The 25 Most Common Verbs in English

417,144 views ・ 2016-09-17

English with Alex


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:01
Hey, everyone. I'm Alex.
0
1740
1400
Salut tout le monde. Je suis Alex.
00:03
Thanks for clicking and welcome to this lesson on "The 25 Most Common English Verbs".
1
3165
8245
Merci d'avoir cliqué et bienvenue dans cette leçon sur "Les 25 verbes anglais les plus courants".
00:11
25.
2
11410
1149
25.
00:12
How did I decide which 25 verbs to pick?
3
12584
3430
Comment ai-je décidé quels 25 verbes choisir ?
00:16
I just thought about it, and I thought:
4
16435
2153
J'y ai juste pensé, et j'ai pensé :
00:18
"I use this word a lot, this word a lot, and this word a lot."
5
18613
3342
"J'utilise beaucoup ce mot, ce mot beaucoup, et ce mot beaucoup."
00:22
No, I didn't do that.
6
22441
1392
Non, je n'ai pas fait ça.
00:24
This list is actually composed of many linguists, many websites, many different people all over
7
24091
6589
Cette liste est en fait composée de nombreux linguistes, de nombreux sites Web, de nombreuses personnes différentes
00:30
the place who have decided that: "Yeah, these are the 25 words that most people use."
8
30680
6026
partout qui ont décidé que : "Ouais, ce sont les 25 mots que la plupart des gens utilisent."
00:36
So what I'm going to do is just very straightforward, I will give you the name of the verb,
9
36731
6894
Donc, ce que je vais faire est très simple, je vais vous donner le nom du verbe,
00:43
the pronunciation of the present form, the past form, and the past participle form,
10
43650
6472
la prononciation de la forme présente, la forme passée et la forme du participe passé,
00:50
and I will give you three examples that will provide context for the verb so that you understand
11
50147
7113
et je vais vous donner trois exemples qui vous fourniront contexte pour le verbe afin que vous compreniez
00:57
its meaning clearly.
12
57260
1693
clairement sa signification.
00:59
I recommend that you watch this video multiple times so that you can master all of these verbs.
13
59055
7166
Je vous recommande de regarder cette vidéo plusieurs fois afin de maîtriser tous ces verbes.
01:06
Here we go.
14
66246
1240
Nous y voilà.
01:08
"Be": "be", "am", "is", "are"; "was", "were"; "been".
15
68928
9312
"Être": "être", "suis", "est", "sont" ; "était", "étaient" ; "a été".
01:18
"She is a fantastic writer.",
16
78587
3424
"C'est une écrivaine fantastique.",
01:22
"They were home all day yesterday.",
17
82673
3652
"Ils étaient à la maison toute la journée d'hier.",
01:27
"I've been re-reading Harry Potter lately."
18
87195
3589
"J'ai relu Harry Potter dernièrement."
01:34
"Have": "have", "has"; "had"; "had".
19
94354
7414
"Avoir": "avoir", "a" ; "avait"; "avait".
01:41
"He has two brothers.",
20
101932
2679
"Il a deux frères.",
01:44
"We had a great time last night.",
21
104975
3944
"Nous avons passé un bon moment hier soir.",
01:49
"I'm having a cup of coffee."
22
109982
3018
"Je prends une tasse de café."
01:54
"Do": "do", "does"; "did"; "done".
23
114883
6856
"Faire": "faire", "fait" ; "a fait"; "fait".
02:02
"Have you done your homework?",
24
122278
2524
"Avez-vous fait vos devoirs ?",
02:05
"I'll do the laundry later.",
25
125294
2688
"Je ferai la lessive plus tard.",
02:08
"I did well on my test!"
26
128782
2588
"J'ai bien réussi mon examen !"
02:12
"Go": "go", "went", "gone".
27
132130
6072
"Aller": "aller", "partir", "partir".
02:18
"Where did you go last night?",
28
138390
2420
"Où es-tu allé hier soir ?",
02:21
"We're going to Niagara Falls this weekend.",
29
141459
2943
"On va à Niagara Falls ce week-end.",
02:24
"See you later! I'm going home!"
30
144504
2752
"A plus tard ! Je rentre à la maison !"
02:32
"Say": "say", "said", "said".
31
152118
6062
« Dire » : « dire », « dit », « dit ».
02:39
"Wait. What did she say?",
32
159234
2989
"Attends. Qu'est-ce qu'elle a dit ?",
02:42
"You said I could trust you!",
33
162655
2339
"Tu as dit que je pouvais te faire confiance !",
02:45
"Don't say anything."
34
165330
2481
"Ne dis rien."
02:47
Shh.
35
167890
704
Chut.
02:50
"Get"; "got"; "got" (British English), "gotten" (American English).
36
170557
8214
"Obtenir"; "a obtenu"; "got" (anglais britannique), "gotten" (anglais américain).
02:58
"He got a new job!",
37
178896
2549
"Il a un nouveau boulot !",
03:01
"You should get new shoes.",
38
181664
3041
"Tu devrais avoir de nouvelles chaussures.",
03:06
"I think I'm getting a headache."
39
186211
2974
"Je crois que j'ai mal à la tête."
03:10
"Make": "make", "made", "made".
40
190766
6072
"Faire": "faire", "fabriqué", "fabriqué".
03:17
"We've made some mistakes.",
41
197236
2918
"Nous avons fait des erreurs.",
03:20
"The kids are making a lot of noise.",
42
200568
2649
"Les enfants font beaucoup de bruit.",
03:23
"Look! I made a model car!"
43
203698
4074
"Regardez ! J'ai fabriqué une voiture miniature !"
03:29
"Know": "know", "knew", "known".
44
209514
6176
"Savoir": "savoir", "savoir", "savoir".
03:36
"I don't know your name.",
45
216089
2747
"Je ne connais pas ton nom.",
03:39
"We've known each other for 8 years.",
46
219195
3671
"On se connaît depuis 8 ans.",
03:43
"Hey. Do you know who this is?"
47
223569
3462
"Hé. Tu sais qui c'est ?"
03:49
"Think": "think", "thought", "thought".
48
229174
6475
"Pensez": "pensez", "pensez", "pensez".
03:56
"What do you think about this?",
49
236141
2649
"Qu'est-ce que tu en penses ?",
03:59
"She'll think this is a terrible idea.",
50
239188
3379
"Elle va penser que c'est une mauvaise idée.",
04:02
"Let me think about that for a minute."
51
242925
2923
"Laisse-moi y réfléchir une minute."
04:08
"See": "see", "saw", "seen".
52
248557
6191
"Voir": "voir", "vu", "vu".
04:15
"I'll see you later.",
53
255184
2247
"Je vous verrai plus tard.",
04:17
"Has anyone seen Jack today?",
54
257696
3004
"Est-ce que quelqu'un a vu Jack aujourd'hui ?",
04:21
"Have you seen this video?"
55
261277
2258
"Avez-vous vu cette vidéo ?"
04:24
"Take": "take", "took", "taken".
56
264771
5642
"Prendre": "prendre", "prendre", "prendre".
04:30
"She's taking a philosophy class this semester.",
57
270639
3624
"Elle prend un cours de philosophie ce semestre.",
04:34
"I would never take anything from him!",
58
274441
3604
"Je ne lui prendrais jamais rien !",
04:41
"I'm going to take a shower."
59
281147
1652
"Je vais prendre une douche."
04:44
"Come": "come", "came", "come".
60
284076
6520
« Viens » : « viens », « viens », « viens ».
04:50
"He had never come later before.",
61
290955
3101
"Il n'était jamais venu plus tard avant.",
04:54
"Hey. Mariana is coming over later.",
62
294318
3019
"Hey. Mariana vient plus tard.",
04:57
"Wait for me! I'm coming!"
63
297533
2515
"Attendez-moi! J'arrive!"
05:02
"Want": "want", "wanted", "wanted".
64
302733
6319
"Vouloir": "vouloir", "vouloir", "vouloir".
05:09
"Come on. What do you want for your birthday?",
65
309699
3397
"Allez. Qu'est-ce que tu veux pour ton anniversaire ?",
05:13
"I've always wanted to have a dog.",
66
313942
2881
"J'ai toujours voulu avoir un chien.",
05:17
"Who wants to see Star Wars again? Anyone?"
67
317284
4100
"Qui veut revoir Star Wars ? Quelqu'un ?"
05:23
"Use": "use", "used", "used".
68
323256
6045
"Utiliser": "utiliser", "utilisé", "utilisé".
05:29
"I've never used this before.",
69
329802
2120
"Je n'ai jamais utilisé cela auparavant.",
05:32
"Have you ever used this before?",
70
332134
3383
"Avez-vous déjà utilisé cela auparavant ?",
05:39
"What do you use this for? Oh."
71
339144
5158
"Pourquoi utilisez-vous cela ? Oh."
05:46
"Find": "find", "found", "found".
72
346168
6591
"Rechercher": "trouver", "trouvé", "trouvé".
05:54
"Did you find the restaurant?",
73
354458
2514
"Avez-vous trouvé le restaurant ?",
05:57
"Have they found life on Mars yet?",
74
357917
2616
"Avez-vous déjà trouvé la vie sur Mars ?",
06:01
"I can't find my keys."
75
361080
3691
"Je ne trouve pas mes clés."
06:06
"Give": "give", "gave", "given".
76
366803
4726
"Donner": "donner", "donner", "donné".
06:11
"She'll be given her diploma tomorrow.",
77
371873
3057
"Elle aura son diplôme demain.",
06:15
"Who gave you that pen? Who gave you that pen? That's my pen.",
78
375264
3849
"Qui t'a donné ce stylo? Qui t'a donné ce stylo? C'est mon stylo.",
06:20
"I'll give this to you if you promise to give it back."
79
380200
3872
"Je te le donnerai si tu promets de me le rendre."
06:25
"Tell": "tell", "told", "told".
80
385669
5577
« Dire » : « dire », « dire », « dire ».
06:31
"I won't tell your secret to anyone. I swear.",
81
391523
4081
"Je ne dirai ton secret à personne. Je le jure.",
06:35
"Tell her the truth!",
82
395994
2121
"Dis-lui la vérité !",
06:38
"Wait. What did you tell your mom about me?"
83
398348
3370
"Attends. Qu'as-tu dit à ta mère à mon sujet ?"
06:43
"Work": "work", "worked", "worked".
84
403463
5751
"Travail": "travail", "travaillé", "travaillé".
06:49
"Where do you work?",
85
409425
1679
"Où travailles-tu ?",
06:51
"She has worked here since 2014.",
86
411534
4978
"Elle travaille ici depuis 2014.",
06:57
"How does this thing work?"
87
417371
2628
"Comment ça marche ?"
07:01
"Call": "call", "called", "called".
88
421194
5055
"Appeler": "appeler", "appelé", "appelé".
07:06
"I'll call you after work.",
89
426608
2067
"Je t'appellerai après le travail.",
07:09
"Your mom called while you were out.",
90
429027
3395
"Ta mère a appelé pendant que tu étais sorti.",
07:13
"Hey. Did you just call me?"
91
433350
3148
"Hey. Tu viens de m'appeler?"
07:19
"Ask", "asked", "asked".
92
439776
3978
"Demander", "demander", "demander".
07:23
"Don't be afraid to ask questions.",
93
443848
3224
"N'ayez pas peur de poser des questions.",
07:27
"She asked where I lived.",
94
447508
2252
"Elle m'a demandé où j'habitais.",
07:30
"You can ask me anything. Anything."
95
450071
4307
"Vous pouvez me demander n'importe quoi. N'importe quoi."
07:36
"Try": "try", "tried", "tried".
96
456147
5691
"Essayer": "essayer", "essayer", "essayer".
07:41
"I'm trying to find a new job.",
97
461987
2415
"J'essaie de trouver un nouveau travail.",
07:45
"She's been trying to contact me.",
98
465209
2222
"Elle a essayé de me contacter.",
07:48
"Have you tried learning English on YouTube? Hmm?"
99
468172
3789
"Avez-vous essayé d'apprendre l' anglais sur YouTube ? Hmm ?"
07:53
"Need": "need", "needed", "needed".
100
473562
5985
"Besoin": "besoin", "nécessaire", "nécessaire".
07:59
"He needs help with his homework.",
101
479914
2497
"Il a besoin d'aide pour ses devoirs.",
08:03
"Hey. Do you need anything from the store?",
102
483025
3287
"Hey. As-tu besoin de quelque chose du magasin ?",
08:07
"I need a vacation."
103
487700
1709
"J'ai besoin de vacances."
08:11
"Feel", "feel": "feel", "felt", "felt".
104
491036
6583
"Ressentir", "ressentir": "ressentir", "ressentir", "ressentir".
08:17
"Caroline's been feeling down lately.",
105
497994
3223
"Caroline est déprimée ces derniers temps.",
08:21
"I haven't felt this way in a long time.",
106
501647
2965
"Je ne me suis pas sentie comme ça depuis longtemps.",
08:25
"You need to feel this. You need to feel this material.
107
505209
2896
"Tu as besoin de ressentir ça. Tu as besoin de sentir ce matériau.
08:28
It's so soft. It's so soft."
108
508130
2110
C'est si doux. C'est si doux."
08:32
"Become": "become", "became", "become".
109
512052
6296
"Devenir": "devenir", "devenir", "devenir".
08:38
"She became President in 2010.",
110
518801
3608
"Elle est devenue présidente en 2010.",
08:43
"We're becoming close friends.",
111
523026
2413
"Nous devenons des amis proches.",
08:45
"You have become a better English speaker!"
112
525720
3274
"Vous êtes devenu un meilleur anglophone !"
08:50
And finally, "leave": "leave", "left", "left".
113
530699
7421
Et enfin, "partir": "partir", "gauche", "gauche".
08:58
"When are you leaving?",
114
538409
1888
"Quand pars-tu?",
09:01
"She leaves at 4pm every day.",
115
541098
4079
"Elle part à 16h tous les jours.",
09:05
"I really need to leave."
116
545899
2282
"J'ai vraiment besoin de partir."
09:09
So, those were the 25 most common English verbs.
117
549906
5141
Donc, ce sont les 25 verbes anglais les plus courants.
09:15
To test your understanding of these verbs, make sure you know how to use them in a sentence.
118
555072
6278
Pour tester votre compréhension de ces verbes, assurez-vous de savoir comment les utiliser dans une phrase.
09:21
As always, you can check out the quiz on www.engvid.com.
119
561350
4403
Comme toujours, vous pouvez consulter le quiz sur www.engvid.com.
09:25
And if this is your first time watching one of our videos, you can go to www.engvid.com
120
565886
6301
Et si c'est la première fois que vous regardez l'une de nos vidéos, vous pouvez vous rendre sur www.engvid.com
09:32
where we have over 1,000 English lessons.
121
572212
4319
où nous proposons plus de 1 000 cours d'anglais.
09:36
1,000!
122
576556
1460
1 000 !
09:38
You can also subscribe to me on YouTube.
123
578507
3049
Vous pouvez également vous abonner à moi sur YouTube.
09:41
And if you want to see what else I'm doing not just on YouTube, not just on engVid, but
124
581581
5239
Et si vous voulez voir ce que je fais d'autre, pas seulement sur YouTube, pas seulement sur engVid, mais
09:46
if you want to see pictures of me with a lightsaber or talk about random stuff,
125
586820
4612
si vous voulez voir des photos de moi avec un sabre laser ou parler de choses aléatoires,
09:51
check me out on Facebook and Twitter.
126
591643
2137
consultez-moi sur Facebook et Twitter.
09:53
I am Alex EngVid.
127
593780
1531
Je suis Alex EngVid.
09:55
And finally, if you want to support what we do at engVid,
128
595336
4096
Et enfin, si vous voulez soutenir ce que nous faisons chez engVid,
09:59
which is bring free English lessons to the world,
129
599457
3631
qui est d'apporter des cours d'anglais gratuits au monde,
10:03
you can always donate to us to show your support,
130
603181
3386
vous pouvez toujours nous faire un don pour montrer votre soutien,
10:06
and that's at the link somewhere in this video.
131
606638
2893
et c'est sur le lien quelque part dans cette vidéo.
10:09
So till next time, thank you everybody and thanks for clicking.
132
609556
4859
Alors à la prochaine, merci à tous et merci d'avoir cliqué.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7