Pronunciation - Words starting with B (bird, beard, bear, bare...)

658,142 views ・ 2009-02-16

English with Ronnie


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

Olá, estou de volta.
00:04
Hi, there. I'm back again, and my name is Ronnie, and I'm going to teach you English
0
4689
6290
Meu nome é Rani e vou te ensinar inglês.
00:13
this is
1
13150
2000
Este é o meu nome, Rani.
00:16
my name
2
16269
2000
00:19
Run now today. I'm going to teach you a visit
3
19679
3770
Agora, hoje vou ensinar um pouco de pronúncia.
00:24
pronunciation and
4
24000
1380
00:25
I know that everyone has a little bit of difficulty and
5
25380
3469
Eu sei que todo mundo tem um pouco de dificuldade para falar e também ouvir a pronúncia nativa do inglês
00:30
speaking and also listening to
6
30269
2660
00:33
Native English pronunciation, so we're going to dive right into this right away there. I have picked four words
7
33480
7549
.
Então, vamos mergulhar nisso imediatamente.
Eu escolhi quatro palavras.
00:41
They all begin with the letter
8
41579
2000
Todos eles começam com a letra B. A primeira palavra é pássaro.
00:46
B okay and the first word?
9
46199
3290
00:52
Is Bird does anyone know what a bird is?
10
52290
4250
Alguém sabe o que é um pássaro?
00:57
It's not like chicken
11
57900
2119
Não é como uma galinha, é uma galinha.
01:00
This is a chicken [a] bird is a small animal or a large animal that flies around, okay?
12
60360
6349
Um pássaro é um animal pequeno ou grande que voa por aí.
01:07
so
13
67320
1140
Então, quando dizemos esta palavra, vamos pássaro.
01:08
when we say this word
14
68460
2000
01:11
We go bird
15
71490
2000
01:15
In Canada it's very cold [booth]
16
75479
3380
No Canadá é muito frio.
01:19
When we say that we're called Eagle
17
79590
2000
Quando dizemos que estamos com frio, ficamos passarinho.
01:22
Everyone try pretend you're in Canada right now outside. It's
18
82350
3980
Todo mundo tenta, finja que está no Canadá.
Neste momento, lá fora, estão 13 graus negativos.
01:27
minus
19
87060
1530
01:28
13 degrees
20
88590
2000
01:30
All right, so what you're going to do is imagine you [have] very very cold eagle
21
90990
5330
Tudo bem, então o que você vai fazer é imaginar que está com muito, muito frio e enlouquecer.
01:36
and
22
96960
1140
01:38
then d
23
98100
1620
E então, o pássaro.
01:39
Bird
24
99720
1290
01:41
Okay
25
101010
1830
01:42
In Toronto we have a very famous baseball team called the Toronto blue Jays a blue [Jay]
26
102840
7639
Em Toronto, temos um time de beisebol muito famoso chamado Toronto Blue Jays.
Um gaio azul é uma espécie de pássaro.
01:55
is a kind of bird
27
115820
2000
01:58
So you can remember?
28
118560
2000
Então, você pode se lembrar, Toronto Blue Jays, muito frio, pássaro.
02:00
Toronto blue Jays very Cold Bird
29
120720
2689
02:04
got it perfect [the]
30
124410
2000
Entendi?
Perfeito.
02:06
[second] word that begins with a b
31
126840
2900
A segunda palavra que começa com um B, falei um pouco sobre a última lição. Na
02:11
I talked a little bit about last lesson that's awesome. We [did] and parts of your face and facial hair
32
131610
7429
última lição, fizemos partes de seu rosto e pêlos faciais.
02:20
This word for the men, please [is]
33
140370
2389
Esta palavra para os homens, por favor, é quando você tem pêlos faciais por toda a parte inferior do
02:23
When you have facial hair all over the bottom of your face
34
143400
2930
rosto.
02:27
Anyone Remember what that word is called
35
147030
2059
Alguém lembra como se chama essa palavra?
02:30
Sounds like one of my favorite drinks
36
150090
2000
Parece uma das minhas bebidas favoritas, barba.
02:33
Beard pick up the spelling on this one. This is weird [b]. E a
37
153270
6769
Confira a ortografia sobre este.
Isso é estranho.
BARBA.
02:43
or
38
163230
2000
02:45
D okay we spell?
39
165930
3830
Nós soletramos uma bebida canadense muito popular, cerveja.
02:51
Very popular Canadian drinking beer these words sound the same
40
171120
7010
Essas palavras soam iguais, exceto pelos pelos faciais, colocamos um D. A grafia, como
02:59
Except for the facial hair we put a d. Okay the spelling as you can see it's very different
41
179940
5750
vocês podem ver, é bem diferente, mas o som, a forma como dizemos, é o mesmo.
03:06
But the sound the way, we say it is the same
42
186480
2720
03:09
Just to help you remember. [I] want to draw you a picture
43
189989
2510
Só para te ajudar a lembrar, vou fazer um desenho para você.
03:20
this is a man and he has a
44
200270
2419
Este é um homem e ele tem barba. O
03:24
Beard this man's Hobby is drinking beer
45
204200
5029
hobby desse homem é beber cerveja.
03:31
so
46
211550
2000
03:39
You can remember bearded man likes to drink beer?
47
219020
3570
Você pode se lembrar, homem barbudo gosta de beber cerveja.
03:43
Perfect okay, so you've got to be words. I told you we're going to do for the next word that we have to do is
48
223500
7310
Perfeito.
Ok, então você tem duas palavras B.
Eu disse que íamos fazer quatro.
A próxima palavra que temos que fazer é suportar.
03:52
Bear [or] a bear is another kind of animal?
49
232980
4970
Um urso é outro tipo de animal.
04:03
Do you have bears in your country?
50
243420
2000
Você tem ursos em seu país?
04:06
We have bears in Canada
51
246150
2000
Temos ursos no Canadá.
04:08
I've never seen a real live bear except at the Zoo
52
248850
4610
Nunca vi um urso vivo de verdade, exceto no zoológico.
Você já foi a um zoológico?
04:14
Have you been to the Zoo?
53
254310
2000
04:17
They're like animals and cages
54
257070
2000
Eles são como animais em gaiolas.
04:20
anyways
55
260160
1590
De qualquer forma, a maneira como dizemos que esse animal é urso.
04:21
The way we say this animal is bear
56
261750
2839
04:25
We have another word that sounds exactly like this word, but we spell it differently
57
265410
4700
Temos outra palavra que soa exatamente como esta palavra, mas a escrevemos de maneira diferente.
04:35
If we say something's [bare] it means there are [no]
58
275310
3480
Se dissermos que algo é urso, significa que não há roupas ou está nu.
04:40
[clothes] on it or [it's] [oh] naked HmM. So these two words
59
280360
5660
Portanto, essas duas palavras, observe que a ortografia é diferente.
04:46
Notice the spelling is different. They are said
60
286750
3320
Eles são ditos exatamente o mesmo.
04:50
Exactly the same
61
290770
1680
04:52
We have a lots of these in English don't worry. I'll teach you them. Can't teach you all of them, but [I'll] teach you something
62
292450
6559
Temos muitos deles em inglês.
Não se preocupe, vou ensiná-los.
Eu não posso te ensinar todos eles, mas vou te ensinar alguns.
04:59
bear and [bare]
63
299560
2000
Urso e urso. Vou
05:01
[okay], so the way [that] you're going to remember a bear
64
301690
3320
deixar isso para você, mas
05:05
I'll leave that up to you, but you can remember that in Canada. We have polar Bears which are white and
65
305770
6589
lembre-se de que no Canadá temos ursos polares, que são brancos, e ursos pardos, que
05:12
Grizzly bears which are brown and you might not want to have a cuddle with them [running] off. That's up to you, so I?
66
312940
6919
são marrons.
E você pode não querer ter um abraço com eles.
Não sei.
Isso é contigo.
Então eu quero que você pronuncie essas palavras mais uma vez.
05:21
Want you to pronounce these words one more time?
67
321880
3019
05:25
we have the animal which is really big which is [a] bear if
68
325930
4760
Temos o animal, que é bem grande, que é um urso.
05:31
You have no clothes on you are also bear
69
331780
3889
Se você está sem roupa, você também é um urso.
05:38
The other word that we learn today is
70
338020
2000
A outra palavra que aprendemos hoje é pássaro.
05:41
Bird
71
341560
1620
05:43
Remember Toronto in Canada is very cold and we say Brr
72
343180
2929
Lembra de Toronto?
No Canadá é muito frio e dizemos pássaro.
05:46
we have a baseball team called the Toronto blue Jays the blue Jays are a
73
346750
5269
Temos um time de beisebol chamado Toronto Blue Jays.
Os Blue Jays são uma espécie de pássaro.
05:52
kind of Bird
74
352750
2000
05:54
to [the] to
75
354820
2000
05:57
The next word [that] we learned is the facial hair for men called a beard
76
357640
6199
A próxima palavra que aprendemos é o cabelo facial para homens chamado de barba.
06:08
I explained that a man with the beard his favorite drink is beer
77
368810
1450
Eu expliquei que um homem com barba, sua bebida favorita é cerveja.
Esta é a parte difícil.
06:18
This is the hard part [what] I'd like you to do to practice this at home
78
378600
4040
O que eu gostaria que você fizesse, para praticar em casa, é dizer todas essas palavras uma
06:25
Is to save all of these words one at a time?
79
385380
5779
de cada vez.
06:45
we have bear
80
405700
2000
Temos urso, pássaro, barba e cerveja.
06:48
Bird
81
408400
2000
06:51
Beard
82
411160
2000
06:54
beer, [so]
83
414640
2000
06:56
Please give that a try at your house, and if you'd like to you [can] visit us at
84
416890
4849
Portanto, experimente em sua casa e, se desejar, visite-nos em www.engvid.com,
07:02
Wwe
85
422470
1140
07:03
NG [pid]
86
423610
1890
07:05
Calm or you can have a nice little quiz on this you can test yourself
87
425500
3950
onde poderá fazer um pequeno teste sobre isso.
Você pode testar a si mesmo.
07:10
Until next time I'll see you later
88
430090
2000
Até a próxima vez, vejo vocês mais tarde.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7