Learn CONTINUOUS TENSES in English the EASY way!

1,242,090 views ・ 2015-09-24

English with Ronnie


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Quack, quack. Hi, my name's Ronnie, and I'm going to go over some grammar with you.
0
630
7185
Coin coin. Bonjour, je m'appelle Ronnie, et je vais réviser un peu de grammaire avec vous.
00:08
Do you hate grammar as much as I do? Oh, it's so confusing. I really, really, really love
1
8087
7302
Détestez-vous la grammaire autant que moi ? Oh, c'est tellement déroutant. J'aime vraiment, vraiment, vraiment
00:15
teaching, but I really hate grammar. But I want to make it easy for you, so I found a
2
15389
7430
enseigner, mais je déteste vraiment la grammaire. Mais je veux vous faciliter la tâche, alors j'ai trouvé une
00:22
new trick. Yes! Check this out. Tricks by Ronnie. Ronnie's turning tricks. [Laughs]
3
22819
7349
nouvelle astuce. Oui! Regarde ça. Astuces de Ronnie. Ronnie fait des tours. [Rires]
00:31
We're going to do a little review to help you always get this continuous or progressive
4
31517
6163
Nous allons faire une petite revue pour vous aider à toujours maîtriser ce malarkey tendu continu ou progressif
00:37
tense malarkey down pat. There is one method or one trick that's really cool. Ready?
5
37680
9902
. Il y a une méthode ou une astuce qui est vraiment cool. Prêt?
00:48
Meow. The answer is verb+ing. So, I want you to remember one thing from this lesson. In
6
48488
11062
Miaou. La réponse est verbe + ing. Donc, je veux que vous vous souveniez d'une chose de cette leçon. En
00:59
English, as soon as you have something that's continuous or progressive, which is exactly
7
59550
7400
anglais, dès que vous avez quelque chose de continu ou de progressif, ce qui revient exactement
01:06
the same... Sometimes your textbook will say "continuous", some textbooks or some people
8
66924
6619
au même... Parfois, votre manuel dira "continu", certains manuels ou certaines personnes
01:13
will say "progressive". It's exactly the same. But what you have to know and the cool trick
9
73569
8215
diront "progressif". C'est exactement la même chose. Mais ce que vous devez savoir et le truc cool,
01:21
is that as soon as you have continuous or progressive, all this means is somewhere in
10
81810
9290
c'est que dès que vous avez continu ou progressif, tout cela signifie que quelque part dans
01:31
the magic of the sentence there's going to be verb+ing. Cool. So, present continuous,
11
91100
10927
la magie de la phrase, il va y avoir verb+ing. Frais. Donc, présent continu,
01:42
past continuous, future continuous, somewhere in these sentences, you're going to have a
12
102053
6868
passé continu, futur continu, quelque part dans ces phrases, vous allez avoir un
01:48
verb+ing. The more you study grammar, you get into past perfect continuous. Oh.
13
108921
8917
verbe + ing. Plus vous étudiez la grammaire, plus vous entrez dans le passé parfait continu. Oh.
01:57
Present perfect continuous. Don't worry about those right now, but just remember that whatever
14
117864
7665
Présent parfait continu. Ne vous en souciez pas pour le moment, mais souvenez-vous simplement que tout ce que
02:05
you have in progressive or continuous is going to have verbing somewhere in the sentence.
15
125529
5688
vous avez en progressif ou en continu aura un verbe quelque part dans la phrase.
02:11
So let's just go through the easy parts. We're going to start, as we should, with the present
16
131243
7097
Alors passons en revue les parties faciles. Nous allons commencer, comme il se doit, par le
02:18
tense. So present continuous or present progressive is the subject, plus, in this sentence, because
17
138340
9910
présent. Donc le présent continu ou le présent progressif est le sujet, plus, dans cette phrase, parce que
02:28
it's present tense, we're going to have the present tense of the verb "to be". So: "is",
18
148250
6530
c'est au présent, nous allons avoir le présent du verbe "être". Donc : "is",
02:34
"am", "are" makes this present, "is", "am", "are". Negative: "isn't", "am not", or "aren't".
19
154806
8305
"am", "are" rend ce présent, "is", "am", "are". Négatif : "n'est pas", "ne suis pas" ou "ne suis pas".
02:43
Plus your continuous verbing. So, present continuous is subject plus "is", "am", "are",
20
163514
9554
Plus votre verbe continu. Ainsi, le présent continu est le sujet plus "est", "suis", "sont"
02:53
and your magic verbing. Cool. As an example... [Makes noises] I am watching you. Or you are
21
173286
22704
et votre verbe magique. Frais. Par exemple... [Il fait du bruit] Je te regarde. Ou tu
03:16
watching me, aren't you? Yeah, you're watching me, but I'm watching you. "I am watching"
22
196016
9475
me regardes, n'est-ce pas ? Ouais, tu me regardes , mais je te regarde. "Je te regarde
03:25
you. "She is learning.", "They are listening." So, this is our example of "am", "is", "are",
23
205517
8499
. "Elle apprend.", "Ils écoutent." Donc, c'est notre exemple de "suis", "est", "sont",
03:34
plus verbing. Negative example: "He isn't sleeping." Are you sleeping? Wake up. Come
24
214042
7674
plus verbe. Exemple négatif : "Il ne dort pas." Dormez-vous? Réveillez-vous.
03:41
on. He isn't sleeping. You're not sleeping. Good. When we use this grammar, we have subject
25
221770
7050
Allez. Il ne dort pas. Vous ne dormez pas. Bon. Lorsque nous utilisons cette grammaire, nous avons le sujet
03:48
plus the verb "to be", plus our magic verbing. We use present continuous for actions that
26
228820
8080
plus le verbe "être", plus notre verbe magique. Nous utilisons le présent continu pour les actions
03:56
are only happening right now at the moment. You cannot use this at any other point. You
27
236900
6100
qui ne se produisent qu'en ce moment. Vous ne pouvez pas l'utiliser à un autre moment. Vous
04:03
cannot say: "Yesterday, I am eating." Oh, Ronnie confused. Yesterday, yesterday, yesterday,
28
243000
9420
ne pouvez pas dire : « Hier, je mange. Oh, Ronnie confus. Hier, hier, hier,
04:12
yesterday. Ah, haha: "was eating" is good because this is past continuous.
29
252420
6890
hier. Ah, haha ​​: « mangeait » est bien parce que c'est du passé continu.
04:19
So this is where, and probably the first and only time in your life, grammar's going to
30
259563
5877
C'est donc là, et probablement la première et la seule fois de votre vie, que la grammaire
04:25
make sense. If present continuous or present progressive is the verb "to be" plus verbing,
31
265440
10101
aura un sens. Si le présent continu ou le présent progressif est le verbe "être" plus le verbe,
04:35
the only thing that we're going to change to make it past is we're going to change the
32
275651
4869
la seule chose que nous allons changer pour le faire passer est que nous allons changer le
04:40
verb "to be" into the past tense, which is "was" or "were". So to change it from present
33
280520
9360
verbe "être" au passé, qui est "était" ou "étaient". Donc, pour le changer du présent
04:49
continuous to past continuous, you're just changing "to be" verb. And then, of course,
34
289854
7280
continu au passé continu, vous changez simplement le verbe "être". Et puis, bien sûr,
04:57
you're going to add the verbing, because this is our magic. For example: "He was walking..."
35
297160
9137
vous allez ajouter le verbe, parce que c'est notre magie. Par exemple : "Il marchait..."
05:06
He was walking down the street. Usually, when we use past continuous or past progressive,
36
306602
7169
Il marchait dans la rue. Habituellement, lorsque nous utilisons le passé continu ou le passé progressif,
05:13
we use it for telling a story.
37
313812
4193
nous l'utilisons pour raconter une histoire.
05:21
So, if you want to tell your friend about something really
38
321479
3181
Donc, si vous voulez dire à votre ami quelque chose de vraiment
05:24
crazy that happened yesterday: "We were talking, and all of a sudden, a giant panda bear came
39
324660
7430
fou qui s'est passé hier : "Nous parlions, et tout à coup, un panda géant est
05:32
out and gave us a kiss." Yeah, good story, buddy. "I wasn't talking to him..." This is
40
332064
8390
sorti et nous a donné un baiser." Ouais, bonne histoire, mon pote. "Je ne lui parlais pas..." Ceci est
05:40
an example of the negative. So, you can use "was", "wasn't", "were", or "weren't". Remember:
41
340480
7710
un exemple du négatif. Ainsi, vous pouvez utiliser "était", "n'était pas", "était" ou "n'était pas". Rappelez-vous :
05:48
"He was", "We were", "I wasn't". Be careful with your subject and your verb agreement.
42
348190
9395
"Il était", "Nous étions", "Je n'étais pas". Soyez prudent avec votre sujet et votre accord verbal.
05:57
This is really important in all of the grammar.
43
357611
2703
C'est vraiment important dans toute la grammaire.
06:00
So, present perfect is present of "to be" plus verbing. Past perfect is "was", "were",
44
360340
10990
Ainsi, le présent parfait est le présent de "être" plus le verbe. Le plus-que-parfait est "était", "étaient",
06:11
plus verbing. Oh, cool. So what do you think future continuous would be, or future progressive?
45
371330
8706
plus verbe. Oh cool. Alors, que pensez-vous que le futur continu serait ou le futur progressif?
06:21
We're going to have the subject, plus "will be", or if it's negative, we're going to use
46
381266
6534
Nous allons avoir le sujet, plus " sera", ou si c'est négatif, nous allons utiliser
06:27
"won't be", then the magic, the point is you're going to have verbing. With this one also,
47
387774
9516
"ne sera pas", alors la magie, le fait est que vous allez avoir des verbes. Avec celui-ci également,
06:37
it's very important that we put in a time marker. So, we use future continuous or future
48
397316
7294
il est très important que nous mettions un marqueur de temps. Donc, nous utilisons le futur continu ou le futur
06:44
progressive to talk about some plans in the future, and it's very important that we include
49
404610
7600
progressif pour parler de certains plans dans le futur, et il est très important que nous incluions le
06:52
when the action happened or that there's a time marker. So: "We will be eating pizza
50
412210
6190
moment où l'action s'est produite ou qu'il y ait un marqueur temporel. Donc : "Nous allons manger de la pizza
06:58
at 9 tonight." Delicious. Ronnie loves pizza. Do you want to buy me some pizza? Hungry.
51
418400
7930
à 21h ce soir." Délicieuse. Ronnie adore les pizzas. Tu veux m'acheter une pizza ? Affamé.
07:06
Mm, I like Hawaiian; I like the pineapple and the ham, or the bacon. What's your favourite
52
426581
5568
Mm, j'aime hawaïen ; J'aime l'ananas et le jambon, ou le bacon. Quelle est votre
07:12
kind of pizza? Will you be eating pizza tonight? Oh: "He won't be leaving on Monday." So, we
53
432175
9065
sorte de pizza préférée ? Allez-vous manger de la pizza ce soir ? Oh: "Il ne partira pas lundi." Donc, nous
07:21
have the subject. In this one, we have the future simple hiding here: "will" or "won't".
54
441240
7836
avons le sujet. Dans celui-ci, nous avons le futur simple qui se cache ici : "will" ou "won't".
07:29
Oh, hey, there's our verbing and our "be" verb. So, the only thing that changes here
55
449143
6833
Oh, hé, il y a notre verbe et notre verbe "être" . Donc, la seule chose qui change ici
07:36
is we've added the modal of "will" or "won't", and we've got "be" plus verb+ing. Again, it's
56
456002
7167
est que nous avons ajouté le modal de "will" ou "won't", et nous avons "be" plus verbe + ing. Encore une fois, il est
07:43
really important to never change the "be". You cannot say: "She will am going". You can
57
463169
12011
vraiment important de ne jamais changer le "être". Vous ne pouvez pas dire : « Elle ira ». Vous
07:55
never change the "be" verb, here. The thing that agrees with the subject is going to be
58
475154
4376
ne pouvez jamais changer le verbe "être", ici. La chose qui s'accorde avec le sujet va être
07:59
the modal "will". So: "We will be eating", "He won't be leaving".
59
479556
4686
la "volonté" modale. Alors : « Nous allons manger », « Il ne partira pas ».
08:04
This is the trick: As soon as you see something that's continuous or progressive, you always
60
484505
6679
Voici l'astuce : dès que vous voyez quelque chose de continu ou de progressif, vous
08:11
have to put a verb+ing somewhere in the sentence. Present is the present of the verb "to be"
61
491210
8406
devez toujours mettre un verbe + ing quelque part dans la phrase. Le présent est le présent du verbe "être"
08:19
plus verbing, past is "was" or "were" plus verbing, and the future
62
499642
6448
plus le verbe, le passé est "était" ou "étaient" plus le verbe, et le futur
08:26
is "will" or "won't be" plus verbing.
63
506184
2951
est "sera" ou "ne sera pas" plus le verbe.
08:29
What will you be doing on your vacation when you come to Toronto? Do you want to meet me?
64
509464
7986
Que ferez-vous pendant vos vacances lorsque vous viendrez à Toronto ? Veux-tu me rencontrer?
08:37
I've got some information coming up for you on how you can hang out with me
65
517450
3960
J'ai des informations à venir pour vous sur la façon dont vous pouvez passer du temps avec moi
08:41
in the great city of Toronto.
66
521436
2005
dans la belle ville de Toronto.
08:43
Till then, adios.
67
523467
1880
Jusque-là, adios.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7