English Vocabulary Builder: exhausted, wiped, fried, burnt out...

158,451 views ・ 2022-07-05

English with Emma


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hello. My name is Emma. And in today's video, I wanted to talk about words that
0
0
4950
Ciao. Il mio nome è Emma. E nel video di oggi , volevo parlare di parole che
00:04
mean the same thing as "tired". We have a lot of vocabulary in English to talk
1
4950
6150
significano la stessa cosa di "stanco". Abbiamo un sacco di vocaboli in inglese per parlare
00:11
about "being tired", and these are very important words to know because at work,
2
11100
6390
di "essere stanchi", e queste sono parole molto importanti da sapere perché al lavoro le
00:17
people often talk about how tired they are; at the end of the day, we might
3
17520
3870
persone spesso parlano di quanto sono stanche ; alla fine della giornata, potremmo
00:21
tell our family: "Oh, I'm so sleepy"; or when we first wake up. So, there are
4
21390
4710
dire alla nostra famiglia: "Oh, ho tanto sonno"; o quando ci svegliamo per la prima volta. Quindi, ci sono
00:26
many opportunities because of how we live, to talk about how tired we are
5
26100
5130
molte opportunità a causa di come viviamo, per parlare di quanto ci sentiamo stanchi
00:31
feeling. So, before I get started, I just wanted to say: Thank you to my
6
31230
5910
. Quindi, prima di iniziare, volevo solo dire: grazie ai miei
00:37
patrons at www.TeacherEmma.com. I've used your names in the examples to show
7
37170
6300
sostenitori su www.TeacherEmma.com. Ho usato i vostri nomi negli esempi per mostrarvi il
00:43
you my appreciation for your support. Now, let's get started.
8
43470
3720
mio apprezzamento per il vostro supporto. Ora, cominciamo.
00:48
The first word I wanted to teach you is: "exhausted". In order to really know a
9
48620
6000
La prima parola che volevo insegnarti è: "esausto". Per conoscere davvero una
00:54
word, you need to know how to pronounce it, the meaning of it, how to spell it,
10
54620
7110
parola, devi sapere come pronunciarla, il suo significato, come si scrive
01:01
and how to use it in a sentence. So, let's look at these four things with the
11
61940
3540
e come usarla in una frase. Quindi, diamo un'occhiata a queste quattro cose con la
01:05
word: "exhausted". "Exhausted" means very tired. Okay? Usually at three pm, I
12
65480
10650
parola: "esaurito". "Esausto" significa molto stanco. Va bene? Di solito alle tre del pomeriggio mi
01:16
feel exhausted. This means I feel very tired because I've been working hard all
13
76130
5910
sento esausto. Questo significa che mi sento molto stanco perché ho lavorato sodo tutto
01:22
day. So, let's look at an example of "exhausted": "Nina is exhausted." So,
14
82040
9390
il giorno. Quindi, diamo un'occhiata a un esempio di "esausto": "Nina è esausta". Quindi,
01:31
this is how we use this word. It's an adjective, which means it comes after
15
91430
5400
è così che usiamo questa parola. È un aggettivo, il che significa che viene dopo
01:36
the word... a "be" verb. So, in this case we're using: "is". We can say: "I
16
96860
4470
la parola... un verbo "essere". Quindi, in questo caso stiamo usando: "is". Possiamo dire: "
01:41
am exhausted", "You are exhausted", "She is exhausted", "He is exhausted", "They
17
101360
7560
Sono esausto", "Sei esausto", "Lei è esausta", "Lui è esausto", "
01:48
are exhausted." You get the point. How do we pronounce this word? How many
18
108950
6510
Sono esausti". Hai capito il punto. Come si pronuncia questa parola? Quante
01:55
syllables is it, or how many parts is it? Well, if you look, I have three
19
115460
5280
sillabe è, o quante parti è ? Beh, se guardi, ho tre
02:00
signs here. These mean syllables. So, listen to me say this: "Exhausted,
20
120860
6810
segni qui. Queste sillabe significano. Quindi, ascoltami dire questo: "Esausto,
02:09
exhausted". So, there are three parts to the pronunciation of this word: "I'm
21
129260
6330
esausto". Quindi, ci sono tre parti nella pronuncia di questa parola: "Sono
02:15
exhausted." You'll also notice that there's a part I'm saying louder and
22
135620
6120
esausto". Noterai anche che c'è una parte che sto dicendo più forte e
02:21
longer. That's this middle part, here: "exhausted". So, we say this part with
23
141740
8400
più a lungo. Questa è questa parte centrale, qui: "esaurito". Quindi, diciamo questa parte con
02:30
the stress; we say it with loudness, and we say it a bit longer than the other
24
150140
4920
l'accento; lo diciamo ad alta voce, e lo diciamo un po' più a lungo delle altre
02:35
two parts. So, that's the first word I want you to use: "exhausted". Again, it
25
155060
5820
due parti. Quindi, questa è la prima parola che voglio che tu usi: "esausto". Di nuovo,
02:40
means very tired. The next word is more of a fun word to talk about how tired we
26
160880
6630
significa molto stanco. La parola successiva è più una parola divertente per parlare di quanto siamo stanchi
02:47
are. The word is: "pooped", "pooped". "I'm pooped." We often use this when
27
167510
9240
. La parola è: "pooped", "pooped". "Ho fatto la cacca." Lo usiamo spesso quando
02:56
we've gone shopping all day, or we've been out with our friends, maybe to a
28
176750
4080
siamo andati a fare la spesa tutto il giorno, o siamo stati fuori con i nostri amici, magari al
03:00
restaurant — when we get back home, and we sit down in our comfortable chair, we
29
180830
4920
ristorante - quando torniamo a casa, e ci sediamo sulla nostra comoda sedia,
03:05
often say: "I'm pooped." So, again, this just means tired. "Delphia is pooped."
30
185750
9990
diciamo spesso: "Io" ho fatto la cacca." Quindi, ancora una volta, questo significa solo stanco. "Delphia ha fatto la cacca."
03:17
Again, this is an adjective, just like: "exhausted" and "tired", so we use it in
31
197240
4530
Di nuovo, questo è un aggettivo, proprio come: "esaurito" e "stanco", quindi lo usiamo
03:21
the same way. In this case, we have it after the verb "is". "Delphia is
32
201770
6780
allo stesso modo. In questo caso, lo troviamo dopo il verbo "is". "Delphia ha
03:28
pooped." Okay, so we've talked about how to use it in a sentence; now, how do we
33
208580
6330
fatto la cacca." Ok, quindi abbiamo parlato di come usarlo in una frase; ora, come si
03:34
pronounce this word? How many parts does it have? Well, notice I just have this
34
214910
5700
pronuncia questa parola? Quante parti ha? Bene, nota che ho solo questo
03:40
one little symbol? This means that it is one part: "pooped". So, it's not:
35
220610
6930
piccolo simbolo? Ciò significa che è una parte: "pooped". Quindi, non è:
03:47
"poop-ed". It's: "pooped". How do we pronounce the "ed" in this... this word?
36
227570
6390
"cacca". È: "cacca". Come si pronuncia "ed" in questa... questa parola?
03:54
We pronounce it like a "t" sound. So, I'm going to just cross this off. So, it
37
234230
5940
Lo pronunciamo come un suono "t". Quindi, lo cancellerò. Quindi,
04:00
sounds like: "poopt". Okay? "I'm so pooped." And pay attention to the
38
240170
7590
suona come: "cacca". Va bene? "Sono così cagata." E presta attenzione
04:07
spelling of these words; because remember: In order to really know a
39
247760
3510
all'ortografia di queste parole; perché ricorda: per conoscere davvero una
04:11
word, we also need to know how to spell it. Okay.
40
251270
4320
parola, dobbiamo anche sapere come si scrive . Va bene.
04:16
So, what is our third word today that means tired? And I'm sorry, I know
41
256800
4740
Allora, qual è la nostra terza parola oggi che significa stanco? E mi dispiace, so che
04:21
sometimes when we talk about these "tired" words, it makes us feel tired.
42
261540
4320
a volte quando parliamo di queste parole "stanche", ci sentiamo stanchi.
04:26
So, I hope while you're watching this, you're still alert and awake. Let's talk
43
266220
4590
Quindi, spero che mentre guardi questo, tu sia ancora vigile e sveglio. Parliamo
04:30
about the next one: "fried". "Desante is fried." Again, this word means tired. We
44
270810
9930
del prossimo: "fritto". "Desante è fritto." Ancora una volta, questa parola significa stanco.
04:40
use it a lot when we've had a very busy day. "I'm fried. I'm so fried today."
45
280740
6750
Lo usiamo molto quando abbiamo avuto una giornata molto impegnativa . "Sono fritto. Sono così fritto oggi."
04:47
This means: "I'm tired." And, again, it's usually used when our day has been
46
287760
4710
Questo significa: "Sono stanco". E, ancora, di solito si usa quando la nostra giornata è stata
04:52
very busy, so towards the end of the day. And, again, just like: "pooped" and
47
292470
6960
molto impegnativa, quindi verso la fine della giornata. E, ancora, proprio come: "pooped" e
04:59
"exhausted" — "fried" is used in the same way — it's an adjective. "Desante
48
299460
5700
"exhausted" - "fritto" si usa allo stesso modo - è un aggettivo. "Desante
05:05
is fried." Now, how do you pronounce this word? How many parts is it? Well,
49
305190
6990
è fritto." Ora, come si pronuncia questa parola? Quante parti è? Bene,
05:12
again, you'll notice my little symbol, here — this means that it is one part.
50
312180
4740
di nuovo, noterai il mio piccolo simbolo, qui - questo significa che è una parte.
05:17
"Fried". Okay? "Fried". So, I want you to try to say this word: "fried". And,
51
317370
9870
"Fritto". Va bene? "Fritto". Quindi, voglio che tu provi a dire questa parola: "fritto". E,
05:27
again, it means tired. Now, let's look at another word: "sleepy" — this is
52
327240
6840
di nuovo, significa stanco. Ora, diamo un'occhiata a un'altra parola: "assonnato" — questa è
05:34
probably a word you might already know because it has the word "sleep" in it.
53
334080
4560
probabilmente una parola che potresti già conoscere perché contiene la parola "sonno".
05:39
When we add a "y", we make this into an adjective or a describing word. So,
54
339300
7770
Quando aggiungiamo una "y", la trasformiamo in un aggettivo o in una parola descrittiva. Quindi,
05:47
especially for students, we use this word: "sleepy". I know many students,
55
347370
6090
specialmente per gli studenti, usiamo questa parola: "assonnato". Conosco molti studenti,
05:53
when they're in class, they feel sleepy. This means that they want to go to bed;
56
353730
7560
quando sono in classe, si sentono assonnati. Ciò significa che vogliono andare a letto;
06:01
they want to sleep. So, maybe when you first wake up in the morning, and you
57
361350
5490
vogliono dormire. Quindi, forse quando ti svegli la mattina per la prima volta e
06:06
hit that alarm clock, maybe you're still feeling very sleepy. Or maybe it's late
58
366840
6720
suoni la sveglia, forse ti senti ancora molto assonnato. O forse è
06:13
at night — two am — and you're trying to watch a movie, but you're starting to
59
373560
4230
notte fonda - le due del mattino - e stai cercando di guardare un film, ma stai iniziando ad
06:17
fall asleep — you can use the word: "sleepy". "Asad is sleepy." Notice
60
377790
9240
addormentarti - puoi usare la parola: "assonnato". "Asad ha sonno." Nota
06:27
where... how we... first, how many parts this is when we pronounce it: "sleepy".
61
387030
6480
dove... come noi... prima, quante parti sono quando lo pronunciamo: "assonnato".
06:34
So, it is two parts. "I am sleepy.", "He is sleepy." Now, what part is said
62
394470
9570
Quindi, sono due parti. "Ho sonno.", "Ha sonno." Ora, quale parte si dice
06:44
louder and longer? Where is the stress in this word? The stress is actually on
63
404070
7080
più forte e più lunga? Dov'è lo stress in questa parola? Lo stress è in realtà
06:51
the first part. So, listen to me say it: "sleepy. I'm very sleepy". So, I say the
64
411840
8580
sulla prima parte. Quindi, ascoltami dire: "ho sonno. Ho molto sonno". Quindi, dico la
07:00
first part very loud. This word also is one of those words with an "e" sound.
65
420420
6720
prima parte a voce molto alta. Questa parola è anche una di quelle parole con un suono "e".
07:07
So, when I say this, my mouth goes really tight: "sleepy". Okay. So, I know
66
427530
7710
Quindi, quando dico questo, la mia bocca diventa davvero stretta: "assonnato". Va bene. Quindi, so che
07:15
a lot of students have trouble with those "e" sounds. This is one of those
67
435240
4260
molti studenti hanno problemi con quei suoni "e". Questa è una di quelle
07:19
words that have a very long "e" sound, so we say: "sleepy". Okay, what about
68
439560
8220
parole che hanno un suono "e" molto lungo, quindi diciamo: "assonnato". Ok, che mi dici di
07:27
this one: "wiped"? Or: "wiped out". This has two different forms. We can just
69
447780
7350
questo: "cancellato"? Oppure: "spazzato via". Questo ha due forme diverse. Possiamo solo
07:35
say: "wiped", or we can say: "wiped out" together. What do you think this means?
70
455130
5280
dire: "cancellato", oppure possiamo dire: "cancellato" insieme. Cosa pensi che significhi?
07:41
If you think it means tired — ding, ding, ding, ding, ding — you are
71
461580
3150
Se pensi che significhi stanco - ding, ding, ding, ding, ding - hai
07:44
correct. "Wiped out" or "wiped" means very tired. "Rick is wiped. Rick is
72
464730
7980
ragione. "Spazzato via" o "cancellato" significa molto stanco. "Rick è stato spazzato via. Rick è stato
07:56
wiped out." We can use either of those; they mean the same thing. How many parts
73
476400
7500
spazzato via." Possiamo usare uno di quelli; Intendono la stessa cosa. Quante parti
08:03
does this have when we pronounce it? How many syllables? "Wiped". "Wiped". Okay.
74
483930
9420
ha questo quando lo pronunciamo? Quante sillabe? "Spazzato". "Spazzato". Va bene.
08:13
If you look here, I've put one; and when I say it: "wiped", it has one part to
75
493350
5640
Se guardi qui, ne ho messo uno; e quando lo dico: "cancellato", ha una parte
08:18
it. I know there's an "ed" ending. The way we pronounce this "ed" ending is
76
498990
6990
. So che c'è un finale "ed". Il modo in cui pronunciamo questa desinenza "ed" è
08:25
actually like a "t" sound: "wipt". Okay? So, I'm going to... just for
77
505980
6990
in realtà come il suono di una "t": "wipt". Va bene? Quindi, sto per... solo per
08:32
pronunciation, it's pronounced like a "t" at the end. And, again, it's one
78
512970
5910
la pronuncia, si pronuncia come una "t" alla fine. E, di nuovo, è una
08:38
syllable. "I'm wiped.", "Rick is wiped out." We often use this when we've been
79
518880
10530
sillaba. "Sono spazzato via.", "Rick è spazzato via." Lo usiamo spesso quando siamo stati
08:49
very busy; just like: "fried", "pooped". Okay? So, we don't usually use this in
80
529410
6030
molto occupati; proprio come: "fritto", "cacca". Va bene? Quindi, di solito non lo usiamo
08:55
the morning, at the beginning of the day; we often use it a bit later in the
81
535440
3960
al mattino, all'inizio della giornata; lo usiamo spesso un po' più tardi durante la
08:59
day, after we've been busy and doing a lot of things. And, again, it just means
82
539400
4860
giornata, dopo che siamo stati impegnati e abbiamo fatto un sacco di cose. E, ancora una volta, significa solo
09:04
tired.
83
544260
660
stanco.
09:06
Okay. So, now we have a word that means tired, but it's a bit different than the
84
546790
3570
Va bene. Quindi, ora abbiamo una parola che significa stanco, ma è un po' diversa dalle
09:10
other words we've been using. The word is: "burnt out", "burnt out". This word
85
550360
7950
altre parole che abbiamo usato. La parola è: "bruciata", "bruciata". Questa parola
09:18
has become very common in the news, in conversations with friends; people are
86
558310
6420
è diventata molto comune nelle notizie, nelle conversazioni con gli amici; le persone lo
09:24
using this one a lot. "Burnt out" means when we are physically and mentally
87
564730
6690
usano molto. "Bruciati" significa quando siamo fisicamente e mentalmente
09:31
tired. So, we often use it when we're talking about work or school; when we
88
571420
7860
stanchi. Quindi, lo usiamo spesso quando parliamo di lavoro o scuola; quando
09:39
are working so hard, or we are studying so hard, and we don't have time to rest.
89
579280
7650
lavoriamo tanto, o studiamo tanto, e non abbiamo tempo per riposare.
09:47
We often use this to talk about when we're tired for a very long period of
90
587650
5460
Lo usiamo spesso per parlare di quando siamo stanchi per un periodo di tempo molto lungo
09:53
time, and we're now becoming mentally exhausted and physically exhausted. So,
91
593110
6540
e ora stiamo diventando mentalmente esausti e fisicamente esausti. Quindi,
09:59
we are "burnt out". So, here's my example: "Shelley is burnt out." So, in
92
599650
10680
siamo "bruciati". Quindi, ecco il mio esempio: "Shelley è esausta". Quindi, in
10:10
terms of the grammar, it's actually used very similarly to everything else on the
93
610330
4470
termini di grammatica, in realtà è usata in modo molto simile a qualsiasi altra cosa sulla
10:14
board. "I'm burnt out.", "You're burnt out.", "He's burnt out.", "She's burnt
94
614800
6870
lavagna. "Sono esausto.", "Sei esausto.", "Lui è esausto.", "Lei è
10:21
out." In terms of pronunciation, "burnt" is one syllable and "out" is one
95
621670
8430
esausta." In termini di pronuncia, "burnt" è una sillaba e "out" è una
10:30
syllable. One of these syllables I say louder and longer; I put the stress on
96
630100
5820
sillaba. Una di queste sillabe dico più forte e più a lungo; Ho messo lo stress su
10:35
it. I want you to listen to what part I say louder and longer. "I'm burnt out.
97
635920
7050
di esso. Voglio che ascolti quale parte dico più forte e più a lungo. "Sono esausto.
10:43
I'm burnt out." So, the second part is the part that we say louder and longer.
98
643660
5430
Sono esausto." Quindi, la seconda parte è quella che diciamo più forte e più a lungo.
10:49
So, now, we're going to look at a couple other words that have to do with being
99
649990
3690
Quindi, ora, esamineremo un paio di altre parole che hanno a che fare con l'essere
10:53
tired. So, please stay awake; I know talking about this makes us tired, but
100
653710
6630
stanchi. Quindi, per favore, resta sveglio; So che parlarne ci stanca, ma
11:00
we still have a little bit to go.
101
660370
1800
abbiamo ancora un po' da fare.
11:03
Okay. So, I just taught you the word: "burnt out" with a "t" sound at the end.
102
663470
5610
Va bene. Allora, ti ho appena insegnato la parola: "bruciato" con una "t" alla fine.
11:09
This is a very British or Canadian pronunciation. If we wanted to use an
103
669590
5880
Questa è una pronuncia molto britannica o canadese . Se volessimo usare una
11:15
American pronunciation, we'd actually say: "burned out" with a "d" sound at
104
675470
6390
pronuncia americana, in realtà diremmo: "burned out" con un suono "d"
11:21
the end — "burned out". It has the same meaning as "burnt out"; the difference
105
681860
6120
alla fine - "burned out". Ha lo stesso significato di "bruciato"; la differenza
11:27
is in the pronunciation and the spelling. Notice this ends in "ed" and
106
687980
5370
sta nella pronuncia e nell'ortografia. Nota che questo termina in "ed" e
11:33
it sounds like a "d" sound: "burned out". So: "Shelley is burned out."
107
693350
9150
suona come un suono "d": " bruciato". Quindi: "Shelley è esaurita".
11:42
Again, same meaning as "burnt out"; you'll hear different ones depending on
108
702920
4560
Di nuovo, stesso significato di "bruciato"; ne ascolterai di diverse a seconda dei
11:47
which English countries you're visiting. The next word: "tuckered out" — we often
109
707480
6600
paesi inglesi che stai visitando. La parola successiva: "tuckered out" -
11:54
use this when we're talking about children, or babies, or pets. When
110
714080
4440
la usiamo spesso quando parliamo di bambini, neonati o animali domestici. Quando
11:58
somebody is "tuckered out", it means that they're very tired and almost ready
111
718550
5760
qualcuno è "rimboccato", significa che è molto stanco e quasi pronto
12:04
to sleep. So, for example: "Haziel, Piero, and Eduardo" — sorry, Eduardo —
112
724310
8190
per dormire. Quindi, per esempio: "Haziel, Piero e Eduardo" — scusa, Eduardo —
12:12
"are tuckered out". So, they're tired, and they're almost ready for... for
113
732500
5820
"sono fuori posto". Quindi sono stanchi e sono quasi pronti per... per
12:18
going to bed. They're all tuckered out. Maybe these guys went to the zoo, and
114
738320
6180
andare a letto. Sono tutti fuori di testa. Forse questi ragazzi sono andati allo zoo e
12:24
now they've come home; and they're starting to fall asleep in the car. So,
115
744500
5790
ora sono tornati a casa; e stanno iniziando ad addormentarsi in macchina. Quindi,
12:30
they're "tuckered out". Notice... so, this is used in the same way as
116
750290
6000
sono "nascosti". Nota... quindi, questo è usato allo stesso modo di
12:36
everything else we've been talking about, in terms of the grammar I've used
117
756290
4890
tutto il resto di cui abbiamo parlato, in termini di grammatica che ho usato
12:41
"are" here instead of "is" because we're talking about three people in this
118
761300
4710
"sono" qui invece di "è" perché stiamo parlando di tre persone in questo
12:46
example — Haziel, Piero, and Eduardo. So, for that reason, we're using "are";
119
766010
6030
esempio: Haziel, Piero e Eduardo. Quindi, per questo motivo, stiamo usando "are";
12:52
but if we were just talking about Eduardo, we could say: "Eduardo is
120
772310
4110
ma se stessimo parlando solo di Eduardo, potremmo dire: "Eduardo è
12:56
tuckered out", so it follows the same grammatical rules. So, remember: I said
121
776480
6750
ben vestito", quindi segue le stesse regole grammaticali. Quindi, ricorda: ho detto che
13:03
it's important when you're learning a word to learn the pronunciation. How do
122
783230
4380
quando stai imparando una parola è importante imparare la pronuncia. Come si
13:07
we pronounce this? Well, let's first think about how many parts to the word
123
787610
4020
pronuncia questo? Bene, pensiamo prima a quante parti
13:11
there is: "tuckered out". So, we have: "tuckered out". There's three parts:
124
791630
8940
ci sono nella parola: "rimboccato". Quindi, abbiamo: "rimboccato". Ci sono tre parti:
13:21
"tuckered out". Now, what part do I say the loudest? Listen carefully. "Eduardo
125
801050
7320
"rimboccato". Ora, quale parte dico più forte? Ascolta attentamente. "Eduardo
13:28
is tuckered out. Tuckered out". So, notice the stress: "I'm tuckered out."
126
808400
9450
è fuori di testa. Fuori di testa". Quindi, nota lo stress: "Sono fuori di testa".
13:38
The stress is actually in the first part: "tuckered", and the "ed" here is
127
818090
6150
L'accento è in realtà nella prima parte: "tuckered", e la "ed" qui è
13:44
pronounced like a "d" sound. So, I'm just going to cross that off and just
128
824240
4170
pronunciata come un suono "d". Quindi, lo cancellerò e
13:48
put it a "d": "tuckered out".
129
828410
3000
metterò solo una "d": "rimboccato fuori".
13:51
Okay, let's look at another word that actually means something different than
130
831000
5250
Ok, diamo un'occhiata a un'altra parola che in realtà significa qualcosa di diverso da
13:56
everything we've been talking about. So far, we've been talking about words that
131
836250
4290
tutto ciò di cui abbiamo parlato. Finora abbiamo parlato di parole che
14:00
mean the same thing as "tired". Now, I wanted to talk about a word we use when
132
840540
5790
significano la stessa cosa di "stanco". Ora, volevo parlare di una parola che usiamo quando
14:06
we are tired, and that's this word: "yawn", "yawn". I'm going to show you a
133
846330
7050
siamo stanchi, ed è questa parola: "sbadiglio", "sbadiglio". Ti mostrerò uno
14:13
"yawn". Actually, just talking about it makes me yawn. So, what I did just now
134
853380
7230
"sbadiglio". In realtà, solo parlarne mi fa sbadigliare. Quindi, quello che ho appena fatto
14:20
was a yawn. They say that when one person yawns, it's contagious — meaning
135
860640
8880
è stato uno sbadiglio. Dicono che quando una persona sbadiglia, è contagioso, il che significa che
14:29
a lot of other people start yawning. So, I'm going to do it one more time, and I
136
869880
4620
molte altre persone iniziano a sbadigliare. Allora, lo farò ancora una volta, e
14:34
want to know: Do you yawn when I yawn? Okay, so that's a little bit of an
137
874500
8130
voglio sapere: sbadigli quando io sbadiglio? Ok, quindi è un po' un
14:42
experiment. You can write: "Yes" or "No" in the comments below. But notice how we
138
882630
5100
esperimento. Puoi scrivere: "Sì" o "No" nei commenti qui sotto. Ma notate come
14:47
say this word: "yawn". And I used an article in front of it; I said: "a
139
887730
5280
diciamo questa parola: "sbadiglio". E ho usato un articolo di fronte ad esso; Ho detto: "uno
14:54
yawn". I can also use it as a verb: "yawned", "I yawned", "Simone is
140
894120
8490
sbadiglio". Posso usarlo anche come verbo: "sbadigliato", "sbadigliavo io", "
15:02
yawning." So, we can use "yawn" as a noun or a verb. It's either an action or
141
902670
7830
sbadiglia Simone". Quindi, possiamo usare "sbadiglio" come sostantivo o verbo. O è un'azione o
15:10
a noun. "That was a very long yawn", for example. That's an example of a noun;
142
910530
6720
un sostantivo. "È stato uno sbadiglio molto lungo", per esempio. Questo è un esempio di sostantivo;
15:17
or: "Simone yawned" is an example of a verb. And notice it's just one part or
143
917280
6960
oppure: "Simone sbadigliò" è un esempio di verbo. E notate che è solo una parte o
15:24
one syllable. "Yawn". Okay? So, this is... so, now, just talking about
144
924240
7740
una sillaba. "Sbadiglio". Va bene? Quindi, questo è... quindi, parlando solo di
15:32
"yawning", I'm now starting to yawn a lot. And I am becoming a little tuckered
145
932010
4980
"sbadigliare", sto iniziando a sbadigliare molto. E sto diventando un po'
15:36
out. So, this is the last word. So, let's learn it and just stay focused for
146
936990
5760
fuori di testa. Quindi, questa è l'ultima parola. Quindi, impariamolo e restiamo concentrati per
15:42
this. The word is: "tired of", "tired of". So, we've been talking about words
147
942750
7620
questo. La parola è: "stanco di", "stanco di". Quindi, abbiamo parlato di parole
15:50
that mean "tired". Even though this word has the word "tired" in it — it actually
148
950370
4770
che significano "stanco". Anche se questa parola contiene la parola "stanco", in realtà
15:55
has a slightly different meaning than words, like: "exhausted", "sleepy". When
149
955140
5520
ha un significato leggermente diverso rispetto a parole come: "esausto", "assonnato". Quando
16:00
we use "tired of" and we have this "of" word, it means were annoyed by, or we're
150
960660
7560
usiamo "stanco di" e abbiamo questa parola "di" , significa che siamo stati infastiditi da, o siamo
16:08
sick of, we're fed up with — these are all synonyms, but it pretty much means
151
968220
6780
stufi di, siamo stufi di - questi sono tutti sinonimi, ma significa praticamente
16:15
annoyed by something. "Ian is tired of fake news." This means Ian does not like
152
975240
11520
infastiditi da qualcosa. "Ian è stanco delle notizie false." Ciò significa che a Ian non piacciono
16:26
fake news, and he is tired of it. He is annoyed by it, and he doesn't want to
153
986760
6720
le notizie false e ne è stanco. Ne è infastidito e non vuole
16:33
see it anymore. So, that's how we use: "tired of". It's more like "annoyed"
154
993480
5430
più vederlo. Quindi, è così che usiamo: "stanco di". È più come "infastidito"
16:39
than "sleepy", for example. And, again, a word that means the exact same thing
155
999000
8010
che "assonnato", per esempio. E, ancora, una parola che significa esattamente la stessa cosa
16:47
as "tired of" is: "sick of" something, and we use it in the same way.
156
1007220
7140
di "stanco di" è: "stufo di" qualcosa, e la usiamo allo stesso modo.
16:55
So, thank you for watching. I hope this was interesting and didn't make you too
157
1015740
5640
Quindi, grazie per aver guardato. Spero che questo sia stato interessante e non ti abbia
17:01
tired while you were watching it. For more videos like this, you can subscribe
158
1021380
4920
stancato troppo mentre lo guardavi. Per altri video come questo, puoi iscriverti
17:06
to my channel. Don't forget to ring the bell to know when new videos come out.
159
1026300
4620
al mio canale. Non dimenticare di suonare il campanello per sapere quando escono nuovi video.
17:11
You can also do a quiz to practice all the words you learned here and to make
160
1031370
4020
Puoi anche fare un quiz per esercitarti con tutte le parole che hai imparato qui e per
17:15
sure you really understand their meaning, as well as their pronunciation.
161
1035390
4290
assicurarti di capirne davvero il significato, così come la loro pronuncia.
17:20
So, the website to do the quiz is: www.engvid.com. You can also check out
162
1040100
7230
Quindi, il sito web per fare il quiz è: www.engvid.com. Puoi anche dare un'occhiata al
17:27
my website at www.TeacherEmma.com. There, you can find free material, as
163
1047330
6780
mio sito web all'indirizzo www.TeacherEmma.com. Lì puoi trovare materiale gratuito,
17:34
well as you can subscribe and get other additional resources. So, thank you for
164
1054110
6840
così come puoi iscriverti e ottenere altre risorse aggiuntive. Quindi, grazie per
17:40
watching; and until next time, take care.
165
1060950
2460
aver guardato; e fino alla prossima volta, abbi cura di te.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7