Can you guess the verb?

47,238 views ・ 2023-01-12

English with Ronnie


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
hey boys and girls welcome to my new game show  it's called guess the verb so here's how it works  
0
120
10200
ciao ragazzi e ragazze, benvenuti al mio nuovo game show si chiama indovina il verbo quindi ecco come funziona
00:10
I'm going to give you some expressions now these  could be expressions or phrasal verbs God everyone  
1
10320
8940
ora vi darò alcune espressioni queste potrebbero essere espressioni o phrasal verbs Dio tutti
00:19
hates phrasal verbs and you have to guess only  the verb are you ready let's go so the first one  
2
19260
9600
odiano i phrasal verbs e dovete indovinare solo il verbo sei pronto andiamo così il primo
00:29
we have our mystery verb and off so I would say  hey why don't you off and this means go away  
3
29760
9900
abbiamo il nostro verbo misterioso e via quindi direi hey perché non te ne vai e questo significa che vai via
00:41
or leave me alone now this happened to  me the other day I was walking my dog  
4
41340
5940
o lasciami in pace ora questo è successo a me l'altro giorno stavo portando a spasso il mio cane
00:47
and somebody told me to get off of the property so  you know what I said to him I said hey mister off
5
47820
9000
e qualcuno mi ha detto di andarmene dalla proprietà, quindi sapete cosa gli ho detto Gli ho detto hey signore,
00:59
can you guess the phrasal verb in this first  sentence the next one is a phrasal verb and we  
6
59040
9180
potete indovinare il phrasal verb in questa prima frase la successiva è un phrasal verb e
01:08
have our mystery word plus a round and I think in  more of a British style I think British English  
7
68220
7740
abbiamo la nostra parola misteriosa più un round e io pensare in più uno stile britannico Penso che l'inglese britannico
01:16
I would use about so you would hear  people say Ronnie stop a boat or stop  
8
76980
8220
userei about così sentiresti la gente dire Ronnie fermare una barca o fermarsi
01:26
around and do some work this means  basically like stop wasting your time  
9
86220
6840
in giro e fare un po' di lavoro questo significa fondamentalmente come smettere di perdere tempo
01:33
or what did you do yesterday uh nothing I just  around and I can use the past tense of the verb  
10
93900
10380
o cosa hai fatto ieri uh niente, ho solo in giro e posso usare th e passato del verbo
01:44
too you know I really wasn't doing anything  um I just around the whole day it was great  
11
104280
7260
troppo sai che davvero non stavo facendo niente um ho fatto tutto il giorno è stato fantastico
01:52
do you know the phrasal verb yet do you know  the verb um if I do this verb with someone
12
112920
6720
conosci già il verbo frasale conosci il verbo um se faccio questo verbo con qualcuno
02:02
it means Hmm this is not good I try to harm or  hurt them so for example I say do you know what  
13
122520
9660
significa Hmm questo non va bene Cerco di far loro del male o di ferirli, quindi per esempio dico sai che cos'è
02:13
um that guy is with me I can put  an ing on that or he tried to me
14
133740
8340
quel ragazzo con me posso metterci un problema o ci ha provato con me
02:24
and it's not a good thing if someone tries to  you sometimes it is but in this context it's  
15
144360
5460
e non è una buona cosa se qualcuno ci prova a volte è, ma in questo contesto
02:29
not if you have to tell your friends like  oh do you know what that person tried to me  
16
149820
5280
non lo è se devi dire ai tuoi amici come oh sai cosa mi ha provato quella persona
02:36
it's never a good scene so  if you try to harm someone  
17
156180
3960
non è mai una bella scena quindi se provi a fare del male a qualcuno
02:42
um I've done this have you ever made a  mistake I make a mistake almost every day  
18
162120
9060
um ho fatto questo hai mai commesso un errore io commettere un errore quasi ogni giorno
02:51
but I can say oh you know what  please don't it up please don't it up
19
171900
8640
ma posso dire oh sai una cosa per favore non farlo per favore non farlo
03:03
means you make a mistake so I can say  something it up or just up oh that  
20
183000
7860
significa che commetti un errore così posso dire qualcosa su o semplicemente su oh quella
03:10
person they're they're so terrible  they're such a up don't be up up
21
190860
7920
persona sono loro sono così terribili sono così eccitati non alzarti
03:24
let's say that I'm in a fight with someone  and I said you know what I don't even want  
22
204180
7740
diciamo che sto litigando con qualcuno e ho detto che sai cosa non voglio nemmeno
03:31
to talk to him anymore him he's he's gone  he's out of my life yep not having it  
23
211920
7140
per parlare ancora con lui lui se n'è andato  è fuori dalla mia vita sì non ce l'ho   um
03:39
um I would like something bad to happen to  this person so I would say him or you as well  
24
219960
10020
vorrei che accadesse qualcosa di brutto a questa persona quindi direi lui o anche tu
03:51
um then we have that so again this means like  no way uh that no no no no or you just disagree  
25
231540
11520
um allora abbiamo così di nuovo questo significa come assolutamente no uh che no no no no o semplicemente non sei d'accordo
04:03
with someone if someone says hey Ronnie do  you want to go like run uh tonight at like  
26
243060
5520
con qualcuno se qualcuno dice hey Ronnie sì vuoi andare tipo a correre uh stasera alle
04:08
12 o'clock and we can run you know like  do a couple hundred K's I'd be like that
27
248580
6300
12 in punto e possiamo correre sai tipo fare un paio di centinaia di K Sarei così
04:16
100ks maybe on a bicycle but  not running can't do it sorry  
28
256800
5640
100k forse su una bicicletta ma non correndo non posso farcela scusa
04:24
oh this is a bad one too um if you or someone  does something bad to someone we can say someone  
29
264060
11040
oh anche questo è brutto um se tu o qualcuno fa qualcosa di brutto a qualcuno possiamo dire che qualcuno
04:36
had someone over so I can say for example  Bob Smith Kevin over or he tried to me over  
30
276780
9780
ha avuto qualcuno qui quindi posso dire per esempio Bob Smith Kevin o lui ci ho provato
04:47
so it means somebody did something  bad to you um this one I like it
31
287220
5160
quindi significa che qualcuno ti ha fatto qualcosa di brutto um questo mi piace
04:55
foreign let's just do it yeah let's just do it  okay or it can always use the opposite maybe  
32
295200
9060
straniero facciamolo e basta sì facciamolo e basta okay o può sempre usare il contrario forse
05:04
you're at your job um or you're trying  to do something you just can't do it  
33
304260
5340
sei al tuo lavoro um o ci stai provando per fare qualcosa che semplicemente non puoi fare
05:10
you're just like guess what I'm  out here a bit bye bye I give up
34
310200
4560
05:18
this one you're hearing movies a lot when  people fight yeah some people say screw you  
35
318600
7740
questo in cui ascolti spesso film in cui le persone litigano, sì, alcune persone dicono: [ __ ]   beh,
05:27
well not me though I hate you is basically  what the person's saying this guy too it's  
36
327540
7020
non io, anche se ti odio è fondamentalmente ciò che la persona sta dicendo anche a questo ragazzo è
05:34
the same thing oh this one has a double meaning  you never know what the person means when they say  
37
334560
6600
la stessa cosa oh questo ha un doppio significato non sai mai cosa persona significa quando dice
05:42
I use me are you saying let's have sex  or me wow it could be an expression of  
38
342180
9360
io uso me stai dicendo facciamo sesso o me wow potrebbe essere un'espressione di
05:51
disbelief if you tell someone something  like oh hey uh yesterday I just ran 100ks  
39
351540
6660
incredulità se dici a qualcuno qualcosa come oh hey uh ieri ho appena corso 100k
05:59
me you would never do that don't lie you're  lying I like this one um if someone's ing the dog  
40
359700
13140
me non lo faresti mai non mentirti' ri mentire mi piace questo um se qualcuno sta facendo il cane   è
06:13
it's very common expression you'll hear  people hey Bob stop the dog and get to work  
41
373860
5340
un'espressione molto comune che sentirai  la gente ehi Bob ferma il cane e mettiti al lavoro
06:19
it means you're being lazy at work you're  not actually working you're the dog so  
42
379860
6540
significa che sei pigro al lavoro in realtà non stai lavorando sei il cane quindi
06:26
please don't the dog at your work it's  it's terrible and you're not actually  
43
386400
4020
per favore non fare il cane al tuo lavoro è è terribile e in realtà non sei
06:31
the dog you're just just an expression  so have you guessed the verb  
44
391620
7500
il cane sei solo un'espressione quindi hai indovinato il verbo
06:40
no not yet well it's part of our game show we're  gonna play a little game and the game you guys  
45
400620
6300
no non ancora bene fa parte del nostro programma televisivo faremo  un gioco piccolo gioco e il gioco che voi ragazzi
06:46
know it's very common it's called hangman so  what I'm going to do is I'm going to get you  
46
406920
4800
conoscete è molto comune si chiama h angman quindi quello che farò è farti
06:51
to please guess a letter any letter yell it out  we'll put it on the board and see if we can get  
47
411720
7980
indovinare una lettera qualsiasi lettera gridarla lo metteremo sulla lavagna e vediamo se riusciamo a ottenere
07:00
the answer to these letters so who'd like  to go first anyone two q q that is a very  
48
420780
9420
la risposta a queste lettere quindi chi potrebbe come andare prima chiunque due q q che è una
07:11
terrible choice of a letter it's  not in many words but no sorry no  
49
431400
4200
scelta molto   terribile di una lettera non è  in molte parole ma no scusa no
07:16
um but that might work yes X yeah good guess now  the object is to get the letters right of the game  
50
436860
9060
um ma potrebbe funzionare sì X sì bene indovina ora l'obiettivo è quello di ottenere le lettere giuste dal gioco
07:26
sorry X does not exist so he's gonna have this  okay and anyone else anyone are that is actually  
51
446460
9480
scusa X sì non esiste, quindi avrà questo okay e chiunque altro sia qualcuno che in realtà   sia davvero
07:35
a really good letter because R we have in a lot  of words but I'm sorry it's not on there today  
52
455940
6180
una buona lettera perché R abbiamo in molte parole ma mi dispiace che non sia lì oggi
07:43
anyone else come on don't be shy it's okay  see oh that would be a good letter too but  
53
463260
9240
qualcun altro dai non essere timido, va bene vedi oh anche quella sarebbe una buona lettera ma
07:53
it's actually here oh so we have a letter got  two more to go anyone else anyone else a little  
54
473160
12180
in realtà è qui oh quindi abbiamo una lettera ne abbiamo  altre due da mandare qualcun altro qualcun altro un
08:05
bit of vowel would anyone like to buy a vowel  the vowels are in English what are the vowels
55
485340
5940
po'   di vocale qualcuno vorrebbe comprare una vocale le vocali sono in inglese quali sono le vocali
08:15
huh
56
495060
540
eh
08:17
why okay sometimes why is a vowel a good job  you and then I'm sorry Y no it's not going to  
57
497640
6720
perché va bene a volte perché una vocale è un buon lavoro tu e poi mi dispiace Y no non
08:24
work there so sometimes y is a vowel a e i o  u and sometimes y but you me me yes me oh no  
58
504360
10080
funzionerà lì e così a volte y è una vocale a e i o u e a volte y ma tu me me sì me oh no
08:34
the letter yes oh hey we're getting closer ah so  we have uh now what are some verb duck duck off
59
514440
14460
la lettera sì oh hey ci stiamo avvicinando ah quindi  abbiamo uh ora quali sono alcuni verbi anatra anatra via
08:51
don't duck around man sometimes when I'm texting  my friends the autocorrect changes the word to  
60
531180
7560
non anatra uomo a volte quando mando messaggi ai miei amici, la correzione automatica cambia la parola in
08:58
duck and it says oh duck Dad I'm out of here man  quack so you always put a quack after that I'm  
61
538740
6360
anatra e dice oh anatra papà sono fuori di qui amico ciarlatano quindi metti sempre un ciarlatano dopo che mi   mi
09:05
sorry it is not a d word um let's give you and one  more chance choose one more letter and then if you  
62
545100
9240
dispiace non è una d parola um diamo a te e un'altra possibilità scegli un'altra lettera e poi se
09:14
don't get it I'm just gonna give up anyone Zen Zed  is actually the correct answer the word is Zuck  
63
554340
9000
non la capisci rinuncerò a chiunque Zen Zed è in realtà la risposta corretta la parola è Zuck
09:25
no people come on the word is CENSORED BY YOUTUBE
64
565200
8424
nessuna gente dai la parola è CENSURATA DA YOUTUBE

Original video on YouTube.com
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7