Can you guess the verb?

46,655 views ・ 2023-01-12

English with Ronnie


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
hey boys and girls welcome to my new game show  it's called guess the verb so here's how it works  
0
120
10200
ei, meninos e meninas, bem-vindos ao meu novo game show  chama-se adivinhar o verbo, então é assim que funciona
00:10
I'm going to give you some expressions now these  could be expressions or phrasal verbs God everyone  
1
10320
8940
Vou dar a vocês algumas expressões agora, essas podem ser expressões ou verbos frasais Deus, todo mundo
00:19
hates phrasal verbs and you have to guess only  the verb are you ready let's go so the first one  
2
19260
9600
odeia verbos frasais e você tem que adivinhar apenas o verbo você está pronto, vamos então o primeiro
00:29
we have our mystery verb and off so I would say  hey why don't you off and this means go away  
3
29760
9900
temos nosso verbo misterioso e vamos embora, então eu diria ei, por que você não sai e isso significa ir embora
00:41
or leave me alone now this happened to  me the other day I was walking my dog  
4
41340
5940
ou me deixe em paz agora isso aconteceu comigo  outro dia eu estava passeando com meu cachorro
00:47
and somebody told me to get off of the property so  you know what I said to him I said hey mister off
5
47820
9000
e alguém me disse para sair da propriedade então você sabe o que eu disse a ele eu disse ei senhor fora
00:59
can you guess the phrasal verb in this first  sentence the next one is a phrasal verb and we  
6
59040
9180
você consegue adivinhar o phrasal verb nesta primeira frase a próxima é um phrasal verb e nós
01:08
have our mystery word plus a round and I think in  more of a British style I think British English  
7
68220
7740
temos nossa palavra misteriosa mais uma rodada e eu pense em um estilo mais britânico, acho que o inglês britânico
01:16
I would use about so you would hear  people say Ronnie stop a boat or stop  
8
76980
8220
eu usaria sobre para que você ouvisse  as pessoas dizerem Ronnie, pare um barco ou
01:26
around and do some work this means  basically like stop wasting your time  
9
86220
6840
pare e faça algum trabalho.
01:33
or what did you do yesterday uh nothing I just  around and I can use the past tense of the verb  
10
93900
10380
ao redor e eu posso usar th e pretérito do verbo
01:44
too you know I really wasn't doing anything  um I just around the whole day it was great  
11
104280
7260
também você sabe que eu realmente não estava fazendo nada hum, eu apenas o dia todo foi
01:52
do you know the phrasal verb yet do you know  the verb um if I do this verb with someone
12
112920
6720
ótimo   você conhece o phrasal verb, mas você conhece o verbo hum, se eu fizer esse verbo com
02:02
it means Hmm this is not good I try to harm or  hurt them so for example I say do you know what  
13
122520
9660
alguém, significa Hmm isso não é bom eu tento prejudicar ou machucar eles, então por exemplo eu digo você sabe o que
02:13
um that guy is with me I can put  an ing on that or he tried to me
14
133740
8340
aquele cara está comigo eu posso colocar um ing nisso ou ele tentou me
02:24
and it's not a good thing if someone tries to  you sometimes it is but in this context it's  
15
144360
5460
e não é uma coisa boa se alguém tentar você às vezes é, mas neste contexto não é
02:29
not if you have to tell your friends like  oh do you know what that person tried to me  
16
149820
5280
se você tiver que contar a seus amigos como oh, você sabe o que essa pessoa tentou para
02:36
it's never a good scene so  if you try to harm someone  
17
156180
3960
mim   nunca é uma boa cena, então se você tentar machucar alguém
02:42
um I've done this have you ever made a  mistake I make a mistake almost every day  
18
162120
9060
hum, eu fiz isso, você já cometeu um erro? cometer um erro quase todos os dias
02:51
but I can say oh you know what  please don't it up please don't it up
19
171900
8640
mas eu posso dizer oh quer saber por favor, não faça isso, por favor, não faça isso
03:03
means you make a mistake so I can say  something it up or just up oh that  
20
183000
7860
significa que você comete um erro para que eu possa dizer algo assim ou simplesmente oh
03:10
person they're they're so terrible  they're such a up don't be up up
21
190860
7920
pessoa que eles são eles são tão terrível eles estão tão empolgados, não se
03:24
let's say that I'm in a fight with someone  and I said you know what I don't even want  
22
204180
7740
levantem, digamos que estou brigando com alguém e eu disse sabe o que eu nem quero
03:31
to talk to him anymore him he's he's gone  he's out of my life yep not having it  
23
211920
7140
para falar mais com ele ele ele se foi ele está fora da minha vida sim não tendo isso
03:39
um I would like something bad to happen to  this person so I would say him or you as well  
24
219960
10020
hum eu gostaria que algo ruim acontecesse com essa pessoa então eu diria ele ou você também
03:51
um then we have that so again this means like  no way uh that no no no no or you just disagree  
25
231540
11520
hum então nós temos isso de novo isso significa tipo de jeito nenhum uh isso não não não não ou você apenas discorda
04:03
with someone if someone says hey Ronnie do  you want to go like run uh tonight at like  
26
243060
5520
de alguém se alguém disser ei Ronnie você quer ir correr uh esta noite às
04:08
12 o'clock and we can run you know like  do a couple hundred K's I'd be like that
27
248580
6300
12 horas e podemos correr você sabe como fazer algumas centenas de K's eu seria assim
04:16
100ks maybe on a bicycle but  not running can't do it sorry  
28
256800
5640
100ks talvez em uma bicicleta, mas não correndo não posso fazer isso
04:24
oh this is a bad one too um if you or someone  does something bad to someone we can say someone  
29
264060
11040
oh, isso é ruim também um se você ou alguém fizer algo ruim para alguém, podemos dizer que
04:36
had someone over so I can say for example  Bob Smith Kevin over or he tried to me over  
30
276780
9780
alguém   convidou alguém para que eu possa dizer, por exemplo Bob Smith Kevin acabou ou ele tentou falar comigo
04:47
so it means somebody did something  bad to you um this one I like it
31
287220
5160
então significa que alguém fez algo ruim com você, hum, este eu gosto
04:55
foreign let's just do it yeah let's just do it  okay or it can always use the opposite maybe  
32
295200
9060
estrangeiro, vamos fazer sim, vamos fazer ok ou pode sempre usar o oposto talvez
05:04
you're at your job um or you're trying  to do something you just can't do it  
33
304260
5340
você esteja no seu trabalho hum ou você está tentando para fazer algo que você simplesmente não pode fazer
05:10
you're just like guess what I'm  out here a bit bye bye I give up
34
310200
4560
você é como adivinhar estou aqui um pouco tchau tchau eu desisto
05:18
this one you're hearing movies a lot when  people fight yeah some people say screw you  
35
318600
7740
este você está ouvindo muito filmes quando  as pessoas brigam sim, algumas pessoas dizem que se dane
05:27
well not me though I hate you is basically  what the person's saying this guy too it's  
36
327540
7020
bem, não eu, embora eu te odeie é basicamente  o que a pessoa está dizendo, esse cara também é
05:34
the same thing oh this one has a double meaning  you never know what the person means when they say  
37
334560
6600
a mesma coisa, oh, este tem um duplo significado você nunca sabe o que pessoa significa quando eles dizem
05:42
I use me are you saying let's have sex  or me wow it could be an expression of  
38
342180
9360
eu me uso, você está dizendo vamos fazer sexo ou eu, uau, poderia ser uma expressão de
05:51
disbelief if you tell someone something  like oh hey uh yesterday I just ran 100ks  
39
351540
6660
descrença se você disser a alguém algo como oh, ei, ontem eu acabei de correr 100ks
05:59
me you would never do that don't lie you're  lying I like this one um if someone's ing the dog  
40
359700
13140
eu, você nunca faria isso, não minta você' estou mentindo, gosto dessa se alguém está com o
06:13
it's very common expression you'll hear  people hey Bob stop the dog and get to work  
41
373860
5340
cachorro   é uma expressão muito comum, você ouvirá pessoas, ei, Bob, pare o cachorro e comece a
06:19
it means you're being lazy at work you're  not actually working you're the dog so  
42
379860
6540
trabalhar   significa que você está sendo preguiçoso no trabalho, você não está realmente trabalhando, você é o cachorro então
06:26
please don't the dog at your work it's  it's terrible and you're not actually  
43
386400
4020
por favor, não o cachorro no seu trabalho é  é terrível e você não é realmente
06:31
the dog you're just just an expression  so have you guessed the verb  
44
391620
7500
o cachorro você é apenas uma expressão então você já adivinhou o verbo
06:40
no not yet well it's part of our game show we're  gonna play a little game and the game you guys  
45
400620
6300
não ainda não bem faz parte do nosso game show vamos  jogar um joguinho e o jogo que vocês
06:46
know it's very common it's called hangman so  what I'm going to do is I'm going to get you  
46
406920
4800
sabem que é muito comum chama-se h angman então o que vou fazer é pedir para
06:51
to please guess a letter any letter yell it out  we'll put it on the board and see if we can get  
47
411720
7980
você   adivinhar uma letra qualquer letra gritar vamos colocar no quadro e ver se conseguimos
07:00
the answer to these letters so who'd like  to go first anyone two q q that is a very  
48
420780
9420
a resposta para essas letras, então quem gostaria de ir primeiro qualquer um dois q q isso é uma
07:11
terrible choice of a letter it's  not in many words but no sorry no  
49
431400
4200
escolha muito   terrível de uma letra não está em muitas palavras, mas não desculpe não
07:16
um but that might work yes X yeah good guess now  the object is to get the letters right of the game  
50
436860
9060
um mas isso pode funcionar sim X sim bom palpite agora o objetivo é acertar as letras do jogo
07:26
sorry X does not exist so he's gonna have this  okay and anyone else anyone are that is actually  
51
446460
9480
desculpe X faz não existe, então ele vai ter isso ok e qualquer outra pessoa é realmente
07:35
a really good letter because R we have in a lot  of words but I'm sorry it's not on there today  
52
455940
6180
uma letra muito boa porque R temos muitas  palavras, mas sinto muito, não está lá hoje
07:43
anyone else come on don't be shy it's okay  see oh that would be a good letter too but  
53
463260
9240
qualquer outra pessoa, venha, não seja tímido, está tudo bem veja, oh, essa seria uma boa carta também,
07:53
it's actually here oh so we have a letter got  two more to go anyone else anyone else a little  
54
473160
12180
mas   na verdade está aqui oh, então temos uma carta  faltam mais duas alguém mais alguém um pouco   um
08:05
bit of vowel would anyone like to buy a vowel  the vowels are in English what are the vowels
55
485340
5940
pouco de vogal alguém gostaria de comprar uma vogal as vogais estão em inglês quais são as vogais
08:15
huh
56
495060
540
hein
08:17
why okay sometimes why is a vowel a good job  you and then I'm sorry Y no it's not going to  
57
497640
6720
por que tudo bem às vezes por que uma vogal é um bom trabalho para você e então me desculpe Y não, não vai
08:24
work there so sometimes y is a vowel a e i o  u and sometimes y but you me me yes me oh no  
58
504360
10080
funcionar e então às vezes y é uma vogal a e i o u e às vezes y mas você eu eu sim eu oh não
08:34
the letter yes oh hey we're getting closer ah so  we have uh now what are some verb duck duck off
59
514440
14460
a letra sim oh ei estamos chegando mais perto ah então nós temos uh agora quais são alguns verbos abaixar abaixar
08:51
don't duck around man sometimes when I'm texting  my friends the autocorrect changes the word to  
60
531180
7560
não se abaixar cara às vezes quando estou mandando mensagens de texto para meus amigos, o autocorretor muda a palavra para
08:58
duck and it says oh duck Dad I'm out of here man  quack so you always put a quack after that I'm  
61
538740
6360
pato e diz oh pato, papai, estou fora daqui, cara charlatão, então você sempre coloca um charlatão depois disso,
09:05
sorry it is not a d word um let's give you and one  more chance choose one more letter and then if you  
62
545100
9240
desculpe, não é uma palavra, vamos dar a você e mais uma chance, escolha mais uma letra e se você
09:14
don't get it I'm just gonna give up anyone Zen Zed  is actually the correct answer the word is Zuck  
63
554340
9000
não entender, vou desistir de qualquer um. Zen Zed é na verdade a resposta correta, a palavra é Zuck
09:25
no people come on the word is CENSORED BY YOUTUBE
64
565200
8424
ninguém vem, a palavra é CENSURADA PELO YOUTUBE

Original video on YouTube.com
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7