Improve Your English Vocabulary: Using Sense Verbs in Conversation

46,235 views ・ 2022-05-03

English with Alex


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hey, everyone. I'm Alex. Thanks for clicking, and welcome to this lesson on
0
0
4800
Ei, pessoal. Eu sou Alex. Obrigado por clicar e seja bem-vindo a esta lição sobre
00:04
sensory imperatives in English. Before I begin, I just want to make a quick note
1
4980
5370
imperativos sensoriais em inglês. Antes de começar, quero apenas fazer uma rápida observação
00:10
that this video is made with respect to those who have sensory differences. So,
2
10500
5400
de que este vídeo é feito com respeito a quem tem diferenças sensoriais. Então,
00:15
what does the word: "sensory" mean? It means related to the senses. So, what
3
15930
5730
o que significa a palavra: "sensorial"? Significa relacionado com os sentidos. Então, quais
00:21
are the human senses? There's touch, sight, smell, hearing — okay? We're
4
21660
6360
são os sentidos humanos? Há tato, visão, olfato, audição - ok?
00:28
going to look at some verbs; and we're going to look at, at the end, another
5
28020
3990
Vamos ver alguns verbos; e veremos, no final, outra
00:32
way to give some imperatives that use sensory words. So, we have: "look" with
6
32010
8940
forma de dar alguns imperativos que usam palavras sensoriais. Assim, temos: "olhar" com
00:40
your eyes; "listen" with your ears, "feel" with your skin, your hands,
7
40950
7860
os olhos; "ouvir" com os ouvidos, "sentir" com a pele, as mãos, os
00:48
fingers; "watch" with your eyes; "touch" with your hands, with your skin; "smell"
8
48810
10020
dedos; "assistir" com os olhos; "tocar" com as mãos, com a pele; "cheirar"
00:59
with your nose; "taste" with your tongue; "try". Now, "try" could give,
9
59790
9090
com o nariz; "provar" com a língua; "tentar". Agora, "tentar" pode dar,
01:08
you know... has a number of meanings. Typically, it could be for food. So, it
10
68910
3930
sabe... tem vários significados. Normalmente, pode ser para comida. Então,
01:12
could be taste; it could be something else. And "check" — also could be
11
72840
4560
pode ser gosto; pode ser outra coisa. E "checar" — também pode ser
01:17
"touch", could be "smell", could be "taste"; a lot of different things. So,
12
77400
4020
"toque", pode ser "cheiro", pode ser "gosto"; muitas coisas diferentes. Então,
01:21
we're going to start with these verbs.
13
81420
1530
vamos começar com esses verbos.
01:22
Now, what is an "imperative" first of all? Well, it's similar to a command;
14
82950
4770
Agora, o que é um "imperativo" em primeiro lugar ? Bem, é semelhante a um comando;
01:27
typically it starts with a verb. So, here, I have the affirmative form of:
15
87750
5220
normalmente começa com um verbo. Então, aqui, tenho a forma afirmativa de:
01:33
"look", "listen", "feel", "watch", "touch", "smell", etc. You can also make
16
93870
5250
"olhar", "ouvir", "sentir", "observar", " tocar", "cheirar", etc. Você também pode fazer
01:39
a negative imperative by saying: "Don't touch", "don't look" — right? — "don't
17
99150
5550
um imperativo negativo dizendo: "Não t toque", "não olhe" - certo? — "não
01:44
taste", "don't try", "don't check". Okay? So, I have a lot of different ways
18
104730
5940
prove", "não tente", "não verifique". OK? Então, tenho muitas maneiras diferentes
01:50
that I've structured this board. And what I want to do is go through each
19
110700
4770
de estruturar este quadro. E o que quero fazer é passar por cada
01:55
verb one by one, and let you know about some of the things that you can say with
20
115470
5910
verbo, um por um, e informá-lo sobre algumas das coisas que você pode dizer com
02:01
that sensory verb. So, you can tell someone... you can either say: "Hey,
21
121410
4860
esse verbo sensorial. Então, você pode dizer a alguém... você pode dizer: "Ei,
02:06
look". Now, if you want to direct their attention to a particular person, a
22
126300
5880
olhe". Agora, se você quer direcionar a atenção deles para uma determinada pessoa, uma
02:12
particular thing, you need to say: "look at". Right? So: "Look at me", "look at
23
132180
6870
determinada coisa, você precisa dizer: “olha ”. Certo? Então: "olha pra mim", "olha pra
02:19
yourself", "look at him", "look at her", "look at it", "look at us", "look at
24
139050
6210
você", "olha pra ele", " olha pra ela", "olha pra isso", "olha pra nós", "olha pra
02:25
them", "look at this", "look at that". You can also use adverbs with "look",
25
145260
4860
eles", "olha pra isso", "Olhe para isso". Você também pode usar advérbios com "olhar",
02:30
such as: "up" and "down". So, you can say: "Look up", "look down". Okay? So:
26
150150
6060
como: "para cima" e "para baixo". Então, você pode dizer: "Olhe para cima", "olhe para baixo". OK? Então:
02:36
"Look there" or "look here", etcetera. Next, we have: "Listen". So, you could
27
156210
5490
"Olhe lá" ou "olhe aqui", etc. Em seguida, temos: "Escute". Então, você poderia
02:41
just say: "Shh. Listen. Do you hear that?" Now, if you want to listen to a
28
161700
6810
apenas dizer: "Shh. Ouça. Você ouviu isso?" Agora, se você quiser ouvir uma
02:48
particular thing, you need to say: "to". Right? So, you can say: "Don't listen to
29
168510
4560
determinada coisa, você precisa dizer: "para". Certo? Então, você pode dizer: "Não
02:53
me", or "don't listen to him, or "her", or "them"; or: "listen to this", if you
30
173280
6900
me escute", ou "não ouça ele, ou "ela", ou "eles"; ou: "escute isso", se você
03:00
have a new song — right? — on your iPhone, or your cellphone, or whatever
31
180180
4680
tiver uma música nova - certo ? — no seu iPhone, ou no seu celular, ou qualquer
03:04
kind of phone you have. So, you can direct people to listen to specific
32
184860
4440
tipo de telefone que você tenha. Então, você pode direcionar as pessoas para ouvir
03:09
things. So, don't forget: "Listen to", like: "Listen to this", "listen to her";
33
189300
8970
coisas específicas. Então, não se esqueça: "Ouça", como: "Ouça isso", "ouvir ela";
03:18
"listen here". So, again, the "listen here" — it can be used to strongly...
34
198300
5940
"ouvir aqui". Então, novamente, o "ouvir aqui" — pode ser usado para fortemente...
03:24
just to say: "Pay attention to me; listen here". It could also mean, like:
35
204240
3000
apenas para dizer: "Preste atenção em mim; ouça aqui". Também pode significar, como:
03:27
"Hey. Listen here"; like, in this part of the wall I hear something in the next
36
207450
9450
"Ei. Ouça aqui"; tipo, nesta parte da parede eu ouço algo na próxima
03:36
part; in the next room. "Listen up". I should have put an asterisk here.
37
216900
5160
parte; na sala ao lado. "Ouça". Eu deveria ter colocado um asterisco aqui.
03:42
"Listen up" is a phrasal verb, which simply means: Listen now. So, you can
38
222840
6210
"Ouça" é um verbo frasal, que significa simplesmente : Ouça agora. Então, você pode
03:49
say: "Listen up, everyone". And that is one of the phrasal verb commands in my
39
229050
6840
dizer: "Ouça, pessoal". E esse é um dos comandos de phrasal verb em meus
03:55
30 phrasal verb command videos, so if you want more, you know... phrasal
40
235920
4680
30 vídeos de comando de phrasal verb, então se você quiser mais, você sabe... phrasal
04:00
verbs, like: "Listen up" —watch that video.
41
240600
1920
verbs, como: "Ouça" — assista ao vídeo.
04:03
Next, we have: "feel". So, you know... "Feel this", "feel that". It's similar
42
243540
6180
Em seguida, temos: "sinta". Então, você sabe... "Sinta isso", "sinta aquilo". É semelhante
04:09
to taying-... saying: "touch". Right? So, "touch" and "feel" are very much
43
249720
3810
a tay-... dizendo: "toque". Certo ? Então, "tocar" e "sentir" estão muito
04:13
related. So, you can say: "Feel here", "feel there". "Feel it"... if you have a
44
253530
8070
relacionados. Então, você pode dizer: "sente aqui", " sente ali". "sente"... se você tem um
04:21
pet and you want... and they have really soft fur because they're like: "Feel...
45
261600
4230
animal de estimação e quer... e eles têm pelo muito macio porque são como: "Sinta...
04:25
feel his fur". Right? Or: "Feel her fur", if you have a cat or a dog with
46
265860
4590
sinta o pelo dele". Certo? Ou: "Sinta o pelo dela", se você tem um gato ou um cachorro com pelo
04:30
real, like, soft fur. "Watch". So, "watch" is different from "see". Where
47
270450
7470
macio de verdade. "Observe" . Então, "assistir" é diferente de "ver". Onde
04:37
did I put "see"? Did I put "see"? I didn't put "see". Okay. Well, "watch" it
48
277920
4380
eu coloquei "ver"? Eu coloquei "ver"? Eu não coloquei "ver". Ok. Bem, "observar"
04:42
is — that's what we're gonna go with. So, "watch" refers to — right? — paying
49
282300
4950
é - isso é o que nós vamos acompanhar. Então, " assistir" refere-se a - certo? — prestando
04:47
attention with your eyes. So, you "watch movies", you "watch TV shows". So, you
50
287250
5460
atenção com os olhos. Então, você "vê filmes", você "vê programas de TV". Então, você
04:52
can say: "Watch me", "watch yourself". "Watch yourself" means, like: I'm a
51
292710
5760
pode dizer: "Observe-me", "observe-se". "Cuidado" significa algo como: Estou um
04:58
little uncomfortable with what you're saying right now, so take a step back;
52
298470
5250
pouco desconfortável com o que você está dizendo agora, então dê um passo para trás;
05:03
be careful — "watch yourself". So, that's an idiomatic meaning. Now, you
53
303750
5340
tenha cuidado - "observe a si mesmo". Então, esse é um significado idiomático. Agora, você
05:09
can say: "Hey. Watch this", if you have a video on your phone. Right? Or: "Watch
54
309090
4890
pode dizer: "Ei. Assista a isso", se você tiver um vídeo em seu telefone. Certo? Ou: "Assista
05:14
that". You can also say: "Watch here", "watch there". If you're showing someone
55
314010
6150
isso". Você também pode dizer: "Assista aqui", "assista ali". Se você estiver mostrando a alguém
05:20
a YouTube video, and you want them to pay attention on a very specific part of
56
320190
5580
um vídeo do YouTube e quiser que ela preste atenção em uma parte muito específica
05:25
the video, you can say: "Watch here. Watch here. Yeah. Did you see that? It
57
325770
5490
do vídeo, diga: "Assista aqui. Assista aqui. Sim. Você viu isso?
05:31
was really funny." Next, we have: "touch". Right? So, "touch" refers to,
58
331260
5340
Foi muito engraçado." Em seguida, temos: "toque". Certo? Então, "tocar" refere-se a,
05:36
like, I'm touching the board. "Touch him", "touch her", "touch it", "touch
59
336870
4920
tipo, estou tocando o tabuleiro. "Toque nele", "toque nela", "toque nele", "toque
05:41
them", "touch this", "touch that", "touch here", "touch there". Again, if
60
341820
4980
neles", "toque nisso", "toque naquilo", "toque aqui", "toque ali". Novamente, se
05:46
you have, like, this thing, right here — this is a fake book or something... oh,
61
346800
7050
você tem, tipo, esta coisa, bem aqui - este é um livro falso ou algo assim... oh,
05:53
okay. It's a chest. Nice. Oh, that feels interesting. And I might tell someone:
62
353880
5940
tudo bem. É um baú. Legal. Oh, isso parece interessante. E posso dizer a alguém:
06:00
"Touch here. This... this kind of feels cool". Or: "Touch this", "touch that".
63
360270
3810
"Toque aqui. Isso... isso parece legal". Ou: "Toque nisso", "toque naquilo".
06:05
It has a rough feeling to it. Okay, next: "smell". So, you smell with your
64
365160
7500
Tem uma sensação áspera. Ok, próximo: "cheirar". Então, você cheira com o
06:12
nose. You can say... yeah. Like: "Smell this", "smell that", "smell here",
65
372660
7260
nariz. Você pode dizer... sim. Tipo: "cheira isso", "cheira aquilo", "cheira aqui",
06:20
"smell there". Or: "Don't smell that", if it's, like, ammonia or something that
66
380010
5160
"cheira ali". Ou: "Não cheire isso", se for, tipo, amônia ou algo
06:25
is very, very strong; that is a chemical that can really affect you and your
67
385170
4830
muito, muito forte; essa é uma substância química que pode realmente afetar você e seu
06:30
brain. So, you might want to tell someone, like: "Don't smell that" or
68
390000
3750
cérebro. Então, você pode querer dizer a alguém, como: "Não cheire isso" ou
06:33
"don't touch that". Right? All right.
69
393780
3030
"não toque nisso". Certo? Tudo bem.
06:36
"Taste". "Taste this". Right? With your tongue. So, this is for food typically;
70
396840
6150
"Gosto". "Prove isso". Certo? Com sua língua. Então, isso é para comida normalmente;
06:43
and you can also say, you know... "Taste this", "taste that", "taste here",
71
403320
4350
e você também pode dizer, sabe... "Prove isso", "prove aquilo", "prove aqui",
06:47
"taste there". If you have a plate with a variety of foods, you might say:
72
407730
4440
"prove ali". Se você tem um prato com uma variedade de alimentos, você pode dizer:
06:52
"Taste here", "tastes there". It's not very common, but it's... it's possible.
73
412170
4470
"prova aqui", "prova ali". Não é muito comum, mas é... é possível.
06:56
The reason why I put the asterisk here: It's not common to say, like: "Taste
74
416880
5040
O motivo de colocar o asterisco aqui: Não é comum dizer, tipo: "prova
07:01
here", "taste there", but it's... it is possible, technically. Okay? Next, I'm
75
421920
6600
aqui", "prova ali", mas é... é possível, tecnicamente. OK? Em seguida,
07:08
going to do "try" and "check" together because "try" and "check" can both mean
76
428520
5040
vou fazer "tentar" e "verificar" juntos porque "tentar" e "verificar" podem significar
07:13
to sample something. So: "Try this", "try that", "try it". So, this could
77
433560
6480
provar algo. Então: "Tente isso", "tente aquilo", "tente isso". Então, isso pode
07:20
mean usually to, you know... taste food, for example. Like, you "try" food, if
78
440040
4890
significar geralmente, você sabe... provar a comida, por exemplo. Tipo, você "experimenta" comida, se
07:24
we're talking about sensory verbs specifically. So, you can ask someone to
79
444930
4410
estivermos falando especificamente de verbos sensoriais . Então, você pode pedir a alguém para
07:29
"try" something. You can also ask someone to "check" something — right? —
80
449370
4590
"tentar" alguma coisa. Você também pode pedir a alguém para "verificar" algo - certo? —
07:33
to verify its taste; if it's okay. So, you can also use the phrasal verbs...
81
453960
6720
para verificar o seu sabor; se estiver tudo bem. Então, você também pode usar os phrasal verbs...
07:40
I'm just going to step off the screen for one moment. With "try" and "check",
82
460710
4830
Só vou sair da tela por um momento. Com "try" e "check",
07:45
you can say: "Check this", "that", or "it out". So, I put an asterisk there,
83
465600
6630
você pode dizer: "Check this", "that" ou "it out". Então, coloquei um asterisco ali,
07:52
just because: "Check it out", "try it out" — these are phrasal verb commands;
84
472530
5700
só porque: "Confira", " experimente" — são comandos de phrasal verb;
07:58
phrasal verb imperatives, which mean: "Try it". Okay? Or: "Check it out"
85
478290
5670
phrasal verb imperativos, que significa: "Experimente". OK? Ou: "Check it out"
08:03
means, like: "Hey. Look at this", or "Check it out", like, you know... try
86
483960
4410
significa, como: "Ei. Olhe para isso", ou "Check it out", como, você sabe ... tente
08:08
this thing. Or: "Check it out. Listen to this song." Okay?
87
488370
3810
isso. Ou: "Dê uma olhada. Ouça essa música." OK?
08:13
At the very bottom, you can also use this imperative with sensory words. So,
88
493440
7350
No fundo, você também pode usar esse imperativo com palavras sensoriais. Então,
08:20
you can say: "Give this", "give that", "give it a look". It's easier if I'm on
89
500820
7350
você pode dizer: "dá isso", "dá aquilo", "dá uma olhada". É mais fácil se eu estiver
08:28
this side. So, I'll... I'll say: "Give it". "Give it a look". Right? So, I have
90
508170
6990
deste lado. Então, eu vou... eu vou dizer: " Dá". "Dê uma olhada". Certo? Então, eu tenho
08:35
a book. "Here, give it a look. Maybe you'll like it". "Give it a taste. Have
91
515160
5370
um livro. "Aqui, dá uma olhada. Talvez você goste". "Dê um gostinho. Tome
08:40
some soup". Right? "Give it a taste". "Give it a smell". Like: "Smell it;
92
520530
5220
um pouco de sopa". Certo? "Dê um gostinho". "Dá um cheirinho". Como: "Cheire;
08:45
sample it with your nose". "Give it a whiff". So, a "whiff" is another way to
93
525780
5910
experimente com o nariz". "Dê uma cheirada". Então, um "cheiro" é outra maneira de
08:51
say "smell". Now, a "whiff" is like a... just a quick smell, like that. So, if I
94
531720
5520
dizer "cheirar". Agora, um "cheiro" é como um... apenas um cheiro rápido, assim. Então, se eu
08:57
say: "Give it a whiff", it means, like: "Smell it quickly, and let me know what
95
537240
4410
disser: "Dê uma cheirada", isso significa, tipo: "Cheire rapidamente e me diga o que
09:01
you think. Does it need more basil? Does it need more mint?" if I'm cooking
96
541650
4980
você acha. Precisa de mais manjericão? Precisa de mais hortelã?" se estou cozinhando
09:06
something. "Give it a watch". Right? So, if you're recommending a new series for
97
546630
6450
alguma coisa. "Dá uma olhada". Certo? Então, se você está recomendando uma nova série para
09:13
your friend to watch, you can say: "Yeah, that's a really good series. You
98
553080
4050
seu amigo assistir, você pode dizer: "Sim, essa é uma série muito boa. Você
09:17
should give it a watch." Right? Like: "Give it a watch. Watch it". "Give it a
99
557130
4950
deveria dar uma olhada." Certo? Como: "Dê uma olhada. Assista". "Dê uma
09:22
listen". I have a new album that I bought, and I'm really enjoying it. I
100
562080
6060
ouvida". Eu tenho um novo álbum que comprei e estou gostando muito.
09:28
don't know why I'm doing this; almost no one buy CDs anymore. But I bought a new
101
568140
3900
Não sei por que estou fazendo isso; quase ninguém mais compra CDs. Mas eu comprei um novo
09:32
album at, you know... maybe from Bandcamp or something like that. And I
102
572040
6390
álbum, você sabe... talvez no Bandcamp ou algo assim. E eu
09:38
say: "This was really good. I think you would like it; give it a listen". Or, in
103
578430
4650
digo: "Isso foi muito bom. Acho que vocês vão gostar; ouçam". Ou, no
09:43
your car, you can say: "Hey. Give this a listen". All right? "Give it a try". So,
104
583080
7470
seu carro, você pode dizer: "Ei. Ouça isso". Tudo bem? "De uma chance". Então,
09:50
to "give something a try", again, is to sample it.
105
590610
3330
"dar uma chance a algo", novamente, é experimentá-lo.
09:53
So, I hope that we have been able to, you know... improve our English in this
106
593000
7290
Então, espero que tenhamos conseguido, sabe... melhorar nosso inglês neste
10:00
video; that you have been able to expand your vocabulary; and you see the range
107
600290
4830
vídeo; que você conseguiu expandir seu vocabulário; e você vê a variedade
10:05
of sensory verbs that you can use to give imperatives to people; to ask them
108
605150
5370
de verbos sensoriais que pode usar para dar imperativos às pessoas; pedir-lhes
10:10
to sample things, to try things to... "Look at this", "look at that", "check
109
610520
4590
para provar coisas, para experimentar coisas para... "Olha isso", "olha aquilo", "olha
10:15
this out". These are all very useful, very common imperatives. And before we
110
615140
5100
isso". Todos esses são imperativos muito úteis e muito comuns. E antes de
10:20
finish, I'm just going to, you know... say a couple of them one more time, so
111
620240
4290
terminarmos, vou apenas, você sabe... dizer algumas delas mais uma vez, para
10:24
that you can repeat after me. "Look at this". "Listen to that". "Feel this".
112
624530
9660
que você possa repetir depois de mim. "Veja isso". "Ouça isso". "Sinta isto".
10:37
"Watch this". "Touch here". "Smell that". "Taste this". "Don't try that".
113
637880
17730
"Vê isto". "Toque aqui". "Cheire isso". "Prove isso". "Não tente isso".
10:58
"Check that out". And one more time, with "give this". I'll say: "Give this".
114
658520
6810
"Dê uma olhada". E mais uma vez, com "give this". Eu direi: "Dê isso".
11:05
"Give this a look". "Give this a taste". "Give that a smell". "Give it a whiff".
115
665960
11760
"Dê uma olhada nisso". "Dê um gostinho". "Dê um cheirinho". "Dê uma cheirada".
11:21
"Give it a watch". "Give this a listen". "Give it a try". Perfect. As always, if
116
681620
13260
"Dá uma olhada". "Ouça isso". "De uma chance". Perfeito. Como sempre, se
11:34
you want to test your understanding of the material we have covered in this
117
694880
4020
você quiser testar sua compreensão do material que abordamos neste
11:38
video, you can check out the quiz on www.engvid.com. Also, don't forget to
118
698900
5970
vídeo, confira o questionário em www.engvid.com. Além disso, não se esqueça de
11:44
subscribe to my YouTube channel, check me out on Facebook and Twitter; just
119
704870
4620
se inscrever no meu canal do YouTube, me acompanhe no Facebook e no Twitter; basta
11:49
search for: "Alex engVid". And until next time, thank you guys for clicking,
120
709490
5160
procurar por: "Alex engVid". E até a próxima, obrigado por clicarem,
11:54
thank you for your support, and keep watching engVid. Till next time, bye.
121
714680
4590
obrigado pelo apoio e continuem assistindo engVid. Até a próxima, tchau.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7