Pronunciation - QU

428,805 views ・ 2013-04-24

English with Ronnie


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:03
Hello everyone. My name is Ronnie. Today I'm going to teach you some pronunciation. Are
0
3429
9295
Ciao a tutti. Mi chiamo Ronni. Oggi ti insegnerò un po' di pronuncia. Sei
00:12
you confused or do you become a little bit scared when you see this 'q' and 'u' together,
1
12750
9054
confuso o ti spaventi un po' quando vedi queste 'q' e 'u' insieme
00:21
and you're not too sure how to pronounce it?
2
21830
2780
e non sai bene come pronunciarle?
00:24
First of all one very important spelling trick, especially if you do crosswords is "q" must
3
24610
9144
Prima di tutto un trucco ortografico molto importante, specialmente se fai i cruciverba è che "q" deve
00:33
always be followed by "u" in English. So every time you have a "q" you must follow it by
4
33780
6540
essere sempre seguito da "u" in inglese. Quindi ogni volta che hai una "q" devi farla seguire da
00:40
a "u". This is the capital "Q" and this is the baby, small "q."
5
40320
4950
una "u". Questa è la "Q" maiuscola e questa è la piccola "q".
00:45
Most of the times when you see the "q" written it will be with a smaller "q" so spelling
6
45270
7000
La maggior parte delle volte in cui vedi la "q" scritta sarà con una "q" più piccola, quindi si scrive
00:52
"q-u" 100% of the time, all of the time. Pronunciation is like this. It sounds like a "k" and a "w"
7
52480
12213
"q-u" il 100% delle volte, sempre. La pronuncia è così. Suona come una "k" e una "w"
01:04
together, so the sound is like '"kw" - "kw" - "kw" - "kw" -"kw" -"kw." Try and do that,
8
64719
9455
insieme, quindi il suono è come '"kw" - "kw" - "kw" - "kw" -"kw" -"kw". Prova a farlo,
01:14
"kw" - "kw." Your mouth goes open at the end.
9
74200
4950
"kw" - "kw". La tua bocca si apre alla fine.
01:19
Let's try our very first word. It's a word that's very common in a lot of story books
10
79150
7000
Proviamo la nostra primissima parola. È una parola molto comune in molti libri di racconti
01:27
for children or in newspapers. The first word is "queen - queen." So if you take the first
11
87369
10195
per bambini o sui giornali. La prima parola è "regina - regina". Quindi, se prendi il primo
01:37
'"q-u" sound, you're going to make it like a "kw", so it's like "queen' - "queen". The
12
97590
9694
suono "q-u", lo farai come un "kw", quindi è come "queen" - "queen". La
01:47
queen, of course, is always a woman who is married to a "king." The king and the queen
13
107310
7000
regina, ovviamente, è sempre una donna che è sposata con un "re". Il re e la regina
01:55
sometimes are monarchs of some countries.
14
115119
3591
a volte sono monarchi di alcuni paesi.
01:59
The next word is "q-u - quilt, q-u - quilt." When you say the "q-u" sound, it is unvoiced
15
119775
8169
La parola successiva è "q-u - trapunta, q-u - trapunta." Quando pronunci il suono "q-u", è sordo
02:07
so it does not vibrate, so it's "q-u - q-u - quilt." A quilt, it's a blanket. Sometimes
16
127970
9503
quindi non vibra, quindi è "q-u - q-u - trapunta." Una trapunta, è una coperta. A volte
02:17
people do "quilting" as a hobby, but a "quilt" is just basically a difficult word to pronounce
17
137499
6890
le persone fanno "quilting" per hobby, ma una "trapunta" è fondamentalmente una parola difficile da pronunciare
02:24
for blanket, again it's the "k and w" - "quilt."
18
144389
4401
per coperta, ancora una volta è la "k e la w" - "quilt."
02:28
The other thing that's very important is that you always are very, very strong in your pronunciation
19
148790
7963
L'altra cosa molto importante è che tu sia sempre molto, molto forte nella tua pronuncia
02:36
of the "t"' sound at the end of the word, because if you don't, it could sound like
20
156779
5731
del suono "t"' alla fine della parola, perché se non lo fai, potrebbe suonare come
02:42
this word "quill", so if you don't say the "t" here, it could sound like you're saying
21
162510
9033
questa parola "penna", quindi se non dici la "t" qui, potrebbe suonare come se stessi dicendo
02:51
"quill."
22
171569
551
"penna".
02:52
"Quill" is a very, very old writing instrument that they used hundreds of years ago and it
23
172120
8563
"Penna" è uno strumento di scrittura molto, molto antico che hanno usato centinaia di anni fa ed è
03:00
was basically a feather. What is a feather? A feather is a bird hair. Let me draw you
24
180709
7555
stato fondamentalmente una piuma. Cos'è una piuma? Una piuma è un pelo di uccello. Lascia che ti disegni
03:08
a feather, shall I? So a "quill" is a bird feather and what they did was, they put ink
25
188290
9848
una piuma, va bene? Quindi una "penna d'oca" è una piuma di uccello e quello che hanno fatto è stato, hanno messo l'inchiostro
03:18
at the nib of the feather, and they were able to write before they had the modern pens,
26
198219
6931
sul pennino della piuma, e sono stati in grado di scrivere prima di avere le moderne penne,
03:25
pencils, or iPhones. This word is "quill - quill, not quilt."
27
205150
10593
matite o iPhone. Questa parola è "penna - penna, non trapunta".
03:35
And the one in-between, this we don't really use this word a lot, but it is still in our
28
215769
8724
E quello intermedio, questo non usiamo molto questa parola, ma è ancora nel nostro
03:44
vocabulary, in my vocabulary. This word is "quaint." "That's quaint." "Quaint" means
29
224519
6150
vocabolario, nel mio vocabolario. Questa parola è "pittoresco". "Questo è caratteristico." "Caratteristico" significa che
03:50
it's cute or nice. Some very, very small cities in Canada, that haven't been overrun with
30
230669
7000
è carino o simpatico. Alcune città molto, molto piccole in Canada, che non sono state invase da
03:58
condominiums you could describe as being quaint. So: "queen, quilt, quaint, and quill" If you
31
238779
7000
condomini che potresti descrivere come bizzarri. Quindi: "queen, quilt, quaint, and quill" Se
04:12
can practice the "kw" sound, you'll have much ease at saying these words.
32
252699
7000
riesci a esercitarti con il suono "kw", avrai molta facilità a pronunciare queste parole.
04:20
The next three words, they're a "doozy" and by "doozy" I mean "Oh, my god. How do I say
33
260209
6180
Le tre parole successive sono un "doozy" e per "doozy" intendo "Oh, mio ​​Dio. Come si dice
04:26
this one? How do, which, which, which?" Even when I read these words or see these words,
34
266389
5560
questo? Come si fa, quale, quale, quale?" Anche quando leggo queste parole o vedo queste parole,
04:31
I have to think about is it "quaint, quick, quiet?" What, what, what was it? What is it?
35
271949
6321
devo pensare se è "caratteristico, veloce, tranquillo?" Cosa, cosa, cos'era? Che cos'è?
04:38
So let me help you. What you have to do is look at the spelling of these words. This
36
278270
5269
Quindi lascia che ti aiuti. Quello che devi fare è guardare l'ortografia di queste parole.
04:43
one's the easiest, because you have the "kw" sound, and then you have "it." So it's "kw
37
283539
9415
Questo è il più semplice, perché hai il suono "kw" , e poi hai "it". Quindi è "kw
04:52
- it - q-u - it - quit. "Quit" means to stop doing something. So, for example, you can
38
292980
10093
- it - q-u - it - quit". "Smettere" significa smettere di fare qualcosa. Quindi, ad esempio, puoi
05:03
"quit smoking." You can "quit your job." You can "quit learning English, but you can't
39
303099
8865
"smettere di fumare". Puoi "lasciare il tuo lavoro". non puoi farlo
05:11
do that now," so this word is "quit." It means to stop doing something.
40
311990
7000
ora", quindi questa parola è "smettila". Significa smettere di fare qualcosa.
05:19
This word is almost the same spelling as this word, and this word, but there is sneaky little
41
319078
8715
Questa parola ha quasi la stessa ortografia di questa parola e di questa parola, ma c'è una piccola
05:27
"e" here. So if you have the first part of the word, it's "k-w" with our "k-w" sound.
42
327819
8515
"e" subdola qui. Quindi se hai la prima parte della parola, è "k-w" con il nostro suono "k-w".
05:36
Then we have an "i" and you can say it like an "i." And then we have "e-t" at the end,
43
336360
9674
Poi abbiamo una "i" e puoi pronunciarla come una "i." E poi abbiamo "e-t" alla fine,
05:46
so it's "k-w - i - e-t - quiet" This word "sh-h-h- quiet" means don't talk. So this
44
346060
11853
quindi è "k-w - i - e-t - tranquillo" Questa parola "sh-h-h- tranquillo" significa non parlare. Quindi questa
05:57
word you can break down, as a "q-u" sound, so "k-w and i, and an e-t" is "quiet - quiet
45
357939
7775
parola che puoi scomporre, come un suono "q-u", quindi "k-w e i, e un e-t " è "quiet - quiet
06:05
- quit."
46
365740
2649
- quit".
06:08
Then we come to this one with the "e" at the end. This word is "quite - quite". So it would
47
368389
11951
Quindi arriviamo a questo con la "e" alla fine. Questa parola è "abbastanza - abbastanza". Quindi farebbe
06:20
rhyme with the word "white". So you can rhyme "quite, and white - quite - white". "Quite"
48
380366
15978
rima con la parola "white". Quindi puoi fare rima " abbastanza, e bianco - abbastanza - bianco". "
06:36
basically means "very." I can say "Wow, it's quite cold today in Canada." It's the same
49
396370
8464
Abbastanza" significa "molto". Posso dire "Wow, fa piuttosto freddo oggi in Canada". È come
06:44
as saying it's very cold.
50
404860
2429
dire che fa molto freddo.
06:47
The reason why this is so difficult is because you only have one letter. The only thing that's
51
407289
7000
Il motivo per cui è così difficile è perché hai solo una lettera. L'unica cosa
06:54
different here is the "e" has switched positions this one is easier, because there is no "e."
52
414490
6179
diversa qui è che la "e" ha cambiato posizione, questa è più facile, perché non c'è la "e".
07:00
So one more time, this is "quite - quiet - sh-h-h, and quit."
53
420669
10054
Quindi ancora una volta, questo è "abbastanza - tranquillo - sh-h-h, e smettila".
07:10
If you would not like to quit studying English, go to engvid.com and learn some more, Good
54
430749
6961
Se non vuoi smettere di studiare inglese, vai su engvid.com e impara qualcosa in più,
07:17
Bye.
55
437710
4430
Arrivederci.

Original video on YouTube.com
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7