Can you guess the verb?

47,238 views ・ 2023-01-12

English with Ronnie


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
hey boys and girls welcome to my new game show  it's called guess the verb so here's how it works  
0
120
10200
Hé les garçons et les filles, bienvenue dans mon nouveau jeu télévisé ça s'appelle devinez le verbe donc voici comment ça marche
00:10
I'm going to give you some expressions now these  could be expressions or phrasal verbs God everyone  
1
10320
8940
Je vais vous donner quelques expressions maintenant cela pourrait être des expressions ou des verbes à particule Dieu tout
00:19
hates phrasal verbs and you have to guess only  the verb are you ready let's go so the first one  
2
19260
9600
le monde déteste les verbes à particule et vous devez deviner seulement le verbe êtes-vous prêt allons-y donc le premier
00:29
we have our mystery verb and off so I would say  hey why don't you off and this means go away  
3
29760
9900
nous avons notre verbe mystère et off donc je dirais hey pourquoi ne partez-vous pas et cela signifie partir
00:41
or leave me alone now this happened to  me the other day I was walking my dog  
4
41340
5940
ou laissez-moi seul maintenant cela m'est arrivé l'autre jour, je promenais mon chien
00:47
and somebody told me to get off of the property so  you know what I said to him I said hey mister off
5
47820
9000
et quelqu'un m'a dit de quitter la propriété alors vous savez ce que je lui ai dit j'ai dit hey monsieur
00:59
can you guess the phrasal verb in this first  sentence the next one is a phrasal verb and we  
6
59040
9180
pouvez-vous deviner le verbe à particule dans cette première phrase la suivante est un verbe à particule et nous
01:08
have our mystery word plus a round and I think in  more of a British style I think British English  
7
68220
7740
avons notre mot mystère plus un rond et je pense plus à un style britannique, je pense que l'anglais britannique
01:16
I would use about so you would hear  people say Ronnie stop a boat or stop  
8
76980
8220
que j'utiliserais pour que vous entendiez  les gens dire Ronnie arrêter un bateau ou
01:26
around and do some work this means  basically like stop wasting your time  
9
86220
6840
s'arrêter   et faire un travail, cela signifie essentiellement comme arrêter de perdre votre temps
01:33
or what did you do yesterday uh nothing I just  around and I can use the past tense of the verb  
10
93900
10380
ou qu'avez-vous fait hier euh rien, je viens autour et je peux utiliser e e passé du verbe
01:44
too you know I really wasn't doing anything  um I just around the whole day it was great  
11
104280
7260
aussi tu sais que je ne faisais vraiment rien euh j'ai juste passé toute la journée c'était génial
01:52
do you know the phrasal verb yet do you know  the verb um if I do this verb with someone
12
112920
6720
connais-tu le verbe à particule mais connais-tu le verbe euh si je fais ce verbe avec quelqu'un
02:02
it means Hmm this is not good I try to harm or  hurt them so for example I say do you know what  
13
122520
9660
ça veut dire Hmm ça n'est pas bon j'essaie de leur faire du mal ou de leur faire du mal donc par exemple je dis savez-vous ce que
02:13
um that guy is with me I can put  an ing on that or he tried to me
14
133740
8340
euh ce gars est avec moi je peux mettre un ing là-dessus ou il a essayé de moi
02:24
and it's not a good thing if someone tries to  you sometimes it is but in this context it's  
15
144360
5460
et ce n'est pas une bonne chose si quelqu'un essaie de vous parfois ça est mais dans ce contexte, ce n'est
02:29
not if you have to tell your friends like  oh do you know what that person tried to me  
16
149820
5280
pas si vous devez dire à vos amis comme oh savez-vous ce que cette personne a essayé de moi
02:36
it's never a good scene so  if you try to harm someone  
17
156180
3960
ce n'est jamais une bonne scène, donc si vous essayez de nuire à quelqu'un
02:42
um I've done this have you ever made a  mistake I make a mistake almost every day  
18
162120
9060
euh j'ai fait ça avez-vous déjà fait une erreur je faire une erreur presque tous les jours
02:51
but I can say oh you know what  please don't it up please don't it up
19
171900
8640
mais je peux dire oh tu sais quoi s'il te plait ne le fais pas s'il te plait ne le fais pas
03:03
means you make a mistake so I can say  something it up or just up oh that  
20
183000
7860
signifie que tu fais une erreur pour que je puisse dire quelque chose ou juste oh cette
03:10
person they're they're so terrible  they're such a up don't be up up
21
190860
7920
personne ils sont ils sont si terrible ils sont tellement excités ne soyez pas debout
03:24
let's say that I'm in a fight with someone  and I said you know what I don't even want  
22
204180
7740
disons que je me bats avec quelqu'un et j'ai dit que vous savez ce que je ne veux même pas
03:31
to talk to him anymore him he's he's gone  he's out of my life yep not having it  
23
211920
7140
pour lui parler plus lui il est parti il ​​est sorti de ma vie oui je ne l'ai pas
03:39
um I would like something bad to happen to  this person so I would say him or you as well  
24
219960
10020
euh j'aimerais que quelque chose de mal arrive à cette personne donc je dirais lui ou toi aussi
03:51
um then we have that so again this means like  no way uh that no no no no or you just disagree  
25
231540
11520
euh alors nous avons ça donc encore une fois cela signifie comme aucun moyen euh que non non non non ou tu n'es juste pas
04:03
with someone if someone says hey Ronnie do  you want to go like run uh tonight at like  
26
243060
5520
d'accord avec quelqu'un si quelqu'un dit hey Ronnie tu veux aller comme courir euh ce soir à
04:08
12 o'clock and we can run you know like  do a couple hundred K's I'd be like that
27
248580
6300
12 heures et nous pouvons courir tu sais comme faire quelques centaines de K je serais comme ça
04:16
100ks maybe on a bicycle but  not running can't do it sorry  
28
256800
5640
100 k peut-être sur un vélo mais ne pas courir ne peut pas le faire désolé
04:24
oh this is a bad one too um if you or someone  does something bad to someone we can say someone  
29
264060
11040
oh c'est un mauvais aussi euh si vous ou quelqu'un  faites quelque chose de mal à quelqu'un, nous pouvons dire que quelqu'un
04:36
had someone over so I can say for example  Bob Smith Kevin over or he tried to me over  
30
276780
9780
avait quelqu'un pour que je puisse dire par exemple Bob Smith Kevin ou lui a essayé de me faire plus
04:47
so it means somebody did something  bad to you um this one I like it
31
287220
5160
donc cela signifie que quelqu'un t'a fait quelque chose de mal euh celui-ci je l'aime
04:55
foreign let's just do it yeah let's just do it  okay or it can always use the opposite maybe  
32
295200
9060
étranger faisons-le simplement ouais faisons-le d' accord ou il peut toujours utiliser le contraire peut-être
05:04
you're at your job um or you're trying  to do something you just can't do it  
33
304260
5340
tu es à ton travail euh ou tu essaies faire quelque chose que tu ne peux pas faire
05:10
you're just like guess what I'm  out here a bit bye bye I give up
34
310200
4560
tu es juste comme devinez ce que je suis ici un peu au revoir j'abandonne
05:18
this one you're hearing movies a lot when  people fight yeah some people say screw you  
35
318600
7740
celui-ci, vous entendez beaucoup de films quand les gens se battent ouais certaines personnes disent que vous vous faites [ __ ]
05:27
well not me though I hate you is basically  what the person's saying this guy too it's  
36
327540
7020
eh bien pas moi bien que je vous déteste, c'est essentiellement ce que la personne dit ce gars aussi c'est
05:34
the same thing oh this one has a double meaning  you never know what the person means when they say  
37
334560
6600
la même chose oh celui-ci a un double sens vous ne savez jamais ce que le personne signifie que quand ils disent
05:42
I use me are you saying let's have sex  or me wow it could be an expression of  
38
342180
9360
je m'utilise, dites-vous que nous allons avoir des relations sexuelles ou moi wow, cela pourrait être une expression d'
05:51
disbelief if you tell someone something  like oh hey uh yesterday I just ran 100ks  
39
351540
6660
incrédulité si vous dites à quelqu'un quelque chose comme oh hé euh hier, je viens de courir 100 k
05:59
me you would never do that don't lie you're  lying I like this one um if someone's ing the dog  
40
359700
13140
moi tu ne ferais jamais ça ne te mens pas ' Je mens, j'aime celui-ci, euh si quelqu'un s'occupe du chien,
06:13
it's very common expression you'll hear  people hey Bob stop the dog and get to work  
41
373860
5340
c'est une expression très courante que vous entendrez les gens hey Bob arrête le chien et va au travail
06:19
it means you're being lazy at work you're  not actually working you're the dog so  
42
379860
6540
cela signifie que tu es paresseux au travail, tu ne travailles pas vraiment, tu es le chien alors
06:26
please don't the dog at your work it's  it's terrible and you're not actually  
43
386400
4020
s'il vous plaît ne faites pas le chien à votre travail c'est c'est terrible et vous n'êtes pas vraiment
06:31
the dog you're just just an expression  so have you guessed the verb  
44
391620
7500
le chien vous n'êtes qu'une expression alors avez-vous deviné le verbe
06:40
no not yet well it's part of our game show we're  gonna play a little game and the game you guys  
45
400620
6300
non pas encore bien cela fait partie de notre jeu télévisé nous allons jouer un petit jeu et le jeu vous
06:46
know it's very common it's called hangman so  what I'm going to do is I'm going to get you  
46
406920
4800
savez que c'est très courant ça s'appelle h angman, donc ce que je vais faire, c'est que je vais vous demander
06:51
to please guess a letter any letter yell it out  we'll put it on the board and see if we can get  
47
411720
7980
de deviner une lettre, n'importe quelle lettre, criez-la nous la mettrons au tableau et verrons si nous pouvons obtenir
07:00
the answer to these letters so who'd like  to go first anyone two q q that is a very  
48
420780
9420
la réponse à ces lettres alors qui comme passer en premier n'importe qui deux q q c'est un
07:11
terrible choice of a letter it's  not in many words but no sorry no  
49
431400
4200
choix de lettre très  épouvantable ce n'est pas en beaucoup de mots mais non désolé non
07:16
um but that might work yes X yeah good guess now  the object is to get the letters right of the game  
50
436860
9060
euh mais cela pourrait
07:26
sorry X does not exist so he's gonna have this  okay and anyone else anyone are that is actually  
51
446460
9480
fonctionner n'existe pas donc il va avoir ça d' accord et n'importe qui d'autre n'importe qui est en fait
07:35
a really good letter because R we have in a lot  of words but I'm sorry it's not on there today  
52
455940
6180
une très bonne lettre parce que R nous avons beaucoup de mots mais je suis désolé que ce ne soit pas là aujourd'hui
07:43
anyone else come on don't be shy it's okay  see oh that would be a good letter too but  
53
463260
9240
voir oh ce serait une bonne lettre aussi mais
07:53
it's actually here oh so we have a letter got  two more to go anyone else anyone else a little  
54
473160
12180
c'est en fait ici oh donc nous avons une lettre en a deux de plus pour quelqu'un d'autre quelqu'un d'autre un
08:05
bit of vowel would anyone like to buy a vowel  the vowels are in English what are the vowels
55
485340
5940
peu de voyelle quelqu'un voudrait-il acheter une voyelle les voyelles sont en anglais quelles sont les voyelles
08:15
huh
56
495060
540
hein
08:17
why okay sometimes why is a vowel a good job  you and then I'm sorry Y no it's not going to  
57
497640
6720
pourquoi d'accord parfois pourquoi une voyelle est-elle un bon travail toi et puis je suis désolé O non ça ne va
08:24
work there so sometimes y is a vowel a e i o  u and sometimes y but you me me yes me oh no  
58
504360
10080
pas marcher là-bas e donc parfois y est une voyelle a e i o u et parfois y mais toi moi moi oui moi oh non
08:34
the letter yes oh hey we're getting closer ah so  we have uh now what are some verb duck duck off
59
514440
14460
la lettre oui oh hé on se rapproche ah donc on a euh maintenant quels sont certains verbes canard canard off
08:51
don't duck around man sometimes when I'm texting  my friends the autocorrect changes the word to  
60
531180
7560
ne te penche pas mec parfois quand j'envoie un texto à mes amis, la correction automatique change le mot en
08:58
duck and it says oh duck Dad I'm out of here man  quack so you always put a quack after that I'm  
61
538740
6360
canard et il dit oh canard papa je sors d'ici mec charlatan donc tu mets toujours un charlatan après ça je suis
09:05
sorry it is not a d word um let's give you and one  more chance choose one more letter and then if you  
62
545100
9240
désolé ce n'est pas un mot d euh on va te donner et une chance de plus choisissez une lettre de plus et ensuite si vous
09:14
don't get it I'm just gonna give up anyone Zen Zed  is actually the correct answer the word is Zuck  
63
554340
9000
ne comprenez pas je vais abandonner n'importe qui Zen Zed est en fait la bonne réponse le mot est Zuck
09:25
no people come on the word is CENSORED BY YOUTUBE
64
565200
8424
personne ne vient sur le mot est CENSURÉ PAR YOUTUBE

Original video on YouTube.com
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7