Learn CONTINUOUS TENSES in English the EASY way!

1,242,090 views ・ 2015-09-24

English with Ronnie


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Quack, quack. Hi, my name's Ronnie, and I'm going to go over some grammar with you.
0
630
7185
Qua, qua. Ciao, mi chiamo Ronnie e voglio ripassare un po' di grammatica con te.
00:08
Do you hate grammar as much as I do? Oh, it's so confusing. I really, really, really love
1
8087
7302
Odi la grammatica tanto quanto me? Oh, è così confuso. Adoro davvero, davvero, davvero
00:15
teaching, but I really hate grammar. But I want to make it easy for you, so I found a
2
15389
7430
insegnare, ma odio davvero la grammatica. Ma voglio renderti le cose facili, quindi ho trovato un
00:22
new trick. Yes! Check this out. Tricks by Ronnie. Ronnie's turning tricks. [Laughs]
3
22819
7349
nuovo trucco. SÌ! Controllalo. Trucchi di Ronnie. Ronnie fa brutti scherzi. [Ride]
00:31
We're going to do a little review to help you always get this continuous or progressive
4
31517
6163
Faremo un piccolo ripasso per aiutarti a ottenere sempre questo tono continuo o progressivo
00:37
tense malarkey down pat. There is one method or one trick that's really cool. Ready?
5
37680
9902
. C'è un metodo o un trucco che è davvero fantastico. Pronto?
00:48
Meow. The answer is verb+ing. So, I want you to remember one thing from this lesson. In
6
48488
11062
Miao. La risposta è verbo+ing. Quindi, voglio che tu ricordi una cosa di questa lezione. In
00:59
English, as soon as you have something that's continuous or progressive, which is exactly
7
59550
7400
inglese, non appena hai qualcosa di continuo o progressivo, che è esattamente
01:06
the same... Sometimes your textbook will say "continuous", some textbooks or some people
8
66924
6619
lo stesso... A volte il tuo libro di testo dirà "continuo", alcuni libri di testo o alcune persone
01:13
will say "progressive". It's exactly the same. But what you have to know and the cool trick
9
73569
8215
diranno "progressivo". È esattamente lo stesso. Ma quello che devi sapere e il bel trucco
01:21
is that as soon as you have continuous or progressive, all this means is somewhere in
10
81810
9290
è che non appena hai continuo o progressivo, tutto ciò significa che da qualche parte
01:31
the magic of the sentence there's going to be verb+ing. Cool. So, present continuous,
11
91100
10927
nella magia della frase ci sarà verbo + ing. Freddo. Quindi, presente continuo,
01:42
past continuous, future continuous, somewhere in these sentences, you're going to have a
12
102053
6868
passato continuo, futuro continuo, da qualche parte in queste frasi, avrai un
01:48
verb+ing. The more you study grammar, you get into past perfect continuous. Oh.
13
108921
8917
verbo+ing. Più studi la grammatica, più passi al past perfect continuous. OH.
01:57
Present perfect continuous. Don't worry about those right now, but just remember that whatever
14
117864
7665
Presente perfetto continuo. Non preoccuparti di quelli in questo momento, ma ricorda solo che qualunque cosa
02:05
you have in progressive or continuous is going to have verbing somewhere in the sentence.
15
125529
5688
tu abbia in progressivo o continuo avrà verbo da qualche parte nella frase.
02:11
So let's just go through the easy parts. We're going to start, as we should, with the present
16
131243
7097
Quindi esaminiamo solo le parti facili. Inizieremo, come dovremmo, con il
02:18
tense. So present continuous or present progressive is the subject, plus, in this sentence, because
17
138340
9910
tempo presente. Quindi presente continuo o presente progressivo è il soggetto, inoltre, in questa frase, poiché
02:28
it's present tense, we're going to have the present tense of the verb "to be". So: "is",
18
148250
6530
è presente, avremo il presente del verbo "essere". Quindi: "is",
02:34
"am", "are" makes this present, "is", "am", "are". Negative: "isn't", "am not", or "aren't".
19
154806
8305
"am", "are" rende questo presente, "is", "am", "are". Negativo: "non è", "non sono" o "non sono".
02:43
Plus your continuous verbing. So, present continuous is subject plus "is", "am", "are",
20
163514
9554
Più il tuo verbo continuo. Quindi, il presente continuo è soggetto più "is", "am", "are"
02:53
and your magic verbing. Cool. As an example... [Makes noises] I am watching you. Or you are
21
173286
22704
e il tuo verbo magico. Freddo. Ad esempio... [Fa dei rumori] Ti sto guardando. O
03:16
watching me, aren't you? Yeah, you're watching me, but I'm watching you. "I am watching"
22
196016
9475
mi stai guardando, vero? Sì, mi stai guardando , ma io ti sto guardando. "Ti sto guardando
03:25
you. "She is learning.", "They are listening." So, this is our example of "am", "is", "are",
23
205517
8499
. "Sta imparando.", "Stanno ascoltando". Quindi, questo è il nostro esempio di "am", "is", "are",
03:34
plus verbing. Negative example: "He isn't sleeping." Are you sleeping? Wake up. Come
24
214042
7674
più verbo. Esempio negativo: "Non dorme". Stai dormendo? Svegliati. Dai
03:41
on. He isn't sleeping. You're not sleeping. Good. When we use this grammar, we have subject
25
221770
7050
. Non sta dormendo. Non stai dormendo. Bene. Quando usiamo questa grammatica, abbiamo il soggetto
03:48
plus the verb "to be", plus our magic verbing. We use present continuous for actions that
26
228820
8080
più il verbo "essere", più il nostro verbo magico. Usiamo il presente continuo per le azioni che
03:56
are only happening right now at the moment. You cannot use this at any other point. You
27
236900
6100
stanno accadendo solo adesso al momento. Non puoi usarlo in nessun altro punto.
04:03
cannot say: "Yesterday, I am eating." Oh, Ronnie confused. Yesterday, yesterday, yesterday,
28
243000
9420
Non puoi dire: "Ieri mangio". Oh, Ronnie confuso. Ieri, ieri, ieri,
04:12
yesterday. Ah, haha: "was eating" is good because this is past continuous.
29
252420
6890
ieri. Ah, haha: "stava mangiando" va bene perché questo è passato continuo.
04:19
So this is where, and probably the first and only time in your life, grammar's going to
30
259563
5877
Quindi è qui che, e probabilmente la prima e unica volta nella tua vita, la grammatica avrà un
04:25
make sense. If present continuous or present progressive is the verb "to be" plus verbing,
31
265440
10101
senso. Se il presente continuo o il presente progressivo è il verbo "essere" più il verbo,
04:35
the only thing that we're going to change to make it past is we're going to change the
32
275651
4869
l'unica cosa che cambieremo per renderlo passato è che cambieremo il
04:40
verb "to be" into the past tense, which is "was" or "were". So to change it from present
33
280520
9360
verbo "essere" al passato, che è "era o erano". Quindi per cambiarlo da presente
04:49
continuous to past continuous, you're just changing "to be" verb. And then, of course,
34
289854
7280
continuo a passato continuo, stai semplicemente cambiando il verbo "essere". E poi, ovviamente,
04:57
you're going to add the verbing, because this is our magic. For example: "He was walking..."
35
297160
9137
aggiungerai il verbo, perché questa è la nostra magia. Ad esempio: "Stava camminando..."
05:06
He was walking down the street. Usually, when we use past continuous or past progressive,
36
306602
7169
Stava camminando per strada. Di solito, quando usiamo past continuous o past progressive,
05:13
we use it for telling a story.
37
313812
4193
lo usiamo per raccontare una storia.
05:21
So, if you want to tell your friend about something really
38
321479
3181
Quindi, se vuoi raccontare al tuo amico qualcosa di veramente
05:24
crazy that happened yesterday: "We were talking, and all of a sudden, a giant panda bear came
39
324660
7430
folle accaduto ieri: "Stavamo parlando e all'improvviso è uscito un panda gigante
05:32
out and gave us a kiss." Yeah, good story, buddy. "I wasn't talking to him..." This is
40
332064
8390
e ci ha dato un bacio". Sì, bella storia, amico. "Non stavo parlando con lui..." Questo è
05:40
an example of the negative. So, you can use "was", "wasn't", "were", or "weren't". Remember:
41
340480
7710
un esempio negativo. Quindi, puoi usare "was", "wasn't", "were" o "ween't". Ricorda:
05:48
"He was", "We were", "I wasn't". Be careful with your subject and your verb agreement.
42
348190
9395
"Era", "Eravamo", "Non ero". Fai attenzione al soggetto e all'accordo verbale.
05:57
This is really important in all of the grammar.
43
357611
2703
Questo è molto importante in tutta la grammatica.
06:00
So, present perfect is present of "to be" plus verbing. Past perfect is "was", "were",
44
360340
10990
Quindi, il presente perfetto è presente di "essere" più verbo. Il passato perfetto è "was", "were",
06:11
plus verbing. Oh, cool. So what do you think future continuous would be, or future progressive?
45
371330
8706
più il verbo. Oh, figo. Quindi cosa pensi che sarebbe il futuro continuo o il futuro progressivo?
06:21
We're going to have the subject, plus "will be", or if it's negative, we're going to use
46
381266
6534
Avremo il soggetto, più " sarà", o se è negativo, useremo
06:27
"won't be", then the magic, the point is you're going to have verbing. With this one also,
47
387774
9516
"non sarà", quindi la magia, il punto è che avrai il verbo. Anche con questo,
06:37
it's very important that we put in a time marker. So, we use future continuous or future
48
397316
7294
è molto importante inserire un segnatempo. Quindi, usiamo il futuro continuo o il futuro
06:44
progressive to talk about some plans in the future, and it's very important that we include
49
404610
7600
progressivo per parlare di alcuni piani per il futuro, ed è molto importante includere
06:52
when the action happened or that there's a time marker. So: "We will be eating pizza
50
412210
6190
quando l'azione è avvenuta o che c'è un indicatore del tempo. Quindi: "Stasera
06:58
at 9 tonight." Delicious. Ronnie loves pizza. Do you want to buy me some pizza? Hungry.
51
418400
7930
alle 21 mangeremo la pizza". Delizioso. Ronnie ama la pizza. Vuoi comprarmi una pizza? Affamato.
07:06
Mm, I like Hawaiian; I like the pineapple and the ham, or the bacon. What's your favourite
52
426581
5568
Mm, mi piace l'hawaiano; Mi piacciono l'ananas e il prosciutto, o la pancetta. Qual è il tuo
07:12
kind of pizza? Will you be eating pizza tonight? Oh: "He won't be leaving on Monday." So, we
53
432175
9065
tipo di pizza preferito? Mangerai la pizza stasera? Oh: "Non partirà lunedì." Quindi,
07:21
have the subject. In this one, we have the future simple hiding here: "will" or "won't".
54
441240
7836
abbiamo il soggetto. In questo, abbiamo il futuro semplice nascosto qui: "will" o "won't".
07:29
Oh, hey, there's our verbing and our "be" verb. So, the only thing that changes here
55
449143
6833
Oh, ehi, c'è il nostro verbo e il nostro verbo "essere" . Quindi, l'unica cosa che cambia qui
07:36
is we've added the modal of "will" or "won't", and we've got "be" plus verb+ing. Again, it's
56
456002
7167
è che abbiamo aggiunto il modale di "will" o "won't", e abbiamo "be" più verb+ing. Ancora una volta, è
07:43
really important to never change the "be". You cannot say: "She will am going". You can
57
463169
12011
davvero importante non cambiare mai "essere". Non puoi dire: "Lei andrà".
07:55
never change the "be" verb, here. The thing that agrees with the subject is going to be
58
475154
4376
Non puoi mai cambiare il verbo "essere", qui. La cosa che concorda con il soggetto sarà
07:59
the modal "will". So: "We will be eating", "He won't be leaving".
59
479556
4686
la "volontà" modale. Quindi: " Mangeremo", "Non se ne andrà".
08:04
This is the trick: As soon as you see something that's continuous or progressive, you always
60
484505
6679
Questo è il trucco: non appena vedi qualcosa che è continuo o progressivo, devi sempre
08:11
have to put a verb+ing somewhere in the sentence. Present is the present of the verb "to be"
61
491210
8406
inserire un verbo+ing da qualche parte nella frase. Il presente è il presente del verbo "to be"
08:19
plus verbing, past is "was" or "were" plus verbing, and the future
62
499642
6448
più il verbo, il passato è "was" o " were" più il verbo, e il futuro
08:26
is "will" or "won't be" plus verbing.
63
506184
2951
è "will" o "won't be" più il verbo.
08:29
What will you be doing on your vacation when you come to Toronto? Do you want to meet me?
64
509464
7986
Cosa farai in vacanza quando verrai a Toronto? Vuoi incontrarmi?
08:37
I've got some information coming up for you on how you can hang out with me
65
517450
3960
Ho delle informazioni in arrivo per te su come puoi uscire con me
08:41
in the great city of Toronto.
66
521436
2005
nella grande città di Toronto.
08:43
Till then, adios.
67
523467
1880
Fino ad allora, adios.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7