How to speak English more fluently & fluidly

540,350 views ・ 2022-03-06

English with Emma


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hello, everybody. My name is Emma; and in today's video, I'm gonna talk to you
0
360
4650
Ciao a tutti. Il mio nome è Emma; e nel video di oggi ti parlerò
00:05
about how to become a more fluent and more fluid speaker. Before I begin
1
5040
7710
di come diventare un oratore più fluente e fluido. Prima di iniziare a
00:12
talking about this lesson, I just wanted to thank my friend, Eduardo, from
2
12750
4290
parlare di questa lezione, volevo solo ringraziare il mio amico, Eduardo, di
00:17
www.teacheremma.com. Eduardo recommended this video idea, and I think it's a
3
17070
6390
www.teacheremma.com. Eduardo ha consigliato questa idea video e penso che sia
00:23
great one, so thank you for this recommendation. So, what do I mean by:
4
23460
5760
fantastica, quindi grazie per questa raccomandazione. Quindi, cosa intendo per:
00:29
How to speak more "fluidly" or "fluently"? What do I mean by those
5
29250
3630
come parlare in modo più "fluido" o "fluente"? Cosa intendo con quelle
00:32
words? Well, when I'm talking about "fluid", I'm talking about the flow of
6
32880
6210
parole? Bene, quando parlo di "fluido", parlo del flusso
00:39
English. English should sound almost like how water flows; language flows.
7
39090
6180
dell'inglese. L'inglese dovrebbe suonare quasi come scorre l'acqua; flussi linguistici.
00:45
So, we're talking about the speed of the language. Am I speaking English too
8
45510
4890
Quindi, stiamo parlando della velocità della lingua. Sto parlando inglese troppo
00:50
fast? Am I speaking English way too slow? Maybe there's a lot of pauses, or
9
50400
7590
velocemente? Sto parlando inglese troppo lentamente? Forse ci sono molte pause o
00:58
moments where I don't say anything. Maybe I don't pause enough. Maybe I
10
58260
5340
momenti in cui non dico niente. Forse non mi fermo abbastanza. Forse
01:03
don't breathe when I'm speaking; I try to get everything out as quickly as I
11
63600
3660
non respiro quando parlo; Cerco di tirare fuori tutto il più velocemente
01:07
can. Maybe I use words, like: "um", "ah", way too much. So, these all impact
12
67260
8460
possibile. Forse uso parole come: "um", "ah", davvero troppo. Quindi, tutto ciò ha un impatto
01:15
the fluidness or the fluency of our language. So, I'm going to teach you
13
75870
7020
sulla fluidità o sulla fluidità della nostra lingua. Quindi, ti insegnerò
01:22
some tips in order for you to become a more fluid speaker. This will help the
14
82890
5430
alcuni suggerimenti per diventare un oratore più fluido. Questo aiuterà le
01:28
people who listen to you speak understand you better and make it easier
15
88320
4920
persone che ti ascoltano a parlare a capirti meglio e renderà loro più facile
01:33
for them to understand your message. So, let's get started with some of my
16
93240
4260
capire il tuo messaggio. Quindi, iniziamo con alcuni dei miei
01:37
favourite tips.
17
97500
1080
consigli preferiti.
01:40
The first tip happens to many learners of English. When they're talking,
18
100340
5700
Il primo consiglio capita a molti studenti di inglese. Quando parlano,
01:46
they're trying to think of a word in English and they can't remember the
19
106370
3480
cercano di pensare a una parola in inglese e non riescono a ricordarla
01:49
word. So, what do they do? Well, sometimes they pause and they say: "Hmm,
20
109850
5040
. Allora, cosa fanno? Beh, a volte si fermano e dicono: "Hmm,
01:54
what's that word?" And they stop talking. And they become so focused on
21
114920
6030
qual è quella parola?" E smettono di parlare. E si concentrano così tanto sul
02:00
remembering that English word that the listener might get annoyed or bored, and
22
120950
5550
ricordare quella parola inglese che l' ascoltatore potrebbe infastidirsi o annoiarsi, e
02:06
the person just tries to think, think, think — it's not coming. So, this
23
126500
4230
la persona cerca solo di pensare, pensare, pensare - non arriverà. Quindi, questo
02:10
impacts our fluidness, as well as our fluency. So, what can we do in order to
24
130760
5970
influisce sulla nostra fluidità, così come sulla nostra fluidità. Quindi, cosa possiamo fare per
02:16
speak more fluid? Well, if you can't think of a word, describe it. So,
25
136760
8280
parlare in modo più fluido? Bene, se non riesci a pensare a una parola, descrivila. Quindi,
02:25
imagine I can't think of the word: "knife". What would I do? I might say:
26
145070
6750
immagina che non riesco a pensare alla parola: "coltello". Cosa farei? Potrei dire:
02:31
"Oh, well, it's the thing you find in the kitchen, and you cut vegetables with
27
151850
4290
"Oh, beh, è ​​quello che trovi in cucina, e con esso tagli le verdure
02:36
it. A lot of the times it has a handle and a silver blade. Oh, I know the word:
28
156140
5640
. Molte volte ha un manico e una lama d'argento. Oh, conosco la parola:
02:41
'knife'." So, you see what I just did? I talked about what it is used for. I
29
161810
5760
'coltello'. " Quindi, vedi cosa ho appena fatto? Ho parlato di cosa serve. Ho
02:47
talked about where we might find this object. I said: "It's in the kitchen".
30
167570
3690
parlato di dove potremmo trovare questo oggetto. Ho detto: "È in cucina".
02:52
Thinking about these things can really help you to remember the word, or maybe
31
172100
6990
Pensare a queste cose può davvero aiutarti a ricordare la parola, o forse
02:59
the listener will know what you're talking about and will be able to tell
32
179090
3630
l'ascoltatore saprà di cosa stai parlando e sarà in grado di dirti
03:02
you the word, and guess what it is. So, this is one way to help you when you get
33
182720
6720
la parola e indovinare di cosa si tratta. Quindi, questo è un modo per aiutarti quando rimani
03:09
stuck on a word. Sometimes you might be stuck on a word, and this doesn't work.
34
189440
5970
bloccato su una parola. A volte potresti essere bloccato su una parola e questo non funziona.
03:15
You might just want to move on, then. Okay? Think about: "Is this word really
35
195740
3900
Potresti semplicemente voler andare avanti, allora. Va bene? Pensa a: "Questa parola è davvero
03:19
that important to this conversation? Can I still get my message across, even if I
36
199640
4980
così importante per questa conversazione? Posso ancora trasmettere il mio messaggio, anche se
03:24
can't remember this word?" A lot of the times, it's better to just continue
37
204620
3930
non ricordo questa parola?" Molte volte è meglio continuare a
03:28
talking than to get stuck on the word. My second tip is: If you make a mistake
38
208550
9000
parlare piuttosto che rimanere bloccati sulla parola. Il mio secondo consiglio è: se commetti un errore
03:37
in English, it's okay. Native speakers make mistakes all the time. What a lot
39
217550
6690
in inglese, va bene. I madrelingua commettono sempre errori. Quello che
03:44
of students do or learners of English do is they get stuck on the mistake.
40
224240
5340
fanno molti studenti o studenti di inglese è rimanere bloccati sull'errore.
03:49
They'll say, for example... they'll be trying to use the present perfect, and
41
229880
5310
Diranno, per esempio... cercheranno di usare il present perfect, e
03:55
they might say: "I have got the book. Oh, wait. Is it 'got'? Is it 'gotten'?
42
235190
4710
potrebbero dire: "Ho il libro. Oh, aspetta. È 'capito'? È 'capito'? Oh, aspetta.
04:00
Oh", and then they become very focused on the mistake they made, and then they
43
240350
4830
", e poi diventano molto concentrati sull'errore che hanno commesso, e poi
04:05
forget what they're talking about, and the listener sort of stops listening or
44
245210
4260
dimenticano di cosa stanno parlando, e l'ascoltatore smette di ascoltare o
04:09
is not able to follow the conversation that well. So, if you want to improve
45
249650
5760
non è in grado di seguire la conversazione così bene. Quindi, se vuoi migliorare
04:15
your fluency and your fluidity of English, it's okay to make mistakes. The
46
255440
5910
la tua fluidità e fluidità dell'inglese, va bene commettere errori. La
04:21
main thing is: If it's a little mistake that you can fix really quickly — fix
47
261350
5460
cosa principale è: se è un piccolo errore che puoi correggere molto rapidamente,
04:26
it. But if it's something that's going to take some time to fix or you need
48
266810
4590
correggilo. Ma se è qualcosa che richiederà del tempo per essere risolto o hai bisogno di
04:31
time to think about how to fix the mistake — just keep talking; leave the
49
271400
4590
tempo per pensare a come correggere l' errore, continua a parlare; lascia l'
04:35
mistake and move on. This will help the listener understand you better. So, if
50
275990
8220
errore e vai avanti. Questo aiuterà l' ascoltatore a capirti meglio. Quindi, se
04:44
you make a mistake — continue; or if it's a small mistake that you can
51
284210
4980
commetti un errore, continua; o se si tratta di un piccolo errore che puoi
04:49
quickly fix — fix it and continue.
52
289190
2400
correggere rapidamente, correggilo e continua. Il
04:53
My third tip is probably the hardest tip on this list — at least it's hard for me
53
293420
6150
mio terzo consiglio è probabilmente il consiglio più difficile di questo elenco - almeno è difficile per me
04:59
— and that is: Think before you speak. So, a lot of the times our fluency, or
54
299570
9510
- e cioè: pensa prima di parlare. Quindi, molte volte la nostra scioltezza, o la
05:09
our fluidity, or our flow of the language... we don't have a good flow,
55
309080
5160
nostra fluidità, o il nostro flusso della lingua... non abbiamo un buon flusso,
05:14
because we don't know what we want to say. We start talking, and then as we're
56
314270
6540
perché non sappiamo cosa vogliamo dire. Iniziamo a parlare, e poi mentre
05:20
talking, we realize: "Oh, I don't know what I'm trying to talk about. I don't
57
320810
3900
parliamo ci rendiamo conto: "Oh, non so di cosa sto cercando di parlare. Non
05:24
know what I'm gonna say next", and then we start hesitating; we start saying:
58
324710
4140
so cosa dirò dopo", e poi iniziamo esitante; iniziamo a dire:
05:28
"Mm, um, ah". We need to backtrack sometimes; we get confused. So,
59
328880
6420
"Mm, um, ah". Abbiamo bisogno di tornare indietro a volte; ci confondiamo. Quindi,
05:35
sometimes it's a good idea to just take a breath, and think about: "What do I
60
335300
5040
a volte è una buona idea prendere fiato e pensare: "Cosa
05:40
want to say? What's my main idea?" This will help you with your fluency and
61
340340
6030
voglio dire? Qual è la mia idea principale?" Questo ti aiuterà con la tua scioltezza e
05:46
fluidity. Although, I understand — it is hard to do this for some people, like
62
346370
4230
fluidità. Anche se, capisco, è difficile farlo per alcune persone, come
05:50
myself. I also wanted to point out that I used this word: "before". I've written
63
350600
7590
me. Volevo anche precisare che ho usato questa parola: "prima". Ho scritto
05:58
just a "b" and a four. This is what we use in text messaging. This means:
64
358190
4800
solo una "b" e un quattro. Questo è ciò che usiamo nei messaggi di testo. Questo significa:
06:05
"before". The reason I put this is I wanted to tell you that sometimes, if
65
365210
6660
"prima". Il motivo per cui ho messo questo è che volevo dirti che a volte, se
06:11
you are doing an interview, or maybe a presentation, and you need to speak...
66
371870
4950
stai facendo un'intervista, o magari una presentazione, e hai bisogno di parlare...
06:16
speak fluently, you might want to take some notes on what you're going to say.
67
376880
4080
parla fluentemente, potresti voler prendere appunti su quello che stai facendo dire.
06:21
And so, if you're writing notes down, just write the key ideas, and that will
68
381380
4710
E quindi, se stai prendendo appunti, scrivi solo le idee chiave, e questo
06:26
help you speak more fluently, too. So, if I was writing notes, I might use
69
386090
3810
ti aiuterà anche a parlare più fluentemente. Quindi, se stavo scrivendo appunti, potrei usare
06:30
short forms, like this; instead of writing the full word. So, now let's
70
390410
4680
forme brevi, come questa; invece di scrivere la parola intera. Quindi, ora diamo
06:35
look at some other tips that can help you with the flow of your English and
71
395090
4410
un'occhiata ad alcuni altri suggerimenti che possono aiutarti con il flusso del tuo inglese e
06:39
will help you speak more fluently.
72
399500
2280
ti aiuteranno a parlare più fluentemente.
06:42
Okay, so I just mentioned about how it's good to think about what you want to say
73
402320
4800
Ok, quindi ho appena accennato a quanto sia bello pensare a quello che vuoi dire
06:47
before you say it. My next tip has to do with this. The next tip I wanted to talk
74
407510
6540
prima di dirlo. Il mio prossimo suggerimento ha a che fare con questo. Il prossimo suggerimento di cui volevo
06:54
about is the importance of using words, like: "Well, let me think about it",
75
414050
6480
parlare è l'importanza di usare parole, come: "Bene, fammi pensare",
07:01
"That's a great question". We often use these when we're talking, because they
76
421400
6330
"Questa è un'ottima domanda". Li usiamo spesso quando parliamo, perché
07:07
give us time to think. The whole purpose of these three: "Well, let me think
77
427730
7350
ci danno il tempo di pensare. L'intero scopo di questi tre: "Beh, fammi pensare
07:15
about that", or "Let me think about that for a moment", or "Hmm, that's a great
78
435080
4800
a questo", o "Fammi pensare a questo per un momento", o "Hmm, questa è un'ottima
07:19
question" — it allows us to think before we speak. So, I would recommend
79
439880
7800
domanda" - ci permette di pensare prima di parlare. Quindi, consiglierei di
07:27
memorizing some of these expressions and practice using them. They will give you
80
447740
4500
memorizzare alcune di queste espressioni e di esercitarsi a usarle. Ti daranno
07:32
more time to think, and then you'll be able to speak more fluently. Saying
81
452240
4770
più tempo per pensare e poi sarai in grado di parlare più fluentemente. Dire
07:37
something like this is better than just standing there silently. Using these is
82
457010
7200
qualcosa del genere è meglio che stare lì in silenzio. Usarli è
07:44
also better than just jumping into the topic, and then realizing: "Ah, I don't
83
464210
4350
anche meglio che saltare semplicemente all'argomento e poi rendersi conto: "Ah, non
07:48
know what I'm going to say", and then really confusing what you're trying to
84
468560
3960
so cosa sto per dire", e poi confondere davvero quello che stai cercando di
07:52
say. So, these expressions are really good to use. My fifth tip is: It's a
85
472520
6270
dire. Quindi, queste espressioni sono davvero buone da usare. Il mio quinto consiglio è: è
07:58
great idea to learn common expressions well. Like, memorize the common
86
478790
6090
un'ottima idea imparare bene le espressioni comuni . Ad esempio, memorizza le
08:04
expressions. Know them so well that they just automatically come out. By having
87
484880
6060
espressioni comuni. Conoscili così bene che escono automaticamente. Facendo
08:10
language come out automatically, you don't have to think so hard about what
88
490970
4140
uscire automaticamente la lingua, non devi pensare così tanto a quello che
08:15
you're trying to say, and that gives you a chance to think about your message.
89
495110
4980
stai cercando di dire, e questo ti dà la possibilità di pensare al tuo messaggio.
08:20
So, which expressions should you try to learn automatically? Well, that's a
90
500810
4500
Quindi, quali espressioni dovresti cercare di imparare automaticamente? Beh, questa è
08:25
great question. Oh, look, I just used this one — to give myself more time to
91
505310
4800
un'ottima domanda. Oh, guarda, ho appena usato questo - per darmi più tempo per
08:30
think. So, what...? Like I was saying, what are some great expressions? "That
92
510110
6330
pensare. E allora...? Come stavo dicendo, quali sono alcune grandi espressioni? "Questo
08:36
reminds me" is a good expression to use. "If you ask me" — we use this one when
93
516440
7020
mi ricorda" è una buona espressione da usare. "Se me lo chiedi" - usiamo questo quando
08:43
we want to give our opinion. "If you ask me, I think blah, blah, blah, blah,
94
523460
4950
vogliamo esprimere la nostra opinione. "Se me lo chiedi, penso blah, blah, blah, blah,
08:48
blah. Dogs are better than cats", for example. "As far as I'm concerned" —
95
528410
5580
blah. I cani sono meglio dei gatti", per esempio. "Per quanto mi riguarda" -
08:54
again, this means: In my opinion. By memorizing this expression and getting
96
534440
5070
di nuovo, questo significa: Secondo me. Memorizzando questa espressione e facendoci l'
08:59
used to it, it just comes out naturally, and it will become a lot easier to speak
97
539510
5730
abitudine, viene fuori naturale, e diventerà molto più facile parlare
09:05
fluently. Here's another expression: "Speaking of". So, there are many
98
545300
6030
fluentemente. Ecco un'altra espressione: "Parlando di". Quindi, ci sono molte
09:11
functional expressions in English that we use a lot in conversation. I
99
551360
5010
espressioni funzionali in inglese che usiamo molto nelle conversazioni.
09:16
recommend choosing some of these expressions, and learning them well so
100
556370
3450
Consiglio di scegliere alcune di queste espressioni e di impararle bene in modo da
09:19
you can use them when you speak.
101
559820
1890
poterle usare quando parli.
09:23
Okay. My sixth point has to do with pace. What do I mean by "pace"? Well,
102
563370
4950
Va bene. Il mio sesto punto ha a che fare con il ritmo. Cosa intendo per "ritmo"? Bene,
09:28
I'm talking about the speed of the language. For this point, I think it's
103
568320
4800
sto parlando della velocità della lingua. Per questo punto, penso che sia
09:33
really important to know yourself. Do you speak too fast? Many students
104
573120
7020
davvero importante conoscere te stesso. Parli troppo velocemente? Molti studenti
09:40
from... I've noticed many of my students who speak Spanish, Italian, Portuguese —
105
580140
5190
di... Ho notato che molti dei miei studenti parlano spagnolo, italiano, portoghese —
09:45
when they speak English, sometimes they speak faster than native speakers. Or
106
585750
5040
quando parlano inglese, a volte parlano più velocemente dei madrelingua. Oppure
09:50
then I might have students from other countries where they speak very slow.
107
590790
3690
potrei avere studenti di altri paesi dove parlano molto lentamente.
09:55
So, it's a good idea to think about: Do you speak too fast, or do you speak too
108
595590
3810
Quindi, è una buona idea pensare a: parli troppo velocemente, o parli troppo
09:59
slow, or just right? It's also a good idea to know: Is your language choppy?
109
599400
6510
lentamente, o nel modo giusto? È anche una buona idea sapere: la tua lingua è instabile?
10:06
What do I mean by that? I'll give you an example of "choppy language". I like
110
606300
6390
Cosa voglio dire con questo? Ti darò un esempio di "linguaggio instabile". Mi piace la
10:13
pizza. Notice that's choppy; it sounds like I'm cutting each word. Versus: I
111
613260
6690
pizza. Nota che è instabile; sembra che io stia tagliando ogni parola. Contro: mi
10:19
like pizza. That has a nice flow to it. So, it's good to know what your language
112
619950
7410
piace la pizza. Ha un bel flusso. Quindi, è bene sapere come suona la tua lingua
10:27
sounds like. Another point with this is also: Do you have a lot of music or
113
627360
6390
. Un altro punto con questo è anche: hai molta musica o
10:33
rhythm in the way you speak, or does your voice sound very flat? Does it
114
633750
5250
ritmo nel modo in cui parli, o la tua voce suona molto piatta?
10:39
sound like a robot when you talk? It's good to know these things about
115
639000
3780
Suona come un robot quando parli? È bello sapere queste cose su di
10:42
yourself, because once you know this, then you can find ways to fix these
116
642780
4380
te, perché una volta che lo sai, puoi trovare modi per risolvere questi
10:47
issues. And by fixing these issues, you will improve the flow of the language,
117
647160
5820
problemi. E risolvendo questi problemi, migliorerai il flusso della lingua, la
10:53
your fluency, and your fluidity. Okay. And this is another point: Pausing. It's
118
653400
8130
tua scioltezza e la tua fluidità. Va bene. E questo è un altro punto: Pausa. È
11:01
also good to know: Do you pause too much or too little? Some people, when they
119
661530
4590
anche utile sapere: ti fermi troppo o troppo poco? Alcune persone, quando
11:06
speak, they don't breathe enough. So, what they do is they take one breath,
120
666120
5370
parlano, non respirano abbastanza. Quindi, quello che fanno è prendere un respiro
11:12
and then they try to talk a lot. And then it's hard because they're not
121
672030
5010
e poi provare a parlare molto. E poi è difficile perché non
11:17
getting enough oxygen, and we need oxygen when we speak. So, are you
122
677040
6180
ricevono abbastanza ossigeno e noi abbiamo bisogno di ossigeno quando parliamo. Quindi, ti stai
11:23
pausing too much or too little? That's another question to ask yourself. If you
123
683250
6330
fermando troppo o troppo poco? Questa è un'altra domanda da porsi. Se
11:29
don't know the answer to these questions, I recommend recording
124
689580
2970
non conosci la risposta a queste domande, ti consiglio di registrarti
11:32
yourself. You can use your phone and listen to how you sound. So, now, let's
125
692550
4890
. Puoi usare il tuo telefono e ascoltare come suoni. Quindi, ora, diamo
11:37
look at some other tips on how to sound more fluid.
126
697440
3630
un'occhiata ad altri suggerimenti su come suonare in modo più fluido.
11:41
So, like everything in life, the way to get better at something is to practice.
127
701450
5760
Quindi, come ogni cosa nella vita, il modo per migliorare in qualcosa è esercitarsi.
11:48
So, if you want to become better at speaking fluently, you need to practice
128
708110
5220
Quindi, se vuoi diventare più bravo a parlare fluentemente, devi esercitarti in
11:53
this. So, how can you practice? Well, here's my tip for this: I think it's
129
713330
5820
questo. Quindi, come puoi esercitarti? Bene, ecco il mio consiglio per questo: penso che sia
11:59
very good when students time themselves speaking. So, for example, you can take
130
719150
7980
molto buono quando gli studenti si cronometrano mentre parlano. Quindi, ad esempio, puoi prendere
12:07
a topic — maybe you want to talk about your family or a movie you saw — and
131
727130
6060
un argomento, magari vuoi parlare della tua famiglia o di un film che hai visto, e
12:13
once you choose a topic, what you can do is take your phone and time yourself for
132
733190
4650
una volta scelto un argomento, quello che puoi fare è prendere il telefono e cronometrarti per
12:17
30 seconds. For those 30 seconds, you need to keep talking. You can't stop;
133
737840
6780
30 secondi. Per quei 30 secondi, devi continuare a parlare. Non puoi fermarti;
12:24
you have to just keep going and going, and say whatever you can on the topic.
134
744770
4110
devi solo andare avanti e avanti e dire tutto ciò che puoi sull'argomento.
12:29
Once you're able to do 30 seconds, you can start to try to increase the time
135
749570
4710
Una volta che sei in grado di fare 30 secondi, puoi iniziare a provare ad aumentare il tempo per cui
12:34
you talk for. Maybe the next time you will talk for 45 seconds, and then maybe
136
754280
5100
parli. Forse la prossima volta parlerai per 45 secondi, e poi forse
12:39
you can do a minute. So, you can start small, and work your way up to more
137
759380
5310
potrai fare un minuto. Quindi, puoi iniziare in piccolo e farti strada fino a più
12:44
time. If you're trying to figure out where you can find topics for, you
138
764690
6090
tempo. Se stai cercando di capire dove puoi trovare argomenti per, sai
12:50
know... to help you think about things to talk about, you can go to
139
770780
3240
... per aiutarti a pensare alle cose di cui parlare, puoi andare su
12:54
www.goodluckielts.com. If you click on the "Speaking" tab, they have many
140
774050
5130
www.goodluckielts.com. Se fai clic sulla scheda "Speaking", hanno molti
12:59
different topics that are on the IELTS, but that are also interesting topics
141
779180
4050
argomenti diversi che sono sull'IELTS, ma che sono anche argomenti interessanti
13:03
just to talk about in general. So, I recommend practicing and speaking for
142
783230
6060
solo di cui parlare in generale. Quindi, consiglio di esercitarti e parlare per
13:09
periods of time where you try not to stop, and you really focus on being
143
789290
5280
periodi di tempo in cui cerchi di non fermarti e ti concentri davvero sull'essere
13:14
fluid in your speech. My seventh tip is related to this. It can also help to
144
794570
7560
fluido nel tuo discorso. Il mio settimo consiglio è legato a questo. Può anche aiutare a
13:22
practice speaking in front of a mirror. I think that when you actually watch
145
802130
5220
esercitarsi a parlare davanti a uno specchio. Penso che quando ti guardi effettivamente
13:27
yourself speak, sometimes this can make it easier. It's also important to focus
146
807350
5190
parlare, a volte questo può renderlo più facile. È anche importante concentrarsi
13:32
on your body language. Sometimes when we're hunched, like this, and our head
147
812540
4710
sul linguaggio del corpo. A volte quando siamo curvi, in questo modo, e la nostra testa
13:37
is down — we're more likely to make mistakes and to feel uncomfortable, and
148
817250
4200
è abbassata, è più probabile che commettiamo errori e ci sentiamo a disagio e
13:41
to not speak as fluidly. Versus when we're standing up tall and straight, and
149
821450
5340
non parliamo in modo fluido. Rispetto a quando siamo in piedi alti e dritti, e le
13:46
our shoulders are back and we have a good posture — it's easier to speak
150
826790
3990
nostre spalle sono indietro e abbiamo una buona postura - è più facile parlare in
13:50
fluidly. And part of that is because we're helping our lungs get out more
151
830780
4890
modo fluido. E parte di ciò è dovuto al fatto che stiamo aiutando i nostri polmoni a emettere più
13:55
breath, which helps with speech; but it's also... standing up tall makes us
152
835670
5670
respiro, il che aiuta con la parola; ma è anche... alzarsi in piedi ci fa
14:01
feel more confident. So, that can help you with the flow of your language as
153
841340
4410
sentire più sicuri. Quindi, questo può aiutarti anche con il flusso della tua lingua
14:05
well.
154
845750
480
.
14:08
My next tip is the importance of thinking about: What do you talk about a
155
848370
6600
Il mio prossimo consiglio è l'importanza di pensare a: di cosa parli
14:14
lot in English or your own language? Once you think about this, you might
156
854970
6150
molto in inglese o nella tua lingua? Una volta che ci pensi, potresti
14:21
realize: "Hmm, every day I talk a lot about the weather". Or: "I talk about
157
861120
6270
realizzare: "Hmm, ogni giorno parlo molto del tempo". Oppure: "Parlo della
14:27
school, or my family, or my pet dog, or my job, or my plans for the weekend".
158
867390
8130
scuola, o della mia famiglia, o del mio cane, o del mio lavoro, o dei miei programmi per il fine settimana".
14:36
Once you start really thinking about: "What do I talk the most about?" you can
159
876180
4740
Una volta che inizi davvero a pensare: "Di cosa parlo di più?" puoi
14:40
focus on building your vocabulary in that area. This will give you a very
160
880920
7080
concentrarti sulla costruzione del tuo vocabolario in quell'area. Questo ti darà un
14:48
focused goal. And by doing this, it will help the flow of your language because
161
888030
5400
obiettivo molto mirato. E così facendo, aiuterà il flusso della tua lingua perché
14:53
you won't get caught on words or you won't get stuck trying to think of a
162
893430
4200
non rimarrai intrappolato dalle parole o non rimarrai bloccato cercando di pensare a una
14:57
word. You'll know the word, because you'll have practiced and you'll have
163
897630
3990
parola. Conoscerai la parola, perché ti sarai esercitato e avrai
15:01
thought about what you can talk about about the subject, so it will help you
164
901650
3810
pensato a cosa puoi parlare dell'argomento, quindi ti aiuterà
15:05
with your flow. My final tip is: Know yourself. What do I mean by this? Well,
165
905460
9540
con il tuo flusso. Il mio consiglio finale è: conosci te stesso. Cosa voglio dire con questo? Beh,
15:15
when I'm talking, I find that I speak best in the morning. So, anytime I
166
915930
7140
quando parlo, trovo che parlo meglio al mattino. Quindi, ogni volta che
15:23
teach, I try to pick the hardest part of what I need to talk about and I try to
167
923070
5100
insegno, cerco di scegliere la parte più difficile di ciò di cui ho bisogno di parlare e provo a
15:28
do that first in the morning, because I know that's when I am the most fluid.
168
928170
4680
farlo la prima volta al mattino, perché so che è il momento in cui sono più fluido.
15:32
That's when I can speak the clearest and the best. Now, after lunch, I know my
169
932970
8550
È allora che posso parlare nel modo più chiaro e migliore. Ora, dopo pranzo, so che il mio
15:41
English goes down. Okay? After lunch, I'm tired; I start making a lot of
170
941520
4710
inglese si abbassa. Va bene? Dopo pranzo sono stanco; Comincio a fare molti
15:46
mistakes with what I'm trying to say; I can't think straight. The time I'm the
171
946230
5370
errori con quello che sto cercando di dire; Non riesco a pensare lucidamente. L'ora in cui
15:51
worst at talking is three pm. I found this out, because I'm always the most
172
951600
7170
parlo peggio sono le tre del pomeriggio. L'ho scoperto perché sono sempre più
15:58
tired around three pm. This is the time I really need a nap. So, if I need to
173
958770
5340
stanco verso le tre del pomeriggio. Questo è il momento in cui ho davvero bisogno di un pisolino. Quindi, se ho bisogno di
16:04
talk to somebody on the phone fluently, I'm not going to call them at three pm
174
964110
4230
parlare fluentemente con qualcuno al telefono, non lo chiamerò alle tre del pomeriggio
16:08
because I know that's when I'm going to make a lot of mistakes, and I'm going to
175
968370
3690
perché so che è il momento in cui farò molti errori e
16:12
say: "Mm, um, ah" a lot. So, I might save those calls, or those
176
972240
5940
dirò: " Mm, um, ah" molto. Quindi, potrei salvare quelle chiamate, o quelle
16:18
presentations, or whatever it is — those speaking tasks — for when I know I'm
177
978180
6150
presentazioni, o qualunque cosa sia - quei compiti di conversazione - per quando so che
16:24
going to be more alert, and when it's easier for me to speak. This also...
178
984330
6720
sarò più vigile e quando sarà più facile per me parlare. Anche questo... il
16:31
nervousness or anxiety can also impact or affect the flow of how we speak. When
179
991350
6540
nervosismo o l'ansia possono avere un impatto o influenzare il flusso del modo in cui parliamo. Quando
16:37
we're really nervous about something, we tend to hesitate a lot more; we tend to
180
997890
5070
siamo davvero nervosi per qualcosa, tendiamo ad esitare molto di più; tendiamo a
16:42
say: "um, ah, uh" a lot more frequently. So, one thing you can do is you can
181
1002960
6450
dire: "um, ah, uh" molto più frequentemente. Quindi, una cosa che puoi fare è
16:49
learn how to be less nervous about something. There are different
182
1009410
4890
imparare a essere meno nervoso per qualcosa. Esistono diverse
16:54
strategies to help you with being nervous. So, I have other videos on this
183
1014300
5340
strategie per aiutarti a essere nervoso. Quindi, ho altri video su questo
16:59
topic, and I highly recommend you check them out. But knowing that you get
184
1019640
5700
argomento e ti consiglio vivamente di guardarli . Ma sapere che
17:05
nervous at a certain time, even with an interview, for example — again, practice
185
1025340
4680
a un certo punto ti innervosisci, anche con un colloquio, per esempio, ancora una volta, la pratica
17:10
makes perfect. So, that might be a way to help you speak more clearly in those
186
1030020
3510
rende perfetti. Quindi, questo potrebbe essere un modo per aiutarti a parlare più chiaramente in quelle
17:13
situations. Sleep. It's important to get a good night's sleep — that will also
187
1033530
6120
situazioni. Sonno. È importante dormire bene la notte, questo aiuterà anche
17:19
help the flow of your language. When we're well-rested, it's easier for us to
188
1039650
4470
il flusso della tua lingua. Quando siamo ben riposati, è più facile per noi
17:24
speak.
189
1044120
570
parlare.
17:25
So, thank you so much for watching. You can take our quiz on this topic at
190
1045560
5040
Quindi, grazie mille per aver guardato. Puoi rispondere al nostro quiz su questo argomento su
17:30
www.engvid.com. You can also subscribe to my channel. There, you will find a
191
1050630
6390
www.engvid.com. Puoi anche iscriverti al mio canale. Lì troverai
17:37
lot of different resources on all sorts of different topics related to English.
192
1057020
4590
molte risorse diverse su tutti i tipi di argomenti diversi relativi all'inglese.
17:42
Don't forget to ring the bell, because if you ring the bell, you will get
193
1062180
3540
Non dimenticare di suonare il campanello, perché se suoni il campanello, riceverai
17:45
notifications of what new videos are out. You can also visit my website at
194
1065720
5850
notifiche sui nuovi video in uscita. Puoi anche visitare il mio sito web all'indirizzo
17:51
www.teacheremma.com. There, you'll find some free resources, as well as you can
195
1071600
6180
www.teacheremma.com. Lì troverai alcune risorse gratuite e potrai
17:57
join my club. So, thank you for watching; and until next time, take
196
1077780
4560
unirti al mio club. Quindi, grazie per aver guardato; e fino alla prossima volta, abbi
18:02
care.
197
1082340
480
cura di te.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7