Improve your Academic Writing: PASSIVE PREPOSITIONAL VERBS (also great for IELTS & TOEFL!)

132,709 views ・ 2019-08-03

English with Alex


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hey, everyone.
0
280
1000
Hej wszystkim.
00:01
I'm Alex.
1
1280
1000
Jestem Alex.
00:02
Thanks for clicking, and welcome to this academic writing lesson.
2
2280
3950
Dziękujemy za kliknięcie i witamy na tej lekcji pisania akademickiego.
00:06
So, today I will be giving you some very practical skills, practical tools, practical expressions,
3
6230
7960
Więc dzisiaj dam ci kilka bardzo praktycznych umiejętności, praktycznych narzędzi, praktycznych wyrażeń,
00:14
words, phrases that you can use in your academic writing.
4
14190
4550
słów, zwrotów, których możesz użyć w swoim pisaniu akademickim.
00:18
So, this might prove useful if you're a high school student, a university student, college
5
18740
6550
Może się to więc okazać przydatne, jeśli jesteś uczniem szkoły średniej, studentem uniwersytetu,
00:25
student, if you are someone who is writing an IELTS exam or a TOEFL exam, or any type
6
25290
7609
studentem college'u, jeśli piszesz egzamin IELTS lub egzamin TOEFL lub wykonujesz jakąkolwiek
00:32
of academic work.
7
32899
1550
pracę akademicką.
00:34
So, I'm going to tell you the name...
8
34449
3161
A więc zdradzę wam nazwę...
00:37
Technical name of these tools that I'm going to give you today in a bit.
9
37610
5129
Nazwy techniczne tych narzędzi, które podam wam dzisiaj za chwilę. Po
00:42
First, I just want to start teaching you guys, and after the first six, I'll let you know
10
42739
5611
pierwsze, chcę po prostu zacząć was uczyć, a po pierwszych sześciu zdradzę wam
00:48
on a little secret.
11
48350
1479
mały sekret.
00:49
Okay.
12
49829
1000
Dobra.
00:50
"Let you in on the little secret", that's the phrase.
13
50829
3631
„Wtajemnicz mały sekret”, to jest zdanie.
00:54
So, first we have: "be aimed at".
14
54460
4689
Więc najpierw mamy: „być skierowanym”. Po
00:59
Let's just stay with me.
15
59149
1461
prostu zostańmy ze mną.
01:00
Let's read the example, and you'll start noticing a pattern.
16
60610
3589
Przeczytajmy przykład, a zaczniesz zauważać pewien wzór.
01:04
So: "The advertisement was aimed at males between the ages of 18 to 34."
17
64199
8471
A więc: „Reklama była skierowana do mężczyzn w wieku od 18 do 34 lat”.
01:12
So, here you're saying the advertisement-the ad, the promotion-was targeted at...
18
72670
9150
Więc mówisz, że reklama - reklama, promocja - była skierowana do...
01:21
Aimed at males between 18 to 34.
19
81820
3460
Skierowana do mężczyzn w wieku od 18 do 34 lat.
01:25
So, if you aim an advertisement, this means you try to put your focus of the advertisement
20
85280
9430
Więc jeśli kierujesz reklamę, oznacza to, że próbujesz skupić się
01:34
on a specific group of people, a specific demographic.
21
94710
3699
na reklamie konkretna grupa ludzi, specyficzna grupa demograficzna.
01:38
So, you have, you know, males between the ages of 18 to 34, so this is probably a beer
22
98409
6581
Więc masz, no wiesz, mężczyzn w wieku od 18 do 34 lat, więc to prawdopodobnie
01:44
commercial or a video game commercial maybe.
23
104990
3049
reklama piwa albo może reklama gry wideo.
01:48
Next, we have the expression: "to be associated with something or someone".
24
108039
6330
Następnie mamy wyrażenie: „być kojarzonym z czymś lub kimś”.
01:54
So, if you are associated with something or someone, this means you have a connection
25
114369
6301
Tak więc, jeśli jesteś powiązany z czymś lub kimś, oznacza to, że masz połączenie
02:00
to something or someone.
26
120670
1920
z czymś lub kimś.
02:02
So, for example: "Drinking milk is often associated with strong bones."
27
122590
7410
Na przykład: „Picie mleka często wiąże się z mocnymi kośćmi”.
02:10
So this is, you know, what research says or what advertisers want us to believe.
28
130000
6800
Więc to jest, wiesz, co mówią badania lub w co reklamodawcy chcą abyśmy wierzyli.
02:16
This could be an argument that you're making in a paper.
29
136800
3100
To może być argument, który przedstawiasz w gazecie.
02:19
So: "Drinking milk is often associated with strong bones" or with having strong bones;
30
139900
5790
A więc: „Picie mleka często wiąże się z mocnymi kośćmi” lub posiadaniem mocnych kości;
02:25
has a connection with it.
31
145690
1980
ma z tym związek.
02:27
Next: "to be based on something".
32
147670
2989
Dalej: „opierać się na czymś”.
02:30
Now, this is when you're using, you know, some sort of facts to establish a theory.
33
150659
5761
To jest wtedy, gdy używasz, no wiesz, jakiegoś rodzaju faktów do ustanowienia teorii.
02:36
So, "to be based on".
34
156420
1940
A więc „oparte na”.
02:38
"The study was based on 10 years of close observation."
35
158360
5720
„Badanie opierało się na 10 latach ścisłej obserwacji”.
02:44
So, this means that the study, the origin of the study, the facts from 10 years, you
36
164080
7080
Oznacza to, że badanie, pochodzenie badania, fakty z ostatnich 10 lat,
02:51
know, that's what we used to base this study on; to do this study.
37
171160
5310
wiesz, na tym opieraliśmy to badanie ; zrobić to badanie.
02:56
The next phrase I want you to remember is: "to be regarded as" or "to be seen as something
38
176470
8640
Następne zdanie, które chcę, żebyś zapamiętał, to: „być postrzeganym jako” lub „być postrzeganym jako coś
03:05
or someone".
39
185110
1000
lub ktoś”.
03:06
So, example: "Albert Einstein is regarded as the premier theoretical physicist of the
40
186110
8310
Na przykład: „Albert Einstein jest uważany za czołowego fizyka teoretycznego
03:14
20th century."
41
194420
1000
XX wieku”.
03:15
So, this means people see Einstein as, you know, the premier physicist...
42
195420
6640
Oznacza to, że ludzie postrzegają Einsteina jako, wiesz, najważniejszego fizyka...
03:22
Theoretical physicist of the 20th century.
43
202060
2320
Fizyka teoretyka XX wieku.
03:24
They regard him...
44
204380
1330
Poważają go...
03:25
They hold him in a high position in their minds.
45
205710
3160
Utrzymują go wysoko w swoich umysłach.
03:28
So, people say this.
46
208870
2440
Więc ludzie tak mówią.
03:31
You can use this phrase to talk about not just people, but events.
47
211310
4200
Możesz użyć tego wyrażenia, aby mówić nie tylko o ludziach, ale także o wydarzeniach.
03:35
Okay?
48
215510
1000
Dobra?
03:36
Like, the Olympics, World Cup, World War II.
49
216510
3040
Na przykład igrzyska olimpijskie, mistrzostwa świata, II wojna światowa.
03:39
You know, what was it regarded as?
50
219550
2780
Wiesz, jak to było postrzegane?
03:42
What were these things seen as by people?
51
222330
3499
Jak ludzie postrzegali te rzeczy?
03:45
How did people see them?
52
225829
1880
Jak ludzie je widzieli?
03:47
"Be defined as" - to give a definition.
53
227709
2571
„Bądź zdefiniowany jako” - aby podać definicję.
03:50
Right?
54
230280
1000
Prawidłowy?
03:51
So: "Darkness is defined as the absence of light."
55
231280
3819
A więc: „Ciemność definiuje się jako brak światła”.
03:55
If you're a high school student, this type of structure is okay to use.
56
235099
6271
Jeśli jesteś uczniem szkoły średniej, ten typ struktury jest w porządku.
04:01
Many teachers say: "Don't tell me Webster's Dictionary defines this as blank."
57
241370
5360
Wielu nauczycieli mówi: „Nie mów mi, że słownik Webstera definiuje to jako puste”.
04:06
But, you know, if you're a high school student, you're just learning essays.
58
246730
4729
Ale wiesz, jeśli jesteś uczniem szkoły średniej, po prostu uczysz się esejów.
04:11
It's important to define your terms; to give definitions, so: "Darkness is defined as the
59
251459
4881
Ważne jest, aby zdefiniować swoje warunki; podać definicje, więc: „Ciemność jest zdefiniowana jako
04:16
absence of light."
60
256340
1239
brak światła”.
04:17
I will be using this definition in my paper.
61
257579
2831
W swoim artykule będę posługiwał się tą definicją.
04:20
And, finally, here: "be derived from".
62
260410
4620
I wreszcie tutaj: „pochodzić z”.
04:25
If something is derived from something else, it means it comes from that thing; it originates
63
265030
7090
Jeśli coś pochodzi z czegoś innego, oznacza to, że pochodzi z tej rzeczy; pochodzi
04:32
from that thing.
64
272120
1160
z tego czegoś.
04:33
So, for example: "Some medicines are derived from herbs."
65
273280
5790
Na przykład: „Niektóre leki pochodzą z ziół”.
04:39
They are taken from, they come from those herbs.
66
279070
4430
Są wzięte, pochodzą z tych ziół.
04:43
Okay?
67
283500
1000
Dobra?
04:44
Now, we've looked at six of these.
68
284500
2560
Teraz przyjrzeliśmy się sześciu z nich.
04:47
What do you see that they all have in common?
69
287060
2910
Co widzisz, że oni wszyscy mają ze sobą wspólnego?
04:49
Okay, they all have: "be", "be", "be", "be", "be"; they all have a past participle verb:
70
289970
6560
Okej, wszystkie mają: „być”, „być”, „być”, „być”, „być”; wszystkie mają czasownik z imiesłowem czasu przeszłego:
04:56
"be aimed", "be associated", "be based"; and they all have a preposition.
71
296530
5050
„być skierowanym”, „być związanym”, „być opartym”; i wszystkie mają przyimek.
05:01
Now, these are known as passive prepositional verbs.
72
301580
4810
Teraz są one znane jako bierne czasowniki przyimkowe.
05:06
Okay?
73
306390
1000
Dobra?
05:07
So, now that we've looked at the first six of passive prepositional verbs, we're going
74
307390
4800
Więc teraz, kiedy przyjrzeliśmy się pierwszym sześciu czasownikom przyimkowym w stronie biernej,
05:12
to look at another six.
75
312190
2379
przyjrzymy się kolejnym sześciu.
05:14
And after you look at these, I promise you, your writing will be so much better and so
76
314569
4841
I obiecuję ci, że kiedy na to spojrzysz, twoje pisanie będzie o wiele lepsze i
05:19
much more clearer, and so much more formal and professional-sounding to your teachers
77
319410
4270
bardziej przejrzyste, a także o wiele bardziej formalne i profesjonalne dla twoich nauczycieli
05:23
or whoever you're writing for.
78
323680
2400
lub kogokolwiek, dla kogo piszesz.
05:26
So, let's look at six more.
79
326080
2270
Spójrzmy więc na sześć kolejnych.
05:28
Okay, so six more.
80
328350
2819
Ok, więc jeszcze sześć.
05:31
Now, first we have: "be divided into".
81
331169
3711
Otóż, najpierw mamy: „podziel się na”.
05:34
So, something is divided - it is separated.
82
334880
4439
Więc coś jest podzielone - jest rozdzielone.
05:39
For example: "Canada is divided into provinces and territories."
83
339319
6791
Na przykład: „Kanada jest podzielona na prowincje i terytoria”.
05:46
Very clear.
84
346110
1490
Bardzo czyste.
05:47
Next: "be involved in".
85
347600
3070
Dalej: „zaangażuj się”.
05:50
So, you have involvement in something.
86
350670
3350
Więc jesteś w coś zamieszany.
05:54
For example: "J. Robert Oppenheimer was the primary figure involved in the creation of
87
354020
8780
Na przykład: „J. Robert Oppenheimer był główną postacią zaangażowaną w tworzenie
06:02
the atomic bomb."
88
362800
2760
bomby atomowej”. Mam
06:05
Very clear as well, I hope.
89
365560
1530
nadzieję, że również bardzo jasne.
06:07
"Be known as".
90
367090
1920
"Znany jako".
06:09
If you are known as something, this is your primary identity or one of your main identities.
91
369010
7249
Jeśli jesteś znany jako coś, jest to twoja podstawowa tożsamość lub jedna z głównych tożsamości.
06:16
For example: "The Wright Brothers are popularly known as the pioneers of human flight."
92
376259
9371
Na przykład: „Bracia Wright są powszechnie znani jako pionierzy ludzkiego lotu”. Ci
06:25
Those of you who are watching from Brazil - that's just popularly known.
93
385630
4020
z was, którzy oglądają z Brazylii - to jest po prostu powszechnie znane.
06:29
Okay?
94
389650
1000
Dobra?
06:30
I know about the other guy.
95
390650
1859
Wiem o drugim facecie.
06:32
So, "be prejudiced against".
96
392509
2831
Więc „bądź uprzedzony”.
06:35
I love you Brazil.
97
395340
1520
Kocham cię Brazylio.
06:36
Love you.
98
396860
1040
Kocham cię.
06:37
"Be prejudiced against": "Humans are often prejudiced against people they do not understand."
99
397900
7440
„Bądź uprzedzony”: „Ludzie często są uprzedzeni wobec ludzi, których nie rozumieją”.
06:45
So, if you're prejudiced against somebody or some group of people, you have, like, a
100
405340
6590
Więc jeśli jesteś uprzedzony do kogoś lub jakiejś grupy ludzi, masz
06:51
natural discriminatory attitude; you discriminate against this group, you hold strong negative
101
411930
6750
naturalną postawę dyskryminującą; dyskryminujesz tę grupę, żywisz
06:58
feelings towards them.
102
418680
1620
wobec niej silne negatywne uczucia.
07:00
So, people are often prejudiced against people they do not understand.
103
420300
4420
Dlatego ludzie często są uprzedzeni wobec ludzi, których nie rozumieją.
07:04
"Be required for".
104
424720
2050
„Bądź wymagany do”.
07:06
So, something is required; it is necessary for something.
105
426770
4239
Więc coś jest wymagane; jest do czegoś niezbędny.
07:11
So: "Regular sleep is required for good health."
106
431009
4931
A więc: „Dla dobrego zdrowia wymagany jest regularny sen”.
07:15
You need to sleep regularly; it's a necessity to have good health.
107
435940
5390
Musisz regularnie spać; to konieczność, aby mieć dobre zdrowie.
07:21
And, finally: "be used in".
108
441330
4780
I wreszcie: „być używanym w”.
07:26
So: "Flamethrowers"-which basically big guns that shoot fire-"were first used in World
109
446110
8850
Tak więc: „Miotacze ognia” – które w zasadzie są dużymi działami strzelającymi ogniem – „zostały po raz pierwszy użyte podczas
07:34
War I".
110
454960
1470
I wojny światowej”.
07:36
Okay.
111
456430
1170
Dobra.
07:37
So, I have given you guys 12 passive prepositional verbs.
112
457600
7470
Więc dałem wam 12 biernych czasowników przyimkowych.
07:45
You can use these in your academic essays, you can use this on your TOEFL exam, on your
113
465070
6290
Możesz ich użyć w swoich esejach akademickich, możesz użyć tego na egzaminie TOEFL, na
07:51
IELTS exam.
114
471360
1320
egzaminie IELTS.
07:52
And if you're wondering: "Okay.
115
472680
1449
A jeśli zastanawiasz się: „W porządku.
07:54
This all still seems kind of confusing.
116
474129
2630
To wszystko nadal wydaje się trochę zagmatwane.
07:56
What do you mean, 'passive'?"
117
476759
1981
Co masz na myśli, mówiąc„ pasywny ”?”
07:58
Well, we have a lot of videos on engVid where you can study, you know, what the construction
118
478740
4799
Cóż, mamy wiele filmów na engVid, gdzie możesz dowiedzieć się, jaka
08:03
of the passive is.
119
483539
1600
jest konstrukcja strony biernej.
08:05
Very quickly I can tell you the passive always has a form of the verb "to be", there's always
120
485139
5111
Bardzo szybko mogę ci powiedzieć, że strona bierna zawsze ma formę czasownika "być", zawsze jest
08:10
a past participle.
121
490250
1540
imiesłów czasu przeszłego.
08:11
The only difference in these ones is that we're adding a preposition to the passive
122
491790
4779
Jedyna różnica polega na tym, że dodajemy przyimek do
08:16
verbs.
123
496569
1000
czasowników strony biernej.
08:17
Okay?
124
497569
1000
Dobra?
08:18
And these are all specifically, you know...
125
498569
1801
A to wszystko jest specjalnie, wiesz...
08:20
Designed specifically formal...
126
500370
2789
Zaprojektowane specjalnie formalnie...
08:23
Fixed formal expressions, formal phrases that you can use in your academic writing, or even
127
503159
6781
Stałe wyrażenia formalne, formalne wyrażenia, których możesz używać w swoich pismach akademickich, a nawet
08:29
academic presentations as well.
128
509940
2790
prezentacjach akademickich.
08:32
Right?
129
512730
1000
Prawidłowy?
08:33
Now, I suggest, because it's very important to remember which verbs...
130
513730
5050
Teraz sugeruję, ponieważ bardzo ważne jest zapamiętanie, które czasowniki...
08:38
Which past participle goes with which preposition: Watch this video again if you think it's a
131
518780
5680
Który imiesłów bierny pasuje do którego przyimka: Obejrzyj ten film ponownie, jeśli uważasz, że
08:44
little weird for you now; and after you watch it again and you remember everything, check
132
524460
5090
teraz jest dla ciebie trochę dziwny; a kiedy obejrzysz go ponownie i wszystko sobie przypomnisz,
08:49
out the quiz on www.engvid.com.
133
529550
2450
sprawdź quiz na www.engvid.com.
08:52
And while you're on www.engvid.com and if you want to support what we do here financially,
134
532000
5080
A jeśli jesteś na stronie www.engvid.com i chcesz wesprzeć finansowo to, co tu robimy,
08:57
you can donate at the "Support" link, and we appreciate every donation we receive.
135
537080
5020
możesz przekazać darowiznę, klikając link „Wsparcie”. Jesteśmy wdzięczni za każdą otrzymaną darowiznę.
09:02
And, also, if you want to follow me, you can check me out on Facebook, you can check me
136
542100
5410
A także, jeśli chcesz mnie śledzić, możesz sprawdzić mnie na Facebooku, możesz sprawdzić mnie
09:07
out on Twitter, subscribe to my YouTube channel.
137
547510
3340
na Twitterze, zasubskrybować mój kanał na YouTube.
09:10
If this is your first video - hey.
138
550850
1630
Jeśli to Twój pierwszy film - hej.
09:12
How are ya?
139
552480
1750
Jak się masz?
09:14
Nice to meet you?
140
554230
1730
Miło mi cię poznać?
09:15
Lots of videos up on my channel; most of them I speak better than what I am right now, so
141
555960
6260
Wiele filmów na moim kanale; większość z nich mówię lepiej niż teraz, więc
09:22
check out those videos.
142
562220
1240
obejrzyj te filmy.
09:23
Thank you.
143
563460
1000
Dziękuję.
09:24
And til next time, you guys know what I'm going to say, right?
144
564460
2620
I do następnego razu, wiecie, co powiem, prawda?
09:27
Say it for me.
145
567080
1000
Powiedz to za mnie.
09:28
Until next time...
146
568080
1000
Do następnego razu...
09:29
Yeah, thanks for clicking.
147
569080
2680
Tak, dzięki za kliknięcie. Do
09:31
See ya.
148
571760
600
zobaczenia.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7