English Pronunciation: How to pronounce numbers

421,334 views ・ 2010-07-17

English with Ronnie


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs abaixo para reproduzir o vĂ­deo. As legendas traduzidas sĂŁo traduzidas automaticamente.

00:00
Hi there. Welcome to more pronunciation. Today we're going to talk about numbers. I really
0
0
12080
OlĂĄ. Bem-vindo a mais pronĂșncia. Hoje vamos falar sobre nĂșmeros. Eu realmente
00:12
don't like numbers and they kind of confuse me. That's why I'm an English teacher, not
1
12080
4800
nĂŁo gosto de nĂșmeros e eles meio que me confundem. É por isso que sou professora de inglĂȘs, nĂŁo
00:16
a math teacher. But I can teach you how to say them. I'm going to teach you two kinds
2
16880
7000
de matemĂĄtica. Mas posso ensinĂĄ-lo a pronunciĂĄ-los. Vou ensinar dois tipos
00:23
of numbers that are very difficult in English. The reason why is, in your language, you usually
3
23880
6880
de nĂșmeros que sĂŁo muito difĂ­ceis em inglĂȘs. A razĂŁo Ă© que, em seu idioma, vocĂȘ geralmente
00:30
have numbers that are very separate with each other. In English, the sound is almost the
4
30760
5480
tem nĂșmeros muito separados entre si. Em inglĂȘs, o som Ă© quase o
00:36
same. So I'll teach you how to pronounce them and how to listen for the difference. Let's
5
36240
6680
mesmo. Então eu vou te ensinar como pronunciå-los e como ouvir a diferença. Vamos
00:42
start with the teens, shall we? This first number is 13. Then we have 14, 15, 16, and
6
42920
13000
começar com os adolescentes, certo? Esse primeiro nĂșmero Ă© 13. EntĂŁo temos 14, 15, 16 e
00:55
17. The important thing about these numbers is to really emphasize the word teen. If I
7
55920
10200
17. O importante sobre esses nĂșmeros Ă© realmente enfatizar a palavra adolescente. Se eu
01:06
compare these numbers with the tens numbers, let me show you what I mean. This word, for
8
66120
10800
comparar esses nĂșmeros com os nĂșmeros das dezenas, deixe-me mostrar o que quero dizer. Esta palavra, por
01:16
example, is thir-tee. So we have thir-tee and thir-teen. So, to help you, I want you
9
76920
15000
exemplo, Ă© thir-tee. Portanto, temos trĂȘs tee e treze. EntĂŁo, para ajudĂĄ-lo, quero que vocĂȘ
01:31
to really, really drag out the end of this word. We're going to go 13, 14, 15. You don't
10
91920
12200
realmente prolongue o final desta palavra. NĂłs estamos indo para 13, 14, 15. VocĂȘ
01:44
really have to do it that much in real life. You're not going to go to a store and go,
11
104120
3600
realmente nĂŁo tem que fazer isso tanto na vida real. VocĂȘ nĂŁo vai a uma loja e diz:
01:47
"I'd like thir-teen hamburgers." You're going to just drag it out more than if you would
12
107720
7000
"Eu gostaria de treze hambĂșrgueres". VocĂȘ vai apenas arrastĂĄ-lo mais do que se
01:54
say this number, which is thir-tee. You can either think of it as thir-tee, the tea that
13
114720
18200
dissesse este nĂșmero, que Ă© trinta e trĂȘs. VocĂȘ pode pensar nisso como trĂȘs chĂĄs, o chĂĄ que
02:12
you drink, or if you'd like to make it even easier for yourself, you can just put a big
14
132920
6800
vocĂȘ bebe, ou se quiser tornar ainda mais fĂĄcil para vocĂȘ, vocĂȘ pode simplesmente colocar um grande e
02:19
fat T. So we're going to pronounce any word that has a zero as thir-tee. Once again, this
15
139720
13000
gordo T. EntĂŁo, vamos pronunciar qualquer palavra que tem um zero como trĂȘs tee. Mais uma vez,
02:32
is how I'm teaching you to speak it as well as this. We don't actually spell it like this.
16
152720
8000
Ă© assim que estou ensinando vocĂȘ a falar tĂŁo bem quanto isso. Na verdade, nĂŁo escrevemos assim.
02:40
The spelling of this is this, so thir-tee. So we have thir-tee and thir-teen. Practice
17
160720
15000
A ortografia disso Ă© esta, entĂŁo trĂȘs tee. Portanto, temos trĂȘs tee e treze. Pratique esse
02:55
that one. Thir-tee, thir-teen. You will hear that the teen is dragged out longer. Also,
18
175720
11000
. Treze-tee, treze-adolescente. VocĂȘ ouvirĂĄ que o adolescente Ă© arrastado por mais tempo. AlĂ©m disso,
03:06
the thir-tee is a very fast way of saying the number, thir-tee. This one, we drag it
19
186720
8000
o thir-tee Ă© uma maneira muito rĂĄpida de dizer o nĂșmero, thir-tee. Este, nĂłs o arrastamos por
03:14
out thir-tee. Let's try another one. Does anyone know how to say this magic number?
20
194720
9000
trĂȘs minutos. Vamos tentar outro. AlguĂ©m sabe dizer esse nĂșmero mĂĄgico?
03:23
This number is four-tee. Pronunciation. Four-tee. If you match this with fourteen, you can hear
21
203720
21000
Este nĂșmero Ă© four-tee. PronĂșncia. Quatro-tee. Se vocĂȘ combinar isso com catorze, poderĂĄ ouvir
03:44
the difference. If I say that's forty dollars compared to that's fourteen dollars. Next
22
224720
7000
a diferença. Se eu disser que são quarenta dólares em comparação com quatorze dólares. O próximo
03:51
one. Does anyone know what fifteen would be if we put it in tens? Oh, this sounds like
23
231720
6000
. Alguém sabe quanto seria quinze se colocåssemos em dezenas? Oh, isso soa como
03:57
math class all of a sudden. I'll tell you. It would be this number. This number would
24
237720
6000
aula de matemĂĄtica de repente. Eu vou te dizer. Seria este nĂșmero. Esse nĂșmero
04:03
be fif-tee. It's actually the name of my favorite beer in Canada. Has anyone tried that beer?
25
243720
12000
seria de cinco tee. Na verdade, é o nome da minha cerveja favorita no Canadå. Alguém jå experimentou essa cerveja?
04:15
Fifty? It's delicious. So we have fif-tee and fif-teen. I want you to think about this
26
255720
10000
Cinquenta? É delicioso. Portanto, temos cinco e quinze. Eu quero que vocĂȘ pense sobre
04:25
one. This is sixteen. What number do you think I'm going to write here? Anyone know the answer?
27
265720
12000
isso. Isso Ă© dezesseis. Que nĂșmero vocĂȘ acha que vou escrever aqui? AlguĂ©m sabe a resposta?
04:37
This number is six-tee. So we have six-tee and six-teen. And last but not least, seventeen.
28
277720
20000
Este nĂșmero Ă© seis-tee. Portanto, temos seis tee e dezesseis. E por Ășltimo, mas nĂŁo menos importante, dezessete.
04:57
If we put it into tens, it would be seven-tee. So we have seven-tee. If you can count to
29
297720
17000
Se colocĂĄssemos em dezenas, seria sete-tee. EntĂŁo nĂłs temos seven-tee. Se vocĂȘ puder contar atĂ©
05:14
ten in English, this will be an easier way for you to remember the pronunciation of the
30
314720
7000
dez em inglĂȘs, serĂĄ uma maneira mais fĂĄcil de lembrar a pronĂșncia dos
05:21
tens numbers. One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine. All you're going
31
321720
7000
nĂșmeros das dezenas. Um, dois, trĂȘs, quatro, cinco, seis, sete, oito, nove. Tudo o que vocĂȘ vai
05:28
to do is put, for some of them, four-tee, six-tee, seven-tee, eight-tee, nine-tee. That'll
32
328720
10000
fazer Ă© colocar, para alguns deles, four-tee, six-tee, seven-tee, eight-tee, nine-tee. Isso vai
05:38
help you. Once again, please remember that thirteen is a long dragged out pronunciation
33
338720
8000
te ajudar. Mais uma vez, lembre-se de que treze Ă© uma pronĂșncia longa e arrastada,
05:46
where thirty is a very short pronunciation. I hope that you guys can go to www.engvid.com
34
346720
7000
enquanto trinta Ă© uma pronĂșncia muito curta. Espero que vocĂȘs possam acessar www.engvid.com
05:53
and check out some of the quizzes and maybe, just maybe, you'll see one about numbers.
35
353720
7000
e conferir alguns dos questionĂĄrios e talvez, apenas talvez, vocĂȘs vejam um sobre nĂșmeros.
06:00
That's all for now. Bye.
36
360720
17000
É tudo por agora. Tchau.
Sobre este site

Este sĂ­tio irĂĄ apresentar-lhe vĂ­deos do YouTube que sĂŁo Ășteis para a aprendizagem do inglĂȘs. VerĂĄ liçÔes de inglĂȘs ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs apresentadas em cada pĂĄgina de vĂ­deo para reproduzir o vĂ­deo a partir daĂ­. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vĂ­deo. Se tiver quaisquer comentĂĄrios ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulĂĄrio de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7