترس است، بنابراین اگر در ساعت 00:00 صبح متوجه شدید که چه تفاوتی
10:05
between cheesy and corny and you can't fall asleep  all you need to do is open chat gbt and it will  
96
605700
6480
بین سینی و کورنی وجود دارد و نمی توانید بخوابید، تنها کاری که باید انجام دهید این است که گپ gbt را باز کنید و
10:12
give you all the answers again guys don't forget  about the fact that chat GPT can not really help  
97
612180
5760
همه چیز را به شما می دهد. بچه ها باز هم پاسخ ها را فراموش نکنید در مورد این واقعیت که چت GPT واقعاً نمی تواند
10:17
you with speaking practice for that I invite you  to join my speaking Club the link to register is  
98
617940
6300
در تمرین صحبت کردن به شما کمک کند، من از شما دعوت می کنم  به باشگاه صحبت کردن من بپیوندید، پیوند ثبت نام
10:24
in the description thank you guys so much for  watching this video I'll see you in my next one
99
624240
4680
در توضیحات آمده است  از بچه ها بسیار متشکرم برای تماشای این ویدیو. شما را در برنامه بعدی خود می بینم
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7