IELTS Reading: Top 10 Tips

5,062,880 views ・ 2014-09-18

English with Emma


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:01
Hello. My name is Emma, and in today's video, we are going to talk about the reading module
0
1550
5900
Bonjour. Je m'appelle Emma, ​​et dans la vidéo d'aujourd'hui, nous allons parler du module
00:07
of the IELTS. I'm going to tell you some of my top IELTS reading tips. So let's get started.
1
7450
8417
de lecture de l'IELTS. Je vais vous dire quelques-uns de mes meilleurs conseils de lecture IELTS. Alors, commençons.
00:16
During the reading module of the IELTS, there will be three passages that you read, and
2
16946
5653
Pendant le module de lecture de l'IELTS, il y aura trois passages que vous lirez, et
00:22
for each passage, there are a bunch of questions you have to answer. The first tip I have for
3
22599
5381
pour chaque passage, il y a un tas de questions auxquelles vous devrez répondre. Le premier conseil que j'ai pour
00:27
you is: don't spend too much time reading the passages. What happens to a lot of students
4
27980
7244
vous est : ne passez pas trop de temps à lire les passages. Ce qui arrive à beaucoup d'étudiants,
00:35
is they read word-for-word everything. They see a word they don't know, they keep trying
5
35250
4649
c'est qu'ils lisent tout mot pour mot. Ils voient un mot qu'ils ne connaissent pas, ils continuent d'essayer
00:39
to understand the meaning. You don't have to understand everything to understand the
6
39899
5550
d'en comprendre le sens. Il n'est pas nécessaire de tout comprendre pour comprendre le
00:45
passage. If you don't know a word, that's fine.
7
45449
3108
passage. Si vous ne connaissez pas un mot, ce n'est pas grave.
00:48
The better thing to do than to slowly read is to use skills such as skimming which means
8
48736
6643
La meilleure chose à faire que de lire lentement est d'utiliser des compétences telles que l'écrémage, ce qui signifie que
00:55
you quickly read for the main idea or scanning, meaning you look for key words or you look
9
55379
10295
vous lisez rapidement l'idée principale ou la numérisation, ce qui signifie que vous recherchez des mots clés ou
01:05
for specific detail. A lot of students, what they do for the IELTS is they will actually
10
65674
5690
des détails spécifiques. Beaucoup d'étudiants, ce qu'ils font pour l'IELTS, c'est qu'ils
01:11
read the questions first, and then they will read the passage. And that way, they... They
11
71390
6360
liront d'abord les questions, puis ils liront le passage. Et ainsi, ils... Ils
01:17
know what they're looking for. You don't have to do this; it's one technique. Some students
12
77750
5590
savent ce qu'ils cherchent. Vous n'êtes pas obligé de le faire; c'est une technique. Certains étudiants
01:23
find this a lot easier, other students like to read the passage first and then answer
13
83340
5520
trouvent cela beaucoup plus facile, d'autres étudiants aiment lire le passage en premier, puis répondre
01:28
the questions. I recommend trying both out. First do the reading, then the questions,
14
88860
6160
aux questions. Je recommande d'essayer les deux. Faites d'abord la lecture, puis les questions,
01:35
then try to read the questions first and read the passage and see what you like better,
15
95020
4995
puis essayez de lire d'abord les questions et lisez le passage et voyez ce que vous préférez,
01:40
what you're more comfortable doing.
16
100210
2590
ce que vous êtes plus à l' aise de faire.
01:42
So the key thing here is: don't read slowly. It's a timed test, you have three parts you
17
102800
7244
Donc l'essentiel ici est : ne lisez pas lentement. C'est un test chronométré, vous avez trois parties
01:50
have to get through, 40 questions; it's very important that you read quickly. You can start
18
110070
6710
à passer, 40 questions ; il est très important que vous lisiez rapidement. Vous pouvez également commencer à
01:56
practicing reading quickly also. There are a number of resources out there where you
19
116780
4960
pratiquer la lecture rapidement. Il existe un certain nombre de ressources où vous
02:01
can actually start practicing. And time yourself when you practice, make sure you're not going
20
121740
5500
pouvez réellement commencer à pratiquer. Et chronométrez-vous lorsque vous pratiquez, assurez-vous de ne pas dépasser
02:07
over time.
21
127240
1388
le temps.
02:09
Number two, similar to number one, my tip is: don't spend too long on each question.
22
129574
9327
Numéro deux, semblable au numéro un, mon conseil est : ne passez pas trop de temps sur chaque question.
02:19
Some of the questions are difficult-they're possible, you can do well on them-but some
23
139182
5978
Certaines des questions sont difficiles - elles sont possibles, vous pouvez bien les résoudre - mais certaines
02:25
of them, you might be reading and you might think: "Oh, I don't know what the answer is,"
24
145160
4560
d'entre elles, vous êtes peut-être en train de lire et vous pensez peut- être : « Oh, je ne sais pas quelle est la réponse »,
02:29
and you might look at it, and think, and try, and try, and try. Well, the problem is if
25
149720
5770
et vous pourriez regardez-le, et réfléchissez, et essayez, et essayez, et essayez. Bon, le problème c'est que si
02:35
you spend too much time on a question, there are 40 questions and the one hour limit for
26
155490
6040
tu passes trop de temps sur une question, il y a 40 questions et la limite d'une heure pour
02:41
the test, it goes by very quickly. So you can spend too much time on each question.
27
161530
6230
le test, ça passe très vite. Vous pouvez donc passer trop de temps sur chaque question.
02:47
So what I recommend is read a question, try to figure out the answer. If you don't know
28
167760
6500
Donc, ce que je recommande, c'est de lire une question, d'essayer de trouver la réponse. Si vous ne le connaissez
02:54
it, you can put a star beside it and come back after. Don't spend too long on any question.
29
174260
9937
pas, vous pouvez mettre une étoile à côté et revenir après. Ne passez pas trop de temps sur une question.
03:04
You can also take a guess, move on, and come back later.
30
184377
3723
Vous pouvez également deviner, passer à autre chose et revenir plus tard.
03:09
My third tip: spend less time on earlier questions. For the reading module, the... Like I said,
31
189288
9296
Mon troisième conseil : passez moins de temps sur les questions précédentes. Pour le module de lecture, le... Comme je l'ai dit,
03:18
there are three passages. The first passage is the easiest, then the second passage, and
32
198610
5820
il y a trois passages. Le premier passage est le plus facile, puis le deuxième passage,
03:24
then the third question. If you spend all your time on the first passage, you're not
33
204430
5380
puis la troisième question. Si vous passez tout votre temps sur le premier passage, vous
03:29
going to have time to do the second and the third. And, like I said, the first one is
34
209810
4180
n'allez pas avoir le temps de faire le deuxième et le troisième. Et, comme je l'ai dit, le premier est
03:33
easier. So a good idea is to spend less time on the first passage, maybe about 17 minutes,
35
213990
7906
plus facile. Donc, une bonne idée est de passer moins de temps sur le premier passage, peut-être environ 17 minutes,
03:42
then the second passage maybe spend about 20 minutes, and the third passage maybe 23
36
222160
5701
puis le deuxième passage peut-être passer environ 20 minutes, et le troisième passage peut-être 23
03:47
minutes. You don't have to follow this exactly, but the main idea is spend less time on part
37
227887
7023
minutes. Vous n'êtes pas obligé de suivre exactement cela, mais l'idée principale est de passer moins de temps sur la première
03:54
one, more time on part three because part three is harder.
38
234910
4799
partie, plus de temps sur la troisième parce que la troisième est plus difficile.
04:00
My fourth point is: make sure you have enough time to transfer your answers. They will have
39
240280
9354
Mon quatrième point est le suivant : assurez-vous d'avoir suffisamment de temps pour transférer vos réponses. Ils auront
04:09
an answer sheet and you're supposed to write your answers on it. It's very important to
40
249660
4750
une feuille de réponses et vous êtes censé écrire vos réponses dessus. Il est très important de
04:14
leave yourself time to transfer your answers from your test paper to the answer sheet.
41
254410
5939
vous laisser le temps de transférer vos réponses de votre feuille de test sur la feuille de réponses.
04:20
A lot of students, they work through the booklet and then they realize there's no time to transfer
42
260349
5451
Beaucoup d'étudiants travaillent sur le livret et se rendent compte qu'ils n'ont pas le temps de transférer
04:25
their answers, so make sure you leave time for this.
43
265800
3688
leurs réponses, alors assurez- vous de laisser du temps pour cela.
04:31
Okay, my fifth tip is a very, very common error students make: three words or less.
44
271238
8666
D'accord, mon cinquième conseil est une erreur très, très courante que font les étudiants : trois mots ou moins.
04:40
In the reading section, also in the listening, in the instructions you will also... Or you
45
280568
5272
Dans la section lecture, aussi dans l'écoute, dans les consignes tu verras aussi... Ou
04:45
will often see the words: "Write three words or less." They mean: write three words or
46
285840
7579
tu verras souvent les mots : "Ecris trois mots ou moins." Ils signifient : écrivez trois mots ou
04:53
less. A lot of students write too many words here. So, for example: if I'm talking... If
47
293445
6344
moins. Beaucoup d'étudiants écrivent trop de mots ici. Alors, par exemple : si je parle... Si
04:59
I'm doing a reading on archeology and, you know, I have to write an answer and my answer
48
299789
8455
je fais une lecture sur l'archéologie et, vous savez, je dois écrire une réponse et ma réponse
05:08
is: "the tomb of the Pharaoh", for example. This is a Pharaoh, if you don't know, ancient
49
308270
7000
est : "le tombeau du Pharaon", par exemple. C'est un pharaon, si vous ne savez pas, l'
05:15
Egypt. If the instructions tell me: "write three words or less", and my answer is: "the
50
315296
10097
Égypte ancienne. Si les instructions me disent : "écris trois mots ou moins", et que ma réponse est : "le
05:25
tomb of the Pharaoh", I've written way too many words. I've written one, two, three,
51
325419
4990
tombeau du Pharaon", j'ai écrit beaucoup trop de mots. J'en ai écrit un, deux, trois,
05:30
four, five, so that's too many. So I would get this wrong on the IELTS, get a big "X".
52
330409
6964
quatre, cinq, donc c'est trop. Donc, je me tromperais sur l'IELTS, j'obtiendrais un grand "X".
05:37
Even though my answer was right, because I didn't follow the instructions and I wrote
53
337399
5910
Même si ma réponse était bonne, parce que je n'ai pas suivi les instructions et que j'ai écrit
05:43
too many words, I'm going to get it wrong. So what would be the correct answer in this
54
343309
5860
trop de mots, je vais me tromper. Alors, quelle serait la bonne réponse dans ce
05:49
case is: "the Pharaoh's tomb". This is three words. So in this example, that would be correct;
55
349169
9456
cas : "le tombeau du pharaon". C'est trois mots. Donc, dans cet exemple, ce serait correct ;
05:58
we haven't gone over three words. Also, I could write for these questions maybe one
56
358687
6482
nous n'avons pas dépassé trois mots. Aussi, je pourrais écrire pour ces questions peut-être un
06:05
word or maybe two words. I can write one, two, or three words - no more than that. Very
57
365169
7265
mot ou peut-être deux mots. Je peux écrire un, deux ou trois mots - pas plus que ça.
06:12
common mistake.
58
372460
1540
Erreur très courante.
06:14
Number six is another common mistake students make, their spelling. A lot of students forget
59
374758
7625
Le numéro six est une autre erreur courante que font les étudiants, leur orthographe. Beaucoup d'étudiants oublient
06:22
that the reading section also has a writing component and that is you have to write your
60
382409
5130
que la section de lecture comporte également une composante d'écriture et que vous devez écrire vos
06:27
answers. You also have to spell your answers correctly, and many students, unfortunately,
61
387539
5866
réponses. Vous devez également épeler correctement vos réponses , et de nombreux étudiants, malheureusement,
06:33
make spelling mistakes. So it's very important to practice spelling before you do the IELTS.
62
393431
7656
font des fautes d'orthographe. Il est donc très important de pratiquer l'orthographe avant de passer l'IELTS.
06:41
It will help you with the listening section, the writing section, and the reading section.
63
401113
4692
Il vous aidera avec la section d'écoute, la section d'écriture et la section de lecture.
06:45
I can't emphasize this enough. Smelling... Spelling... Not smelling. Spelling matters.
64
405831
5320
Je ne saurais trop insister là-dessus. Sentir... Orthographe... Ne pas sentir. L'orthographe compte.
06:51
Okay? One idea is you can get a book and any time you spell a word wrong, write it in your
65
411261
9806
D'accord? Une idée est que vous pouvez obtenir un livre et chaque fois que vous épelez mal un mot, écrivez-le dans votre
07:01
book and practice those words. Have a spelling book for yourself so you can see which words
66
421110
5259
livre et pratiquez ces mots. Ayez un livre d'orthographe pour vous afin que vous puissiez voir avec quels mots
07:06
you often make mistakes with.
67
426369
2514
vous faites souvent des erreurs.
07:09
Number seven, a lot of students also make this mistake with grammar. You have to use
68
429969
7404
Numéro sept, beaucoup d'étudiants font aussi cette erreur de grammaire. Vous devez utiliser
07:17
the correct grammar when you're answering a question. So, for example, sometimes maybe
69
437399
5990
la grammaire correcte lorsque vous répondez à une question. Ainsi, par exemple, parfois peut-être que
07:23
the answer is: "castles" with an "s", but a student might write the singular version
70
443389
7714
la réponse est : "châteaux" avec un "s", mais un étudiant peut écrire la version singulière
07:31
in their answer, maybe they just write: "castle" but the correct form would be with an "s".
71
451129
5050
dans sa réponse, peut-être qu'il écrit simplement : "château" mais la forme correcte serait avec un "s ".
07:36
So you always have to be aware of grammar. The best thing to do is after you write your
72
456205
6704
Donc, vous devez toujours être conscient de la grammaire. La meilleure chose à faire est après avoir écrit votre
07:42
answer, check it to see if the grammar makes sense. Were they looking for singular answer?
73
462909
6660
réponse, vérifiez-la pour voir si la grammaire est logique. Cherchaient-ils une réponse singulière ?
07:49
Were they looking for a plural answer? Okay? So that's very important to keep an eye out for.
74
469569
5078
Cherchaient-ils une réponse au pluriel ? D'accord? Il est donc très important de garder un œil sur cela.
07:55
Finally, my last... My last tip for today is: a lot of students don't read the instructions
75
475076
6627
Enfin, mon dernier... Mon dernier conseil pour aujourd'hui est : beaucoup d'étudiants ne lisent pas correctement les instructions
08:01
properly. This is a very, very big mistake to make. A lot of students, they've done lots
76
481729
6240
. C'est une très, très grosse erreur à faire. Beaucoup d'étudiants, ils ont fait
08:07
and lots of IELTS tests and they think they know it, so they don't bother reading the
77
487969
4090
beaucoup de tests IELTS et ils pensent qu'ils le savent, donc ils ne prennent pas la peine de lire les
08:12
instructions. Always read the instructions. Even if you've done a hundred IELTS tests,
78
492059
6495
instructions. Lisez toujours les instructions. Même si vous avez fait une centaine de tests IELTS,
08:18
read the instructions just to make sure. For example, some common mistakes that happen
79
498580
6251
lisez les instructions juste pour vous en assurer. Par exemple, certaines erreurs courantes qui se
08:25
is for multiple choice in the reading section, maybe the question will ask you to choose
80
505289
6620
produisent concernent les choix multiples dans la section de lecture, peut-être que la question vous demandera de choisir
08:31
two answers and if you don't read the instructions properly, you might just pick one. Or maybe
81
511909
6410
deux réponses et si vous ne lisez pas correctement les instructions , vous pourriez en choisir une. Ou peut-être
08:38
it asks you to pick three answers. So it's very important to read the instructions properly.
82
518319
4962
qu'il vous demande de choisir trois réponses. Il est donc très important de bien lire les instructions.
08:43
Another common issue with instructions is people confuse: "Not Given", "Yes", "No" questions
83
523406
8994
Un autre problème courant avec les instructions est que les gens confondent : les questions "Pas donné", "Oui", "Non"
08:52
with: "Not Given", "True", or "False" questions. They're different. So by reading the instruction,
84
532426
7163
avec : les questions "Pas donné", "Vrai" ou "Faux". Ils sont différents. Donc, en lisant les instructions,
09:00
hopefully you can see the differences. And then when you're supposed to write: "Yes",
85
540089
4118
j'espère que vous pourrez voir les différences. Et puis quand tu es censé écrire : "Oui",
09:04
you don't write: "True", and when you're supposed to write: "No", you don't write: "False".
86
544233
4457
tu n'écris pas : "Vrai", et quand tu es censé écrire : "Non", tu n'écris pas : "Faux".
09:08
So make sure you don't mix those questions up. Read the instructions.
87
548690
4329
Assurez-vous donc de ne pas mélanger ces questions. Lis les instructions.
09:13
So, in order to practice the IELTS, I invite you to come visit our website at www.engvid.com.
88
553426
7020
Ainsi, afin de pratiquer l'IELTS, je vous invite à venir visiter notre site Web à www.engvid.com.
09:20
We have a quiz there on some of these tips you've just learned. And also, I would recommend
89
560472
5088
Nous avons un quiz là-bas sur certains de ces conseils que vous venez d'apprendre. Et aussi, je recommanderais de
09:25
visiting another site: www.goodluckielts.com for a lot more information on the test. I
90
565560
7840
visiter un autre site : www.goodluckielts.com pour beaucoup plus d'informations sur le test. Je
09:33
know you're going to do well on test day. So good luck. I'm rooting for you; I know
91
573649
4841
sais que tu réussiras bien le jour du test. Alors bonne chance. Je suis d'enracinement pour vous; Je sais que
09:38
you're going to do a good job. Until next time.
92
578490
3217
tu vas faire du bon travail. Jusqu'à la prochaine fois.

Original video on YouTube.com
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7