Improve Your English Vocabulary: Using Sense Verbs in Conversation

46,235 views ・ 2022-05-03

English with Alex


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hey, everyone. I'm Alex. Thanks for clicking, and welcome to this lesson on
0
0
4800
Salut tout le monde. Je suis Alex. Merci d'avoir cliqué et bienvenue dans cette leçon sur
00:04
sensory imperatives in English. Before I begin, I just want to make a quick note
1
4980
5370
les impératifs sensoriels en anglais. Avant de commencer, je veux juste faire une note rapide
00:10
that this video is made with respect to those who have sensory differences. So,
2
10500
5400
que cette vidéo est faite par rapport à ceux qui ont des différences sensorielles. Alors,
00:15
what does the word: "sensory" mean? It means related to the senses. So, what
3
15930
5730
que signifie le mot : "sensoriel" ? Cela signifie lié aux sens. Alors, quels
00:21
are the human senses? There's touch, sight, smell, hearing — okay? We're
4
21660
6360
sont les sens humains ? Il y a le toucher, la vue, l'odorat, l'ouïe - d'accord ? Nous
00:28
going to look at some verbs; and we're going to look at, at the end, another
5
28020
3990
allons regarder quelques verbes; et nous allons voir, à la fin, une autre
00:32
way to give some imperatives that use sensory words. So, we have: "look" with
6
32010
8940
façon de donner des impératifs qui utilisent des mots sensoriels. Donc, nous avons : "regardez" avec
00:40
your eyes; "listen" with your ears, "feel" with your skin, your hands,
7
40950
7860
vos yeux ; « écoutez » avec vos oreilles, « sentez » avec votre peau, vos mains, vos
00:48
fingers; "watch" with your eyes; "touch" with your hands, with your skin; "smell"
8
48810
10020
doigts ; "regarder" avec vos yeux ; "toucher" avec vos mains, avec votre peau ; "sentez"
00:59
with your nose; "taste" with your tongue; "try". Now, "try" could give,
9
59790
9090
avec votre nez ; "goûtez" avec votre langue ; "essayer". Maintenant, "essayer" pourrait donner,
01:08
you know... has a number of meanings. Typically, it could be for food. So, it
10
68910
3930
vous savez... a plusieurs significations. En règle générale, cela pourrait être pour la nourriture. Donc, ça
01:12
could be taste; it could be something else. And "check" — also could be
11
72840
4560
pourrait être le goût; ça peut être autre chose. Et "vérifier" - pourrait aussi être
01:17
"touch", could be "smell", could be "taste"; a lot of different things. So,
12
77400
4020
"toucher", pourrait être "odeur", pourrait être "goût" ; beaucoup de choses différentes. Donc,
01:21
we're going to start with these verbs.
13
81420
1530
nous allons commencer par ces verbes.
01:22
Now, what is an "imperative" first of all? Well, it's similar to a command;
14
82950
4770
Maintenant, qu'est-ce qu'un « impératif » tout d' abord ? Eh bien, c'est similaire à une commande;
01:27
typically it starts with a verb. So, here, I have the affirmative form of:
15
87750
5220
généralement, il commence par un verbe. Donc, ici, j'ai la forme affirmative de :
01:33
"look", "listen", "feel", "watch", "touch", "smell", etc. You can also make
16
93870
5250
"regarder", "écouter", "sentir", "regarder", "toucher", "sentir", etc. Vous pouvez également faire
01:39
a negative imperative by saying: "Don't touch", "don't look" — right? — "don't
17
99150
5550
un impératif négatif en disant : "Don' ne touchez pas", "ne regardez pas" - n'est-ce pas ? — "ne pas
01:44
taste", "don't try", "don't check". Okay? So, I have a lot of different ways
18
104730
5940
goûter", "ne pas essayer", "ne pas vérifier". D'accord? Donc, j'ai beaucoup de façons différentes
01:50
that I've structured this board. And what I want to do is go through each
19
110700
4770
dont j'ai structuré ce tableau. Et ce que je veux faire, c'est passer en revue chaque
01:55
verb one by one, and let you know about some of the things that you can say with
20
115470
5910
verbe un par un, et vous faire part de certaines des choses que vous pouvez dire avec
02:01
that sensory verb. So, you can tell someone... you can either say: "Hey,
21
121410
4860
ce verbe sensoriel. Donc, vous pouvez dire à quelqu'un... vous pouvez soit dire : "Hé,
02:06
look". Now, if you want to direct their attention to a particular person, a
22
126300
5880
regarde". Maintenant, si vous voulez diriger leur attention vers une personne en particulier, une
02:12
particular thing, you need to say: "look at". Right? So: "Look at me", "look at
23
132180
6870
chose en particulier, vous devez dire : " regardez". Droite? Donc : "Regarde-moi", "regarde-
02:19
yourself", "look at him", "look at her", "look at it", "look at us", "look at
24
139050
6210
toi", "regarde-le", "regarde-la", "regarde-la", "regarde-nous", "regarde-
02:25
them", "look at this", "look at that". You can also use adverbs with "look",
25
145260
4860
les", "regarde ça", "Regardez ça". Vous pouvez également utiliser des adverbes avec "look",
02:30
such as: "up" and "down". So, you can say: "Look up", "look down". Okay? So:
26
150150
6060
tels que : "up" et "down". Ainsi, vous pouvez dire : "Regardez vers le haut", "Regardez vers le bas". D'accord? Donc :
02:36
"Look there" or "look here", etcetera. Next, we have: "Listen". So, you could
27
156210
5490
"Regarde là-bas" ou "regarde ici", etc. Ensuite, nous avons : "Écoutez". Donc, vous pourriez
02:41
just say: "Shh. Listen. Do you hear that?" Now, if you want to listen to a
28
161700
6810
simplement dire : "Chut. Écoute. Tu entends ça ?" Maintenant, si vous voulez écouter une
02:48
particular thing, you need to say: "to". Right? So, you can say: "Don't listen to
29
168510
4560
chose en particulier, vous devez dire : "to". Droite? Ainsi, vous pouvez dire : "Ne
02:53
me", or "don't listen to him, or "her", or "them"; or: "listen to this", if you
30
173280
6900
m'écoutez pas", ou "ne l'écoutez pas, ou "elle", ou "eux" ; ou : "écoutez ceci", si vous
03:00
have a new song — right? — on your iPhone, or your cellphone, or whatever
31
180180
4680
avez une nouvelle chanson — n'est-ce pas ? ? — sur votre iPhone, ou votre téléphone portable, ou tout autre
03:04
kind of phone you have. So, you can direct people to listen to specific
32
184860
4440
type de téléphone que vous possédez. Ainsi, vous pouvez demander aux gens d'écouter des
03:09
things. So, don't forget: "Listen to", like: "Listen to this", "listen to her";
33
189300
8970
choses spécifiques. Alors, n'oubliez pas : "Écoutez", comme : "Écoutez ceci", "écoutez-la" ;
03:18
"listen here". So, again, the "listen here" — it can be used to strongly...
34
198300
5940
"écoutez ici". Donc, encore une fois, le "écoutez ici" - il peut être utilisé pour fortement...
03:24
just to say: "Pay attention to me; listen here". It could also mean, like:
35
204240
3000
juste pour dire : "Faites attention à moi ; écoutez ici". Cela pourrait aussi signifier, comme :
03:27
"Hey. Listen here"; like, in this part of the wall I hear something in the next
36
207450
9450
"Hé. Écoutez ici ; comme, dans cette partie du mur, j'entends quelque chose dans la
03:36
part; in the next room. "Listen up". I should have put an asterisk here.
37
216900
5160
partie suivante ; dans la pièce voisine. "Écoutez". J'aurais dû mettre un astérisque ici.
03:42
"Listen up" is a phrasal verb, which simply means: Listen now. So, you can
38
222840
6210
"Écoutez" est un verbe à particule, qui signifie simplement  : Écoutez maintenant. Ainsi, vous pouvez
03:49
say: "Listen up, everyone". And that is one of the phrasal verb commands in my
39
229050
6840
dire : "Écoutez tout le monde". Et c'est l' une des commandes de verbe à particule dans mes
03:55
30 phrasal verb command videos, so if you want more, you know... phrasal
40
235920
4680
30 vidéos de commande de verbe à particule, donc si vous en voulez plus, vous savez... les
04:00
verbs, like: "Listen up" —watch that video.
41
240600
1920
verbes à particule, comme : "Écoutez" - regardez cette vidéo.
04:03
Next, we have: "feel". So, you know... "Feel this", "feel that". It's similar
42
243540
6180
Ensuite, nous avons : "ressentez". Donc, vous savez... "Ressentez ceci", "ressentez cela".
04:09
to taying-... saying: "touch". Right? So, "touch" and "feel" are very much
43
249720
3810
Ainsi, « toucher » et « sentir » sont très
04:13
related. So, you can say: "Feel here", "feel there". "Feel it"... if you have a
44
253530
8070
liés. Vous pouvez donc dire : « Sentir ici », « Sentir là-bas ». « Sentir »... si vous avez un
04:21
pet and you want... and they have really soft fur because they're like: "Feel...
45
261600
4230
animal de compagnie et que vous voulez... et ils ont une fourrure très douce parce qu'ils sont du genre : "Sentez...
04:25
feel his fur". Right? Or: "Feel her fur", if you have a cat or a dog with
46
265860
4590
sentez sa fourrure". N'est-ce pas ? Ou : "Sentez sa fourrure", si vous avez un chat ou un chien avec une
04:30
real, like, soft fur. "Watch". So, "watch" is different from "see". Where
47
270450
7470
vraie fourrure douce. "Regardez". . Donc, "regarder" est différent de "voir". Où
04:37
did I put "see"? Did I put "see"? I didn't put "see". Okay. Well, "watch" it
48
277920
4380
ai-je mis "voir" ? Ai-je mis "voir" ? Je n'ai pas mis "voir".
04:42
is — that's what we're gonna go with. So, "watch" refers to — right? — paying
49
282300
4950
Je vais y aller. Donc, " watch" fait référence à - n'est-ce pas ? - en faisant
04:47
attention with your eyes. So, you "watch movies", you "watch TV shows". So, you
50
287250
5460
attention avec vos yeux. Donc, vous "regardez des films", vous "regardez des émissions de télévision". Ainsi, vous
04:52
can say: "Watch me", "watch yourself". "Watch yourself" means, like: I'm a
51
292710
5760
pouvez dire : "regarde-moi", "regarde-toi". "Surveillez-vous" signifie, par exemple : je suis un
04:58
little uncomfortable with what you're saying right now, so take a step back;
52
298470
5250
peu mal à l'aise avec ce que vous dites en ce moment, alors prenez du recul ;
05:03
be careful — "watch yourself". So, that's an idiomatic meaning. Now, you
53
303750
5340
soyez prudent - "surveillez-vous". Donc, c'est un sens idiomatique. Maintenant, vous
05:09
can say: "Hey. Watch this", if you have a video on your phone. Right? Or: "Watch
54
309090
4890
pouvez dire : "Hey. Watch this", si vous avez une vidéo sur votre téléphone. Droite? Ou : "Regardez
05:14
that". You can also say: "Watch here", "watch there". If you're showing someone
55
314010
6150
ça". Vous pouvez également dire : "regarder ici", "regarder là". Si vous montrez à quelqu'un
05:20
a YouTube video, and you want them to pay attention on a very specific part of
56
320190
5580
une vidéo YouTube et que vous souhaitez qu'il prête attention à une partie très spécifique de
05:25
the video, you can say: "Watch here. Watch here. Yeah. Did you see that? It
57
325770
5490
la vidéo, vous pouvez dire : "Regardez ici. Regardez ici. Ouais. Vous avez vu ça ?
05:31
was really funny." Next, we have: "touch". Right? So, "touch" refers to,
58
331260
5340
C'était vraiment drôle." Ensuite, nous avons : "toucher". Droite? Donc, "toucher" fait référence à,
05:36
like, I'm touching the board. "Touch him", "touch her", "touch it", "touch
59
336870
4920
comme, je touche le tableau. "Touchez- le", "touchez-la", "touchez-le", "touchez-
05:41
them", "touch this", "touch that", "touch here", "touch there". Again, if
60
341820
4980
les", "touchez ceci", "touchez cela", "touchez ici", "touchez là". Encore une fois, si
05:46
you have, like, this thing, right here — this is a fake book or something... oh,
61
346800
7050
vous avez, comme, cette chose, juste ici - c'est un faux livre ou quelque chose... oh, d'
05:53
okay. It's a chest. Nice. Oh, that feels interesting. And I might tell someone:
62
353880
5940
accord. C'est un coffre. Bon. Oh, c'est intéressant. Et je pourrais dire à quelqu'un :
06:00
"Touch here. This... this kind of feels cool". Or: "Touch this", "touch that".
63
360270
3810
"Touchez ici. Ce... ce genre de sensations cool". Ou : "Touchez ceci", "touchez cela".
06:05
It has a rough feeling to it. Okay, next: "smell". So, you smell with your
64
365160
7500
Il y a une sensation rugueuse. OK, ensuite : "odeur". Donc, vous sentez avec votre
06:12
nose. You can say... yeah. Like: "Smell this", "smell that", "smell here",
65
372660
7260
nez. Vous pouvez dire... ouais. Comme: "Sentez ceci", "sentez cela", "sentez ici",
06:20
"smell there". Or: "Don't smell that", if it's, like, ammonia or something that
66
380010
5160
"sentez là". Ou : "Ne sens pas ça", s'il s'agit, par exemple, d'ammoniac ou de quelque chose de
06:25
is very, very strong; that is a chemical that can really affect you and your
67
385170
4830
très, très fort ; c'est un produit chimique qui peut vraiment vous affecter, vous et votre
06:30
brain. So, you might want to tell someone, like: "Don't smell that" or
68
390000
3750
cerveau. Donc, vous voudrez peut-être dire à quelqu'un, comme : "Ne sens pas ça" ou
06:33
"don't touch that". Right? All right.
69
393780
3030
"ne touche pas ça". Droite? D'accord.
06:36
"Taste". "Taste this". Right? With your tongue. So, this is for food typically;
70
396840
6150
"Goût". "Goûte ça". Droite? Avec ta langue. Donc, c'est généralement pour la nourriture;
06:43
and you can also say, you know... "Taste this", "taste that", "taste here",
71
403320
4350
et vous pouvez aussi dire, vous savez... "Goûtez ceci", "goûtez cela", "goûtez ici",
06:47
"taste there". If you have a plate with a variety of foods, you might say:
72
407730
4440
"goûtez là". Si vous avez une assiette avec une variété d'aliments, vous pourriez dire :
06:52
"Taste here", "tastes there". It's not very common, but it's... it's possible.
73
412170
4470
"Goûtez ici", "goûtez là". Ce n'est pas très courant, mais c'est... c'est possible.
06:56
The reason why I put the asterisk here: It's not common to say, like: "Taste
74
416880
5040
La raison pour laquelle j'ai mis l'astérisque ici : Ce n'est pas courant de dire, comme : "Goûtez
07:01
here", "taste there", but it's... it is possible, technically. Okay? Next, I'm
75
421920
6600
ici", "goûtez là", mais c'est... c'est possible, techniquement. D'accord? Ensuite, je
07:08
going to do "try" and "check" together because "try" and "check" can both mean
76
428520
5040
vais faire "essayer" et "vérifier" ensemble parce que "essayer" et "vérifier" peuvent tous deux
07:13
to sample something. So: "Try this", "try that", "try it". So, this could
77
433560
6480
signifier échantillonner quelque chose. Donc : "Essayez ceci", "essayez cela", "essayez-le". Donc, cela pourrait
07:20
mean usually to, you know... taste food, for example. Like, you "try" food, if
78
440040
4890
signifier généralement, vous savez... goûter de la nourriture, par exemple. Par exemple, vous "essayez" la nourriture, si
07:24
we're talking about sensory verbs specifically. So, you can ask someone to
79
444930
4410
nous parlons spécifiquement de verbes sensoriels. Ainsi, vous pouvez demander à quelqu'un
07:29
"try" something. You can also ask someone to "check" something — right? —
80
449370
4590
"d'essayer" quelque chose. Vous pouvez également demander à quelqu'un de "vérifier" quelque chose, n'est-ce pas ? —
07:33
to verify its taste; if it's okay. So, you can also use the phrasal verbs...
81
453960
6720
pour vérifier son goût; si c'est bon. Donc, vous pouvez aussi utiliser les verbes à particule...
07:40
I'm just going to step off the screen for one moment. With "try" and "check",
82
460710
4830
Je vais juste sortir de l' écran un instant. Avec « essayer » et « vérifier »,
07:45
you can say: "Check this", "that", or "it out". So, I put an asterisk there,
83
465600
6630
vous pouvez dire : « Vérifiez ceci », « Ça » ou « Vérifiez ». Donc, j'ai mis un astérisque ici,
07:52
just because: "Check it out", "try it out" — these are phrasal verb commands;
84
472530
5700
simplement parce que : "Vérifiez", "Essayez- le" - ce sont des commandes de verbe à particule ;
07:58
phrasal verb imperatives, which mean: "Try it". Okay? Or: "Check it out"
85
478290
5670
impératifs de verbe à particule, ce qui signifie: "Essayez-le". D'accord? Ou : "Vérifiez-le"
08:03
means, like: "Hey. Look at this", or "Check it out", like, you know... try
86
483960
4410
signifie, comme : "Hé. Regarde ça", ou "Vérifiez-le", comme, vous savez... essayez
08:08
this thing. Or: "Check it out. Listen to this song." Okay?
87
488370
3810
ce truc. Ou : "Vérifiez. Écoutez cette chanson." D'accord?
08:13
At the very bottom, you can also use this imperative with sensory words. So,
88
493440
7350
Tout en bas, vous pouvez également utiliser cet impératif avec des mots sensoriels. Ainsi,
08:20
you can say: "Give this", "give that", "give it a look". It's easier if I'm on
89
500820
7350
vous pouvez dire : "Donnez ceci", "donnez cela", "donnez-lui un coup d'œil". C'est plus facile si je suis de
08:28
this side. So, I'll... I'll say: "Give it". "Give it a look". Right? So, I have
90
508170
6990
ce côté. Alors, je vais... je vais dire : "Donnez- le". « Jetez-y un coup d'œil ». Droite? Donc, j'ai
08:35
a book. "Here, give it a look. Maybe you'll like it". "Give it a taste. Have
91
515160
5370
un livre. "Ici, jetez-y un coup d'œil. Peut-être que vous l'aimerez". "Goûtez-y. Prenez de la
08:40
some soup". Right? "Give it a taste". "Give it a smell". Like: "Smell it;
92
520530
5220
soupe". Droite? « Donnez-lui un avant-goût ». "Donnez-lui une odeur". Comme : "Sentez-le ;
08:45
sample it with your nose". "Give it a whiff". So, a "whiff" is another way to
93
525780
5910
goûtez-le avec votre nez". "Donnez-lui une bouffée". Ainsi, une "bouffée" est une autre façon de
08:51
say "smell". Now, a "whiff" is like a... just a quick smell, like that. So, if I
94
531720
5520
dire "odeur". Eh bien, une "bouffée" est comme un... juste une odeur rapide, comme cela. Donc, si je
08:57
say: "Give it a whiff", it means, like: "Smell it quickly, and let me know what
95
537240
4410
dis : "Donnez-lui une bouffée", cela signifie, comme : "Sentez-le rapidement, et dites-moi ce que
09:01
you think. Does it need more basil? Does it need more mint?" if I'm cooking
96
541650
4980
vous en pensez. A-t-il besoin de plus de basilic ? A-t- il besoin de plus de menthe ?" si je cuisine
09:06
something. "Give it a watch". Right? So, if you're recommending a new series for
97
546630
6450
quelque chose. "Donnez-lui une montre". Droite? Donc, si vous recommandez une nouvelle série
09:13
your friend to watch, you can say: "Yeah, that's a really good series. You
98
553080
4050
à regarder à votre ami, vous pouvez dire : « Ouais, c'est une très bonne série. Tu
09:17
should give it a watch." Right? Like: "Give it a watch. Watch it". "Give it a
99
557130
4950
devrais lui donner une montre. Droite? Comme : "Donnez-lui une montre. Regardez-la". "Ecoutez-le
09:22
listen". I have a new album that I bought, and I'm really enjoying it. I
100
562080
6060
". J'ai un nouvel album que j'ai acheté, et je l'apprécie vraiment. Je
09:28
don't know why I'm doing this; almost no one buy CDs anymore. But I bought a new
101
568140
3900
ne sais pas pourquoi je fais ça; presque plus personne n'achète de CD. Mais j'ai acheté un nouvel
09:32
album at, you know... maybe from Bandcamp or something like that. And I
102
572040
6390
album chez, tu sais... peut-être chez Bandcamp ou quelque chose comme ça. Et je
09:38
say: "This was really good. I think you would like it; give it a listen". Or, in
103
578430
4650
dis : "C'était vraiment bien. Je pense que ça te plairait, écoute-le". Ou, dans
09:43
your car, you can say: "Hey. Give this a listen". All right? "Give it a try". So,
104
583080
7470
votre voiture, vous pouvez dire : "Hé. Écoute ça ". D'accord? "Essaie". Donc
09:50
to "give something a try", again, is to sample it.
105
590610
3330
, "essayer quelque chose", encore une fois, c'est le goûter.
09:53
So, I hope that we have been able to, you know... improve our English in this
106
593000
7290
Donc, j'espère que nous avons pu, vous savez... améliorer notre anglais dans cette
10:00
video; that you have been able to expand your vocabulary; and you see the range
107
600290
4830
vidéo ; que vous avez pu élargir votre vocabulaire ; et vous voyez la gamme
10:05
of sensory verbs that you can use to give imperatives to people; to ask them
108
605150
5370
de verbes sensoriels que vous pouvez utiliser pour donner des impératifs aux gens ; pour leur demander
10:10
to sample things, to try things to... "Look at this", "look at that", "check
109
610520
4590
d'échantillonner des choses, d'essayer des choses pour... "Regarde ça", "regarde ça", "vérifie
10:15
this out". These are all very useful, very common imperatives. And before we
110
615140
5100
ça". Ce sont tous des impératifs très utiles, très courants. Et avant que nous
10:20
finish, I'm just going to, you know... say a couple of them one more time, so
111
620240
4290
terminions, je vais juste, vous savez... en dire quelques-unes une fois de plus, afin
10:24
that you can repeat after me. "Look at this". "Listen to that". "Feel this".
112
624530
9660
que vous puissiez répéter après moi. "Regarde ça". "Écoutez ça". "Ressentez cela".
10:37
"Watch this". "Touch here". "Smell that". "Taste this". "Don't try that".
113
637880
17730
"Regarde ça". "Touchez ici". "Sentez ça". "Goûte ça". "N'essayez pas ça".
10:58
"Check that out". And one more time, with "give this". I'll say: "Give this".
114
658520
6810
"Vérifiez cela". Et une fois de plus, avec "donne ça". Je dirai: "Donnez ceci".
11:05
"Give this a look". "Give this a taste". "Give that a smell". "Give it a whiff".
115
665960
11760
"Donnez-lui un coup d'oeil". "Donnez-y un avant-goût". "Donnez une odeur". "Donnez-lui une bouffée".
11:21
"Give it a watch". "Give this a listen". "Give it a try". Perfect. As always, if
116
681620
13260
"Donnez-lui une montre". "Ecoute ça". "Essaie". Parfait. Comme toujours, si
11:34
you want to test your understanding of the material we have covered in this
117
694880
4020
vous souhaitez tester votre compréhension du matériel que nous avons couvert dans cette
11:38
video, you can check out the quiz on www.engvid.com. Also, don't forget to
118
698900
5970
vidéo, vous pouvez consulter le quiz sur www.engvid.com. Aussi, n'oubliez pas de
11:44
subscribe to my YouTube channel, check me out on Facebook and Twitter; just
119
704870
4620
vous abonner à ma chaîne YouTube, retrouvez- moi sur Facebook et Twitter ;
11:49
search for: "Alex engVid". And until next time, thank you guys for clicking,
120
709490
5160
recherchez simplement: "Alex engVid". Et jusqu'à la prochaine fois, merci les gars d'avoir cliqué,
11:54
thank you for your support, and keep watching engVid. Till next time, bye.
121
714680
4590
merci pour votre soutien et continuez à regarder engVid. À la prochaine, au revoir.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7