English Vocabulary Builder: exhausted, wiped, fried, burnt out...

154,055 views ・ 2022-07-05

English with Emma


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Hello. My name is Emma. And in today's video, I wanted to talk about words that
0
0
4950
سلام. اسم من اما است. و در ویدیوی امروز، می‌خواستم در مورد کلماتی صحبت کنم که به
00:04
mean the same thing as "tired". We have a lot of vocabulary in English to talk
1
4950
6150
معنای "خسته" هستند. ما واژگان زیادی در انگلیسی برای صحبت
00:11
about "being tired", and these are very important words to know because at work,
2
11100
6390
در مورد "خسته بودن" داریم و اینها کلمات بسیار مهمی هستند که باید بدانیم زیرا در محل کار،
00:17
people often talk about how tired they are; at the end of the day, we might
3
17520
3870
مردم اغلب در مورد میزان خستگی صحبت می کنند. در پایان روز، ممکن است
00:21
tell our family: "Oh, I'm so sleepy"; or when we first wake up. So, there are
4
21390
4710
به خانواده خود بگوییم: "اوه، من خیلی خواب آلود هستم". یا زمانی که برای اولین بار از خواب بیدار می شویم. بنابراین، به
00:26
many opportunities because of how we live, to talk about how tired we are
5
26100
5130
دلیل نحوه زندگی‌مان فرصت‌های زیادی وجود دارد تا در مورد اینکه چقدر احساس خستگی می‌کنیم صحبت کنیم
00:31
feeling. So, before I get started, I just wanted to say: Thank you to my
6
31230
5910
. بنابراین، قبل از شروع، فقط می خواستم بگویم: از
00:37
patrons at www.TeacherEmma.com. I've used your names in the examples to show
7
37170
6300
مشتریانم در www.TeacherEmma.com تشکر می کنم. من از نام شما در مثال ها استفاده کرده
00:43
you my appreciation for your support. Now, let's get started.
8
43470
3720
ام تا قدردانی خود را از حمایت شما نشان دهم. حالا بیایید شروع کنیم.
00:48
The first word I wanted to teach you is: "exhausted". In order to really know a
9
48620
6000
اولین کلمه ای که می خواستم به شما یاد بدهم این است: "خسته". برای اینکه بتوانید یک
00:54
word, you need to know how to pronounce it, the meaning of it, how to spell it,
10
54620
7110
کلمه را واقعاً بشناسید، باید بدانید که چگونه آن را تلفظ کنید، معنی آن، نحوه املای آن
01:01
and how to use it in a sentence. So, let's look at these four things with the
11
61940
3540
و نحوه استفاده از آن در یک جمله را بدانید. پس بیایید به این چهار مورد با
01:05
word: "exhausted". "Exhausted" means very tired. Okay? Usually at three pm, I
12
65480
10650
کلمه: «فرسوده» نگاه کنیم. «خسته» به معنای بسیار خسته است. باشه؟ معمولا ساعت سه بعد از ظهر
01:16
feel exhausted. This means I feel very tired because I've been working hard all
13
76130
5910
احساس خستگی می کنم. این به این معنی است که من خیلی خسته هستم زیرا تمام روز را سخت کار کرده
01:22
day. So, let's look at an example of "exhausted": "Nina is exhausted." So,
14
82040
9390
ام. بنابراین، بیایید به یک مثال از "فرسوده" نگاه کنیم: "نینا خسته است." بنابراین
01:31
this is how we use this word. It's an adjective, which means it comes after
15
91430
5400
، نحوه استفاده ما از این کلمه است. این یک صفت است، یعنی بعد
01:36
the word... a "be" verb. So, in this case we're using: "is". We can say: "I
16
96860
4470
از کلمه ... یک فعل "بودن" آمده است. بنابراین، در این مورد ما از: "is" استفاده می کنیم. می توان گفت: "
01:41
am exhausted", "You are exhausted", "She is exhausted", "He is exhausted", "They
17
101360
7560
من خسته شده ام"، "تو خسته شده ای"، " او خسته است"، "او خسته است"، "
01:48
are exhausted." You get the point. How do we pronounce this word? How many
18
108950
6510
آنها خسته شده اند." نکته را متوجه شدید. چگونه این کلمه را تلفظ کنیم؟ چند
01:55
syllables is it, or how many parts is it? Well, if you look, I have three
19
115460
5280
هجا یا چند جزء است؟ خوب، اگر نگاه کنید، من
02:00
signs here. These mean syllables. So, listen to me say this: "Exhausted,
20
120860
6810
اینجا سه ​​نشانه دارم. اینها به معنای هجاها هستند. بنابراین، به من گوش دهید که این را می گویم: "خسته،
02:09
exhausted". So, there are three parts to the pronunciation of this word: "I'm
21
129260
6330
خسته". بنابراین، تلفظ این کلمه سه قسمت دارد: "من
02:15
exhausted." You'll also notice that there's a part I'm saying louder and
22
135620
6120
خسته هستم". همچنین متوجه خواهید شد که بخشی است که بلندتر و
02:21
longer. That's this middle part, here: "exhausted". So, we say this part with
23
141740
8400
طولانی تر می گویم. این قسمت میانی است، اینجا: "فرسوده". پس این قسمت را با استرس می گوییم
02:30
the stress; we say it with loudness, and we say it a bit longer than the other
24
150140
4920
. ما آن را با صدای بلند می گوییم و آن را کمی طولانی تر از دو قسمت دیگر می گوییم
02:35
two parts. So, that's the first word I want you to use: "exhausted". Again, it
25
155060
5820
. بنابراین، این اولین کلمه ای است که می خواهم از شما استفاده کنید: "فرسوده". باز هم
02:40
means very tired. The next word is more of a fun word to talk about how tired we
26
160880
6630
به معنای خیلی خسته است. کلمه بعدی بیشتر یک کلمه سرگرم کننده برای صحبت در مورد اینکه چقدر خسته هستیم است
02:47
are. The word is: "pooped", "pooped". "I'm pooped." We often use this when
27
167510
9240
. کلمه این است: «دفوع»، «دفک کرد». "من مدفوع شده ام." ما اغلب زمانی از این استفاده
02:56
we've gone shopping all day, or we've been out with our friends, maybe to a
28
176750
4080
می‌کنیم که تمام روز را به خرید رفته‌ایم، یا با دوستانمان بیرون رفته‌ایم، شاید به یک
03:00
restaurant — when we get back home, and we sit down in our comfortable chair, we
29
180830
4920
رستوران - وقتی به خانه برمی‌گردیم، و روی صندلی راحت خود می‌نشینیم،
03:05
often say: "I'm pooped." So, again, this just means tired. "Delphia is pooped."
30
185750
9990
اغلب می‌گوییم: "من" مدفوع کردم." بنابراین، دوباره، این فقط به معنای خسته است. "دلفیا مدفوع است."
03:17
Again, this is an adjective, just like: "exhausted" and "tired", so we use it in
31
197240
4530
باز هم این یک صفت است، درست مانند: «خسته» و «خسته»، پس به همین صورت از آن استفاده می
03:21
the same way. In this case, we have it after the verb "is". "Delphia is
32
201770
6780
کنیم. در این صورت بعد از فعل «است» داریم. "
03:28
pooped." Okay, so we've talked about how to use it in a sentence; now, how do we
33
208580
6330
دلفیا مدفوع است." خوب، بنابراین ما در مورد نحوه استفاده از آن در یک جمله صحبت کرده ایم. حالا چگونه
03:34
pronounce this word? How many parts does it have? Well, notice I just have this
34
214910
5700
این کلمه را تلفظ کنیم؟ چند قسمت داره ؟ خوب، توجه کنید که من فقط این
03:40
one little symbol? This means that it is one part: "pooped". So, it's not:
35
220610
6930
یک نماد کوچک را دارم؟ این به این معنی است که آن یک جزء است: "دفک". بنابراین، این نیست:
03:47
"poop-ed". It's: "pooped". How do we pronounce the "ed" in this... this word?
36
227570
6390
"poop-ed". این است: "مدفوع". چگونه "ed" را در این ... این کلمه تلفظ کنیم؟
03:54
We pronounce it like a "t" sound. So, I'm going to just cross this off. So, it
37
234230
5940
ما آن را مانند صدای "ت" تلفظ می کنیم. بنابراین، من فقط می خواهم این را خط بزنم. بنابراین، به
04:00
sounds like: "poopt". Okay? "I'm so pooped." And pay attention to the
38
240170
7590
نظر می رسد: "دفک". باشه؟ "من خیلی مدفوع هستم." و به
04:07
spelling of these words; because remember: In order to really know a
39
247760
3510
املای این کلمات دقت کنید; زیرا به یاد داشته باشید: برای اینکه واقعاً یک
04:11
word, we also need to know how to spell it. Okay.
40
251270
4320
کلمه را بدانیم، باید نحوه املای آن را نیز بدانیم. باشه.
04:16
So, what is our third word today that means tired? And I'm sorry, I know
41
256800
4740
بنابراین، کلمه سوم امروز ما چیست که به معنای خسته است؟ و متاسفم، می دانم که
04:21
sometimes when we talk about these "tired" words, it makes us feel tired.
42
261540
4320
گاهی اوقات وقتی در مورد این کلمات "خسته" صحبت می کنیم، احساس خستگی می کنیم.
04:26
So, I hope while you're watching this, you're still alert and awake. Let's talk
43
266220
4590
بنابراین، امیدوارم در حالی که این را تماشا می کنید، همچنان هوشیار و بیدار باشید. بیایید در
04:30
about the next one: "fried". "Desante is fried." Again, this word means tired. We
44
270810
9930
مورد بعدی صحبت کنیم: "سرخ شده". "دسانته سرخ شده است." باز هم این کلمه به معنای خسته است.
04:40
use it a lot when we've had a very busy day. "I'm fried. I'm so fried today."
45
280740
6750
زمانی که یک روز بسیار شلوغ داشته ایم، از آن استفاده زیادی می کنیم . "من سرخ شده ام. امروز خیلی سرخ شده ام."
04:47
This means: "I'm tired." And, again, it's usually used when our day has been
46
287760
4710
این یعنی: «خسته ام». و، دوباره ، معمولاً زمانی استفاده می‌شود که روز ما
04:52
very busy, so towards the end of the day. And, again, just like: "pooped" and
47
292470
6960
بسیار شلوغ بوده است، بنابراین در پایان روز. و باز هم درست مثل: "دفع" و
04:59
"exhausted" — "fried" is used in the same way — it's an adjective. "Desante
48
299460
5700
"خسته" - "سرخ شده" به همین ترتیب استفاده می شود - این یک صفت است. "
05:05
is fried." Now, how do you pronounce this word? How many parts is it? Well,
49
305190
6990
دسانته سرخ شده است." حالا این کلمه را چگونه تلفظ می کنید؟ چند قسمته؟ خوب،
05:12
again, you'll notice my little symbol, here — this means that it is one part.
50
312180
4740
دوباره، نماد کوچک من را در اینجا متوجه خواهید شد - این به این معنی است که یک قسمت است.
05:17
"Fried". Okay? "Fried". So, I want you to try to say this word: "fried". And,
51
317370
9870
"سرخ شده در روغن". باشه؟ "سرخ شده در روغن". بنابراین، من می خواهم سعی کنید این کلمه را بگویید: "سرخ شده". و
05:27
again, it means tired. Now, let's look at another word: "sleepy" — this is
52
327240
6840
باز هم به معنای خسته بودن است. حال، بیایید به یک کلمه دیگر نگاه کنیم: "خواب آلود" -
05:34
probably a word you might already know because it has the word "sleep" in it.
53
334080
4560
احتمالاً این کلمه ای است که ممکن است قبلاً آن را بدانید زیرا کلمه "خواب" را در خود دارد.
05:39
When we add a "y", we make this into an adjective or a describing word. So,
54
339300
7770
وقتی یک "y" اضافه می کنیم، آن را به یک صفت یا کلمه توصیف کننده تبدیل می کنیم. بنابراین،
05:47
especially for students, we use this word: "sleepy". I know many students,
55
347370
6090
به خصوص برای دانش آموزان از این کلمه استفاده می کنیم : "خواب آلود". من بسیاری از دانش آموزان را می شناسم،
05:53
when they're in class, they feel sleepy. This means that they want to go to bed;
56
353730
7560
وقتی سر کلاس هستند، احساس خواب آلودگی می کنند. این بدان معناست که آنها می خواهند به رختخواب بروند.
06:01
they want to sleep. So, maybe when you first wake up in the morning, and you
57
361350
5490
آنها می خواهند بخوابند بنابراین، شاید وقتی صبح برای اولین بار از خواب بیدار می‌شوید، و
06:06
hit that alarm clock, maybe you're still feeling very sleepy. Or maybe it's late
58
366840
6720
آن ساعت زنگ‌دار را می‌زنید، شاید هنوز خیلی احساس خواب آلودگی می‌کنید. یا شاید
06:13
at night — two am — and you're trying to watch a movie, but you're starting to
59
373560
4230
اواخر شب است - دو بامداد - و شما سعی می کنید فیلمی را تماشا کنید، اما شروع به
06:17
fall asleep — you can use the word: "sleepy". "Asad is sleepy." Notice
60
377790
9240
خوابیدن می کنید - می توانید از کلمه "خواب آلود" استفاده کنید. اسد خواب آلود است. توجه کنید
06:27
where... how we... first, how many parts this is when we pronounce it: "sleepy".
61
387030
6480
که کجا... چگونه ما... اول اینکه وقتی آن را تلفظ می کنیم این چند قسمت است: «خواب آلود».
06:34
So, it is two parts. "I am sleepy.", "He is sleepy." Now, what part is said
62
394470
9570
بنابراین، آن دو بخش است. "من خواب آلود هستم."، "او خواب آلود است." حالا کدام قسمت
06:44
louder and longer? Where is the stress in this word? The stress is actually on
63
404070
7080
بلندتر و بلندتر گفته می شود؟ استرس در این کلمه کجاست؟ استرس در واقع روی
06:51
the first part. So, listen to me say it: "sleepy. I'm very sleepy". So, I say the
64
411840
8580
قسمت اول است. بنابراین، به من گوش دهید که می گویم: "خواب آلود. من خیلی خواب آلود هستم". بنابراین، من
07:00
first part very loud. This word also is one of those words with an "e" sound.
65
420420
6720
بخش اول را خیلی بلند می گویم. این کلمه نیز یکی از آن کلماتی است که صدای "e" دارد.
07:07
So, when I say this, my mouth goes really tight: "sleepy". Okay. So, I know
66
427530
7710
بنابراین، وقتی این را می گویم، دهانم واقعاً تنگ می شود: "خواب آلود". باشه. بنابراین، من می دانم
07:15
a lot of students have trouble with those "e" sounds. This is one of those
67
435240
4260
که بسیاری از دانش آموزان با آن صداهای "e" مشکل دارند. این یکی از آن
07:19
words that have a very long "e" sound, so we say: "sleepy". Okay, what about
68
439560
8220
کلماتی است که صدای "ای" بسیار طولانی دارد، بنابراین می گوییم: "خواب آلود". خوب، در مورد
07:27
this one: "wiped"? Or: "wiped out". This has two different forms. We can just
69
447780
7350
این یکی چطور: "پاک شده"؟ یا: «محو شد». این دو شکل متفاوت دارد. ما فقط
07:35
say: "wiped", or we can say: "wiped out" together. What do you think this means?
70
455130
5280
می توانیم بگوییم: "پاک شده"، یا می توانیم بگوییم: "پاک شده" با هم. فکر می کنی این چه معنایی دارد؟
07:41
If you think it means tired — ding, ding, ding, ding, ding — you are
71
461580
3150
اگر فکر می کنید به معنای خسته است - دنگ، دنگ، دنگ، دنگ، دینگ - درست می گویید
07:44
correct. "Wiped out" or "wiped" means very tired. "Rick is wiped. Rick is
72
464730
7980
. «پاک شده» یا «پاک شده» به معنای بسیار خسته است. "ریک پاک شد. ریک
07:56
wiped out." We can use either of those; they mean the same thing. How many parts
73
476400
7500
پاک شد." ما می توانیم از هر یک از آنها استفاده کنیم. معنی آنها یکسان است
08:03
does this have when we pronounce it? How many syllables? "Wiped". "Wiped". Okay.
74
483930
9420
وقتی این را تلفظ می کنیم چند قسمت دارد؟ چند هجا؟ "پاک شده". "پاک شده". باشه.
08:13
If you look here, I've put one; and when I say it: "wiped", it has one part to
75
493350
5640
اگر به اینجا نگاه کنید، یکی را قرار داده ام. و وقتی می گویم: «محو» یک قسمت
08:18
it. I know there's an "ed" ending. The way we pronounce this "ed" ending is
76
498990
6990
دارد. من می دانم که یک پایان "ed" وجود دارد. نحوه تلفظ این پایان "ed" در
08:25
actually like a "t" sound: "wipt". Okay? So, I'm going to... just for
77
505980
6990
واقع مانند صدای "t" است: "wipt". باشه؟ بنابراین، من قصد دارم به... فقط برای
08:32
pronunciation, it's pronounced like a "t" at the end. And, again, it's one
78
512970
5910
تلفظ، در پایان مانند یک "ت" تلفظ می شود. و باز هم یک
08:38
syllable. "I'm wiped.", "Rick is wiped out." We often use this when we've been
79
518880
10530
هجا است. "من پاک شدم."، "ریک پاک شد." ما اغلب در مواقعی که خیلی مشغول بوده ایم از آن استفاده می کنیم
08:49
very busy; just like: "fried", "pooped". Okay? So, we don't usually use this in
80
529410
6030
. درست مانند: "سرخ شده"، "دفک شده". باشه؟ بنابراین، ما معمولا از این
08:55
the morning, at the beginning of the day; we often use it a bit later in the
81
535440
3960
در صبح، در ابتدای روز استفاده نمی کنیم. ما اغلب از آن کمی دیرتر در
08:59
day, after we've been busy and doing a lot of things. And, again, it just means
82
539400
4860
روز استفاده می کنیم، بعد از اینکه مشغول هستیم و کارهای زیادی انجام می دهیم. و باز هم به معنای
09:04
tired.
83
544260
660
خسته بودن است.
09:06
Okay. So, now we have a word that means tired, but it's a bit different than the
84
546790
3570
باشه. بنابراین، اکنون کلمه ای داریم که به معنای خسته است، اما با
09:10
other words we've been using. The word is: "burnt out", "burnt out". This word
85
550360
7950
کلمات دیگری که استفاده می کردیم کمی متفاوت است. کلمه این است: «سوخته»، «سوخته». این کلمه
09:18
has become very common in the news, in conversations with friends; people are
86
558310
6420
در اخبار، در گفتگو با دوستان بسیار رایج شده است . مردم
09:24
using this one a lot. "Burnt out" means when we are physically and mentally
87
564730
6690
از این یکی زیاد استفاده می کنند. «سوخته» یعنی زمانی که از نظر جسمی و روحی
09:31
tired. So, we often use it when we're talking about work or school; when we
88
571420
7860
خسته هستیم. بنابراین، ما اغلب وقتی در مورد کار یا مدرسه صحبت می کنیم از آن استفاده می کنیم . وقتی
09:39
are working so hard, or we are studying so hard, and we don't have time to rest.
89
579280
7650
خیلی سخت کار می کنیم یا اینقدر درس می خوانیم و زمانی برای استراحت نداریم.
09:47
We often use this to talk about when we're tired for a very long period of
90
587650
5460
ما اغلب از این برای صحبت در مورد زمانی استفاده می کنیم که برای مدت طولانی خسته
09:53
time, and we're now becoming mentally exhausted and physically exhausted. So,
91
593110
6540
هستیم، و اکنون از نظر ذهنی و جسمی خسته شده ایم. بنابراین،
09:59
we are "burnt out". So, here's my example: "Shelley is burnt out." So, in
92
599650
10680
ما "سوخته" هستیم. بنابراین، این مثال من است : "شلی سوخته است." بنابراین،
10:10
terms of the grammar, it's actually used very similarly to everything else on the
93
610330
4470
از نظر دستور زبان، در واقع بسیار شبیه به هر چیز دیگری در
10:14
board. "I'm burnt out.", "You're burnt out.", "He's burnt out.", "She's burnt
94
614800
6870
هیئت مدیره استفاده می شود. "من سوخته ام."، "تو سوخته ای"، "او سوخته است."، "او سوخته
10:21
out." In terms of pronunciation, "burnt" is one syllable and "out" is one
95
621670
8430
است." از نظر تلفظ، «سوخته » یک هجا و «خارج» یک
10:30
syllable. One of these syllables I say louder and longer; I put the stress on
96
630100
5820
هجا است. یکی از این هجاها را بلندتر و بلندتر می گویم. استرس رو
10:35
it. I want you to listen to what part I say louder and longer. "I'm burnt out.
97
635920
7050
رویش گذاشتم می‌خواهم به قسمتی که می‌گویم بلندتر و طولانی‌تر گوش کنید. "من سوختم.
10:43
I'm burnt out." So, the second part is the part that we say louder and longer.
98
643660
5430
من سوختم." پس قسمت دوم قسمتی است که بلندتر و بلندتر می گوییم.
10:49
So, now, we're going to look at a couple other words that have to do with being
99
649990
3690
بنابراین، در حال حاضر، ما قصد داریم به چند کلمه دیگر که مربوط به
10:53
tired. So, please stay awake; I know talking about this makes us tired, but
100
653710
6630
خستگی هستند نگاه کنیم. پس لطفا بیدار بمانید؛ می‌دانم که صحبت کردن در این مورد ما را خسته می‌کند،
11:00
we still have a little bit to go.
101
660370
1800
اما هنوز کمی تا پایان کار داریم.
11:03
Okay. So, I just taught you the word: "burnt out" with a "t" sound at the end.
102
663470
5610
باشه. بنابراین، من فقط این کلمه را به شما آموزش دادم: "سوخته" با صدای "t" در پایان.
11:09
This is a very British or Canadian pronunciation. If we wanted to use an
103
669590
5880
این یک تلفظ بسیار بریتانیایی یا کانادایی است . اگر بخواهیم از یک
11:15
American pronunciation, we'd actually say: "burned out" with a "d" sound at
104
675470
6390
تلفظ آمریکایی استفاده کنیم، در واقع می گوییم: "burned out" با صدای "d"
11:21
the end — "burned out". It has the same meaning as "burnt out"; the difference
105
681860
6120
در پایان - "burned out". همان معنای «سوخته» است;
11:27
is in the pronunciation and the spelling. Notice this ends in "ed" and
106
687980
5370
تفاوت در تلفظ و املا است. توجه کنید که این به "ed" ختم می شود
11:33
it sounds like a "d" sound: "burned out". So: "Shelley is burned out."
107
693350
9150
و مانند صدای "d" به نظر می رسد: "burned out". پس: «شلی سوخته است».
11:42
Again, same meaning as "burnt out"; you'll hear different ones depending on
108
702920
4560
باز هم همان معنای «سوخته»؛ بسته به
11:47
which English countries you're visiting. The next word: "tuckered out" — we often
109
707480
6600
کشورهای انگلیسی که از آنها بازدید می کنید، موارد مختلفی را خواهید شنید. کلمه بعدی: "بافتاده" -
11:54
use this when we're talking about children, or babies, or pets. When
110
714080
4440
ما اغلب وقتی در مورد کودکان، نوزادان یا حیوانات خانگی صحبت می کنیم از آن استفاده می کنیم . وقتی
11:58
somebody is "tuckered out", it means that they're very tired and almost ready
111
718550
5760
کسی "بیرون" می شود، به این معنی است که بسیار خسته است و تقریباً
12:04
to sleep. So, for example: "Haziel, Piero, and Eduardo" — sorry, Eduardo —
112
724310
8190
آماده خواب است. بنابراین، به عنوان مثال: "هزیل، پیرو، و ادواردو" - متاسفم، ادواردو -
12:12
"are tuckered out". So, they're tired, and they're almost ready for... for
113
732500
5820
"حذف شدند". بنابراین، آنها خسته هستند و تقریباً برای
12:18
going to bed. They're all tuckered out. Maybe these guys went to the zoo, and
114
738320
6180
رفتن به رختخواب آماده هستند. همه آنها جمع شده اند. شاید این بچه ها به باغ وحش رفته اند و
12:24
now they've come home; and they're starting to fall asleep in the car. So,
115
744500
5790
حالا به خانه آمده اند. و آنها در ماشین شروع به خوابیدن می کنند. بنابراین،
12:30
they're "tuckered out". Notice... so, this is used in the same way as
116
750290
6000
آنها "خارج شده اند". توجه کنید... بنابراین، این به همان شکلی استفاده می‌شود که در مورد
12:36
everything else we've been talking about, in terms of the grammar I've used
117
756290
4890
آن صحبت کرده‌ایم ، از نظر دستور زبانی که من در اینجا از
12:41
"are" here instead of "is" because we're talking about three people in this
118
761300
4710
«are» به جای «است» استفاده کرده‌ام، زیرا ما در مورد سه نفر صحبت می‌کنیم. این
12:46
example — Haziel, Piero, and Eduardo. So, for that reason, we're using "are";
119
766010
6030
مثال - هازیل، پیرو و ادواردو. بنابراین، به همین دلیل، ما از " are" استفاده می کنیم.
12:52
but if we were just talking about Eduardo, we could say: "Eduardo is
120
772310
4110
اما اگر فقط در مورد ادواردو صحبت می کردیم، می توانیم بگوییم: "
12:56
tuckered out", so it follows the same grammatical rules. So, remember: I said
121
776480
6750
ادواردو از بین رفته است"، بنابراین از همان قواعد دستوری پیروی می کند . بنابراین، به یاد داشته باشید: من
13:03
it's important when you're learning a word to learn the pronunciation. How do
122
783230
4380
گفتم مهم است که وقتی یک کلمه را یاد می گیرید، تلفظ آن را یاد بگیرید. چگونه این را
13:07
we pronounce this? Well, let's first think about how many parts to the word
123
787610
4020
تلفظ کنیم؟ خوب، بیایید ابتدا به این فکر کنیم که چند قسمت از کلمه
13:11
there is: "tuckered out". So, we have: "tuckered out". There's three parts:
124
791630
8940
وجود دارد: "tuckered out". بنابراین، ما داریم: "tuckered out". سه بخش وجود دارد:
13:21
"tuckered out". Now, what part do I say the loudest? Listen carefully. "Eduardo
125
801050
7320
"تکلیف شده". حالا چه قسمتی را بلندتر بگویم؟ با دقت گوش کن "
13:28
is tuckered out. Tuckered out". So, notice the stress: "I'm tuckered out."
126
808400
9450
ادواردو رانده شده است. بنابراین، به استرس توجه کنید: "من خسته شدم."
13:38
The stress is actually in the first part: "tuckered", and the "ed" here is
127
818090
6150
استرس در واقع در قسمت اول است : "tuckered" و "ed" در اینجا
13:44
pronounced like a "d" sound. So, I'm just going to cross that off and just
128
824240
4170
مانند صدای "d" تلفظ می شود. بنابراین، من فقط می‌خواهم آن را خط بزنم و
13:48
put it a "d": "tuckered out".
129
828410
3000
فقط آن را یک "d" بگذارم: "tuckered out".
13:51
Okay, let's look at another word that actually means something different than
130
831000
5250
خوب، بیایید به کلمه دیگری نگاه کنیم که در واقع به معنای چیزی متفاوت از
13:56
everything we've been talking about. So far, we've been talking about words that
131
836250
4290
هر چیزی است که ما در مورد آن صحبت کردیم. تا به حال در مورد کلماتی صحبت کرده ایم
14:00
mean the same thing as "tired". Now, I wanted to talk about a word we use when
132
840540
5790
که همان معنای "خسته" هستند. حالا می‌خواستم در مورد کلمه‌ای صحبت کنم که در زمان خستگی از آن استفاده
14:06
we are tired, and that's this word: "yawn", "yawn". I'm going to show you a
133
846330
7050
می‌کنیم و آن این کلمه است: "خمیازه"، "خمیازه". من یک "خمیازه" به شما نشان خواهم داد
14:13
"yawn". Actually, just talking about it makes me yawn. So, what I did just now
134
853380
7230
. در واقع، فقط صحبت کردن در مورد آن باعث می شود خمیازه بکشم. بنابراین، کاری که من همین الان انجام دادم
14:20
was a yawn. They say that when one person yawns, it's contagious — meaning
135
860640
8880
یک خمیازه بود. آنها می گویند که وقتی یک نفر خمیازه می کشد، مسری است -
14:29
a lot of other people start yawning. So, I'm going to do it one more time, and I
136
869880
4620
یعنی بسیاری از افراد دیگر شروع به خمیازه کشیدن می کنند. بنابراین، من یک بار دیگر این کار را انجام می دهم و می
14:34
want to know: Do you yawn when I yawn? Okay, so that's a little bit of an
137
874500
8130
خواهم بدانم: آیا وقتی من خمیازه می کشم، خمیازه می کشی؟ خوب، پس این کمی
14:42
experiment. You can write: "Yes" or "No" in the comments below. But notice how we
138
882630
5100
آزمایش است. می توانید در نظرات زیر بنویسید: "بله" یا "خیر" . اما توجه کنید که چگونه
14:47
say this word: "yawn". And I used an article in front of it; I said: "a
139
887730
5280
این کلمه را می گوییم: "خمیازه". و من از مقاله ای در مقابل آن استفاده کردم. گفتم:
14:54
yawn". I can also use it as a verb: "yawned", "I yawned", "Simone is
140
894120
8490
خمیازه. من همچنین می توانم آن را به عنوان یک فعل استفاده کنم: "خمیازه"، "من خمیازه کشیدم"، "سیمون در حال
15:02
yawning." So, we can use "yawn" as a noun or a verb. It's either an action or
141
902670
7830
خمیازه کشیدن است." بنابراین، می توانیم از "خمیازه" به عنوان اسم یا فعل استفاده کنیم. یا فعل است
15:10
a noun. "That was a very long yawn", for example. That's an example of a noun;
142
910530
6720
یا اسم. برای مثال، "این یک خمیازه طولانی بود" . این نمونه ای از اسم است.
15:17
or: "Simone yawned" is an example of a verb. And notice it's just one part or
143
917280
6960
یا: «سیمون خمیازه کشید» مصداق فعل است. و توجه کنید که فقط یک جزء یا
15:24
one syllable. "Yawn". Okay? So, this is... so, now, just talking about
144
924240
7740
یک هجا است. "خمیازه". باشه؟ بنابراین، این است... بنابراین، اکنون، فقط در مورد
15:32
"yawning", I'm now starting to yawn a lot. And I am becoming a little tuckered
145
932010
4980
"خمیازه کشیدن" صحبت می کنم، من اکنون شروع به خمیازه کشیدن زیاد کرده ام. و من دارم کمی سرگردان
15:36
out. So, this is the last word. So, let's learn it and just stay focused for
146
936990
5760
می شوم. پس این حرف آخر است. بنابراین، بیایید آن را یاد بگیریم و فقط برای
15:42
this. The word is: "tired of", "tired of". So, we've been talking about words
147
942750
7620
این کار متمرکز بمانیم. کلمه این است: «خسته از»، «خسته از». بنابراین، ما در مورد کلماتی صحبت کرده ایم
15:50
that mean "tired". Even though this word has the word "tired" in it — it actually
148
950370
4770
که به معنای "خسته" هستند. حتی اگر این کلمه کلمه "خسته" را در خود دارد - در
15:55
has a slightly different meaning than words, like: "exhausted", "sleepy". When
149
955140
5520
واقع معنایی کمی متفاوت از کلمات دارد، مانند: "خسته"، "خواب آلود".
16:00
we use "tired of" and we have this "of" word, it means were annoyed by, or we're
150
960660
7560
وقتی از "خسته از" استفاده می کنیم و این کلمه "از" را داریم ، به این معنی است که از آن آزرده شدیم، یا
16:08
sick of, we're fed up with — these are all synonyms, but it pretty much means
151
968220
6780
از آن خسته شدیم، از آن خسته شدیم - اینها همه مترادف هستند، اما تقریباً به معنای
16:15
annoyed by something. "Ian is tired of fake news." This means Ian does not like
152
975240
11520
آزرده شدن از چیزی است. "یان از اخبار جعلی خسته شده است ." این بدان معناست که ایان
16:26
fake news, and he is tired of it. He is annoyed by it, and he doesn't want to
153
986760
6720
اخبار جعلی را دوست ندارد و از آن خسته شده است. او از این موضوع اذیت می شود و دیگر نمی خواهد
16:33
see it anymore. So, that's how we use: "tired of". It's more like "annoyed"
154
993480
5430
آن را ببیند. بنابراین، این روشی است که ما استفاده می کنیم: "خسته از". برای مثال بیشتر شبیه «آزار» است
16:39
than "sleepy", for example. And, again, a word that means the exact same thing
155
999000
8010
تا «خواب آلود». و باز هم کلمه ای که دقیقاً به
16:47
as "tired of" is: "sick of" something, and we use it in the same way.
156
1007220
7140
معنای «خسته از» است این است: «بیمار از چیزی» و ما آن را به همان صورت به کار می بریم.
16:55
So, thank you for watching. I hope this was interesting and didn't make you too
157
1015740
5640
بنابراین، از تماشای شما متشکرم. امیدوارم جالب بوده باشد و در حین تماشای آن شما را زیاد
17:01
tired while you were watching it. For more videos like this, you can subscribe
158
1021380
4920
خسته نکرده باشد. برای ویدیوهای بیشتر از این دست می توانید در
17:06
to my channel. Don't forget to ring the bell to know when new videos come out.
159
1026300
4620
کانال من عضو شوید. فراموش نکنید که زنگ را برای اطلاع از زمان انتشار ویدیوهای جدید به صدا درآورید.
17:11
You can also do a quiz to practice all the words you learned here and to make
160
1031370
4020
همچنین می توانید یک مسابقه برای تمرین تمام کلماتی که در اینجا یاد گرفته اید انجام دهید و
17:15
sure you really understand their meaning, as well as their pronunciation.
161
1035390
4290
مطمئن شوید که واقعاً معنی آنها و همچنین تلفظ آنها را درک کرده اید.
17:20
So, the website to do the quiz is: www.engvid.com. You can also check out
162
1040100
7230
بنابراین، وب سایت برای انجام مسابقه این است: www.engvid.com. همچنین می توانید از
17:27
my website at www.TeacherEmma.com. There, you can find free material, as
163
1047330
6780
وب سایت من در www.TeacherEmma.com دیدن کنید. در آنجا می‌توانید مطالب رایگان پیدا کنید،
17:34
well as you can subscribe and get other additional resources. So, thank you for
164
1054110
6840
همچنین می‌توانید مشترک شوید و منابع اضافی دیگر را دریافت کنید . بنابراین، از تماشای شما متشکرم
17:40
watching; and until next time, take care.
165
1060950
2460
؛ و تا دفعه بعد مراقب باشید
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7