Pronunciation - Words starting with B (bird, beard, bear, bare...)

658,142 views ・ 2009-02-16

English with Ronnie


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

Salut, je suis de retour.
00:04
Hi, there. I'm back again, and my name is Ronnie, and I'm going to teach you English
0
4689
6290
Je m'appelle Rani et je vais t'apprendre l'anglais.
00:13
this is
1
13150
2000
C'est mon nom, Rani.
00:16
my name
2
16269
2000
00:19
Run now today. I'm going to teach you a visit
3
19679
3770
Aujourd'hui, je vais vous apprendre un peu la prononciation.
00:24
pronunciation and
4
24000
1380
00:25
I know that everyone has a little bit of difficulty and
5
25380
3469
Je sais que tout le monde a un peu de difficulté à parler et aussi à écouter la prononciation native de l'anglais
00:30
speaking and also listening to
6
30269
2660
00:33
Native English pronunciation, so we're going to dive right into this right away there. I have picked four words
7
33480
7549
.
Donc, nous allons plonger tout de suite là-dedans.
J'ai choisi quatre mots.
00:41
They all begin with the letter
8
41579
2000
Ils commencent tous par la lettre B. Le premier mot est oiseau.
00:46
B okay and the first word?
9
46199
3290
00:52
Is Bird does anyone know what a bird is?
10
52290
4250
Est-ce que quelqu'un sait ce qu'est un oiseau ?
00:57
It's not like chicken
11
57900
2119
Ce n'est pas comme un poulet, c'est un poulet.
01:00
This is a chicken [a] bird is a small animal or a large animal that flies around, okay?
12
60360
6349
Un oiseau est un petit animal ou un gros animal qui vole.
01:07
so
13
67320
1140
Alors, quand on dit ce mot, on devient oiseau.
01:08
when we say this word
14
68460
2000
01:11
We go bird
15
71490
2000
01:15
In Canada it's very cold [booth]
16
75479
3380
Au Canada, il fait très froid.
01:19
When we say that we're called Eagle
17
79590
2000
Quand on dit qu'on a froid, on devient oiseau.
01:22
Everyone try pretend you're in Canada right now outside. It's
18
82350
3980
Tout le monde essaie, prétends que tu es au Canada.
En ce moment, dehors, il fait moins 13 degrés.
01:27
minus
19
87060
1530
01:28
13 degrees
20
88590
2000
01:30
All right, so what you're going to do is imagine you [have] very very cold eagle
21
90990
5330
D'accord, alors ce que vous allez faire, c'est imaginer que vous avez très, très froid et que vous devenez un oiseau.
01:36
and
22
96960
1140
01:38
then d
23
98100
1620
Et puis, l'oiseau.
01:39
Bird
24
99720
1290
01:41
Okay
25
101010
1830
01:42
In Toronto we have a very famous baseball team called the Toronto blue Jays a blue [Jay]
26
102840
7639
À Toronto, nous avons une équipe de baseball très célèbre qui s'appelle les Blue Jays de Toronto.
Un geai bleu est une sorte d'oiseau.
01:55
is a kind of bird
27
115820
2000
01:58
So you can remember?
28
118560
2000
Alors, souvenez-vous, Toronto Blue Jays, très froid, oiseau.
02:00
Toronto blue Jays very Cold Bird
29
120720
2689
02:04
got it perfect [the]
30
124410
2000
J'ai compris?
Parfait.
02:06
[second] word that begins with a b
31
126840
2900
Le deuxième mot qui commence par un B, j'ai parlé un peu de la dernière leçon.
02:11
I talked a little bit about last lesson that's awesome. We [did] and parts of your face and facial hair
32
131610
7429
Dernière leçon, nous avons fait des parties de votre visage et de vos poils faciaux.
02:20
This word for the men, please [is]
33
140370
2389
Ce mot pour les hommes, s'il vous plaît, c'est quand vous avez des poils sur tout le bas de votre
02:23
When you have facial hair all over the bottom of your face
34
143400
2930
visage.
02:27
Anyone Remember what that word is called
35
147030
2059
Quelqu'un se souvient-il du nom de ce mot ?
02:30
Sounds like one of my favorite drinks
36
150090
2000
On dirait une de mes boissons préférées, barbe.
02:33
Beard pick up the spelling on this one. This is weird [b]. E a
37
153270
6769
Vérifiez l' orthographe sur celui-ci.
C'est bizarre.
BARBE.
02:43
or
38
163230
2000
02:45
D okay we spell?
39
165930
3830
Nous épelons une boisson canadienne très populaire, la bière.
02:51
Very popular Canadian drinking beer these words sound the same
40
171120
7010
Ces mots ont le même son, sauf pour les poils du visage, nous mettons un D. L'orthographe, comme
02:59
Except for the facial hair we put a d. Okay the spelling as you can see it's very different
41
179940
5750
vous pouvez le voir, est très différente, mais le son, la façon dont nous le disons, est le même.
03:06
But the sound the way, we say it is the same
42
186480
2720
03:09
Just to help you remember. [I] want to draw you a picture
43
189989
2510
Juste pour vous aider à vous souvenir, je vais vous faire un dessin.
03:20
this is a man and he has a
44
200270
2419
C'est un homme et il a une barbe.
03:24
Beard this man's Hobby is drinking beer
45
204200
5029
Le passe-temps de cet homme est de boire de la bière.
03:31
so
46
211550
2000
03:39
You can remember bearded man likes to drink beer?
47
219020
3570
Vous vous souvenez, l' homme barbu aime boire de la bière.
03:43
Perfect okay, so you've got to be words. I told you we're going to do for the next word that we have to do is
48
223500
7310
Parfait.
D'accord, vous avez donc deux mots B.
Je t'avais dit qu'on allait en faire quatre.
Le prochain mot que nous devons faire est de supporter.
03:52
Bear [or] a bear is another kind of animal?
49
232980
4970
Un ours est un autre type d'animal.
04:03
Do you have bears in your country?
50
243420
2000
Avez-vous des ours dans votre pays ?
04:06
We have bears in Canada
51
246150
2000
Nous avons des ours au Canada.
04:08
I've never seen a real live bear except at the Zoo
52
248850
4610
Je n'ai jamais vu un vrai ours vivant sauf au zoo.
Avez-vous été dans un zoo?
04:14
Have you been to the Zoo?
53
254310
2000
04:17
They're like animals and cages
54
257070
2000
Ils sont comme des animaux en cage.
04:20
anyways
55
260160
1590
Quoi qu'il en soit, la façon dont nous disons que cet animal est un ours.
04:21
The way we say this animal is bear
56
261750
2839
04:25
We have another word that sounds exactly like this word, but we spell it differently
57
265410
4700
Nous avons un autre mot qui sonne exactement comme ce mot, mais nous l'épelons différemment.
04:35
If we say something's [bare] it means there are [no]
58
275310
3480
Si nous disons que quelque chose est un ours, cela signifie qu'il n'y a pas de vêtements dessus ou qu'il est nu.
04:40
[clothes] on it or [it's] [oh] naked HmM. So these two words
59
280360
5660
Donc, ces deux mots, notez que l'orthographe est différente.
04:46
Notice the spelling is different. They are said
60
286750
3320
On dit exactement la même chose.
04:50
Exactly the same
61
290770
1680
04:52
We have a lots of these in English don't worry. I'll teach you them. Can't teach you all of them, but [I'll] teach you something
62
292450
6559
Nous en avons beaucoup en anglais.
Ne vous inquiétez pas, je vais vous les apprendre.
Je ne peux pas tous vous les apprendre, mais je vais vous en apprendre quelques-uns.
04:59
bear and [bare]
63
299560
2000
Ours et ours.
05:01
[okay], so the way [that] you're going to remember a bear
64
301690
3320
Donc, la façon dont vous allez vous souvenir d'un ours, je vous laisse décider, mais vous pouvez vous
05:05
I'll leave that up to you, but you can remember that in Canada. We have polar Bears which are white and
65
305770
6589
rappeler qu'au Canada, nous avons des ours polaires, qui sont blancs, et des grizzlis, qui
05:12
Grizzly bears which are brown and you might not want to have a cuddle with them [running] off. That's up to you, so I?
66
312940
6919
sont bruns.
Et vous ne voudrez peut-être pas avoir un câlin avec eux.
Je ne sais pas.
C'est à toi de voir.
Je veux donc que vous prononciez ces mots une fois de plus.
05:21
Want you to pronounce these words one more time?
67
321880
3019
05:25
we have the animal which is really big which is [a] bear if
68
325930
4760
Nous avons l'animal, qui est vraiment gros, qui est un ours.
05:31
You have no clothes on you are also bear
69
331780
3889
Si vous n'avez pas de vêtements, vous êtes également ours.
05:38
The other word that we learn today is
70
338020
2000
L'autre mot que nous avons appris aujourd'hui est oiseau.
05:41
Bird
71
341560
1620
05:43
Remember Toronto in Canada is very cold and we say Brr
72
343180
2929
Vous vous souvenez de Toronto ?
Au Canada il fait très froid et on dit oiseau.
05:46
we have a baseball team called the Toronto blue Jays the blue Jays are a
73
346750
5269
Nous avons une équipe de baseball qui s'appelle les Blue Jays de Toronto.
Les Blue Jays sont une sorte d'oiseau.
05:52
kind of Bird
74
352750
2000
05:54
to [the] to
75
354820
2000
05:57
The next word [that] we learned is the facial hair for men called a beard
76
357640
6199
Le prochain mot que nous avons appris est la pilosité faciale pour les hommes appelée barbe.
06:08
I explained that a man with the beard his favorite drink is beer
77
368810
1450
J'ai expliqué qu'un homme avec une barbe, sa boisson préférée est la bière.
C'est la partie difficile.
06:18
This is the hard part [what] I'd like you to do to practice this at home
78
378600
4040
Ce que j'aimerais que vous fassiez, pour pratiquer cela à la maison, c'est de dire tous ces mots un
06:25
Is to save all of these words one at a time?
79
385380
5779
à la fois.
06:45
we have bear
80
405700
2000
Nous avons un ours, un oiseau, une barbe et de la bière.
06:48
Bird
81
408400
2000
06:51
Beard
82
411160
2000
06:54
beer, [so]
83
414640
2000
06:56
Please give that a try at your house, and if you'd like to you [can] visit us at
84
416890
4849
Alors, s'il vous plaît, essayez-le chez vous, et si vous le souhaitez, vous pouvez nous rendre visite sur www.engvid.com
07:02
Wwe
85
422470
1140
07:03
NG [pid]
86
423610
1890
07:05
Calm or you can have a nice little quiz on this you can test yourself
87
425500
3950
où vous pourrez répondre à un petit quiz sympa à ce sujet.
Vous pouvez vous tester.
07:10
Until next time I'll see you later
88
430090
2000
Jusqu'à la prochaine fois, je vous verrai plus tard.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7