The 25 Most Common Verbs in English

Os 25 verbos mais comuns em inglês

417,144 views ・ 2016-09-17

English with Alex


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:01
Hey, everyone. I'm Alex.
0
1740
1400
Ei, pessoal. Eu sou Alex.
00:03
Thanks for clicking and welcome to this lesson on "The 25 Most Common English Verbs".
1
3165
8245
Obrigado por clicar e bem-vindo a esta lição sobre "Os 25 verbos ingleses mais comuns".
00:11
25.
2
11410
1149
25.
00:12
How did I decide which 25 verbs to pick?
3
12584
3430
Como decidi quais 25 verbos escolher?
00:16
I just thought about it, and I thought:
4
16435
2153
Eu apenas pensei sobre isso e pensei:
00:18
"I use this word a lot, this word a lot, and this word a lot."
5
18613
3342
"Eu uso muito essa palavra, muito essa palavra e muito essa palavra."
00:22
No, I didn't do that.
6
22441
1392
Não, eu não fiz isso.
00:24
This list is actually composed of many linguists, many websites, many different people all over
7
24091
6589
Esta lista é na verdade composta por muitos linguistas, muitos sites, muitas pessoas diferentes em todos
00:30
the place who have decided that: "Yeah, these are the 25 words that most people use."
8
30680
6026
os lugares que decidiram que: "Sim, essas são as 25 palavras que a maioria das pessoas usa."
00:36
So what I'm going to do is just very straightforward, I will give you the name of the verb,
9
36731
6894
Então, o que vou fazer é muito direto, darei a você o nome do verbo,
00:43
the pronunciation of the present form, the past form, and the past participle form,
10
43650
6472
a pronúncia da forma presente, a forma passada e a forma do particípio passado,
00:50
and I will give you three examples that will provide context for the verb so that you understand
11
50147
7113
e darei a você três exemplos que fornecerão contexto para o verbo para que você entenda
00:57
its meaning clearly.
12
57260
1693
seu significado claramente.
00:59
I recommend that you watch this video multiple times so that you can master all of these verbs.
13
59055
7166
Eu recomendo que você assista a este vídeo várias vezes para dominar todos esses verbos.
01:06
Here we go.
14
66246
1240
Aqui vamos nós.
01:08
"Be": "be", "am", "is", "are"; "was", "were"; "been".
15
68928
9312
"Ser": "ser", "sou", "é", "são"; "foi", "foram"; "estive".
01:18
"She is a fantastic writer.",
16
78587
3424
"Ela é uma escritora fantástica.",
01:22
"They were home all day yesterday.",
17
82673
3652
"Eles ficaram em casa o dia todo ontem.", "
01:27
"I've been re-reading Harry Potter lately."
18
87195
3589
Tenho relido Harry Potter ultimamente."
01:34
"Have": "have", "has"; "had"; "had".
19
94354
7414
"Have": "tem", "tem"; "tive"; "tive".
01:41
"He has two brothers.",
20
101932
2679
"Ele tem dois irmãos.",
01:44
"We had a great time last night.",
21
104975
3944
"Nos divertimos muito ontem à noite.", "
01:49
"I'm having a cup of coffee."
22
109982
3018
Estou tomando uma xícara de café."
01:54
"Do": "do", "does"; "did"; "done".
23
114883
6856
"Fazer": "fazer", "faz"; "fez"; "feito".
02:02
"Have you done your homework?",
24
122278
2524
"Você fez sua lição de casa?",
02:05
"I'll do the laundry later.",
25
125294
2688
"Vou lavar a roupa mais tarde.", "
02:08
"I did well on my test!"
26
128782
2588
Eu fui bem no meu teste!"
02:12
"Go": "go", "went", "gone".
27
132130
6072
"Ir": "ir", "foi", "foi".
02:18
"Where did you go last night?",
28
138390
2420
"Onde você foi ontem à noite?",
02:21
"We're going to Niagara Falls this weekend.",
29
141459
2943
"Estamos indo para as Cataratas do Niágara neste fim de semana.", "
02:24
"See you later! I'm going home!"
30
144504
2752
Até logo! Estou indo para casa!"
02:32
"Say": "say", "said", "said".
31
152118
6062
"Diga": "diga", "disse", "disse".
02:39
"Wait. What did she say?",
32
159234
2989
"Espere. O que ela disse?",
02:42
"You said I could trust you!",
33
162655
2339
"Você disse que eu podia confiar em você!",
02:45
"Don't say anything."
34
165330
2481
"Não diga nada."
02:47
Shh.
35
167890
704
Shh.
02:50
"Get"; "got"; "got" (British English), "gotten" (American English).
36
170557
8214
"Pegar"; "pegou"; "got" (inglês britânico), "gotten" (inglês americano).
02:58
"He got a new job!",
37
178896
2549
"Ele conseguiu um novo emprego!",
03:01
"You should get new shoes.",
38
181664
3041
"Você deveria comprar sapatos novos.", "
03:06
"I think I'm getting a headache."
39
186211
2974
Acho que estou com dor de cabeça."
03:10
"Make": "make", "made", "made".
40
190766
6072
"Fazer": "fazer", "feito", "feito".
03:17
"We've made some mistakes.",
41
197236
2918
"Nós cometemos alguns erros.",
03:20
"The kids are making a lot of noise.",
42
200568
2649
"As crianças estão fazendo muito barulho.", "
03:23
"Look! I made a model car!"
43
203698
4074
Olha! Eu fiz um modelo de carro!"
03:29
"Know": "know", "knew", "known".
44
209514
6176
"Know": "saber", "sabia", "conhecido".
03:36
"I don't know your name.",
45
216089
2747
"Não sei o seu nome.",
03:39
"We've known each other for 8 years.",
46
219195
3671
"Nos conhecemos há 8 anos.", "
03:43
"Hey. Do you know who this is?"
47
223569
3462
Ei. Você sabe quem é?"
03:49
"Think": "think", "thought", "thought".
48
229174
6475
"Think": "pensar", "pensar", "pensar".
03:56
"What do you think about this?",
49
236141
2649
"O que você acha disso?",
03:59
"She'll think this is a terrible idea.",
50
239188
3379
"Ela vai achar uma péssima ideia.", "
04:02
"Let me think about that for a minute."
51
242925
2923
Deixe-me pensar um pouco."
04:08
"See": "see", "saw", "seen".
52
248557
6191
"Veja": "ver", "viu", "visto".
04:15
"I'll see you later.",
53
255184
2247
"Te vejo mais tarde.",
04:17
"Has anyone seen Jack today?",
54
257696
3004
"Alguém viu Jack hoje?",
04:21
"Have you seen this video?"
55
261277
2258
"Você viu este vídeo?"
04:24
"Take": "take", "took", "taken".
56
264771
5642
"Pegar": "pegar", "pegar", "pegar".
04:30
"She's taking a philosophy class this semester.",
57
270639
3624
"Ela está fazendo aula de filosofia neste semestre.",
04:34
"I would never take anything from him!",
58
274441
3604
"Eu nunca aceitaria nada dele!",
04:41
"I'm going to take a shower."
59
281147
1652
"Vou tomar banho."
04:44
"Come": "come", "came", "come".
60
284076
6520
"Venha": "venha", "venha", "venha".
04:50
"He had never come later before.",
61
290955
3101
"Ele nunca tinha vindo mais tarde antes.", "
04:54
"Hey. Mariana is coming over later.",
62
294318
3019
Ei. Mariana está vindo mais tarde.",
04:57
"Wait for me! I'm coming!"
63
297533
2515
"Espere por mim! Estou indo!"
05:02
"Want": "want", "wanted", "wanted".
64
302733
6319
"Quero": "quero", "queria", "queria".
05:09
"Come on. What do you want for your birthday?",
65
309699
3397
"Vamos lá. O que você quer de aniversário?",
05:13
"I've always wanted to have a dog.",
66
313942
2881
"Eu sempre quis ter um cachorro.",
05:17
"Who wants to see Star Wars again? Anyone?"
67
317284
4100
"Quem quer ver Star Wars de novo? Alguém?"
05:23
"Use": "use", "used", "used".
68
323256
6045
"Usar": "usar", "usar", "usar".
05:29
"I've never used this before.",
69
329802
2120
"Eu nunca usei isso antes.",
05:32
"Have you ever used this before?",
70
332134
3383
"Você já usou isso antes?", "
05:39
"What do you use this for? Oh."
71
339144
5158
Para que você usa isso? Oh."
05:46
"Find": "find", "found", "found".
72
346168
6591
"Encontrar": "encontrar", "encontrar", "encontrar".
05:54
"Did you find the restaurant?",
73
354458
2514
"Você encontrou o restaurante?",
05:57
"Have they found life on Mars yet?",
74
357917
2616
"Eles já encontraram vida em Marte?",
06:01
"I can't find my keys."
75
361080
3691
"Não consigo encontrar minhas chaves."
06:06
"Give": "give", "gave", "given".
76
366803
4726
"Give": "dar", "deu", "dado".
06:11
"She'll be given her diploma tomorrow.",
77
371873
3057
"Ela receberá o diploma amanhã.",
06:15
"Who gave you that pen? Who gave you that pen? That's my pen.",
78
375264
3849
"Quem te deu essa caneta? Quem te deu essa caneta? Essa é minha caneta.", "
06:20
"I'll give this to you if you promise to give it back."
79
380200
3872
Eu te dou isso se você prometer devolver."
06:25
"Tell": "tell", "told", "told".
80
385669
5577
"Contar": "contar", "contar", "contar".
06:31
"I won't tell your secret to anyone. I swear.",
81
391523
4081
"Eu não vou contar o seu segredo para ninguém. Eu juro.",
06:35
"Tell her the truth!",
82
395994
2121
"Diga a ela a verdade!",
06:38
"Wait. What did you tell your mom about me?"
83
398348
3370
"Espera. O que você disse a sua mãe sobre mim?"
06:43
"Work": "work", "worked", "worked".
84
403463
5751
"Trabalhar": "trabalhar", "trabalhar", "trabalhar".
06:49
"Where do you work?",
85
409425
1679
"Onde você trabalha?",
06:51
"She has worked here since 2014.",
86
411534
4978
"Ela trabalha aqui desde 2014.",
06:57
"How does this thing work?"
87
417371
2628
"Como funciona essa coisa?"
07:01
"Call": "call", "called", "called".
88
421194
5055
"Ligar": "ligar", "chamou", "chamou".
07:06
"I'll call you after work.",
89
426608
2067
"Ligo para você depois do trabalho.",
07:09
"Your mom called while you were out.",
90
429027
3395
"Sua mãe ligou enquanto você estava fora.", "
07:13
"Hey. Did you just call me?"
91
433350
3148
Ei. Você acabou de me ligar?"
07:19
"Ask", "asked", "asked".
92
439776
3978
"Pergunte", "perguntou", "perguntou".
07:23
"Don't be afraid to ask questions.",
93
443848
3224
"Não tenha medo de fazer perguntas.", "
07:27
"She asked where I lived.",
94
447508
2252
Ela perguntou onde eu morava.", "
07:30
"You can ask me anything. Anything."
95
450071
4307
Você pode me perguntar qualquer coisa. Qualquer coisa."
07:36
"Try": "try", "tried", "tried".
96
456147
5691
"Tentar": "tentar", "tentar", "tentar".
07:41
"I'm trying to find a new job.",
97
461987
2415
"Estou tentando encontrar um novo emprego.", "
07:45
"She's been trying to contact me.",
98
465209
2222
Ela está tentando entrar em contato comigo.",
07:48
"Have you tried learning English on YouTube? Hmm?"
99
468172
3789
"Você já tentou aprender inglês no YouTube? Hmm?"
07:53
"Need": "need", "needed", "needed".
100
473562
5985
"Precisa": "precisa", "precisa", "precisa".
07:59
"He needs help with his homework.",
101
479914
2497
"Ele precisa de ajuda com o dever de casa.", "
08:03
"Hey. Do you need anything from the store?",
102
483025
3287
Ei. Precisa de alguma coisa da loja?",
08:07
"I need a vacation."
103
487700
1709
"Preciso de férias."
08:11
"Feel", "feel": "feel", "felt", "felt".
104
491036
6583
"Sentir", "sentir": "sentir", "sentir", "sentir".
08:17
"Caroline's been feeling down lately.",
105
497994
3223
"Caroline tem se sentido mal ultimamente.",
08:21
"I haven't felt this way in a long time.",
106
501647
2965
"Não me sinto assim há muito tempo.", "
08:25
"You need to feel this. You need to feel this material.
107
505209
2896
Você precisa sentir isso. Você precisa sentir esse material.
08:28
It's so soft. It's so soft."
108
508130
2110
É tão macio. É tão macio."
08:32
"Become": "become", "became", "become".
109
512052
6296
"Tornar-se": "tornar-se", "tornar-se", "tornar-se".
08:38
"She became President in 2010.",
110
518801
3608
"Ela se tornou presidente em 2010.",
08:43
"We're becoming close friends.",
111
523026
2413
"Estamos nos tornando amigos íntimos.", "
08:45
"You have become a better English speaker!"
112
525720
3274
Você se tornou um falante de inglês melhor!"
08:50
And finally, "leave": "leave", "left", "left".
113
530699
7421
E, finalmente, "sair": "sair", "esquerda", "esquerda".
08:58
"When are you leaving?",
114
538409
1888
"Quando você vai embora?",
09:01
"She leaves at 4pm every day.",
115
541098
4079
"Ela sai às 16h todos os dias.", "
09:05
"I really need to leave."
116
545899
2282
Eu realmente preciso sair."
09:09
So, those were the 25 most common English verbs.
117
549906
5141
Então, esses foram os 25 verbos ingleses mais comuns.
09:15
To test your understanding of these verbs, make sure you know how to use them in a sentence.
118
555072
6278
Para testar sua compreensão desses verbos, certifique-se de saber como usá-los em uma frase.
09:21
As always, you can check out the quiz on www.engvid.com.
119
561350
4403
Como sempre, você pode conferir o quiz em www.engvid.com.
09:25
And if this is your first time watching one of our videos, you can go to www.engvid.com
120
565886
6301
E se esta é a primeira vez que assiste a um de nossos vídeos, você pode acessar www.engvid.com,
09:32
where we have over 1,000 English lessons.
121
572212
4319
onde temos mais de 1.000 aulas de inglês.
09:36
1,000!
122
576556
1460
1.000!
09:38
You can also subscribe to me on YouTube.
123
578507
3049
Você também pode me inscrever no YouTube.
09:41
And if you want to see what else I'm doing not just on YouTube, not just on engVid, but
124
581581
5239
E se você quiser ver o que mais estou fazendo não apenas no YouTube, não apenas no engVid, mas
09:46
if you want to see pictures of me with a lightsaber or talk about random stuff,
125
586820
4612
se quiser ver fotos minhas com um sabre de luz ou falar sobre coisas aleatórias,
09:51
check me out on Facebook and Twitter.
126
591643
2137
me dê uma olhada no Facebook e no Twitter.
09:53
I am Alex EngVid.
127
593780
1531
Eu sou Alex EngVid.
09:55
And finally, if you want to support what we do at engVid,
128
595336
4096
E, finalmente, se você quiser apoiar o que fazemos na engVid,
09:59
which is bring free English lessons to the world,
129
599457
3631
que é trazer aulas de inglês gratuitas para o mundo,
10:03
you can always donate to us to show your support,
130
603181
3386
você sempre pode doar para nós para mostrar seu apoio,
10:06
and that's at the link somewhere in this video.
131
606638
2893
e isso está no link em algum lugar deste vídeo.
10:09
So till next time, thank you everybody and thanks for clicking.
132
609556
4859
Então, até a próxima vez, obrigado a todos e obrigado por clicar.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7