English Grammar - Superlative Adjectives - biggest, best, most beautiful, etc.

As promised, the lesson you've all been waiting for. If you saw the lesson on counting syllables

همانطور که قول داده بودید، درسی که همه منتظرش بودید . اگر درس شمارش هجاها

and you wonder, "Why do I have to count syllables?" This is why. So, we are going to make superlative

را دیدید و تعجب کردید که "چرا باید هجاها را بشمارم؟" به این دلیل. بنابراین، ما می خواهیم صفت های فوق العاده بسازیم

adjectives. How exciting. I know you can't wait, neither can I. Let's get to it.

. چقدر هیجان انگیز. می دانم که تو نمی توانی صبر کنی، من هم نمی توانم. بیایید به آن برسیم.

First of all, you have to know what a superlative adjective is. Superlative adjectives talks

اول از همه، شما باید بدانید که صفت فوق العاده چیست. صفت های برتر در

about the best, the number one, the top, the cream of the crop, which means the best thing

مورد بهترین، شماره یک، بالا، کرم محصول صحبت می کنند، که به معنای بهترین چیزی است

you can imagine. So, think of your favorite actor or actress. You can say, for example,

که می توانید تصور کنید. بنابراین، به بازیگر یا بازیگر مورد علاقه خود فکر کنید . برای مثال می توان گفت،

my favorite actor, Jason Statham, is the most amazing actor ever. There are no other actors

بازیگر مورد علاقه من، جیسون استاتهام، شگفت انگیزترین بازیگر تاریخ است. هیچ بازیگر دیگری وجود ندارد

that I would compare him to. Superlative means, number one, the best. So, let's look at the

که من او را با او مقایسه کنم. برتری به معنای شماره یک، بهترین است. بنابراین، بیایید به

rules when you have to do this in your grammar. Beautiful grammar, grammar. Going insane with

قوانین زمانی که باید این کار را در دستور زبان خود انجام دهید، نگاه کنیم. گرامر زیبا، گرامر. دیوانه شدن با

grammar. Make it easy for you. If the adjective has one syllable, all you're going to do is

دستور زبان کار را برای شما آسان کنید. اگر صفت یک هجا دارد، تنها کاری که می‌خواهید انجام دهید این است که

add "the" plus "est". So, if we take the example of "cold", "cold", if you watch the counting

"the" به اضافه "est" را اضافه کنید. بنابراین، اگر «سرد» را مثال بزنیم، «سرد»، اگر دروس هجای شمارش را تماشا کنید

syllable lessons, has one syllable. Because it has one syllable, all we're going to do

، یک هجا دارد. از آنجایی که یک هجا دارد، تنها کاری که

to make it into a superlative is add "the" plus "est". So, it now becomes "the coldest".

می‌خواهیم انجام دهیم این است که «the» به اضافه «est» را اضافه کنیم. بنابراین، اکنون "سردترین" می شود.

That's easy. So, when you count a one-syllable word or one-syllable adjective, all you have

آسان است. بنابراین، وقتی یک کلمه یک هجایی یا یک صفت تک هجایی را می شمارید، تنها کاری که

to do is add "the", the original adjective plus "est". That's fun. Now, it gets more

باید انجام دهید این است که "the"، صفت اصلی به اضافه "est" را اضافه کنید. این سرگرم کننده است. حالا سخت تر می شود

difficult. It gets more difficult as time goes on. If your word has one or two syllables,

. هر چه زمان می گذرد سخت تر می شود . اگر کلمه شما دارای یک یا دو هجا است،

so one or two vowel sounds, and the word ends in a "y". For example, we will use the word

پس یک یا دو مصوت صدا می کند و کلمه به "ی" ختم می شود. به عنوان مثال، ما از کلمه

"busy". "Busy" is two syllables, it ends in a "y". What you have to do is you have to

"مشغول" استفاده خواهیم کرد. «مشغول» دو هجا است که به «ی» ختم می شود. کاری که باید انجام

change the "y" to an "i" and then you're going to add "the" plus "est". So, "busy", we have

دهید این است که "y" را به "i" تغییر دهید و سپس "the" را به اضافه "est" اضافه کنید. بنابراین، "مشغول"، ما

to change the "y", magic, to an "i" and you're going to add "est". It's very important to

باید "y"، جادویی را به "i" تغییر دهیم و شما می خواهید "est" را اضافه کنید.

put "the". So, I can say, "Young Street is the busiest street in my city." Got it? So,

قرار دادن "the" بسیار مهم است. بنابراین، می توانم بگویم، "خیابان جوان شلوغ ترین خیابان شهر من است." فهمیدم؟ بنابراین

one or two syllables that ends in a "y", change it to "i" and add "est". If the adjective

یک یا دو هجا که به "y" ختم می شود، آن را به "i" تغییر دهید و "est" را اضافه کنید. اگر

has more than one syllable, so two or more syllables, and does not end in a "y", you're

صفت بیش از یک هجا، یعنی دو یا چند هجا داشته باشد و به "y" ختم

not even going to use "est". You have to change it completely. You're going to use "the most"

نشود، حتی از "est" استفاده نمی کنید. شما باید آن را به طور کامل تغییر دهید. شما از "بیشترین"

plus the original adjective. So, ladies and gentlemen, please think of the most beautiful

به اضافه صفت اصلی استفاده می کنید. بنابراین، خانم ها و آقایان، لطفاً به زیباترین

actor or more actress that you can imagine. I would say, whatever the actress's name is,

بازیگر یا بیشتر بازیگری که می توانید تصور کنید فکر کنید. من می گویم نام بازیگر زن هر چه

is "the most beautiful". "Beautiful" -- how many syllables does "beautiful" have? "Beautiful"

باشد «زیباترین» است. "زیبا" -- "زیبا" چند هجا دارد؟ «زیبا

has three syllables. So, because it has more than two syllables, it has three, you're going

» سه هجا دارد. بنابراین، چون بیش از دو هجا دارد، سه هجا دارد، شما

to change it to "the most beautiful". I will let you take a second and sort this out in

آن را به "زیباترین" تغییر می دهید. من به شما اجازه می دهم یک ثانیه وقت بگذارید و این را در

your brain. These are the very, very basic rules, but with everything in grammar, there

مغز خود مرتب کنید. اینها قوانین بسیار بسیار اساسی هستند، اما با همه چیز در گرامر،

are exceptions. I'll come back with more. We're back with the exceptions. Exceptions

استثناهایی وجود دارد. من با بیشتر برمی گردم. با استثناها برگشتیم استثناهایی

to every rule ever in English language, there are many, especially in grammar. So, the rules

برای هر قاعده ای که تا به حال در زبان انگلیسی وجود دارد، بسیار است، به خصوص در دستور زبان. بنابراین، قوانینی

that I've taught you, these are the exceptions to them, and I'm sure there's a hundred more

که من به شما آموزش دادم، اینها استثناهای آنها هستند، و من مطمئن هستم که صدها مورد دیگر وجود دارد

that I don't know. If you know any that I haven't mentioned, please comment. Teach me

که من نمی دانم. اگر موردی را می شناسید که من به آن اشاره نکرده ام، لطفا نظر دهید. به من گرامر یاد بده

grammar. How's that? These are the ones that are the most popular and the most common.

چطور است؟ اینها محبوب ترین و رایج ترین هستند.

"Good" -- we do not say one syllable "good". "The goodest". "The more good"? No. This one

"خوب" -- ما یک هجا را "خوب" نمی گوییم. "بهترین". "هر چه خوب تر"؟ نه. این

is completely different. These two I like to call the "rebel adjectives". They don't

یکی کاملا متفاوت است. من دوست دارم این دو را "صفت های شورشی" بنامم. آنها

need no rules. "Good" magically changes to "the best" in the superlative form. So I can

نیازی به قوانین ندارند "خوب" به شکل جادویی به "بهترین" در شکل عالی تغییر می کند. بنابراین می

say, "EngVid is the best website ever." "Bad" -- we don't say "the baddest" or "the most

توانم بگویم: "EngVid بهترین وب سایت است." "بد" -- ما نمی گوییم "بدترین" یا "

bad". We say "the worst". "I think that lamb is the worst food ever. I hate lamb." No,

بدترین". ما می گوییم "بدترین". "من فکر می کنم که بره بدترین غذای تاریخ است. من از گوشت بره متنفرم." نه،

no lamb for me. Another rule -- this is with the one-syllable rule that I taught you. Are

برای من بره نیست. قانون دیگر -- این با قانون تک هجایی است که به شما یاد دادم.

you ready? If the word has three letters or if it has three-letter sounds, you have to

اماده ای؟ اگر کلمه دارای سه حرف است یا اگر دارای صداهای سه حرفی است،

do something at the end of the letter. At the end of the letter, you have to say, "The

باید کاری را در انتهای حرف انجام دهید. در پایان نامه باید بگویید "

best". Or if it has three-letter sounds, you have to do something at the end of the letter,

بهترین". یا اگر صداهای سه حرفی دارد باید در آخر حرف،

at the end of the word. What do you have to do? You have to double, which means two times,

آخر کلمه کاری انجام دهید. مجبور هستی چه کاری را انجام بدهی؟ شما باید دو برابر کنید، که به معنای دو بار،

two times, the last consonant if the word has three letters or three-letter sounds.

دو بار، آخرین صامت است اگر کلمه دارای سه حرف یا سه حرف باشد.

For example, "big". "Big" has three letters. We have a consonant, a vowel, and a consonant.

به عنوان مثال، "بزرگ". "بزرگ" سه حرف دارد. ما یک صامت، یک مصوت و یک صامت داریم.

What we must do to make this superlative because it is one-syllable, we're going to add "est",

کاری که ما باید انجام دهیم تا این فوق العاده به دلیل تک هجایی بودن آن انجام شود، ما "est" را اضافه می کنیم،

but you must double the last consonant. It's actually going to be "the biggest". The pronunciation

اما شما باید آخرین صامت را دو برابر کنید. در واقع "بزرگترین" خواهد بود. تلفظ

does not change, but the spelling changes. I don't like spelling. It's difficult. Remember,

تغییر نمی کند، اما املا تغییر می کند. من املا را دوست ندارم این سخته. به یاد داشته باشید،

three or more words or sounds in three more letters, not words. What are you doing? Three

سه یا چند کلمه یا صدا در سه حرف دیگر، نه کلمات. چه کار می کنی؟ سه

or more sounds or letters in one word, you must double the last consonant.

یا چند صدا یا حرف در یک کلمه ، باید آخرین صامت را دو برابر کنید.

There's only one example I can really think of that would have more than three words,

تنها یک مثال وجود دارد که من واقعاً می توانم به آن فکر کنم که بیش از سه کلمه داشته باشد

and the word is "thin". "Thin" means skinny or not fat. This word has "th" sound, an "i"

و کلمه "نازک" است. «لاغر» به معنای لاغر یا لاغر است. این کلمه دارای صدای "th"، "i"

and an "n". You look at it and go, "But it's four letters." It doesn't matter. This has

و "n" است. نگاهش می کنی و می گویی: «ولی چهار حرف است». مهم نیست. این

one sound, two sounds, three sounds, so it's three sounds. What I'm going to do is I'm

یک صدا، دو صدا، سه صدا دارد، بنابراین سه صدا است. کاری که می‌خواهم انجام دهم این است

going to double the last consonant, and then I get to add my "est". Don't forget the "the".

که آخرین صامت را دو برابر می‌کنم و سپس «est» را اضافه می‌کنم. "the" را فراموش نکنید.

So I'm going to say, "the thinnest". Angela Jolie is the thinnest person I've ever seen

بنابراین من می خواهم بگویم "لاغرترین". آنجلا جولی لاغرترین فردی است که

in my life. She needs to eat some lamb. Bye. I forgot one. I'm not leaving you yet.

در عمرم دیده ام. او باید کمی گوشت بره بخورد. خدا حافظ. یکی را فراموش کردم من هنوز تو را ترک نمی کنم.

This is one that is very, very common. Even a famous person said it. Famous people don't

این یکی است که بسیار بسیار رایج است. حتی یک فرد معروف هم این را گفته است. افراد مشهور

know their grammar too well, do they? This word "fun", if you think of the rules, how

گرامر خود را خیلی خوب نمی دانند، درست است؟ این کلمه "سرگرم"، اگر به قوانین فکر کنید،

many syllables? Fun, one vowel, one syllable, funnest. No. I don't know why. I have no idea.

چند هجا؟ سرگرم کننده، یک مصوت، یک هجا، بامزه ترین. نه. نمی دانم چرا. هیچ نظری ندارم.

This is another exception to the rule. You have to say, "the most fun". Why? I don't

این یک استثنا دیگر از قاعده است. شما باید بگویید "سرگرم ترین". چرا؟ من نمی

know. I have no idea. "Fun" is another one of those rebellious adjectives. It doesn't

دانم. هیچ نظری ندارم. «فن» یکی دیگر از آن صفت های سرکش است.

like to be with the other adjectives, so you have to change this to "the most fun". Bye.

دوست ندارد با صفت های دیگر باشد، بنابراین شما باید این را به "سرگرم ترین" تغییر دهید. خدا حافظ.